KI: I am newbie.

Có gì sai sót mong được chỉ bảo ạ. (~^v^/)

Mấy chương này thực ra đã dịch từ 3 tháng trước cơ, nhưng mà đợt đấy thi học kì xong sau đấy lại tết luôn nên mấy bác edit bận k up được, mọi người thông cảm nhá.

Bắt đầu từ chap 31 các chương bắt đầu dài gần gấp đôi nên sẽ cố 1 tuần 1 chap, no promise.

~ENJOY~^^~

----------------------------------------

「Kiếm được tận 30.000f (khoảng 3.000.000 yên) .......khá là đáng sợ.」

Sau khi phân giải nguyên liệu từ Chúa tể Khu rừng, con lợn rừng lần trước, ở Guild Lizwadia, tôi hoang mang với số tiền mình nhận được, con số mà ở thế giới cũ tôi chưa từng 1 lần được cầm vào.

Cảm giác như thể tất cả con người trên đường đang nhìn chằm chằm vào tôi…….

「Whoops, ……..Vậy nó đây à.」

「Kukeh ~ !」

Nơi tôi dừng chân là một quán trọ trong một khu của Lizwadia.

Đây là nhà trọ mà Guild đã giới thiệu, họ phục vụ bữa trưa và bữa tối.

Một quán trọ mang đến những bữa ăn ngon rẻ và cho phép tôi cùng với Silber ở trọ…… một quán trọ phóng thoáng đáp ứng đầy đủ là cái mà tôi đã yêu cầu.

Tôi ngạc nhiên khi thấy cái tên trên biển quán.

「『Kitten’s Purr』……. đây là chuỗi quán trọ hay gì đó tương tự à? 」

Nó cực kì giống cái tên Puppy’s Cry ở Luxeria.

Hoặc có thể những cái tên được đặt theo xu hướng hay gì đó tương tự?

Nếu họ đều đồng nhất tên theo kiểu một loài thú con + tiếng kêu của nó, chắc tôi sẽ đi vòng quanh đất nước chỉ để nhìn thấy nó quá.

Rốt cuộc thì, vì tôi chỉ có 2 lựa chọn là cắm trại bên ngoài hoặc là một căn phòng tốt ở nơi nào đó cho thuê, một nơi thường dân như nhà trọ là nơi tôi vẫn hay đến từ khi được triệu hồi lần nữa.

「Xin lỗi ~ , tôi được giới thiệu đến đây bởi Guild…..và…….」

Trong khi đang chìm trong suy nghĩ về tên quán trọ của thành phố tiếp theo, bước vào Kitten’sPurr...... nói gọn là Kitten, Tôi, đã hoàn toàn bị mê hoặc, bởi người phụ nữ chạy bàn đang làm việc chăm chỉ ở đó.

「Ara, chào cậu. Chào mừng đến quán trọ Kitten’s Purr.」

「 」

Ở đó là một người phụ nữ xinh đẹp quấn trên đầu một chiếc khăn cùng với mái tóc vàng dài óng mượt.

Đôi mắt cô ấy xanh biếc như bầu trời, đôi môi không tô một chút son nào, nhưng lại có một màu đỏ sáng rất tự nhiên. Làn da cô ấy trắng thuần túy và lấp lánh như tuyết.

Cặp đồi như muốn nổ tung khi bị ép trong bộ quần áo mong manh kia đang hút lấy toàn bộ ánh mắt đàn ông ở đây. (toang)

Và không chỉ ngực cô ấy, đường cong cân đối từ phần eo của hông xuống tới đùi làm say mê bất cứ ai nhìn vào và ẩn giấu một ác cảm tội lỗi nào đó. Không phải là đôi chân chỉ toàn da bọc xương như đám người mẫu, mà đó là đôi chân trẻ đẹp và lộng lẫy với lượng thịt cân đối.

Cặp đùi đầy đặn kia chỉ việc ở đó thôi cũng đang giải phóng ra một nét duyên dáng đầy tội lỗi làm bạn chỉ muốn úp mặt vào. (thực ra là nhảy vào)

Kích thích bản năng trẻ con tự nhiên của cánh đàn ông như thế, cô ấy chắc hẳn sẽ là món ăn ngon lành trong trí tưởng tượng của đám đàn ông tối nay(CDSHT). Bạn có thể nói là tôi được sinh ra chính vì ngày hôm nay, cái ngày mà tôi được gặp cô ấy!!

