91 – Giao đoạn: Huyễn Vương Vô Diện ~ Vị vua của vực thẳm ~
Độ dài 1,866 từ - Lần cập nhật cuối: 2021-11-27 15:28:44
Nằm trong vùng đất rộng lớn của Quỷ quốc, có một thành phố lớn nổi bật hơn hẳn những chỗ khác.
Ở trung tâm thành phố, bên trong một đấu trường khổng lồ, tồn tại đang trị vì nơi đó nghiêng đầu trước vị khách của ông ta.
[Ah? Miyama Kaito? Ai cơ?]
[Cậu ta là một người dị giới có quen biết và tiếp xúc gần với Âm Thế Vương-sama và Tử Vương-sama, và dường như Thiên Địa Vương cũng có hứng thú với người đó nữa ạ.]
[Một kẻ dị giới à? Hoohhh… Kuromueina với Isis, rồi cả Lilywood nữa hử…? Tên này có “mạnh” không?]
[Thưa tôi không biết ạ. E rằng hiện thời chúng ta mới chỉ có ngần ấy thông tin thôi ạ.]
Người đưa tin trả lời vị vua, người đang nói với anh ta bằng giọng điệu rất thô, và làm một vẻ mặt khá lo lắng.
[…Chỉ đưa cho ta chừng đó thông tin, cái tên chết tiệt đó đang suy tính cái gì nữa đây? Chậc, có dò hỏi ngươi thêm nữa cũng chẳng biết được thêm gì hử…]
[Vâng, tôi xin lỗi vì mình đã không thể hỗ trợ ngài, thưa Chiến Vương “Megiddo Argetes Borgnes”-sama.]
[Hà… vậy ra ngươi cũng chưa từng nghĩ về nó trước khi nói chuyện với ta hửm… Có muốn ta nghiền nát ngươi ra không!?]
[…………]
Người đưa tin không thể làm gì hơn ngoài việc lui lại.
Nhìn thấy cảnh đó với nét mặt trông khá chán nản, Megiddo nói với anh ta trong khi nhếch khóe miệng của mình.
[Mà… Nghe cũng thú vị đấy. Ta sẽ “mời” cái tên dị giới đó đến đây! Nếu hắn ta mạnh mẽ, cứ để thế đi! Nhưng nếu hắn chỉ là một đứa yếu đuối, một cọng tóc cũng sẽ không khiến ta quan tâm, và hắn ta sẽ bị nghiền nát ngay nơi đó và ngay thời điểm đó!]
[…………]
[Còn nữa, nói điều này với cái tên “Vô Diện” đó, ta đếch quan tâm tên đó đang chui rúc ở góc nào, nhưng nếu dám cản đường ta… Ta sẽ không nhân nhượng nữa.]
[Đã rõ.]
Nghe thấy vậy, sứ giả của Huyễn Vương cúi đầu thật sâu.
Không muốn nói gì thêm nữa, Megiddo rời mắt khỏi người đưa tin và nhìn về phía đấu trường.
Có một lượng lớn quỷ nhân đang ở đó. Hơn 100 quỷ nhân cấp cao, bao gồm cả những người có tước hiệu đang nằm la liệt trên sàn đấu, người đầy thương tích.
[Orraahhh!! Các ngươi tính nằm đó tới bao giờ hả!!!? Mới chỉ có 1000 năm sống trong yên bình mà các ngươi đã trở nên hèn nhát thế này rồi, thật thảm hại!!!]
[X- Xin lỗi… ngài.]
[Hoy, đứng hết dậy coi! Làm một ván nữa! Lũ ngu ngốc các ngươi, cho ta thấy rằng các ngươi đủ bản lĩnh để khiến ta bị trầy xước coi!!]
Thậm chí có hơn 100 quỷ nhân cấp cao đấu với mình, nhưng với Chiến Vương đây cũng chẳng hơn gì một cách để khiến thời gian trôi đi.
Người hiếu chiến nhất trong toàn cõi Quỷ quốc, yêu mến việc chiến đấu hơn bất kì ai khác và sống từng ngày trong các trận chiến… Chiến Vương Megiddo Argetes Borgnes.
Tiếng hống của ông ta ngày nay vẫn còn vang vọng khắp vùng đất xung quanh Đại Đấu trường.
……………………………………………………
Ở rặng núi của Quỷ quốc, nơi long tộc sinh sống, vị vua của họ, Long Vương, đang lặng lẽ nghe người đưa tin nói.
[Thưa, đây là thông tin tôi đã nhận được từ chủ nhân của tôi, Huyễn Vương.]
