Translator: Melinoe, Drake

____________________________________

Nhom, nhom, nhom.

Sau khi kể về Oren và anh em của hắn cho Sejun, Theo đã trải qua khoảng thời gian vui vẻ, nằm trên đùi Sejun, thưởng thức món churu của mình.

- Meow!

Một phương pháp khác để nhận được lời khen từ Sejun đột nhiên hiện lên trong đầu Theo.

Và sau đó,

Xào xạc. Xào xạc.

- Chủ tịch Park, nhìn cái này đi, meow! Tui đã chọn cái này đó, meow!

Theo tự tin hét lớn và lấy một chiếc rìu cầm tay ra khỏi túi.

- Rìu cầm tay ư?

Đó là một chiếc rìu cầm tay có cán ngắn và lưỡi dao to bằng lòng bàn tay.

- Măng cụt của tui bị nó thu hút mãnh liệt đấy, meow!

- Thật ư?

Nghe Theo nói, Sejun vội vàng kiểm tra chiếc rìu.

[Rìu cầm tay]

→ ???

→ Giới hạn sử dụng: Lv. 20, Sức mạnh 15 trở lên

→ Người chế tạo: Ẩn

→ Cấp: E

[Một nhiệm vụ đã được tạo ra.]

[Nhiệm vụ: Đưa chiếc rìu cầm tay chưa được thẩm định cho Hắc Long Vĩ Đại, Aileen Pritani.]

Phần thưởng: Không có

Từ chối: Không thể thẩm định

[Một nhiệm vụ bổ sung đã được tạo ra.]

[Nhiệm vụ: Phục vụ súp cà chua bi SeP cho Hắc Long Vĩ Đại, Aileen Pritani.]

Phần thưởng: Rìu cầm tay được đánh giá

Từ chối: Không thể lấy được rìu cầm tay.

Aileen đang theo dõi họ, cô ấy đã tạo ra một nhiệm vụ trước cả khi Sejun yêu cầu đánh giá.

- Đây.

Chiếc rìu cầm tay biến mất khỏi tay Sejun.

[Quản lý tòa tháp sử dụng kỹ năng thẩm định trên rìu cầm tay.]

[Quản lý tòa tháp nói rằng đây là một vật phẩm khá tốt.]

Một vật phẩm khá tốt? Với tiêu chuẩn cao về vật phẩm của Aileen, kỳ vọng của Sejun đối với cái rìu đó càng ngày càng tăng.

Chiếc nhẫn mà Theo mang về trước khi rút thăm đã nhận được đánh giá tồi từ Aileen, cô ấy còn nói là dùng thẩm định lên món đó quá là lãng phí.

‘'Chà, đáng để mong đợi đấy.”

Chiếc nhẫn được thẩm định trước đây là một vật phẩm cấp D, với hiệu ứng nguyền rủa có vài khả năng sẽ đánh cắp thị lực của người sử dụng dẫn đến mù lòa.

Cậu định đưa chiếc nhẫn cho Aileen để tiêu hủy nhưng Iona lại muốn nó. Cô ấy muốn dùng nó để nghiên cứu ma thuật nguyền rủa. Vì vậy cậu đã bán rẻ với giá 10 đồng tháp.

[Quản lí tòa tháp mím môi, yêu cầu món súp cà chua bi của SeP.]

- Được rồi. Đợi một lát.

Ôm Theo trong tay, Sejun đi vào bếp nếm thử món súp xem đã chín chưa.

Xì xụp.

- Mmmm.

Thịt châu chấu đỏ mềm nhũn vì được ninh lâu và cà chua bi hòa quyện với gia vị của Sejun, làm tăng hương vị của món súp.

- Đây, cầm lấy cái này.

Sejun vừa dứt lời, ba nồi súp đầy đến tận vung đã biến mất.

[Bạn đã hoàn thành nhiệm vụ.]

[Bạn đã nhận được chiếc rìu cầm tay đã được thẩm định – Rìu Ném Tay Của Chiến Binh Vĩ Đại Uka]

- Chiến binh vĩ đại Uka?