「Với ước muốn kết hôn , làm ơn hãy tạo em bé với tôi!!」(thẳng thắn mạnh dạn vl)

「Ara ara, cậu làm khó bà cô này rồi.」

Waifu của tôi đặt tay lên má và mỉm cười. Ahh, tôi chỉ muốn ôm hôn cô ấy ngay bây giờ!!

「Thằng khốn,dám làm chuyện đấy với Maleeda-san của tao!」

「Chúng ta phải dạy thằng nhãi này luật lệ ở đây........Đợi đã, mày vừa sủa cái gì cơ!?」

「Thằng đần, Maleeda-san là Waifu của tao!」

Tiếng la lối của đám nhân vật quần chúng xung quanh không có ý nghĩ gì với tôi cả. Tỗi vẫn sẽ cưới vị nữ thần này... với Maleeda-san!!

「Hmph. Có gì tuyệt ở cặp bưởi và cái mông quá cỡ này-buoh!?」(ngu nè)

「「「Mày làm bọn tao bực đấy」」」

Và thế là màn bạo lực nhân danh trừng phạt bắt đầu.

Hành động thô thiển trước mặt một người phụ nữ, đám nhân vật quần chùng này còn lâu mới thành một quý ông được.

.......Nhưng tôi lại không ghét cái khí phách đó!

「Để tôi giúp các anh một tay.」

「Đứa làm ta bực là đám ngu ngốc các ngươi đấy!!」

Điều ngăn tôi không hủy diệt đám kia với Sức mạnh Anh hùng của mình là cái giọng to đến đần độn của người đàn ông to lớn bước ra từ trong bếp.

「Geh! Là Ông chủ Gilley đấy!!」

「Chúng ta phắn khỏi đây thôi!」

「Đúng thế!」

Bị dọa bởi người đàn ông cao to với cái giọng lớn tiến đến đây, gã trung niên đặt vài đồng bạc lên bàn và chạy khỏi quán Kitten’s Purr.

「Tsk, hôm nay chúng lại chạy khỏi đây. .....Maleeda, em cũng thế, đừng để những gã như thế vào quán.」

「Ufufu, em xin lỗi, ANH YÊU.」

Maleeda-san mỉm cười với tên đô con cao hơn 2 mét kia.

Thấy hai người họ như vậy, tôi chìm trong tuyệt vọng.

Chết tiệt! Tại sao!? Tại sao tất cả những tên đô con đều nổi tiếng!? (dị giới mà em, ý kiến lên phường)

Chẳng lẽ có ít cơ bắp là không tốt!? Phải chăng Thần không tồn tại ở thế giới này!!?

「Ah?.......Chuyện gì với thằng nhóc đang quỳ cả 4 tay, làm sàn ướt sũng nước mắt nước mũi thế?」

「Có vẻ như cậu bé muốn kết hôn và tạo em bé với em. Ufufu, em tự hỏi làm chuyện đó với bà cô đã quá 30 như em có ổn không?」

「Vấn đề hoàn toàn không phải cái đó! Này thằng nhóc rác rưởi, mày cố quyến rũ vợ ta để là(làm)…..? ……Ê, cậu là “Yuu Yashiro”?」

「Gufuuh…Trên, con đường tàn sát, phụ nữ là, không cần thiết ~ ~!!.......Đợi đã, ông chú?」

Giây phút khi tôi chuẩn bị đầu hàng với trái tim đã chết trong tuyệt vọng của mình, ông ta đã gọi tên tôi.

Khi tôi ngẩng đầu lên, đó là gã đô con với “đôi tai nhọn” và đống cơ bắp cuồn cuộn lộ ra cả bên ngoài quần áo.

「Ta biết mà, cậu là Yuu! Thằng vô lại này, xem cậu đã lớn dường nào rồi này!」

「Khôngwaaaaaah!! Một tên đực rựa không được ôm hôn tôi!!」

Tôi đã bị ôm chặt bởi cánh tay to như khúc gỗ, và kể cả khi phải chịu đựng ngạt thở gần chết, tôi vẫn cố chống cự để có thể thoát ra.

「Cậu vẫn y như trước kia! Ora, đám các người nhìn gì hả! Hôm nay quán đóng cửa, nhanh biến khỏi đây!!」

Ông chú trưng ra cái bản mặt đáng sợ làm đám xã hội đen thậm chí chạy mất dép cùng với những khách hàng bên trong quán phải hét lên và chạy tán loạn.

