Translator: Love Fragments

***

Lâu rỗi không dịch bộ này ha.

Giờ đọc lại nhận ra Eng chém gió hơi bị nhiều, đọc lại cứ thấy thế nào ý.

Do đó, đây là bản được dịch từ RAW! Tốn khá nhiều công sức đấy, hãy đọc và cho ý kiến nhé.

******

Sau khi Fumika đi, tôi thay quần áo của mình.

Bởi hiện tại tôi không mặc bất cứ thứ gì trên cái cơ thể nhỏ bé này, tôi muốn nhanh chóng mặc ngay một bộ đồ lót.

Sau khi mặc đồ lót, tôi cởi bỏ chiếc váy và đặt vào trong tủ đồ, tôi lấy một chiếc tương tự với màu be đơn giản (T/N: giống màu xám tro) từ túi bơi.

Vì có vẻ mông tôi sẽ bị nhìn thấy khi tôi cúi người về phía trước, tôi cố thử mặc đồ mà không cúi người nhưng lại thất bại. Cuối cùng thì tôi đành bỏ cuộc và quyết định mặc thật nhanh.

Tôi xỏ chân vào quần lót và kéo nó lên.

Mặc dù tôi có cảm thấy những ánh nhìn quanh mình, nhưng mà tôi đã mặc đồ lót xong xuôi.

...Bởi tôi cần phải vô nhà vệ sinh, cần phải thay đồ nhanh thôi.

Sau đó, tôi xỏ hai chân vào bộ đồ bơi và kéo nó lên tới eo...Tôi không biết cách kéo nó lên trên nữa.

Nhìn quanh, tôi thấy một người đang khéo léo cởi chiếc áo lót mặc dù người đó vẫn mặc áo sơ mi, một người khác đang cuộn khăn tắm quanh mình, người thứ ba chỉ cởi đồ và thay đồ một cách nhanh chóng, hoàn toàn khác với cái người nào đó.

Tôi có thể nhìn thấy ngực của cô gái đã dũng cảm cởi đồ ra cho tôi, người lặng lẽ cảm thấy hài lòng. Khi nhìn lại bản thân, tất cảm giác tội lỗi của tôi đều biến mất. (T/N: đoạn này bên eng khá khó hiểu, đọc mãi mới tìm ra nghĩa, mọi người kiểm tra giúp với.)

Chiếc khăn tắm mới này thật đẹp...tôi nên mua nó vào lần học bơi kế tiếp..

Nhưng mà, tôi nên làm gì hôm nay đây?

...lựa chọn duy nhất tôi có là cố gắng hết sức thôi.

Tôi không phải là người quá khéo léo. Thay vì hành động kỳ lạ và tốn thời gian, sẽ tốt hơn nếu tôi thay quần áo khẩn trương và tránh rắc rối.

Tôi cởi các nút trên chiếc áo từ trên xuống. (T/N:Alice đang mặc áo cánh, theo raw)

Tôi lờ đi những ánh nhìn từ xung quanh...Rõ ràng là những người đó đã thay quần áo xong nhưng lại tụ tập xung quanh nhìn tôi, nhưng tôi muốn tin rằng đó chỉ là tưởng tượng mà thôi.

Tôi cởi áo và đặt nó lên băng ghế, dây yếm tuột khỏi vai tôi và cái yếm rơi xuống dưới chân tôi, tôi cảm thấy thật khó xử.

Nhân tiện, nửa trên tôi mặc hôm nay, là một thứ được gọi là áo ngực trẻ em. Mọi người xung quanh đều mặc loại áo ngực người lớn. Tôi cảm thấy xấu hổ vì mình là người duy nhất ở đây mặc cái thứ này.

Nếu biết trước như vậy tôi đã mặc một cái phù hợp hơn rồi...

Cảm thấy mặt mình đã đỏ lên, tôi cần phải cởi đồ sớm, tôi cởi phần trên ra và đặt đồ vừa cởi lên ghế và hít một hơi.

