Ầy mệt quá, chắc hnay có một chương thôi T.T

Trans: sloth

Editor: kyo

---------------------

Cảm giác thật lạnh và… cứng?

Có gì đó sai sai ở đây.

Tôi thường được bao bọc bởi tấm nệm mềm mại và ấm áp để có thể ngủ một cách thoải mái… Nhưng hôm nay tôi lại bị đánh thức bởi cái lạnh không chút dễ chịu nào.

Dụi mắt của mình vài lần và từ từ ngồi dậy.

Đôi mắt vẫn còn ngái ngủ của tôi tập trung vào xung quanh, những thanh sắt san sát và cái trần thấp khiến tôi còn chẳng đứng thẳng lên được…!

Tôi choàng tỉnh trong choáng váng.

Một cảm giác không thoải mái quanh cổ tôi, một cái vòng cổ đang ở đó cùng với một sợi xích nối với chiếc vòng trên mặt đất. Nó có cả mana trong đó nên có lẽ đó có thể là một ma cụ.

Tôi đang bị giam giữ trong một chiếc lồng.

Hít một hơi thật sâu, tôi hướng suy nghĩ về những điều cuối cùng tôi có thể nhớ được.

Khi tôi đang chơi ở gần hang, một vài người đàn ông kỳ lạ xuất hiện và đổ thứ chất lỏng kỳ lạ xuống cổ họng tôi, khiến tôi bất tỉnh, dẫn tới khung cảnh hiện tại.

Với cảm giác bất an, tôi kiểm tra xung quanh dưới ánh sáng tối mờ và nhìn thấy rất nhiều những cái lồng khác ở kế bên, cái thì có một gái với đôi tai quái thú, một cô gái khác với đôi tai cừu và một và người nữa nhìn như quái vật… Nhưng tất cả đều là những cô gái, không một người đàn ông nào trong tầm mắt của tôi.

Ngay cả khi chủng tộc có khác biệt, họ đều có một điểm chung. Đó là sự tuyệt vọng, tuyệt vọng và từ bỏ, chúng tràn ngập ánh mắt họ, đến mức cả tôi cũng có thể nhìn thấy điều đó dù còn nhỏ.

Lúc đó, tiếng bước chân của hai người vọng lại, nhanh chóng đến gần chỗ tôi, tôi ngước lên nhìn họ trong khi tự hỏi có chuyện gì.

- Chúng ta may mắn đấy, tao đã chắc mẩm là nó chết rồi.

- Tao biết mà, phải chứ? Chúng ta suýt chút nữa đã trở thành thức ăn cho đám quái vật ở đấu trường rồi.

Hai người đàn ông đến từ phía sau có cuộc trò chuyện như vậy đó… Tôi nhận ra họ. Họ chính là người đã xuất hiện trước mặt tôi khi tôi đang chơi ngoài kia và cũng là thành phần trong nhóm đã hủy hoại quê hương của tôi.

- Dậy nào con nhãi chết tiệt! Mày thêm cho bọn tao hơi nhiều việc lần này đấy!

Người đàn ông đánh vào mặt tôi từ bên ngoài, khiến tôi văng về phía sau và đập đầu vào những thanh sắt khi đang hét lên trong đau đớn. Nước mắt bắt đầu hình thành từ khóe mắt khi tôi ngước lên nhìn họ.

- Này, ngừng đê. Tao hiểu mày cảm thấy như thế nào nhưng chúng ta sẽ ngập hành nếu mày làm giảm giá trị của món hàng này đấy. Con nhóc này sẽ được đưa đến chỗ một tên quý tộc biến thái nên là bình bĩnh đê. - Người còn lại nói với sự khinh miệt.

Người đàn ông đầu tiên khịt mũi và cúi người xuống ngang tầm mắt của tôi.

- Nghe này con nhãi, mày sẽ trở thành món đồ chơi cho bọn quý tộc trong tương lai, cơ thể của mày sẽ thành đồ chơi của chúng và mày sẽ được thấy nhìn thấy địa ngục còn tệ hơn cả cái chết hàng ngày qua quan hệ tình dục, không phải rất tuyệt sao? - Hắn ta trưng ra một nụ cười kinh tởm khi nói những điều đáng sợ như vậy.

Cơ thể tôi bắt đầu run rẩy và nước mắt bắt đầu chảy ra từ mắt tôi va tôi biết rằng nó không phải vì đau đớn… Dù vậy, tôi vẫn đóng chặt miệng.

Mọi thứ sẽ ổn thôi… Vì tôi có một người anh trai. Anh ấy tốt bụng, yêu thương mọi người và khiến tôi cảm thấy ấm áp. Ban đầu tôi rất sợ anh ấy nhưng nó không còn là như vậy nữa.