Ahh, đáng buồn. Có vài người thậm chí vẫn đang ăn dở bữa của mình……….

「Thật tốt khi cậu quay lại, Yuu!」

Người đàn ông sở hữu vóc dáng và khuôn mặt không hề giống elf đứng trước mặt tôi và trưng ra một nụ cười lớn.

「......Ou. Có vẻ như là tôi đã làm ông lo rồi, ông chú.」

Ba năm trước, tôi gặp ông chú ở một cộng đồng người Elf, một trận tay bo đã xảy ra, và dù cách biệt tuổi tác, ông ta vẫn là người mà tôi tự hào gọi là bạn.

Tên ông chú là Gilley.

Một người bạn thân của tôi. (thật không đấy!? –_–)

◇

◇

Reynbrook có 2 mặt trăng. Trong 1 tháng, hai tuần đầu mặt trăng xanh xuất hiện trên bầu trời. hai tuần còn lại là mặt trăng đỏ.

Thời điểm cuối tháng đầu tiên, hai mặt trăng sẽ giao nhau, và mặt trăng tím sẽ tỏa sáng

「............Yuu Yashiro.」

Dưới ánh trăng tím trong bầu trời đêm, một giọng nói lạnh lẽo, cuốn theo cơn gió.

Trên đỉnh tháp đồng hồ, hình bóng một cô gái duy nhất xuất hiện đang nhìn xuống thành phố.

Cô gái mặc bộ y phục đen bó sát người, với bao da đôi đeo quanh chân có thể thấy quá kẽ hở của váy.

Ở cái bao ấy, một thứ vũ khí đáng nhẽ không thể có ở thế giới này được đặt vào đó.

「Ta không có bất kì thù hận nào với ngươi. .......Nhưng, kẻ thù của Chúa là kẻ thù của bọn ta.........Hãy cầu nguyện cho thiên đàng và sám hối trước vị Chúa của bọn ta đi.」

Cô gái làm dấu thánh giá trước ngực , đưa tay vào kẽ váy, và lấy ra một cuốn sách hướng dẫn bên trong.

「......Nhưng trước tiên, mình cuối cũng đã được ra ngoài và đến một nơi như thế này. Mình phải đi thăm quan xung quanh trước đã!」

Bên trong cuốn sách hướng dẫn cô ấy lôi ra, những chữ cái cho từ Lizwadia được viết rất to.

Nó chính là sách hướng dẫn du lịch Lizwadia.

「Mình đã nghe kể về kẻ thù của Chúa đã từng ở Luxeria, rằng hắn là một tên cặn bã hành động theo ham muốn của bản thân. .........Nếu hắn đúng như lời đồn, hắn sẽ hướng đến quần đảo phía nam. Trong lúc mình dồn hắn vào đường cùng từng chút từng chút một, mình sẽ không quên đi thăm quan..........Fufu, quả đúng như đã mong đợi về mình. Không gì có thể qua mặt được!」

A ~ ha ha ha ha ~! Ở đỉnh tháp đồng hồ nơi người phụ nữ đang cười vang, một cơn gió mạnh thổi đến chỗ cô ấy.

「Uwappuh!...Fu, fufu, thật ngu ngốc, mình sẽ không bao giờ cho ai biết về cảnh tượng đáng xấu hổ như là suýt rơi xuống vì một cơn gió đâu,. ........Giờ thì, đâu tiên mình nên đi đâu trước nhỉ? Lizwadia là một thành phố có lịch sử. khu vực tham quan ở..........Huh? Cuốn sách hướng dẫn của mình đâu rồi?」

Thứ đã nằm trên tay cô ấy giờ đã không còn, và cô gái hoảng loạn tìm xung quanh, cuốn sách hướng dẫn đã bị thổi bay bởi cơn gió và lướt trong không khí.

「K, không thể nào! Mình vẫn chưa kịp xem những nhà hàng có món ngon ở đâu! Đợi đã wa~!」

Kể cả khi cô ấy cố gắng với đến cuốn sách đang bay, tay cô ấy cũng không chạm đến được nó.

「Quay trở l~ ại!!」

Ở thành phố nơi ánh trăng tím chiếu sáng, tiếng hét của cô gái vang vọng.