Note: phần còn lại của chap 7 nhóm trước dịch

Trans: Ok nếu như bạn là nam thì hãy bỏ qua dòng này. Còn không, thì hãy lưu ý cẩn thận. Tất cả các tình tiết đều được nâng bút theo cách hiểu trans(một thằng đực rựa) , thế nên, nếu có sai cách diễn đạt hoặc không đúng ý tác giả, khiến các độc giả nữ khó chịu mong mọi người bỏ qua cho.

____________________

[note24986]

Nhìn như trời sao luôn. Chắc cần phải cho nguyên liệu thứ hai vào Nồi tổng hợp.

《Tổng hợp》 lần nữa nào

《Thạch slime》thạch slime màu tím.

《Nhân slime》nhân slime màu xanh, tương thích tốt với chất lỏng. 

Mặc dù phần giải thích của 《Thạch slime》 không liên quan gì đến giả kim thuật cả, nhưng 《Nhân slime》 thì có.

『Tương thích với chất lỏng hmmm…』(Taru)

Khi tôi nhìn lại những nguyên liệu là chất lỏng trong túi, tôi thấy.

《Nước thải》× 5, sảm phẩm thất bại của 《Chuyển hóa tăng cấp》

《Nước bùn》× 12

《Nước》× 10

Ngon, giờ tôi ném luôn 《Nhân slime》 vào 《Nồi tổng hợp đồng》.

Khi nhìn vào cái nồi, không có gì thay đổi cả, tôi chỉ có thể thấy cảnh bầu trời đêm tĩnh lặng.

Tôi lấy《Nước》 từ túi đồ.

Và từ từ đổ 《 Nước》 vào nồi tổng hợp, mấy cái hiệu ứng bắt đầu xuất hiện trong nồi.

Một làn khói nhỏ, không một đám mây nhỏ xuất hiện trên bầu trời sao kìa. Các vì sao đang mờ dần.

『U~n?』(Taru)

Kệ đi, đổ hết 《Nước》vào luônnnn. :v

:  《Tổng hợp》đã bắt đầu. hãy khuấy đều nguyên liệu bằng《Gậy khuấy》

 Trước hết cứ làm theo cái hướng dẫn đã.Khuấy đều bằng gậy khuấy.

:  Hãy để ý nhiệt độ của Nồi khi chế thuốc:

:  Có thể thay đổi một chút các thuộc tính của thuốc trong khi nấu bằng《Gậy khuấy》》:

:  Gợi ý《 Mùi》《Màu sắc》《Trạng thái》《Độ dính》:

『Wooooaa!?』(Taru)

Một mớ các thông báo đột nhiên bay lên kìa. Kiểm soát nhiệt độ nồi?

Và cái gì đó điều chỉnh gì gì đó của … ah. Có ba cái nấc xuất hiện là mạnh, trung bình, yếu.

Trông như phiên bản rút gọn của bếp điện.

Nhiệt độ hiện tại đang để mức trung bình

Vừa quan sát trong nồi….điều chỉnh.

*Mùi … Không có gì đặc biệt.

*Màu … Bầu trời đầy mây.

*Trạng thái … Chẳng có gì thay đổi. 

Vừa nghĩ, tôi vừa khuấy khuấy và bong bóng bắt đầu nổi lên.

Bong bóng nổi lên do đang sôi phải không? Hay tôi phải căn giờ khuấy nguyên liệu để chúng không bị cháy?

Chắc cho nhỏ lửa lại được rồi ha?

Làm cả hai luôn. Tôi vừa chỉnh nhiệt độ vừa khuấy đều.

*Độ kết dính… không đổi.

『U~n, không hiểu gì hết ỤmỤ』(Taru)

『Phù thủy–chan đáng yêu quá !!!』(George)

Mặc kệ George đang cười ufufu bên cạnh, tôi cẩn thận quan sát cái nồi.

Vài phút sau, khói đỏ bắt đầu bốc lên từ cái nồi.

Và

Làn khói đỏ bay lên.

Có vẻ mấy nguyên liệu trong nồi nổ hết rồi. :(

: Tổng hợp thất bại. Nguyên liệu đã sử dụng đã bị mất:

Một dòng thông báo đau đớn hiện ra.