“Ta hiểu. Chúng ta cũng sẽ hành động luôn, nói với Vô Diện như thế.]
Mặc dù giọng của ông ta trầm, nhưng nó lớn đến mức âm thanh vang vọng khắp bầu trời.
Việc ấy cũng chẳng phải kì diệu gì, bởi Long Vương Magnawell Baskus Lardo Kurtzvald là sinh vật có ngoại hình khổng lồ nhất ở Quỷ quốc… không, trên khắp thế giới. Cơ thể ông ta lớn đến nỗi chiều cao không còn đủ chính xác để miêu tả nó nữa, mà “độ cao”.
Nếu nói tính theo đơn vị đo của thế giới khác, Trái đất, ông ta sẽ cao trên 5.000 mét. Đó là một con rồng rất lớn, rất đồ sộ trông như đâm thấu bầu trời vậy.
Tiễn người đưa tin của Huyễn Vương đi, Magnawell quay về phía những con rồng Thượng Cổ đang lượn lờ xung quanh và lẩm bẩm.
« …Ta không thể hiểu được tên Vô Diện này. Chính xác thì người này đang suy tính cái gì đây? »
[Chúng ta nên làm gì bây giờ, Magnawell-sama?]
Khi Magnawell nói vậy, một trong những con Cổ Long lặng lẽ hỏi.
« Lúc này thì hãy cứ đợi mà xem đi… Ta có cảm giác kẻ đó đang cố khéo léo dắt mũi chúng ta ấy. »
[Huyễn Vương-sama làm vậy ạ?]
« Umu, những thông tin mà tên sứ giả vừa đưa ta đúng là hấp dẫn đấy. Thực tế thì, chính bản thân ta đây, cũng cảm thấy khá hứng thú với người dị giới này. Tuy nhiên, ta nghĩ đó đích thị là điều hắn đang theo đuổi. »
[Vậy nghĩa là Ngài ấy đang cố dùng Ngài ạ, Magnawell-sama?]
Nghe thấy điều Magnawell vừa lạnh lùng nói, con rồng đó thốt ra một tiếng không mấy hài lòng.
Đó là một âm thanh chứa đầy sự giận dữ với Vô Diện vì đã cố gắng sử dụng chủ nhân của nó, nhưng Magnawell không mấy quan tâm điều đó và tiếp tục nói.
« Có quá nhiều chi tiết không rõ ràng về thông tin ấy. Ta nghĩ nếu bảo rằng hắn ta đang cố tình giấu nó đi thì cũng hợp lý đấy… Nếu là vậy thật, mục đích của Vô Diện là gì? Có thể là khiến chúng ta gặp gỡ người dị giới đó, hay… »
[Nhưng Huyễn Vương-sama làm vậy thì được lợi lộc gì cho Ngài ấy ạ?]
« Cái tên đó không làm vì lợi ích của bản thân mình. Tuy nhiên, người đó quả thật có tập trung vào tính hiệu quả… Trong trường hợp đó, vậy nghĩa là tên đó muốn ta xử lý người dị giới này à? Cũng không đúng, nếu muốn hắn có thể tự mình hành động rồi… Hừm… ta thực sự cũng chẳng biết được. »
Vô Diện nhất định là đang giật dây từ phía sau tấm màn.
Magnawell cố nghĩ thử xem người đó đang suy tính gì, nhưng không một câu trả lời rõ ràng nào xuất hiện.
« …Dù sao thì, chúng ta sẽ đợi và xem trước đã. Vô Diện có khi cũng đã gửi người báo tin cho Megiddo rồi. Vậy nên, chúng ta hãy đợi cho đến khi hắn ta di chuyển đã, trước khi tự mình hành động. »
[Tôi nghĩ nếu là Chiến Vương-sama, thì nhất định Ngài ấy sẽ ngay lập tức đến tìm cậu ta.]
« Ta cũng nghĩ thế. Hắn ta không phải kẻ ngốc, nhưng ta không nghĩ hắn ta đủ thông minh để có thể nghĩ ra một kế hoạch. Nhất định sớm hay muộn gì, hắn ta cũng sẽ hành động, nên ta sẽ đợi hắn ta ra tay trước. Dù vậy, chỉ tốn thời gian ngồi đợi không thì cũng chẳng làm được gì… Các thân cận của ta. Hãy đi thu thập thông tin về người dị giới này, Miyama Kaito. »
[Hahh! Tuân lệnh!]
