Chương 14.
Độ dài 3,005 từ - Lần cập nhật cuối: 2023-07-13 19:30:24
Chị gái tôi cúi đầu như thể làm điều đó cho anh ấy là một đặc ân, "Tất nhiên rồi ạ, kỹ năng của tôi có thể không tốt lắm, nhưng nếu thiếu gia muốn, thì tôi có thể làm cho ngài." Chị ấy đáp lại như bất kỳ người hầu ngoan ngoãn nào.
Sau cuộc trao đổi nhỏ của họ và Osses đã để chúng tôi yên, chị gái tôi nhanh chóng quay sang tôi và bắt đầu trách mắng tôi.
Chị ấy hỏi tôi tại sao lại hành xử thiếu tôn trọng với anh ấy như vậy và tại sao tôi lại nói dối. Thành thật mà nói, tôi cảm thấy khó chịu vì chị ấy đang cằn nhằn tôi, nhưng tôi càng tức giận hơn khi chị gái tôi buộc tôi phải làm cho Osses một chiếc khăn quàng cổ vì tôi.
Chị gái tôi rõ ràng là rất tức giận với tôi, nhưng đôi mắt của chị ấy lại dịu đi khi tôi nhanh chóng làm những hành động dễ thương trước mặt chị ấy.
Thật ngạc nhiên! Làm thế nào mà tôi có thể hành động nhanh như vậy khi tôi vẫn còn quay cuồng với cảm giác ghê tởm khi chúng tôi gặp đứa con trai đầu của Công tước được chứ. Bụng tôi vẫn như muốn lộn ra ngoài vì anh ấy thích chị tôi đến mức chẳng buồn giấu diếm.
Dù sao thì, vì kế hoạch đầu tiên của tôi đã thất bại, tôi quyết định thực hiện kế hoạch thứ hai.
Kế hoạch mới của tôi là bắt chị gái tôi mặc quần áo thật mỏng. Mục đích đằng sau hành động này là khiến chị ấy bị ốm, vì quần áo mỏng sẽ khiến chị ấy dễ bị cảm lạnh hơn vào thời điểm này trong năm. Mùa thu chắc chắn sẽ có những cơn gió lạnh và mang đến cho chị ấy cảm giác ớn lạnh.
Giống như đồng phục học sinh ở kiếp trước của tôi vậy, hầu gái chúng tôi cũng có hai bộ đồng phục, một bộ cho mùa hè và một bộ cho mùa đông.
Vào mùa hè và mùa xuân, những người hầu gái chúng tôi sẽ mặc một chiếc váy hầu gái màu đen ngắn tay dài đến đầu gối. Mùa thu và mùa đông, chúng tôi sẽ chuyển sang những bộ quần áo dày hơn với những chiếc váy tay dài đến mắt cá chân.
Sắp tới, tôi sẽ đổ thức ăn lên quần áo mùa đông của chị ấy để chị ấy buộc phải mặc đồng phục mùa hè.
Tôi nghĩ đó là một kế hoạch hay cho đến khi tôi đi vào bếp và đổ nước súp dính lên quần áo của chị gái tôi... chị ấy không chỉ có được bộ quần áo mới để thay mà nước súp còn làm đổ một ít lên người tôi. Tệ hơn nữa, tôi đã suýt ngã và nắm lấy cổ của người hầu gái trưởng để đứng vững khi cô ấy bảo tôi đặt súp xuống.
Kế hoạch của tôi lại thất bại lần nữa, đặc biệt là khi tôi phát hiện ra rằng ngay cả khi tôi thành công, chị gái tôi sẽ nhận được một bộ đồng phục mùa đông mới từ người hầu gái trưởng và ngay cả khi tôi đổ nó một lần nữa, chị ấy vẫn có thể đến gặp dì Emily và mượn bộ đồ mới.
Chị gái tôi rõ ràng rất quyết tâm để không mặc bộ đồ mùa hè.
Có lẽ tôi không nên tiếp tục thực hiện kế hoạch này nữa...
Đặc biệt là khi Arthur phát hiện ra rằng tôi đã làm đổ nước súp lên quần áo của chị gái mình.
