Trans+edit: Nghiêm cấm đăng hay sao chép truyện dưới mọi hình thức ra các trang khác ngoài Hako khi không có sự cho phép.

CHƯƠNG 20: Thuần hóa Slime và đăng ký mạo hiểm giả

Sau khi ăn trưa ở bên Nữ vương quốc Kastal, chúng tôi rời khỏi thị trấn.

Điểm đến tiếp theo của chúng tôi là thị trấn có tên Konoe. Nó có tên như Nhật Bản vậy. Tôi đã nghe kể lại rằng thị trấn này được dựng lên bởi một anh hùng triệu hồi.

Và thị trấn này rất nổi tiếng với giới mạo hiểm giả. Ở đó có đến 2 mạo hiểm giả hạng S lận. Thị trấn này thật đáng kinh ngạc mà khi mà có những 2 người có thể chiến đấu ngang với ông già trên mặt đất đó.

[Anh sẽ đi làm đăng ký mạo hiểm giả ở thị trấn tiếp theo.]

Chuyện này chẳng có gì là đáng ngạc nhiên hết vì tôi đã nói rất nhiều lần khi chúng tôi còn ở Erudia.

[Em hiểu rồi. Nếu xem xét đến năng lực của Jin-sama, em nghĩ là anh sẽ được thăng lên hạng S ngay lập tức.]

Maria tâng bốc tôi như thường lệ. Cơ mà, lần này thì sai rồi.

[Dù cho anh có trở thành một mạo hiểm giả hạng đi nữa, thì anh cũng không định nâng hạng của mình lên trên hạng C đâu.]

[Ehh~, em định sẽ trở thành mạo hiểm giả hạng S trẻ nhất trong lịch sử.]

Mio kêu lên. Hmm… Em ấy thật sự muốn như vậy sao? Tôi hiểu lý do của em ấy khi nói như vậy, nhưng nó là một lý do cực kỳ vô bổ.

[Em có thể hỏi anh lý do không?]

Trông Maria cũng lo lắng nữa.

[Anh chỉ muốn đi thăm thú đây đó trong lúc sử dụng vị thế của một mạo hiểm giả vì nó rất thuận tiện. Tuy nhiên, có một số bất lợi khi chúng ta trở thành một mạo hiểm giả từ hạng B trở lên.]

Tôi sẽ giải thích về hệ thống cấp bậc của mạo hiểm giả.

Đầu tiên, những mạo hiểm giả mới đăng ký sẽ được xếp hạng G ngay lập tức. Thứ hạng sẽ được tăng lên nếu bạn đạt đủ điều kiện. Thứ hạng cao nhất là hạng S. G và E bao gồm những mạo hiểm giả cấp thấp, D và C là dành cho những mạo hiểm giả hạng trung, còn B đến S bao gồm những mạo hiểm giả cao cấp.

Tôi sẽ nói về những lợi ích dành cho mạo hiểm giả từ hạng B trở lên. Có những nhiệm vụ mà chỉ những ai ở hạng B trở lên mới được làm, và phần thưởng của những cái đó thì cao hơn những nhiệm vụ bình thường. Nói đúng hơn, thì mức giá thấp nhất của nhiệm vụ sẽ được thay đổi khi đó là một yêu cầu hạng B trở lên.

Nói ngắn gọn lại, thì họ có một số đặc quyền. Dĩ nhiên là không đến mức được như quý tộc, nhưng nó cũng hoàn toàn khác với thường dân. Tôi nghe nói rằng bạn còn có thể có được những mối quan hệ với giới quý tộc nữa. Chà, vương quốc này thì có hơi khác…

Tiếp đến là bất lợi chính. Đó là một số nghĩa vụ bắt buộc. Ờ thì, để được hưởng một số đặc quyền thì phải chịu một số nghĩa vụ cũng là điều hiển nhiên rồi. Trong đó có 2 nghĩa vụ quan trọng:

Thứ nhất là nhiệm vụ bắt buộc. Bạn bị bắt buộc phải tham gia vào một nhiệm vụ cấp thảm họa, giả dụ như là bảo vệ thành phố khỏi một đoàn quân quái vật chẳng hạn. Tất nhiên là nó cũng phụ thuộc vào thứ hạng rồi…

Bạn cũng có thể chọn không tham gia vào các yêu cầu như thế này. Ở hạng C trở xuống, chức nghiệp mạo hiểm giả của bạn sẽ bị đóng băng mất 1 năm nếu bạn từ chối yêu cầu. Thế nhưng, nếu bạn là hạng B trở lên thì bạn sẽ bị truất quyền mạo hiểm giả. Mặc dù tôi cũng muốn các đặc quyền của mạo hiểm giả, nhưng tôi không muốn bị bắt buộc phải tham gia vào lực lượng bảo vệ thành phố.