Đó là một vật phẩm đã được đặt tên. Sejun kiểm tra tùy chọn của chiếc rìu cầm tay trong sự mong đợi.

[Rìu Ném Tay Của Chiến Binh Vĩ Đại Uka]

→ Đây là chiếc rìu ném cầm tay do chiến binh dwarf vĩ đại Uka tự chế tạo và sử dụng.

→ Trọng lượng cân bằng của rìu cầm tay làm tăng sức công phá và bay xa hơn khi ném.

→ Lưỡi dao đã được hoàn thiện bằng bột mithril, giúp duy trì độ sắc bén trong thời gian dài.

→ Giới hạn sử dụng: Lv. 20 trở lên, Sức mạnh 15 trở lên, Phép thuật 15 trở lên.

→ Người chế tạo: Thợ rèn Uka (Tộc Dwarf Hồng Thạch)

→ Cấp độ: A

→ Kỹ năng:

[Phân Thiết Lv. 1]

→ Giúp bạn giảm lực cần thiết mỗi khi cắt vật gì đó

[Truy Hồi Lv. 3]

→ Bạn có thể dịch chuyển cái rìu đã ném về tay mình sau mỗi 10 giây trong bán kính 300m.

Việc chiến đấu với bọn nhánh cây trinh sát bằng Dao Tập của Keinz đã không còn thoải mái nữa rồi…

- Với cái này, việc chiến đấu với chúng sẽ dễ dàng hơn trước nhiều.

Sejun nắm chặt chiếc rìu trong tay. Cảm giác cầm nắm vừa phải, như thể trọng lượng được cân bằng hoàn hảo như mô tả trong chi tiết vật phẩm.

Không giống như lần trước, Theo đã rút ra được một con hàng thực sự xuất sắc.

- Làm tốt lắm, Theo.

Chụt.

Sejun hài lòng đến mức hôn lên trán Theo.

- Meow?!

[…!!!]

Có đến hai sinh vật bị sốc bởi nụ hôn của Sejun.

- Meow! Ngài đang làm gì thế?!

Theo nhanh chóng dùng chân vuốt ve trán, nơi Sejun đã hôn lên, và

[Quản lí tòa tháp khó chịu vì môi của bạn giờ đã không còn trong sạch nữa.]

Đến cả Aileen cũng trở nên giận dữ với Sejun, cho rằng môi của cậu đã bị vấy bẩn rồi.

- Môi của tôi thì thế nào….

Trái tim của Sejun bị tổn thương sâu sắc bởi thái độ của họ.

Đó cũng là khi

[Thời gian chờ của Gia Tốc Tăng Trưởng Lv.1 đã kết thúc]

Đã 30 này trôi qua kể từ lần cuối cậu dùng Gia Tốc Tăng Trưởng nên giờ cậu đã có thể sử dụng lại kĩ năng nữa rồi.

- Tuyệt! Dùng lên Flamie nào!

Cậu lại qua tìm Flamie, “người” lúc nào cũng chào đón cậu đầy nhiệt tềnh.

[Chủ nhân! Chào mừng ngài!]

Flamie vui vẻ cất tiếng chào đón cậu.

- Được rồi. Gia Tốc Tăng Trưởng!

Cậu ngay lập tức dùng kĩ năng lên Flamie.

[Bạn đã sử dụng Gia Tốc Tăng Trưởng Lv.1]

[Tiềm năng của cây táo cực kì to lớn.]

[Toàn bộ Gia Tốc Tăng Trưởng của 10 nông sản sẽ được sử dụng trên cây táo]

Cả 10 á?!

Sejun ngạc nhiên và nhìn về phía Flamie đang được bọc trong thứ ánh sáng chói lòa~

[Ôi chủ nhân ơi! Em đang tràn đầy năng lượng nè! Yaap!!]

Flamie reo lên đầy vui sướng.

Và rồi,

Bụp~

Sau khi hấp thụ tất cả Gia Tốc Tăng Trưởng của 10 nông sản, Flamie nảy mầm mọc thêm 1 cái lá nữa trên người.