『Thật luôn à…?』(Taru)

 Khôngggg,《Nước》 và 《Nhân slime》của tui…

『Trông mặt ỉu xìu thế bé, thất bại rồi à?』(George)

『V-vvvâng……』(Taru)

『Thôi thôi, đừng nản chí mà.』(George)

『Nhưng..nhưng mà 《Nhân slime》đã…』(Taru)

『Không sao cả đâu~, thất bại là mẹ thành công mà?』(George)

『Vâ… vâng…』(Taru)

『Trong Clan-Clan có rất nhiều thứ để khám phá.

Bởi vì vẫn nhiều nơi chưa được biết đến, con người chỉ có thể tiếp tục phiêu lưu.

Nếu bé đã biết sẵn câu trả lời, hiểu hết các mảnh ghép và biết những nơi để đến, thì bé sẽ không còn bất ngờ nữa phải không?』(George)

Đúng vậy.

Đây là thời đại mà hóa học cũng đang dần phát triển, bạn có thể ở tại nhà và khám phá những vùng đất mà bạn chưa bao giờ được đi đến

Hiện giờ, chỉ có những người giàu hay lữ khách có điều kiện mới có thể tới những nơi bí ẩn thôi.

『Mị mong bé sẽ tìm ra những điều tuyệt vời trong Clan Clan ♪』(George)

Trái tim tôi dần ấm lại sau lời động viên của George, ánh sáng của [note24987] lòng quyết tâm được thắp lại lần nữa.

《Tổng hợp》thất bại cũng là điều chưa được biết đến.

Phải rồi.

『Vâng, em sẽ thử 《Tổng hợp》 một lần nữa!』(Taru)

Tôi không thể bất cẩn khi dùng 《Tổng hợp》lần này được.

Giờ nên chọn cái gì ta….

Để xem nào cái gì rẻ rẻ, mất cũng không tiếc nhỉ.

Thôi, cứ lấy《Nước thải》, sản phẩm thất bại của 《 Chuyển hóa tăng cấp》 sau khi chuyển đổi 《Nước》đi.

Tôi đổ《Nước thải》vào 《Nồi tổng hợp đồng》.

Và nguyên liệu dung hợp tiếp theo là hmmm…

Tôi có hơi bận tâm về sự thay đổi dung dịch trong nồi khi tôi bỏ nguyên liệu thứ hai và nồi.

『 Có thể nó sẽ thay đổi dựa trên nguyên liệu mình bỏ vào chăng?』(Taru)

Khi tôi thử cho 《Nước thải》vào thành nguyên liệu thứ hai…, một lớp khói màu đen bốc lên, bầu trời sao bị mây đen che lấp rồi.

Đúng rồi. Sẽ có mưa nếu không làm gì những đám mây đó.

Có lẽ lựa chọn nguyên liệu đó là sai rồi.

Tiếp tục thử nghiệm, tôi cho 

《Đá》tạo ra bằng cách chuyển đổi giáng cấp 《Đá cứng》

Cái này cũng không được sao.

『Umu….』(Taru)

… Nguyên liệu phù hợp với 《Nước thải》

Ah. Có này!

『Sản phẩm sau chế tạo của《Cỏ》tạo ra bằng 《Chuyển hóa tăng cấp》, 《Cỏ sạch》』(Taru)

Không phải đó là cái tên rất tốt cho việc lọc nước bẩn sao?

Khi tôi để《Cỏ sạch》 trước nồi tổng hợp, bên trong chỉ còn là một bầu trời đầy sao tuyệt đẹp.

Có vẻ đúng hường rồi.

Chắc chắn là vậy rồi, tỉ lệ thành công của tổng hợp hay tính tương thích của nguyên liệu phụ thuộc vào trạng thái của thời tiết trong nồi.

Dễ thành công hơn nếu trời tốt.

Nguy hiểm khi trời nhiều mây.

Trời mưa là thất bại. Có lẽ vậy?

Theo giả thuyết này, tôi cho《Cỏ sạch》vào nồi tổng hợp làm tài liệu thứ hai.