...Với điều đó, tôi cảm thấy nhẹ nhõm vì không có ai nhìn thấy cái cơ thể trẻ con này.

Tuy nhiên, tiếng ồn xung quanh ngày càng lớn hơn, và tôi đã nhận ra lý do tại sao.

「Alice! Ngực! Ngực kìa!」

「!?」

Nghe thấy giọng của Yuna, tôi vội ôm lấy mình bằng hai tay để che ngực.

Mấy người không được nhìn! Được không?

Khi tôi bị mắc kẹt trong tư thế đó, Yuna không biết đã thay đồ xong từ bao giờ đã bất ngờ đi ra cuốn chiếc khăn tắm quanh người tôi.

「....Yu」(T/N: Alice định nói Yuna nhưng không thành lời)

「Nghe giọng anh đáng thương quá đấy, coi nào, để em che cho, vậy nên mặc đồ nhanh lên.」

Tôi kéo cái áo tắm lên và buộc dây qua vai.

Chỉnh lại vị trí và bề ngoài...chắc là ổn rồi.

Sau khi thay đồ xong, tôi kiệt sức ngồi cái bịch xuống ghế.

「...Anh ổn chứ?」

「À, ừm... cảm ơn em. Anh ổn. Chỉ là... anh thấy hơi thất vọng. 」

「Còn kính bơi của anh, để em lấy nó cho.」

Tôi gật đầu và chấp nhận ý tốt của Yuna.

Yuna đội cho tôi cái mũ, chiếc mũ đẩy lọn tóc của tôi vào tai tôi. Tay Yuna chạm vô mặt tôi, cảm giác nhột nhột khiến tôi muốn nhắm mắt lại.

Yuna chỉnh tóc tôi đằng sau và đưa nó vào trong mũ.

Khi tôi nhận ra thì các nữ sinh đã trở nên thưa thớt, có lẽ lớp học sắp bắt đầu rồi.

「Cuối cùng cũng xong, tuyệt!」

Tóc tôi hoàn toàn đã được nằm gọn trong mũ bởi bàn tay của Yuna.

「Ồ, ừm. Mà hãy đợi anh chút, anh cần đi vệ sinh.」

Và tôi rời đi, tôi chạy vào nhà vệ sinh nữ kế bên phòng thay đồ.

「...Hể, Alice, này!?」

Yuna có nói gì đó, nhưng tôi không có thời gian để mà nghe thêm nữa.

Nhà vệ sinh nữ hiện không có người.

Sau khi vào phòng vệ sinh, tôi mới chợt nhận ra.

"Mình làm thế nào đây bây giờ..."

Tôi cố cởi bộ đồ bơi, nhưng dường như tôi không biết cách. Khi tôi vẫn còn đang bối rối trước tình huống bất ngờ như thế này, giọng nói của Yuna vang lên từ bên ngoài phòng vệ sinh.

「Alice ngốc! Anh không nên vào nhà vệ sinh khi còn mặc đồ tắm chứ!」

「Hử...?」

Tôi cố bình tĩnh khi nhìn sự thật hiện tại một cách tuyệt vọng.

Tôi nhìn lại bộ đồ bơi màu xanh mà mình đang mặc.

...Tôi phải cởi chúng ra ư?

Mặc dù sẽ cực kì rắc rối...Tôi cởi ra, rồi lại mặc lại nữa á!?

Trước cái khó khăn đó, mặt tôi trở nên nhợt nhạt. Tôi không nghĩ mình có đủ kiên trì để chịu đựng lâu như vậy được.

「Tại sao anh không đi vệ sinh trước khi thay đồ hả?」

「Bởi vì...A-anh không biết mà...」

Tôi cố cởi dây đeo vai xuống, nhưng tôi có cũng phải ngăn dòng nước trào ra từ hạ bộ mình, tôi không ngăn bản thân ngừng run rẩy được.