------------------

Tầng 67 của tòa tháp.

- Tấn công!!!

- Waa!

Trước lời kêu gọi của chiến binh vĩ đại người thằn lằn Tamuro, những người thằn lằn và các lính đánh thuê chạy thẳng về phía bọn Châu Chấu Đỏ.

Cứ 2 lần 1 ngày, bọn họ lại bước ra khỏi khu vực phòng thủ được dựng lên bởi những cây Cường Hành Kiếm để giết bọn Châu Chấu Đỏ.

Lí do là để thu lại xác của những con châu chấu đỏ bị giết bởi những cây Cường Hành Kiếm chất lên xe ngựa và thay những cây đã héo úa thành những cây mới hơn.

Thud, thud.

Châu chấu đỏ vốn đang ăn xác của đồng loại, bay lên đập cánh và chạy về phía họ.

- Nhanh lên!

Tamuro vung thanh đại kiếm lên, một phát chém hết 5 con châu chấu đỏ.

- Vâng!

Những người thằn lằn chất xác châu chấu lên trên những cái xe đẩy rồi rút những cây hành héo úa ra.

Và rồi,

Plunk!

Những con sói trồng xuống những cây hành mới mà họ mang tới.

- Nhờ có ngài Tamuro mà những người thằn lằn ăn súp SeP trước khi ra quân mới có thể kết thúc công việc sớm hơn bình thường nhờ được tăng sức mạnh.

- Chiến binh vĩ đại Tamuro! Xong việc rồi ạ!!

- Tốt! Mau chuyển các xe đẩy vào trước đi rồi bọn ta sẽ bắt đầu rút lui sau!

Dưới sự chỉ huy của Tamuro, những người thằn lằn mở đường cho các xe đẩy được quay về rồi chuẩn bị rút lui.

Đúng lúc đó,

- Chiến binh vĩ đại Tamuro! 5 bầy Châu Chấu Đỏ đang tiến đến ạ!

Một người thằn lằn đi trinh sát chạy tới báo cáo cho Tamuro.

- Cái gì?! Nhanh lên! May yêu cầu hỗ trợ từ phía sau!

Đội hình của bọn Châu Chấu Đỏ vốn lúc nào cũng di chuyển theo một số lượng nhất định đã thay đổi.

****************

Sau khi khiến một cái lá nữa của Flamie được nở ra, Sejun đi dùng bữa trưa và

- Liệu ngươi thay ta gửi tin cho Nhân Ngưu Vương được không?

Uh-uh!

Cậu hỏi Woocheon Sam (Minotaur 1003) để gửi lời nhờ dọa sợ lũ mèo sẽ chuẩn bị lên trên đây nhưng tuyệt đối không được làm bọn chúng bị thương.

Và rồi cậu lại bắt đầu công việc đồng áng buổi chiều.

- Meow meow meow!

- Tránh qua một bên!

Sejun đang bận rộn cắt hành lá bảo Theo đang dụi mặt cản tầm nhìn của cậu tránh qua một bên.

Cơ mà,

- Meow meow meow. Hôn tui một cái đi, meow.

Theo vừa nhận ra rằng nụ hôn vừa rồi của Sejun là một kiểu khen thưởng nên đang dụi dụi trán mình vào miệng cậu.

- Đủ rồi.

Sejun đang cực kì tức giận và đặt Theo xuống đùi cậu rồi bắt đầu cắt lá.

Đúng lúc đó,

[Bạn đã nhận được 1.1ml mật ong từ hoa cà chua bi]

[Độ thành thạo kĩ năng Người Nuôi Ong Lv.3 tăng nhẹ]

[Độ thành thạo kĩ năng Người Nuôi Ong Lv.3 đã đầy]

Cấp độ của Người Nuôi Ong đã tăng lên.

Và rồi

Buzz Buzz

Khoảng 1300 con ong độc bay về phía Sejun.

- Chủ tịch Park, tôi xin lỗi mà, meow!!!