『…người ta thường đun lá dưới nhiệt độ thấp.』(Taru)

Hạ bớt nhiệt của nồi tổng hợp rồi khuấy chầm chậm.

Bầu trời bên trong nồi tổng hợp bị nhuốm màu nâu của 《Nước thải》

Cài này… nên làm gì đây.

Cái màu này ổn chứ?

Rồi, bên trong nồi hơi từ từ bốc lên.

Màu xanh của cỏ đang át dần màu nâu đất.

Mum, đây là … cỏ sạch đã tẩy 《Nước thải》 phải không?

Tôi tăng tốc độ khuấy trong khi vẫn giữ nhiệt độ. Hình như cỏ không tan được thì phải dù tôi đã quẫy một hồi lâu rồi.[note24988]

Thế có cần phải để nó tan đều trước khi sôi sao?

Chất lỏng màu xanh nâu trong nồi nhanh chóng chuyển đổi thành xanh non.

Hơn đó, làn khói mỏng màu xanh đang từ từ bốc lên. 

『Được chưa?』(Taru)

Và…

:Tổng hợp thành công 《Nước thải》+ 《Cỏ sạch》→ 《Nước tinh khiết》:

: Ghi nhận công thức tổng hợp: 

『Uooooh!!』(Taru)

『Oh, có vẻ bé thành công rồi nhỉ.』(George) 

Kusukusu, George chúc mừng thành công của tôi với rất nhiều cái nháy mắt tràn đầy tình yêu.

Ghê quá, tôi không cần đâu.

《Nước tinh khiết》Nước tinh khiết, vật liệu phổ biến để chế thuốc.

『Cuối cùng cũng thành công…』(Taru)

Vật phẩm nền móng của mọi game RPG, potion.

Nguyên liệu giờ đã đầy đủ!

『Nè, bé được thành phẩm gì thế?』(George)

『Có vẻ là nguyên liệu để chế potion』(Taru)

『Qoào!? Nhưng mị nghe nói cần rất nhiều công sức mới tạo ra nước pha chế thuốc mà.』(George)

『Hửm, chị có thể nói cho em thêm về điều đó không?』(Taru)

『Được thôi, chụy nghe từ bạn đã chơi bản thử nghiệm là cậu ta《Chuyển đổi tăng bậc》cho《Nước》 3 lần mới tạo ra 《Nước tinh khiết》, nguyên liệu chế potion.』(George)

Ba lần 《Chuyển đổi tăng bậc》của 《Nước》sao…

Tôi đoán《Nước》→ 《Nước tốt》, rồi tôi cần phải làm thêm 2 lần nữa để có được cái này.

《Nước》→ 《Nước tốt》→ 《?》→ 《Nước tinh khiết》

Ở bước đầu, cần 《Nước》x10  mới chuyển thành cái kế tiếp.

《Nước tinh khiết》là sản phẩm 3 lần thành 《Chuyển đổi tăng bậc》của 《Nước》 …

Thế nên sẽ cần 《Water》x1000…

 Vì《Nước tinh khiết》của tôi có thể dễ dàng tạo ra từ 《Nước bẩn》sản phẩm thất bại của 《Chuyển đổi tăng bậc》 chuyển đổi 《Nước》

『Hình như game làm hơi lố thì phải …?』(Taru)

『Đúng rồi, thế nên giả kim bị coi là skill rác có chết cũng chẳng ai chọn.』(George)

George thở dài.

Ra thế.

Yêu cầu hơi quá chỉ để chế thuốc đó?

Bằng cách ảo diệu nào đó tôi đã tổng hợp và tạo ra bản nâng cấp của 《Nước》 để chế potion.

『Haa~ ……』(Taru)

So sánh với việc thu thập 《Water》x1000.

Tạo ra 《Nước tinh khiết》một cách nhẹ nhàng.

Đúng là không hối hận khi vứt nó vào nồi tổng hợp mà. [note24989]

『Tiếp theo nên tổng hợp cái gì đây?』(Taru)

Tôi ngẫm nghĩ nên cho cái gì vào tiếp.