Tôi vẫn nhớ như in khoảnh khắc người con trai thứ ba của Công tước ấy đi ngang qua tôi với ánh mắt dò xét và giọng cười khúc khích khi nói với tôi: "Sở thích của cô là ném thức ăn vào người à?"
Hắn ta hẳn đã nghĩ đó là trò tiêu khiển trẻ con của tôi vì hắn ta cũng thấy tôi ném bánh mì vào Isley.
Tôi đảo mắt nhìn bóng dáng đang lùi dần của hắn ta khi đó, "Sở thích gì chứ? Thật vớ vẩn! Ý tôi là... tôi chỉ làm điều đó vì lợi ích của chị gái mình thôi."
'Đừng giả vờ là mình quan tâm nữa. Cuối cùng, cậu cũng sẽ không hiểu được bất kỳ nỗi lo lắng nào của tôi phải không? Vì vậy, hãy chết đi, Arthur Emers! Đồ rác rưởi! Thằng khốn!' Tôi thầm nghĩ khi tiếp tục bơm nước lạnh vào thùng.
Tôi hiện đang ở khu vực giặt ủi, giặt giẻ mà tôi dùng để lau bệ cửa sổ phòng Isley.
Khi tôi tiếp tục với công việc của mình, tâm trí tôi cứ nghĩ đến những kế hoạch thất bại của mình, 'Có vẻ như tôi không thể nghĩ ra thêm ý tưởng nào để buộc chị gái mình bị cảm lạnh và ốm nữa rồi...'
Tôi nên làm gì đây? Chỉ còn hai ngày nữa thôi...
Tiếng nước chảy xối xả thu hút sự chú ý của tôi và tôi nhìn xuống, "Đúng vậy, vẫn còn một cách..."
Người ta thường biết rằng, một người có thể bị cảm lạnh vào ngày hôm sau sau khi đi dưới mưa. Nói cách khác, nếu để nước lạnh dính vào người, thì đó là tấm lưới hoàn hảo để bạn bị cảm lạnh.
Tôi xách một xô nước lạnh đi tìm chị mình, 'Chị ơi, sắp tới em sẽ làm một chuyện rất tồi tệ với chị... Chị có tha thứ cho em không?'
Sau khi đi dạo quanh biệt thự, tôi tìm thấy chị ấy trước nhà kho ở cuối hành lang của tầng một. Chị ấy đang lấy ra một chiếc hộp đựng đầy những thứ linh tinh.
Chiếc hộp trông khá nặng nên chị ấy đặt nó sang một bên trên sàn và lau mồ hôi một lúc để lấy lại hơi.
Ngay bây giờ, chị ấy quay lưng lại với tôi. Chị ấy trông rất dễ bị tổn thương và không ngờ tới...
Phải, và bây giờ chính là cơ hội của tôi!
Tôi nâng xô nước qua đầu và lặng lẽ bước đến bên chị ấy. Tôi có thể cảm thấy tiếng tim mình đập rất mạnh, có lẽ vì là vì những gì tôi sắp làm. Ngay cả khi tôi yêu, tôi cũng không ngờ rằng mình lại phấn khích đến thế này. Càng đến gần lưng chị tôi, tôi càng cảm thấy khó thở.
Em xin lỗi, chị ơi.
Em thành thật xin lỗi.
Chị biết em thật sự, thật sự đang xin lỗi mà, phải không? Nhưng chị phải hiểu cho em. Chị phải tha thứ cho em.
Bởi vì tất cả, tất cả là vì chị gái tôi!
... Phải vậy không nhỉ?
"Cô đang làm gì thế?"
"Ách!"
Giật mình vì một giọng nói bất ngờ từ bên cạnh, tôi ngã dập mông xuống đất.
Một tiếng 'thịch' lớn vang vọng trong hành lang và xô nước tôi đang cầm trên tay cũng bay lên không trung. Chẳng mấy chốc, cái thùng bị lật và nước lạnh dội lên người tôi. Tôi nhắm mắt lại khi cảm thấy một làn sóng băng giá thấm vào tận xương.