Bất lợi thứ hai là trở thành đối tượng của một hệ thống mới được gọi là nhiệm vụ chỉ định. Cái tên đã nói ra tất cả, đó là một hệ thống cho phép những người trong thị trấn chỉ định nhiệm vụ đến một mạo hiểm giả.

Thù lao để yêu cầu một nhiệm vụ hạng B trở lên thì cao hơn. Nên bạn có thể tưởng tượng được, sẽ có rất nhiều nhiệm vụ đến từ bọn quý tộc vì chỉ có chúng mới là những người có thể trả được chừng ấy tiền.

Tất nhiên là hội sẽ phải điều tra nội dung của nhiệm vụ để tránh các yêu cầu vô lý rồi. Nhưng nếu một khi đã đạt đủ điều kiện, thì nó sẽ giống như một nhiệm vụ bắt buộc. Bạn có thể nói rằng nó bị trói chặt với hoạt động chính trị, dù cho có là một thị trấn hay một quốc gia đi nữa. Và khi chúng tôi phải đi gặp mặt lũ quý tộc, chúng tôi có thể sẽ phải chấp nhận những nhiệm vụ vô lý của chúng.

Cả nhiệm vụ bắt buộc và nhiệm vụ chỉ định đều có ở mỗi quốc gia và các thị trấn khác nhau, nên luôn có khả năng là chúng tôi sẽ bị buộc phải làm những nhiệm vụ bắt buộc khó chịu nều chúng tôi ở hạng B trở lên.

Vì chúng tôi có rất nhiều bí mật, nên chúng tôi cần có tự do ở một mức độ nhất định hơn hẳn so với người bình thường. Tất nhiên là tôi không có ý định cho qua những kẻ muốn làm hại chúng tôi.

Với chúng tôi, những đặc quyền đó là không đáng để đánh đổi. Tôi chẳng nghĩ giúp đỡ bọn quý tộc thì có gì vui vẻ. Ngoài ra, chúng tôi có "Phòng", nên chúng tôi không xa hoa bằng với bọn quý tộc sao?

Còn về thù lao nhiệm vụ. Chúng tôi vẫn cần tiền để chi trả cho các khoản phí. Nhưng, bằng đặc kỹ của chúng tôi, chúng tôi có rất nhiều cách để kiếm tiền – nhiều hơn hẳn là chỉ làm mỗi mạo hiểm giả.

Chúng tôi quyết định trở thành mạo hiểm giả, để chúng tôi có thể lấy danh nghĩa là mạo hiểm giả để làm cho chuyến hành trình của chúng tôi thuận lợi hơn. Chứ tôi không hề có ý định là làm một anh hùng.

Chúng tôi đã suy nghĩ về các thuận lợi và bất lợi, chúng tôi không cần những thứ bất lợi như vậy. Nhân tiện, tất cả các thông tin này đều là từ Trợ giúp-sensei. Ah, không phải đó là hiển nhiên sao?

[Chúng ta cần có chuyến đi thoải mái, nên những thứ linh tinh là không cần thiết.]

Maria nói trong khi gật gù.

Mục đích của chúng tôi là du lịch, và chúng tôi sẽ nhận những nhiệm vụ thú vị ở dọc đường. Tôi muốn dẹp những thứ phiền phức như nghĩa vụ ra khỏi đường đi.

Phiền phức vẫn là phiền phức, những phiền phức có liên quan đến lũ quý tộc thì chắc chắn không tốt đẹp gì. Nó không phải là vấn đề mà chúng tôi có thể giải quyết được với một nụ cười ở lúc cuối.