 『Mị sẽ luôn ủng hộ bé, Thiên thần - chan ♪』(George)

George vỗ tay cổ vũ cho tôi.

Với sự động viên của George, tôi bắt đầu lần lượt thử bỏ các tài liệu khác vào 《Nồi tổng hợp đồng》.

Tất cả đều là bầu trời đầy mây, thậm chí có vài cái bầu trời đổ mưa luôn.

Chỉ còn mấy vật liệu từ Slime thôi.

Đành vậy, tôi đặt 《Nhân slime》vào 《Nồi tổng hợp đồng》.

Bầu trời đầy sao đã quay trở lại.

『Oh』(Taru)

Đúng như mong đợi từ hướng dẫn, chúng tương thích với chất lỏng.

Lần dung hợp trước với《Nhân slime》và 《Nước》thì bầu trời toàn mây.

Thế nếu là 《Nước tinh khiết》thay vì 《Nước》thì thế nào?

Tôi phấn khích cho《Nước tinh khiết》vào 

Bắt đầu 《Tổng hợp》,《Nhân slime》 trông như một viên bảo thạch màu xanh.

Tôi nghĩ nó sẽ không tan nếu không đủ nóng, tôi tăng thêm nhiệt độ cho 《Nồi tổng hợp đồng》.

Như dự đoán, màu xanh của《Nhân slime》 từ từ lan ra trong nồi và hòa quyện với màu xanh lục của 《Nước tinh khiết》.

Một lúc đã trôi qua, tôi thấy làn khói xanh bắt đầu xuất hiện cùng âm thanh kỳ lạ.

Tôi cảm giác âm thanh đó giống với lúc nấu ăn vậy.

Linh cảm xấu xuất hiện, tôi bắt đầu giảm nhiệt độ 《Nồi tổng hợp đồng》 xuống mức yếu.

Âm thanh ồn ào dần dần bớt đi và khói xanh biến mất.

Và cứ như thế, tôi khuấy chậm rãi, bên trong nồi chuyển sang màu xanh ngọc lục bảo, và rồi làn khói xanh bốc lên.

: 《Nước tinh khiết》+ 《Nhân slime》→ 《Nước mắt lục bảo》:

:Đã chế tạo 《Nước mắt lục bảo + 1》:

: Ghi nhận công thức tổng hợp:

Thì ra khói đỏ xuất hiện có nghĩa là tổng hợp thất bại, còn màu xanh có nghĩa là thành công!

『Uooooh, Tổng hợp thành công rồi!!』(Taru)

『Oh my ♪ chúc mừng nha☆』(George)

Hehe. Nước mắt lục bảo.

《Nước mắt lục bảo +1》

Ngay lập tức hồi phục 180 HP.

Nghe nói rằng nó được sử dụng rộng rãi bởi thường dân thời cổ đại.

Có tin đồn rằng chúng là nước mắt hối hận của những thượng nhân (heavenly people) vì đã gây sự ô nhiễm ma thuật và làm mọi thứ sụp đổ.

Dùng để thanh tẩy, khả năng hồi phục cao.

Như mong đợi, Giả kim quá tuyệt vời. Không có nó, mình sẽ không biết được truyền thuyết về thời thiên đường cổ đại. Điều này chỉ có thể tìm thấy nếu theo nhánh Giả kim, chắc thế.

Lịch sử, hay cái gì đó như nhật ký Giả kim thuật, thứ gì đó vô giá.

Hãy xem nhà Giả kim thuật sư vĩ đại Taru vượt qua cả thời gian.

Hahahaha.Tôi ngầu chưa mufufufu.?

Có phải đây là những trang đầu tiên về con đường Giả kim của tôi?

Vật phẩm Giả kim có thể sử dụng đầu tiên, phục chế được từ Thời kỳ Thượng Giới cổ đại, nó cực kỳ hợp với tôi.

『Trông bé có vẻ hạnh phúc chưa kìa. Vật liệu gì được tạo ra thế?』(George)

Trong khi tôi đang có tâm trạng cực kỳ tốt, tưởng tượng sự sụp đổ của thời cổ đại và sự lụi tàn của giả kim thuật, George chen ngang làm tôi mất hứng.