Toàn bộ sự việc kết thúc trong một giây ngắn ngủi. Nhưng một giây đó cũng đủ khiến tóc, quần áo và da tôi ẩm ướt. Cơ thể tôi bắt đầu run lên và tôi cảm thấy có thứ gì đó chảy ra từ lỗ mũi và miệng của mình. Tôi nhổ nước mà tôi vô tình nuốt xuống sàn và bắt đầu lẩm bẩm những lời nguyền rủa như một dòng sông không ngừng chảy.
"Ồ, tôi lỡ làm đổ rồi." Tôi thừa nhận.
"Haha, không ngờ cô lại ngạc nhiên như vậy. Cô còn ổn không thế?" Tôi quay về phía giọng nói phát ra và thấy rằng Isley đang ở đó. Cậu ta cười khúc khích một cách trơ trẽn khi dựa vào cửa sổ và nhìn tôi với vẻ khá thích thú.
"Tôi không sao..."
Cậu có bị khùng vậy hả? Tôi đã bỏ lỡ một cơ hội tuyệt vời như vậy vì cậu đấy! Tôi thậm chí còn làm đổ nước lên người. Isley Emers có lẽ là người vô ích nhất trong cuộc đời của tôi. Mãi mãi.
Thành thật mà nói, tôi muốn chửi cậu ta, giơ ngón tay giữa của tôi và sau đó vẫy nó trước mắt cậu ta. Nếu ngươi không phải là quý tộc thì ta đã làm như vậy rồi.
Mẹ kiếp, lũ quý tộc ngu xuẩn này!
"Trông bẩn quá, tôi phải đi lau người đây."
Isley nhìn tôi chăm chú và nghiêng đầu, "Đúng đó."
"Ngài không đi à?"
Cậu ta gật đầu và mỉm cười với vẻ mặt đờ đẫn trong mắt, "Ta thấy cũng hơi kỳ lạ."
'Ý cậu là gì?'
Trước khi tôi có thể suy ngẫm thêm về lời nói của cậu ta, tôi đã thấy chị gái tôi liếc nhìn về phía chúng tôi. Có vẻ như chị ấy đã phát hiện ra chúng tôi và đang tiến về phía chúng tôi. Tôi vứt bỏ những lo lắng về Isley trong đầu và chuẩn bị chào chị gái mình.
Ngay khi đến nơi, chị ấy quỳ xuống trước mặt tôi và bắt đầu lau mặt cho tôi bằng ống tay áo của chị ấy, "Em ổn chứ Lala? Chuyện gì thế này... Em bị ngã khi xách nước à?"
Chị gái tôi liếc nhìn cái thùng gỗ lăn vào tường khi nói điều này.
"Hả?... À, em bị vấp..."
"Mau thay quần áo đi. Em sẽ bị cảm lạnh đấy. Đừng lo lắng về chuyện này, chị của em sẽ dọn dẹp hành lang cho em."
Cảm giác tội lỗi tràn ngập trong huyết quản của tôi không phải là chuyện đùa, nhất là khi tôi biết rằng ý định thật sự của mình là dội nước lên người chị gái đang ở trước mặt tôi và dọn dẹp mớ hỗn độn của tôi.
Như thể một cảm giác rõ ràng tràn ngập trong tôi khi tôi nhìn chằm chằm vào chị ấy đang bộn rộn lo lắng cho tôi, "Không, không sao đâu, nhưng chị à..."
"Chị đã nói với em là đừng lo lắng về chuyện đó rồi mà. Hiểu chứ?"
"Vâng ạ..."
Sau khi được chị gái thúc giục nhiều lần, tôi về phòng và nhìn vào cửa sổ nơi người chủ thứ hai đã đứng lần cuối, nhưng không thấy Isley đâu cả. Cậu ta đã rời đi khi nào vậy? Tuy nhiên, nếu cậu ấy rời đi thì tốt cho tôi hơn.
Ngay sau đó, chị gái tôi vào phòng và giúp tôi lau nước thừa trên tóc bằng khăn tắm. Tôi đẩy chị ấy ra và bảo chị ấy ra ngoài nhưng chị ấy không nghe.