Nhân tiện, bạn phải làm một bài kiểm tra thăng hạng để lên hạng B. Nói tóm lại, bạn sẽ không lên hạng B nếu bạn không làm bài kiểm tra. Tôi có thể sẽ không đăng ký nếu như hạng của một mạo hiểm giả lại tự động tăng lên.

[Như vậy có được không, Sakura?]

[Tất nhiên được rồi. Cậu không muốn lên hạng B vì cậu không muốn có rắc rối liên quan đến lũ quý tộc. Và Erudia thì thực sự là một ví dụ điển hình về chúng…]

[Tớ không thể nói rằng đất nước này sẽ không tốt hơn Erudia đâu. Maa, sớm muộn gì chúng ta sẽ biết thôi…]

[Tất nhiên rồi.]

Q: Có đất nước nào khác thối nát như Erudia không?

A: Có hai đất nước có chế độ phân biệt đối xử và ba đất nước có nền chính trị mục nát.

Tôi sẽ xem chi tiết sau.

[Mặc dù trở thành mạo hiểm gia hạng S sẽ mang lại cho anh của cải và danh tiếng, nhưng đó không phải mục đích của chủ nhân.]

Mio nói đúng. Mục đích của chúng tôi không phải là giàu có hay danh tiếng, nhưng tôi sẽ không nói rằng giàu có và danh tiếng là hoàn toàn không cần thiết. Tôi sẽ thử kiếm mấy thứ đấy nếu có cơ hội.

<<Mạo hiểm giả~ Mạo hiểm giả~>>

Dora không biết gì về mạo hiểm giả hết nên em ấy cần một lời giải thích (từ Mio). Tôi đã cấm em ấy làm gì đó một mình. Tôi sẽ rất lo lắng nếu để một cô bé mới có 5 tuổi tinh thần ở một mình.

Cũng có thể đăng ký cho Dora làm mạo hiểm giả nữa, vì cái đó không giới hạn về độ tuổi…. Theo thường thức của thế giới này thì chuyện đó chẳng có vấn đề gì hết…

Mười phút sau, kẻ địch xuất hiện đằng trước xe ngựa chúng tôi.

Slime x 3

Slime biến hình (Hiếm)

LV10

<Bắt chước LV2> <Hấp thụ LV3>

Ghi chú: Slime có cơ thể trong suốt.

Cái… gì… đây? Slime biến hình có hơi trong suốt hơn một chút so với Slime thường (có màu xanh dương nhạt), và chúng khó để phát hiện ra nếu không có bản đồ.

[Vậy, em nên là người chăm sóc chúng, đúng không?]

Sera nói và đứng dậy. Tôi để bất cứ quái vật nào mà chúng tôi gặp dọc đường cho Sera để em ấy có thêm kinh nghiệm thực chiến.

[Đợi một chút! Chúng là những con quái hiếm. Hãy để anh thuần hóa chúng!]

Mọi người đều ngạc nhiên.

[Ehh~, Slime thì có hơi vô dụng.]

[Mio… Em đang phóng đại lên đó. Cũng không quá khi nói rằng giờ là kỷ nguyên của Slime.]

Mio có chút bối rối.

[Không đời nào~ Không phải Slime chỉ là hạng tôm tép thôi sao?]

[Ừ, chúng là hạng tôm tép. Em nói không sai. Tuy nhiên, nếu chúng có nhiều thì vẫn rất mạnh.]

Chắc chắn là rất vô lý khi để Slime chiến đấu. Thế nhưng, con Slime biến hình đó lại là một Slime cheat. (Hả!? Slime cheat?)

[<Bắt chước> và <Hấp thụ>! Con Slime mà có cả hai kỹ năng này là một đột phá lớn. Chúng là những kỹ năng bí mật mà chỉ có Slime mới có thể sử dụng được!]

[Tớ chắc chắc là những kỹ năng đó có thể được sử dụng theo nhiều cách. Nhưng có không tốt…]

[…]

Sakura-san. Câu cuối của cậu có không cần thiết đấy.

[Dù sao đi nữa, anh cũng sẽ thuần hóa con Slime đó. Sera, em nhẹ tay với nó chút.]

[*haiz*… Em hiểu rồi.]