 『 Không phải vật liệu đâu ~, đây là vật phẩm mang tính cách mạng, một lọ thuốc từ thời đại Thượng giới』(Taru) 

Anh không thể hiểu được sự tuyệt vời của thuật giả kim đâu.

『Ha~an …』(Taru)

Không thể rồi.

Để làm được điều đó cần phải có một lượng tri thức khổng lồ, anh không hiểu được dù chỉ một cái móng tay đâu. 

『……hmm?』(George) 

Okama-san trong khi vẫn cười. 

『Sao thế ạ』(Taru)

『Uhm… Ta tự hỏi bé vừa nói gì thế? ♪』(George)

『Em vừa nói là có thể dễ dàng làm thuốc bằng cách vừa rồi』(Taru)

『mm…』(George) 

George giữ khuôn mặt tươi cười một lúc. [note24990][note24991]

Và mắt và miệng của anh ta mở rộng trong sự ngạc nhiên.

『Naniiii!?』(George)

Anh ta nhìn chằm chằm vào tôi với đôi mắt kinh ngạc, cắp mắt ảnh như muốn lòi ra ngoài luôn.

Tôi thực sự muốn anh ấy ngừng ngay việc đó lại, cứ như là lỗi tại tôi mà anh ta thấy một thứ gì đó không thể tin nổi vậy.

Thật đau lòng mà.

Và với phản ứng của anh ta, chỉ trong chốc lát, mấy ảo tưởng về thuật Giả kim của tôi bay mất tiu rồi.

 『Huh, khoan khoan khoan x3.14.

Nếu bé có thể làm potions dễ dàng, bé sẽ không cần mua với giá trên trời từ NPC đúng không?

Nếu là sự thật thì đó là một vật phẩm cách mạng đó!?』(George)

Loài người thật kì lạ.

Đáng lý ra tôi nên hạnh phúc mới phải, nhưng ngược lại, tôi thấy hơi khó chịu vì mình được khen ngợi dù không phải là một vấn đề lớn. [note24992]

『… Cái đó nói hơi quá rồi. Đó chỉ là một vật phẩm có thể tạo ra bởi người mới của skill giả kim thôi mà.』(Taru)

『Eeeeeeehhhh!?』(George)

George, anh phiền quá đó.

Nhưng mà anh vừa nói gì nhỉ?

Anh ấy đã hiểu được sự vĩ đại của Giả kim thuật rồi đúng không?

Dù không hiểu lắm, nhưng tôi vẫn thấy rất vui.

『Ta chưa hề nghe rằng thuốc có thể chế tạo nhanh tới mức này!》(George)

… Anh nói gì vậy , George?

Nhưng mà, chính George đã giúp đỡ tôi cho đến tận bây giờ.

Nhờ George mà tôi có thể làm 《Potion》 sớm như thế này bằng 《Tổng hợp》.

Khi mới gặp, anh ấy đưa cho tôi bộ đồ giả kim cơ bản《Cân đồng》.

Và giờ anh còn tặng thêm 《Nồi tổng hợp đồng》và 《Gậy khuất》

Tôi sẽ không bao giờ quên ơn của ảnh, dù anh ấy trang điểm hơi dày.

Vì chỉ mới chơi Clan-Clan, tôi không thể trả lại ơn huệ nhận được từ George chỉ bằng thứ nhỏ bé này, nhưng ít ra tôi vẫn muốn trả ơn anh ấy.

『George-san』(Taru)

『Wa~aa~ain!? Gì thế, Thiên thần-chan? Đúng là nó không phải là potion, phải không?』(George)

Nếu như trên game online bình thường, việc giao tiếp giữa những người chơi sẽ rất vui.

Dù tôi có hơi nản khi người bạn đầu tiên của tôi lại là một okama-san. Nhưng tốt thay là tôi không có ác cảm về điều này.