『… Có vẻ là không làm gì được rồi, mou, bỏ bộ đồ bơi đi thôi.』 (T/N: Do you know what I mean? :3)

Yuna nói thông qua thần giao cách cảm, do đó sẽ không có ai có thể nghe thấy.

『Ừm, việc đó...』

Không thể được. Tôi không muốn làm cái việc đó ở tuổi này đâu.

『Đó chỉ là đồ bơi thôi mà, mà sẽ không ai biết nếu anh đem giặt nó sau. Coi kìa, tiếng chuông kêu lên rồi, nhanh lên nào!』

『Nhưng, dù thế đi nữa...』

『Anh không thể giữ được thêm nữa, đúng chứ? Đừng lo vì chỉ có hai ta trong phòng thay đồ mà thôi.』

『Uu....』

『Này Alice...Được rồi, anh còn đó chứ?』

Về phần tôi thì đang chống chọi lại với giới hạn sâu thẳm của bản thân, những lời của Yuna giống như đang đổ thêm dầu vào lửa vậy.

Không...được rồi.

Tôi ngồi vào bồn cầu. Ý chí phản kháng mãnh liệt của tôi đã bị thổi bay, và con đập đã xả lũ.

「Nn…!」 (T/N: Let the imagines fly out! d( ͡͡° ͜ʖ ͡͡°)b )

Dòng nước ấm nóng chầm chậm chảy xuống thấm vào đáy quần và chảy qua các kẽ hở. Tôi cảm thấy phần da của mông và đùi đã bị bẩn.

「Fu....aaaaa!」 ( ͡͡° ͜ʖ ͡͡°)

Tiếng chuông vào học vang lên. Trong khi nghe thì một cảm giác như muốn sụp đổ ập tới tôi. Tôi đã làm một điều khủng khiếp.

『Alice....xong chưa?』

Alice nói với tôi qua thần giao cách cảm khi giọt cuối cùng cũng đã xả hết.

Mọi thứ...đã bị nghe thấy rồi sao!? Đùa à?

Tôi cảm thấy đầu mình như đang sôi lên và sẽ nổ tung bất cứ lúc nào vậy.

『...Được rồi mà, không có ai ở đây đâu nên mở cửa đi.』

Tôi nghe vậy nên đứng dậy và mở khóa như được bảo.

Yuna xuất hiện với một cái khăn tắm sau khi cửa mở và lau nó vào chỗ bẩn trên người tôi.

「… Cái khăn bẩn mất rồi.」

「Ổn mà, cứ để em lo. Đây, anh hãy cuộn cái khăn này quanh eo và đi tắm đi.」

「Nhưng mà, anh phải lau cái đã.」

Nhìn lại, đống nước tiểu đã văng tung tóe khắp bồn cầu và loang ra xung quanh.

「Cứ để em lo cho.」

「Nhưng...như vậy thì...」

Tôi không muốn người khác lau cái nước bẩn của tôi.

「Có ai đó sẽ nhận ra nó khi tới mất. Nào, hãy tiếp tục đi.」

Làm như lời Yuna, tôi cuộn chiếc khăn quanh eo và đi đến phòng tắm. Rửa sạch mình bằng vòi sen. Dòng nước lạnh làm mát làn da nóng của tôi. Sau khi lau dọn một lúc, Yuna cũng qua tắm nhẹ một cái bên cạnh tôi, làm ướt cơ thể với nước.

「Fu...lạnh quá!」

「...Anh xin lỗi.」

Tôi xin lỗi Yuna.

「Em...Em đằng nào cũng là chị gái của Alice! Nên không bận tâm đâu. Nhưng mà, anh cố ổn không?」

「Anh ổn, vậy anh đi...」

Tôi tắt vòi nước và đi ra.

「Vậy thì,đi thôi nào!」

Yuna kéo tay tôi và đi về phía hồ bơi.

「Cảm ơn, onee-chan...」

...... Cơ thể có ảnh hưởng đến tâm trí tôi không vậy nhỉ?

Trước khi tôi biết tôi đã hoàn toàn là em gái của Yuna.