« …Vậy thì, Vô Diện, ta không biết ngươi đang âm mưu gì, nhưng nếu nghĩ rằng mọi thứ sẽ đi theo đúng hướng mà ngươi đã dự kiến, thì ngươi lầm to rồi. »
Sau khi chỉ dẫn các con rồng khác như vậy, Long Vương lặng lẽ ngước nhìn bầu trời.
Thế giới này đang chuyển biến thật mạnh mẽ, và đa phần đều nhờ một kẻ đến từ dị giới…
…………………………………………………
Trong một căn phòng với ánh sáng leo lét, hai con quỷ đang quỳ gối một chân và báo cáo.
[…Đây là lời đáp lại của Chiến Vương-sama và Long Vương-sama ạ.]
[…Tốt lắm, tiếp tục theo dõi Miyama Kaito.]
[Vâng. Chúng ta vẫn không làm gì cả và chỉ quan sát cậu ta thôi ạ?]
[Phải, ta vẫn chưa đong đếm xong giá trị của cậu ta. Vẫn chưa thể quyết định được rằng cứ để cậu ta như vậy sẽ tốt cho thế giới này hay không.]
Ngồi trên ngai vàng của mình và lắng nghe báo cáo từ đám thuộc hạ mà mình đã gửi đến những thành viên khác của Lục Vương, Vô Diện khẽ lẩm bẩm.
[Nếu cậu ta có ích cho thế giới này, ta không màng để nguyên cậu ta như thế, nhưng nếu cậu ta mang đến sự hỗn loạn cho thế giới này… Ta sẽ xóa sổ người đó.]
[Vậy nhưng, từ những thông tin chúng ta có được, người dị giới này sở hữu một ma cụ có thể ngay lập tức chữa lành mọi vết thương của mình, nên việc giết cậu ta có thể sẽ khó khăn lắm ạ.]
[Ngu ngốc… Có rất nhiều cách để “giết chết tinh thần” trong khi cơ thể không hề hấn gì.]
Bằng một giọng nói lạnh lẽo không chút thương hại, Vô Diện nói rằng mình sẽ giết Kaito nếu cần thiết.
Viên ma thạch mà Shallow Vernal đã đưa giữ cho cơ thể cậu ta không chết đi… nhưng với Vô Diện, đó không là không thành vấn đề.
Bởi vì Vô Diện là vị vua được đặt theo tên gọi của những thứ huyễn hoặc, giết chết tâm trí của kẻ khác là chuyên môn của người này.
[Và nhớ nhắc những ai đang theo dõi cậu ta là không được tự ý hành động và lui lại… Phán quyết cuối cùng là của ta.]
[[Hahh! Xin nghe theo ý định của Huyễn Vương Vô Diện-sama!!]]
Những thuộc hạ sau khi đã nghe Vô Diện nói vậy, liền biến mất khỏi nơi đó, và trong căn phòng tĩnh mịch ấy, Vô Diện lẩm bẩm trong khi đăm chiêu vô khoảng không.
[Như thế, Megiddo sẽ ra tay. Magnawell sẽ đợi cho Megiddo hành động trước, đồng thời cũng sẽ nói thuộc cấp của ông ta thu thập thông tin… và như thế, ta sẽ thao túng được lượng thông tin ông ta có được… Sẽ chẳng có bất cứ vấn đề gì cả.]
Trong căn phòng với ánh sáng leo lét, một nguồn sáng nhẹ chiếu qua mặt Vô Diện.
Ở phía sau cái áo choàng dày đến mức không thể thấy được mặt mà Vô Diện đang mặc, mái tóc đen và dài lẫn với màn đêm đang lắc lư.
Trong bóng tối, Huyễn Vương Vô Diện tiếp tục hành động một cách bí mật, như thể đang liếc cả thế giới từ trong bóng đêm…
[…Giờ thì, để xem cậu sẽ đón nhận thử thách này thế nào, Miyama Kaito. Hãy xem liệu cậu có xứng đáng để thách thức những “bí mật đã được giấu kín bởi Kuromueina” hay không…]
****************************************
Tác note:
Trong lúc Huyễn Vương bí mật hành động trong bóng tối, những thành viên khác của Lục Vương cũng bắt đầu di chuyển… Mỗi người họ sẽ xuất hiện trước mặt Kaito trong arc Lục Vương, mà sẽ bắt đầu ngay khi arc Linh Thụ Hội kết thúc.
---------------------------------------------
Trans Eng:
Tau để Huyễn Vương là “he”, nhưng raw ko nói rõ giới tính, nên Huyễn Vương cũng có thể là “she”.