[Chủ nhân, thi thoảng anh cố chấp thật đấy.]

Anh cũng đã nhận ra rồi mà, nên đừng nói ra.

Tôi bắt đầu chạy và sử dụng kỹ năng <Thuần thú quái vật> lên con Slime biến hình. Tôi chỉ sử dụng mỗi cú đấm vào bụng thôi (Mặc dù Q&A đã nói là nó không có bụng). Con Slime biến hình bị thổi bay và bị đánh bại.

>Slime biến hình đã được thuần hóa.

>Xin hãy đặt tên cho Slime biến hình.

[Đượcccc rồiiii!]

Rất nhanh chóng. À, chắc đó là hiệu ứng của kỹ năng <Nương tay> rồi.

<Nương tay>

Nếu tấn công trong lúc sử dụng kỹ năng này, HP của kẻ địch sẽ không bị giảm về 0. Nó cho phép thương tổn ở mức vừa phải.

Không phải nó rất hợp với thuần hóa sao? Đây là kỹ năng mà Maria đã kiếm được. Nó cho phép làm trọng thương kẻ thù nhưng không giết chúng, giúp làm tăng khả năng thuần hóa lên gấp ba lần.

Tôi không muốn bênh vực gì đâu, nhưng em gái này hoàn toàn là cheat rồi.

[Chữa thương.]

Mặc dù đã thuần hóa xong, nhưng thương tổn vẫn còn đó nên tôi phải chữa trị ngay.

[Sera! Giải quyết chỗ còn lại!]

[Vâng! Ha!]

Chỉ với một cú vung kiếm, tất cả lũ Slime đều bị cắt ngang làm 2.

Tôi không muốn nói ra đâu, nhưng bé này hoàn toàn là một cheat rồi.

[Xong…]

Không, đây không phải là rèn luyện. Anh còn không thể nói rằng chúng ta có một cuộc chiến ấy chứ. Đây giống như một trận chiến một chiều hơn. Không phải đây là một cuộc tàn sát sao? Err… Kệ đi.

[Err, em thấy thế nào?]

[Chưa thể nói được gì…]

Uh, anh đã thấy rồi.

[Anh sẽ giảm chỉ số của em xuống.]

[Cảm ơn anh.]

Sera cảm ơn tôi mỗi khi tôi giảm chỉ số của em ấy xuống.

Nhưng đột nhiên có thứ gì đó nhảy lên tôi.

[Uwa~!]

Đó là một con Slime biến hình. <Cửa sổ hệ thống> chỉ cảnh báo cho tôi về kẻ thù chứ còn đồng minh thì không.

<<Tên… của… thuộc hạ>>

[Có chuyện gì sao? Oh, tên sao?]

Không như Dora, Slime biến hình có thể sử dụng <Liên kết thệ ước> mà không cần bất cứ lời giải thích nào. Sự khác biệt giữa chúng và con người là quá lớn. Nói tóm lại, khả năng giải mã kỹ năng rất tuyệt. Chúng có thể liên lạc bất cứ lúc nào chúng muốn.

> Tên [Tama]

> Tên [Suka]

> Tên [Yukari]

Yukari (mối tình đầu của tôi) có ảnh hưởng rất lớn… Tôi có nên chọn Tama không nhỉ…? Tamo của metamoru à. Tôi nên gọi nó bằng cách thêm “san” vào.

[Tên nhóc là Tamo. Rất vui được gặp.]

<<Rất…vui…>>

Mio đến gần.

[Có vẻ như đã thuần hóa xong rồi. Err, nhóc có thể cho chúng ta xem kỹ năng <Bắt chước> không?]

[Đúng rồi. Tamo-san, hãy cho chúng ta thấy kỹ năng của nhóc đi.]

[…Lại một cái tên khủng khiếp khác…]

Tamo-san bắt đầu di chuyển và từ từ thay đổi hình dạng của nó…

[Đó là một con Slime…]

[Xét cho cùng, thì đó là một con Slime…]

Tuyệt, nó trở thành một con slime (xanh dương).

[Nhóc chỉ có thể biến thành màu xanh dương thôi sao? Đó được gọi là bắt chước à?]