Theo cứ tưởng là Sejun đã gọi bọn ong độc đến để mắng cậu nhóc nên vội vàng chui vào áo cậu để trốn.

- Này! Chui ra!

- Không! Tui không muốn đâu, meow!

Sejun cuối cùng cũng kéo được Theo đang bám chặt lấy mình ra và quay qua hỏi lũ ong.

- Có chuyện gì vậy?

Buzz

Khi Sejun hỏi, 1 trong số những con con đậy xuống trên tay cậu.

Và rồi,

Buzz

[Xin hãy chỉ định loại hoa nào để dùng thu hoạch làm thạch mật ong]

- Thạch mật ong á?

Ngạc nhiên trước mấy lời đó của bọn ong, cậu vội vàng kiểm tra lại kĩ năng Người Nuôi Ong vừa mới lên cấp xem có chuyện gì xảy ra.

[Đặc kĩ – Người Nuôi ong Lv.4]

Cho phép người sở hữu kĩ năng có thể nuôi giữ ong

Tầm hoạt động của ong trong tổ sở hữu tăng nhẹ.

Tốc độ đẻ trứng của ong chúa tăng nhẹ.

Tốc độ thu hoạch mật của ong thợ tăng nhẹ.

Khả năng tăng độ ẩm tăng nhẹ.

Bạn có thể sản xuất thạch mật ong với những hiệu ứng đặc biệt. (Hiện tại thạch mật chỉ có thể được làm 1 một loại mật và phấn được thu hoạch từ 1 loại hoa)

Số tổ ong đang sở hữu (3/4): 3 Tổ Ong Mật Độc.

Cậu có thể làm thạch mật ong với hiệu ứng đặc biệt sao?!

Sejun nhìn vào dòng mô tả mới xuất hiện trên bảng thông tin kĩ năng rồi trầm ngâm suy nghĩa.

- Từ giờ, tổ 1 và tổ 2 làm thạch mật ong từ hoa cà chua bi.

Vì số lượng cà chua bi rất nhiều nên cậu chỉ định việc này cho tổ 1 tổ 2 có số lượng ong lớn.

Và

- Tổ 3 chịu trách nhiệm hoa đậu phộng và những loại khác nhé.

Tổ 3 có ít ong hơn phụ trách việc thụ phấn ở ruộng lạc với những loại cây khác

Buzz buzz

Nhận được chỉ thị của Sejun, bọn ong cũng bay về vị trí mà chúng được phân phó.

- Không biết loại thạch nào nhỉ~

Xoạt xoạt

Khi cậu vừa mải nghĩ về thạch mật ong vừa cắt hành là, cũng đến giờ ăn tối.

- Ăn thôi nào!

Bữa tối hôm nay là súp cà rốt SeP

Chít!

Chít!

Chít!

Bọn thỏ phấn khích trước món súp cà rốt.

Sau khi ăn xong phần của mình.

[Bạn đã hấp thu phần tiêu chuẩn của Khẩu Phần Dã Chiến – Súp cà rốt SeP]

[Chỉ số nhanh nhẹn của bạn sẽ tăng 7.1 trong 30 phút]

[Bạn sẽ cảm thấy no trong 3 giờ]

Độ nhanh nhẹn của cậu tăng rồi.

Làm việc tù nhanh rồi nghỉ thôi nào.

Mấy ngày này để phát triển tài năng Địa Chủ của mình nên cậu và lũ thỏ đã mở rộng phần ruộng lên thêm 1000 mét vuông trước giờ đi ngủ nên đây chính xác là loại hiệu ứng mà họ đang cần.

[Bạn đã trồng 1000 mét vuông cà chua bi]

[Bạn nhận được 2000 điểm kinh nghiệm]

Nhờ việc tăng chỉ số nhanh nhẹn nên Sejun và bọn thỏ đã hoàn thành công việc chỉ trong 1 giờ đồng hồ rồi về nhà đi ngủ.

********************

Grào!!!

Bình minh ngày thứ 240.