『George dạy em rất nhiều thứ』(Taru)

『Uhmm…?』(George)

『Còn cho em bộ Giả kim thuật nưa』(Taru)

『Ha~an?』(George)

『Đây là đầu tiên em thành công chế cái gì đó, một thứ để kỉ niệm và cũng có thể sử dụng.』(Taru)

Tôi cầm《Nước mắt lục bảo + 1》còn phát sáng trên tay.

『Xin hãy nhận lấy ạ』(Taru)

: Giao dịch《Nước mắt lục bảo》 tới George:

Tôi yêu cầu một giao dịch vật phẩm.

Mặt của George sau khi thấy dòng thông báo. 

Miệng anh ta mở to đến nỗi tôi có thể thấy bên trong.

Đồ họa của Clan-Clan tuyệt chưa kìa. [note24995]  [note24996]

Khi tôi còn ngưỡng mộ điều đó, người đàn ông trước mặt tôi giờ đang rơi vào tình huống khó xử.

『Khoan ,gì? Lọ thuốc này á…』(George)

『Không sao đâu? Cứ nhận đi ạ.』(Taru)

Tôi không phiền đâu. Đây không phải là thứ gì đó to tát cả.

『…cho ta sao?』(George)

Ảnh lẩm bẩm điều gì đó, trong khi cứ nhìn vào mặt tôi.

Anh nhận nó luôn được không, baka Okama-san?

Lúc này ngượng lắm đó.

『Potion màu lục…Và còn có khả năng hồi phục 180HP  ngay lập tức…ta có thể nhận sao?』(George)

『Vâng xin hãy nhận lấy』(Taru) [note24997]

『Một lọ potion ta chưa thấy bao giờ cả! Và còn là sản phẩm đầu tiên của thiên thần-chan! George hạnh phúc quá ♪ ♪』(George)

George trông cực kỳ vui luôn. Anh ta kỵ má vào lọ potion, thậm chí là hôn lên nó kìa.

『Ta sẽ giữ cái này làm vật gia truyền. Oh, phải rồi, Ta sẽ đặt ở trước của cửa hàng của mình, phải rồi đúng là ý tưởng tuyệt vời. Oh, vật kỉ niệm của thiên thần-chan♪…』(George)

Cái cảnh Okama đang vui vẻ như thế này không tốt cho mắt chút nào.

Dù sao thì lọ 《 Nước mắt lục bảo》 này, tôi cũng đã sẵn sàng được cho đi rồi.

『Cứ dùng nó tự nhiên đi ạ』(Taru)

Tôi nói vậy và bỏ rơi George trong trạng thái phấn khích, rời khỏi 《Shikenzen skill ☆ George 》

Hôm nay đúng là một ngày đẹp trời mà.

『Fuu … …』(Taru)

Tôi vươn vai.

Con tim tôi rất thoải mái.

Bởi vì cảm giác được thư thái này.

Không phải do thấy Okama-san thích thú với cái lọ thuốc của tôi đâu, chắc chắn không.

Đó là vì tôi đã học được cách trở thành Giả kim thuật sư.

Chắc là do tôi đã làm những gì mình muốn nên giờ hài lòng.

Yup.

『Giờ thì, sắp tới giờ hẹn Yuuki với Kouya rồi.』(Taru)

Khi nhớ pha tỏ tình đi vào lòng đất đó, mặt tôi đỏ và nhăn lại. Ngoài ra, tôi giờ đang là một cô gái tóc bạc.

Nếu hai người thấy hình ảnh tôi với người mà họ đã thân thì sao.

Tôi lo lắng về việc họ sẽ có phản ứng gì.

Mà họ vẫn là bạn thân của tôi mà.

Vì đây là game.

Chắc tôi sẽ xử lý được…

Với sự tự tin đó tôi hướng đến tháp đồng hồ của thành phố tân thủ, Michelangelo, nơi bọn tôi hẹn gặp. 

……………………………………………………

…………………………………………………..

(Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa cho sảm phẩm trên bìa)

Skill point: 7

Chủng tộc: Elder Loli

Gấp 3 điểm skill nhận được khi lên cấp.

Skill: 《Giả kim thuật》Lv 10

*《Chuyển đổi》

*《 Quy luật chuyển đổi》

*《Thất bại là mẹ thành công》

*《Tổng hợp》