[Oh, nhưng con slime này mạnh hơn những con thông thường. Nhóc chỉ giả đò là yếu thôi đúng không?]

[Oh~, đúng rồi…]

Sau khi tôi kiểm tra một chút, tôi hiểu ra tại sao kỹ năng <Bắt chước> và <Hấp thụ> chỉ có thể được sử dụng bởi slime.

Chúng có thể biến thành bất cứ thứ gì sau khi chúng hấp thụ xác của nó.

[Đây thực sự là một năng lực tuyệt vời.]

[Anh cũng nghĩ vậy. Tuy nhiên, sẽ không dễ để slime hấp thụ xác của một con quái vật khác vì trước đấy chúng cần phải xử con kia trước đã…]

[Vậy là nhóc có thể cho thấy giá trị thực của mình sau khi được thuần hóa bởi Jin-sama sao… Cũng như mình với Sera vậy…]

Maria… Anh không nghĩ đó là một tư tưởng tốt khi đồng cảm với slime đâu…

Mình có nên cho nhóc đó xác của Saladin không nhỉ? Oh, không! Như mong đợi… nhỉ?

Vì tôi đã dành quá nhiều thời gian để kiểm tra năng lực của Tamo-san, nên chúng tôi quyết định tiếp tục chuyến hành trình bằng xe ngựa.

[Ha!]

Lũ quái vật xuất hiện thêm 3 lần nữa, và tôi nhường hết chúng lại cho Sera. Tôi không thể xác nhận được kỹ năng của em ấy vì em ấy toàn diệt sạch mọi thứ chỉ với một đường kiếm.

Thậm chí là tôi đã giảm chỉ số của em ấy còn thấp hơn cả lúc tôi mua em ấy, vậy mà ẻm vẫn cứ tàn sát chúng cứ như chúng chả là cái gì hết á.

Về phần của Maria và Mio, tôi đã phải huấn luyện các em ấy một lúc, nhưng còn về Sera thì, tôi chỉ cần cho em ấy ăn thôi. Nếu ẻm mà không được sinh ra trong một gia đình quý tộc mà là trong một gia đình hiệp sĩ, thì tôi dám chắc là em ấy sẽ nổi tiếng lắm.

[Ngay lúc này, tất cả những gì mà anh biết là Sera rất mạnh. Anh muốn làm một vài bài tập phối hợp tác chiến, nhưng khó có thể làm được điều đó trong chuyến hành trình của chúng ta. Nên sau khi chúng ta đăng ký làm mạo hiểm giả xong, thì chúng ta sẽ làm.]

[Vâng.]

[Nee, nếu rèn luyện cho Sera-chan xong, em có thể bắn hạ tất cả bọn quái vật mà chúng ta đã gặp bằng cung của em không? Em muốn nhanh có được kỹ năng <Thuần hóa quái vật>…]

Tôi đã hứa với em ấy. Tôi sẽ chuyển hóa điểm kỹ năng của bất cứ quái vật nào mà Mio đã giết sang cho kỹ năng <Thuần hóa quái vật> của em ấy.

[Đúng rồi. Rất khó để xác nhận được là liệu Mio có thể đối mặt với cú sốc từ việc giết chóc trong thực chiến hay không… Đây là lần đầu tiên chúng ta giết quái vật trong lúc di chuyển… Mio, em có thể làm được không? ]

[Uh. Em có thể dùng cung bắn chúng từ khoảng cách xa! Oh, vậy làm thế nào để chúng ta có thể thu hồi thi thể…?]

Vì em đã hạ chúng, nên em cũng nên thu hồi lại cơ thể chúng. Chuyện đó không có vấn đề gì hết vì chúng ta có thể tăng tốc độ di chuyển lên mà.

[Anh có thể giúp em nhặt chúng bằng “Bước nhảy không gian”.]

[Anh cũng có thể nữa sao… Đây thật là quý giá mà.]

Tôi có một lượng MP rất lớn nên có thể thoải mái sử dụng vì tôi luôn lấy nó từ lũ quái vật mà tôi đã hạ.

[Tớ cũng giúp nữa. Tớ cũng phải luyện tập thêm khả năng bắn cung nữa. Nên hãy chỉ bảo cho tớ về cách bắn mục tiêu đang di chuyển nhé, Mio-chan.]