Anh ấy chắc chắn sẽ đến cứu tôi.

Lần trước, tôi chỉ biết tuyệt vọng, quê hương tôi đã bị tàn phá và gia đình tôi thì bị giết, con tim tôi bị vỡ vụn… Nhưng lần này, tôi có thể hi vọng, tôi có người hỗ trợ mình.

Bên cạnh đó, ngay cả khi mọi thứ trở nên quá khó khăn, Ane cũng có thể giải quyết mọi vấn đề, cả hai người họ đều khá mạnh và đến cả những con quái vật đáng sợ cũng bị đánh bại dễ dàng… Đó là lí do, mọi thứ sẽ ổn thôi.

Người đàn ông đầu tiên khịt mũi lần nữa. – Con nhỏ chết dẫm này…

Có vẻ không vui với phản ứng hời hợt của tôi, hắn tặc lưỡi và bảo người còn lại “Đi nào” và rời khỏi đây.

---------------------

Ngay khi họ khuất tầm mắt, tôi dụi mắt và bắt đầu suy nghĩ. Chỉ chờ đợi ko phải là một lựa chọn.

Khóc lóc và kêu la thảm thiết sẽ chẳng giúp được ai, hi vọng cứu giúp cũng là không đủ. Tôi cần tạo ra một cơ hội để có thể nắm lấy được bàn tay ấy bằng cách đi trước một bước.

Giờ thì, tôi cần câu giờ. Việc trốn thoát là bất khả thi vì tôi không biết đây là đâu nhưng tôi có thể trốn ở một nơi an toàn trong khi chờ đợi hai người mà tôi đang mong ngóng.

Đi tới kết luận như vậy, tôi truyền những cảm xúc yếu mềm này vào xung quanh và lẩm nhẩm.

- Oh Earth Spirit (Tinh linh đất), hãy ban cho tôi sức mạnh.

Vào thời điểm đó, một ánh sáng nhỏ màu nâu nhô lên từ mắt đất, nó không sáng lắm và gần như chìm vào trong màn đêm nhưng, chắc chắn họ đang ở đó.

Protection of the Spirit King (Bảo hộ của Vua Tinh Linh). Đây là danh hiệu bí mật của tôi, thứ ngay cả Lefy cũng chẳng nhận ra, Yuki hiển nhiên cũng không thể.

Danh hiệu này cho phép tôi nhìn thấu tâm hồn của mỗi người và cảm nhận thiện ác trong họ, cùng với đó là bảo hộ thần thánh và cho tôi khả năng sử dụng ma thuật tinh linh. Không chỉ vậy, danh hiệu đó và những kĩ năng đi kèm còn vô hình với những người khác.

Đây là thứ đã giúp tôi trốn thoát lần trước và sống sót được bên trong Haunted Forest cho đến khi tôi được cứu bởi Yuki.

- Hỡi những tinh linh đất, tôi xin người hãy mở chiếc lồng và loại bỏ chiếc vòng cổ đang trói buộc tôi.

Ánh sáng đi lên và xuống như thể đang gật đầu rồi đi vào trong vòng cổ một lát và sau đó thứ trói buộc tôi rơi xuống.

Họ chắc hẳn đã nghĩ rằng chẳng cần lo lắng vì vòng cổ có chứa ma thuật nhưng điều này chẳng quan trọng với những tinh linh. Tinh linh được tạo thành từ mana, họ ăn và điều khiển năng lượng ma thuật. Vậy nên những sinh vật sống không thể cản được họ.

Ma cụ không thể hoạt động mà ko có mana và hút hết năng lượng ma thuật từ một món đồ thì như trò trẻ con với một tinh linh.

Một khi xong việc với chiếc vòng cổ, ánh sáng di chuyển vào trong chiếc lồng và mở cửa sau một lát.

Tôi cảm ơn tinh linh đất và sau đó gọi ra tinh linh bóng tối.

Bên cạnh 4 thuộc tính cơ bản gồm thổ, thủy, phong và hỏa, tinh linh còn có thể có thuộc tính quang hoặc ám.

Trong khi những tinh linh đất giỏi trong khoản xử lí quặng và kim loại, tinh linh bóng lại có niềm tự hào về khả năng hòa mình vào trong môi trường, đánh lừa ánh mắt của người khác.

…Tôi rất muốn giúp đỡ những người bị giam giữ nếu có thể, nhưng tôi không thể làm như vậy lúc này, việc tất cả mọi người cùng được thả một lúc sẽ gây ra sự huyên náo quá mức.

Xin hãy đợi một chút nữa thôi, Onii-chan chắc sẽ không bỏ rơi các bạn.

-…Cảm ơn, tinh linh bóng tối.

Và như vậy, tôi đã trốn thoát một cách an toàn mà không bị phát hiện.