Thay vào đó, chị ấy nổi giận với tôi khi phát hiện ra rằng tôi đang lau người bằng một chiếc khăn tắm đã vứt đi và vội vàng lấy ra trong tủ một chiếc khăn tắm và quấn lên đầu và người tôi.
Điều này không công bằng! Tại sao chị ấy lại cởi hết quần áo của tôi như thể chị ấy muốn nhìn thấy cơ thể trần truồng của tôi vậy?
"Đừng làm ồn lên nữa!" Chị ấy mắng mỏ tôi,"... Cởi bộ quần áo ướt đó ra và tắm chung đi."
Cái gì mà 'tắm chung' chứ?
Tắm chung là điều mà chúng tôi đã làm khi còn nhỏ, nhưng giờ tôi đã lớn rồi nên tôi rất xấu hổ khi khoe cơ thể của mình với chị gái. Tôi sẽ cảm thấy mình như một đứa trẻ nếu tắm rửa trước mặt người khác. Thà chết còn hơn. Thành thật mà nói, tôi có thể chết vì xấu hổ nếu điều đó xảy ra.
Mặc dù rất xấu hổ nhưng tôi vẫn để chị gái kéo mình đi. Tôi lấy tay che mặt và để chị gái tiếp tục lau lưng cho mình.
"Lala, em không sợ bị ốm sao?"
"Ừm..."
Em không muốn ốm, em muốn chết vì xấu hổ chị à.
Có phải tôi đang bị trừng phạt vì cố gắng làm tổn thương chị gái đáng yêu của mình không? Phải, trường hợp đó là chắc chắn rồi.
Đôi tay xoa lưng tôi cẩn thận đến lạ lùng.
'Chị có quan tâm đến những vết thương trên lưng của mình không? Chị ấy thật sự không cần phải lo lắng...'
Lưng tôi đầy những vết sẹo từ những biến cố trước đây. Nó rất khó coi, tôi biết. Nhưng không cần phải lo lắng. Những vết thương trên lưng tôi đã lành trong nháy mắt và bây giờ, chúng không còn đau nữa.
Nói rằng tôi hoàn toàn ổn có thể là lời nói dối vì thỉnh thoảng tôi vẫn cảm thấy đau nhói từ những vết thương đó. Nhưng những ngày này, nó đã dễ chịu hơn và tôi thật sự cảm thấy ổn.
Tôi cảm thấy chị tôi lướt ngón tay qua lưng tôi theo hướng chéo, tôi cảm thấy nhột nhột chạy dọc sống lưng và phá lên cười.
"Đừng làm ầm lên, Lala..." Chị ấy cảnh báo tôi.
Tôi tự hỏi liệu chị tôi có muốn nói rằng tôi nên cẩn thận với việc xử lý nước trong tương lai không? Chắc ý của chị ấy là tôi không nên làm đổ nước nữa phải không? Nhưng khi đợi chị ấy càu nhàu thêm vài câu nữa, tôi nhận ra rằng chị ấy chỉ im lặng.
Chúng tôi dành thời gian còn lại trong im lặng và cùng nhau lặng lẽ tắm xong.
Sau khi tắm rửa sạch sẽ, tôi thay bộ đồng phục mùa hè. Không giống như chị gái của tôi, tôi không muốn mặc quần áo mùa đông ngay cả khi tôi mượn chúng từ người khác. Tuy nhiên, quần áo mùa đông của tôi vẫn bị lấy đi vì chị tôi nói rằng nó cần được phơi trong phòng giặt, nơi mà tất cả quần áo và chăn màn khác cũng được chất thành đống.
Tôi kết luận rằng hôm nay là một thất bại nặng nề, nhưng tôi vẫn chưa từ bỏ kế hoạch dội nước lên người chị gái mình.
Tôi lại nhặt cái xô lên và chạy đến phòng giặt ủi, nơi chị tôi đang ở.