[Uhh, Maria-chan! Tớ yêu cậu!]

Mio ôm chặt lấy Maria. Cung không phải là vũ khí chủ yếu của Maria, nên tôi chỉ giúp em ấy lên mức cơ bản thôi. Thế nhưng, Maria là người có thể làm được mọi thứ.

Nhân tiện, những kỹ năng sau là những thứ mà Maria đã kiếm được sau khi làm nhiều thứ khác nhau.

<Nương tay><Nhẫn túc (Light foot)><Thông hiểu ngôn ngữ>(TN: Trans muốn có cái này)<Tính toán><Trung thành>

Em ấy nhận <Nương tay> và <Nhẫn túc> khi em ấy luyện tập với Mio, <Thông hiểu ngôn ngữ> và <Tính toán> khi em ấy học với Mio.

<Trung thành>

Khi hành động theo chỉ thị của cấp trên, bạn sẽ nhận được nhiều loại buff khác nhau.(TN Hz: spoil chút, Maria rất đáng sợ)

Độ cheat của Maria không biết còn lên đến đâu nữa. Thật sự có ổn không vậy? Không phải đặc kỹ của tôi sẽ ngày cảng hiện diện mờ nhạt đi sao?

Mặt trời đã xuống núi, nên chúng tôi quyết định ăn tối. Bếp trưởng là Mio, còn Maria và Sera thì đang phụ giúp em ấy. Sera chưa từng nấu ăn trước kia, nhưng Maria quyết định để em ấy giúp vì em ấy nghĩ “Nấu ăn là công việc của nô lệ”. Sakura và tôi không phải làm gì hết. Đây cũng là điều bình thường từ quan điểm của nô lệ, suy cho cùng thì chúng tôi vô dụng.

Hãy nói chuyện chút thôi. Chúng tôi đã mua nô lệ với mục đích là nấu ăn, và chúng tôi chỉ sử dụng ma thuật của Sakura để đi lại vì “Chúng tôi không sử dụng đặc kỹ bừa bãi”. Khủng hoảng của tôi (không đến nỗi nghiêm trọng đến vậy) sẽ cho phép tôi mở khóa thêm năng lực mới nhưng, vì vấn đề nấu ăn và đi lại của chúng tôi đều đã được lo liệu nên khiến cho tôi mất đi thời khắc thức tỉnh đó.(Bởi vì đã có cách khác thay thế rồi…)

Tôi có một con số đặc kỹ nhất định, nên tôi muốn chặn thời khắc thức tỉnh của những đặc kỹ mới trước khi chúng xảy ra.

Trên hết, thì nói chuyện cũng tốt mà, vậy thôi.

Thực đơn hôm nay là cơm trứng cuộn. Tôi đã mua chút nước sốt cà chua ở Lilaluke. Dù là chúng tôi không có nhiều gạo, nhưng chúng tôi sử dụng chúng mà không thèm quan tâm đến chuyện đó. Tôi đã để nhiều loại nguyên liệu khác nhau vào trong [Phòng] cùng với <Băng ma pháp> để chúng hoạt động giống như một chiếc tủ lạnh. Ngay cả khi <Rương đồ> có thể ngừng thời gian đi nữa, thì tôi vẫn muốn bảo quản đồ trong tủ lạnh hơn.

<<Ngon quá!>>

Dora kêu lên. Không, em ấy vẫn chưa thể nói được, chỉ có tiếng [Kyuu~~] phát ra thôi…

Một cô bé dễ dàng bị hạ gục bởi cơm trứng cuộn. Maria không nói gì hết, nhưng đuôi của em ấy thì đang ve vẩy hạnh phúc.

[Ngon thật đó. Mình chưa bao giờ ăn thứ gì đó ngon như vậy khi còn là một quý tộc.]

Đây là một trong những bình luận của Mio “Món này không có ở thế giới này đâu”. Mayonnaise không hề tồn tại. Có sốt cà chua mà lại không có cơm trứng cuộn, tôi thực không hiểu hoàn cảnh của thế giới này thế nào nữa.