Tiếng gầm của gấu mẹ vang lên đánh thức cậu dậy. Một nhánh cây đang tiến lại gần.

- Được rồi!

Sejun thức dậy đầy năng lượng, cậu đang nghĩ đến việc vừa mới nhận được thanh rìu ném tay của chiến binh vĩ đại Uka. Cậu lôi cả Theo với thỏ đen lên ra ngoài và chuẩn bị cho trận chiến sắp bắt đầu.

Grr!

Thud! Thump!

Khi cậu vừa tới nơi, gấu con đang bẻ hết tứ chi của một nhánh cây trinh sát lớn liền chào cậu.

- Nhóc có ngủ ngon không hả Cuengi? Đi thôi nào mấy đứa!

Cậu cất tiếng chào gấu con rồi kêu lên.

- Chủ tịch Park, ngài cứ trông chờ ở tôi đi!

Xoẹt!

Theo bật hàng móng ẩn dưới những cái măng cụt mềm mại, trực tiếp trèo lên đánh chết những nhánh cây trinh sát to,

Chít!

Bong! Bong! Bong!

Thỏ đen vung mạnh rìu, dọn sạch những nhánh cây cỡ nhỏ trên mặt đất.

Trong lúc Theo và thỏ đen đang trực tiếp lao ra tấn công.

Bịch!

[Bạn đã đánh bại một Nhánh cây Hủ Ent trinh sát to]

[Bạn nhận được 500 điểm kinh nghiệm]

…

..

.

Sejun đang chém nốt mấy cái nhánh cây cỡ to mà Cuengi đã chuẩn bị cho nó sống dở chết dở.

“Mình có nên ném một lần không nhỉ?”

Khi không còn kẻ địch nào nữa, cậu dồn lực ném cái rìu cầm tay kia đi khoảng 50 mét.

Whooong!

Cây rìu bay trong không trung rồi hạ xuống đúng tâm của một nhánh cây trinh sát cỡ tơ.

Thịch!

Rắc

[Bạn đã đánh vào mắt cây]

[Phân Thiết Lv.1 được kích hoạt và cắt thành công]

[Bạn đã đánh bại một Nhánh cây Hủ Ent trinh sát to]

[Bạn nhận được 500 điểm kinh nghiệm]

- Oh!

Cả một nhánh cây to đùng nhã xuống tách thành hai nửa chỉ với một đòn tấn công trúng mắt cây.

- Truy Hồi

Sử dụng kĩ năng Truy Hồi xong, cái rìu ngay lập tức xuất hiện trở lại trên tay cậu.

Whooong

Sejun cuối cùng có kiếm lại chút tự tin bắt đầu đi tấn công những nhánh cây khác. Và Cuengi nhìn pa nó từ phía sau mà gật ù.

Hiện tại pa đã có thể làm được 1/100 những việc mà pa có thể rồi.

Nói cách khác thì dưới ánh mắt của thằng bé, hiện tại Sejun đã có 0.01 sức mạnh để chiến đấu

Krooong!

Vui vẻ trước sự trưởng thành của Sejun, Sejun vung quyền về phía những nhánh cây trinh sát mà không còn lo lắng về papa của nó nữa.

Grào!!!!!!

Trước cú vung đầy sức mạnh của thằng bé, kẻ địch trong phạm vi bán kính 10m 1 phát bị quét sạch.

---------------------------------

Drake: Các bác ngủ ngon~ Mơ đẹp thêm vài quả bom nha~

Melinoe: 

Nhân ngày sinh nhật, 6/9, tôi có vài lời muốn nhắn gửi các độc giả yêu quái của mình: "Thằng nào đọc được chap này, thì cmt xuống bên dưới cho tao. Ít thì 5 cmt, nhiều thì 1 cái rì viu 5 sao, cm hiểu chưa? Cm hiểu anh nói gì chưa?"

À nhân tiện thì tui PR cho page mới của Melinoe và Drake luôn, tên là "Trang Trại Gấu Mèo Tầng 99", link ở dưới cmt. 

Mãi iu các bác.