Những người giúp việc trước đó đang lo sửa quần áo giờ đang nằm nghỉ trên chiếu ở một góc. Tôi thậm chí còn nhìn thấy bộ đồ hầu gái của mình đã được treo lên dây phơi, và chị gái tôi chỉ đang thẫn thờ nhìn lên bầu trời. Chị ấy dường như đang chìm đắm trong những suy nghĩ sâu sắc của mình khi chị ấy chỉ đứng đó, bất động.
Tôi múc nước từ giếng lên và đổ đầy đến miệng thùng. Khi cái thùng đã đầy nước, một cái bóng phủ dài lên đầu tôi.
Tôi nhìn lên và thấy rằng đó là chị gái của tôi.
Chị gái tôi chộp lấy cái thùng từ tay tôi và nước khẽ rung lên do chuyển động kéo đột ngột.
Tôi bối rối nhìn chị ấy, "Hả?"
Trong một khoảnh khắc, tôi không biết chuyện gì đã xảy ra. Tôi giật mình đến mức mím môi lại và chỉ thể hiện một vẻ mặt chết lặng.
Những người giúp việc ở phòng giặt ủi đang lảng vảng từ xa cũng giật mình và hỏi chúng tôi có sao không, nhưng sau đó họ bắt đầu buôn chuyện với nhau khi chúng tôi không trả lời.
Chà, làm sao mà họ không xì xào bàn tán với nhau khi chị tôi vừa nhấc cái xô đổ lên người trước mặt mọi người!
"... Chị... Tại sao đột nhiên... Sao chị lại làm như thế?"
Chị ấy có cảm thấy nóng không? Có phải đó là lý do tại sao chị ấy làm điều này, để làm mát bản thân?
Không, cho dù trời có nóng đi chăng nữa, chị ấy cũng sẽ không làm như thế?!
Lúc này chị tôi mới mở miệng nói với giọng bình thản, như thể chị ấy không nhìn thấy ánh mắt bối rối của tôi đang nhìn chị ấy: "Đấy, chị ướt hết rồi."
"Hử...? Sao cơ ạ...?"
"Trời lạnh quá. Chị nghĩ mình sẽ bị cảm lạnh mất."
"À... chị có cần em dọn dẹp giúp không?"
"KHÔNG... Không sao đâu, Layla. Chị có thể tự mình làm được."
Khi chị tôi tức giận, chị ấy sẽ gọi tôi là 'Layla', không phải 'Lala'.
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Tại sao chị lại nổi giận với em?
Có lẽ chị ấy bắt gặp tôi đang cố đổ nước vào chị ấy chăng? Trừ khi chị ấy có thể đọc được suy nghĩ của tôi, nếu không sẽ không có chuyện đó xảy ra, và ngay cả khi chị ấy phát hiện ra đi chăng nữa, chị ấy cũng không phải là loại người sẽ tức giận và làm những việc như thế này. Vì vậy, tôi không biết tại sao chị ấy buồn.
Chị gái tôi cười rạng rỡ và bước vào dinh thự như thể chị ấy không hề hành động khác thường như vậy. Tuy nhiên, khi tôi nhìn thấy nụ cười đó, trái tim tôi đập thình thịch như thể tôi đã nghe thấy tiếng chuông cảnh báo đầy nguy hiểm.
Ngày hôm sau, chị gái tôi bị cảm lạnh. Thật tốt khi nó diễn ra theo đúng kế hoạch ban đầu...
Tôi cảm thấy khó chịu một cách kỳ lạ bởi toàn bộ tình huống, nhưng tôi vẫn không thể không vui vẻ. Ngoài ra, dù rất vui nhưng tôi vẫn cảm thấy có lỗi vì đã làm chị gái mình bị ốm.
Tôi tự nhắc nhở bản thân mình rằng bệnh cảm của chị ấy sẽ sớm khỏi và việc chị ấy bị ốm là tốt cho chính chị ấy.
Nghĩ như vậy, tôi tự hỏi liệu một ngày nào đó, tôi có thể thú nhận động cơ thật sự của mình với chị tôi và cười đùa về sự cố này khi ngày đó đến không.
Khi thời điểm thích hợp đến, chị ấy sẽ hiểu thôi.
Chị ấy sẽ hiểu tại sao tôi lại làm tất cả những điều này, phải không?