Nhân tiện, chúng tôi có thể dùng “Chống độc” trong <Ma pháp hồi phục> để lọc sạch mọi độc tố có trong maiyonnaise. Tôi có bảo Mio làm nó cùng với “Chống độc” khi tôi muốn ăn, nhưng đó lại là chủ đề nhạy cảm với em ấy. Do đó mà cuối cùng, em ấy sụp xuống, nhìn như thể em ấy đang sắp khóc và nói, “Xin hãy quên maiyonnaise đi!”, nên tôi đành phải từ bỏ.

Tôi đã làm một cô bé sụp xuống dưới đất… Đợi đã! Sakura cũng đã làm điều đó nữa…

[Huhuu, tiết mục của Mio-chan không chỉ có vậy thôi đâu. Em sẽ chăm sóc cái bụng của mọi người!]

Mio đầy tự tin nói. Em ấy có kỹ năng <Nấu ăn>, và em ấy cũng có kinh nghiệm làm món Nhật để chống lưng cho lời của em ấy nữa.

Món tráng miệng của hôm nay là pudding. Nghiễm nhiên là tất cả mọi người đều thích rồi. Dù đây không phải là chuyện đáng để bận tâm, nhưng chúng tôi vẫn còn đang đi du lịch. Đây không phải là một cái nhà hàng Pháp. Dù có là quý tộc cũng có khoảng thời gian khó khăn trong suốt chuyến du lịch nữa là.

Đúng rồi, Tamo-san chỉ cần xác của một con quái vật và thức ăn thừa là được. Có vẻ như hệ thống tiêu hóa của nó có hiệu suất rất cao bởi vì nó còn có thể tiêu hóa được mọi thứ trong nháy mắt. Ô, đến cùng thì Slime là một loài cheat mà.

Chúng tôi đến thị trấn Konoe vào chiều hôm sau. Trông nó cũng giống với Lilaluke ở bên Kastal. Những ngôi nhà bằng đá rất phổ biến, nhưng chúng chỉ được trang trí một chút thôi. Dường như là ở đây coi trọng đển tiện nghi hơn. Đúng như mong đợi từ thị trấn mạo hiểm giả, ở đây có rất nhiều cửa hàng vũ khí và giáp. Nhưng vì lý do nào đó, mà, nơi đây không có chợ nô lệ. Quá tệ.

Tôi chọn lấy một quán trọ và gửi xe ngựa lại. Sau đó chúng tôi đến hội mạo hiểm giả ngay lập tức.

[Chúng ta có thể sẽ gặp vấn đề nếu một thằng già ngáo đá nói, “Để con bé đó lại một mình”.] (TN Hz: đứa nào có gan to đến vậy hả gái… mà quên mất, bọn ngu thì ở đâu cũng có mà)

Mio lại nói điều gì đó kỳ quặc nữa rồi. “Theo mô típ thì vẫn thường thế mà…” Khi tôi nhìn quanh vào nhóm của mình. Tôi nhận ra là tuổi trung bình của nhóm tôi khá thấp.

[Hay… “Đây không phải là nơi để bọn trẻ vui đùa” hoặc tương tự vậy?]

[Ừ, vì có Sera ở đây. Nên có cơ hội cao để một người đẹp như Sera-chan…]

[Đẹp sao…]

Mặc dù là Sera đang xấu hổ, nhưng em ấy vẫn là một cô gái rất xinh đẹp. Cam đoan đấy. Nhưng Mio nói câu đó như thể tôi cùng với Sera đi một mình vậy…

[Hai người đang nói gì vậy?]

[[Cuộc thảo luận về mô típ]]

Chúng tôi cùng lúc trả lời lại Sakura. Nếu cậu chơi game, thì cậu đáng lẽ phải biết về nó theo cách nào đấy chứ…

Chúng tôi đến hội mạo hiểm giả. Đúng như mong đợi, nó là một tòa nhà ba tầng vật vưỡng. Thật tệ là chúng tôi không thể gặp được tiếp tân viên. Ý tôi là ở đây không có nhiều người.

[Xin chào. Hôm nay có mở cửa không vậy?]

[Uh… à, giờ đã là ăn trưa rồi. Nên em không nghĩ là chúng ta sẽ gặp phải một gã sẽ gây sự với anh đâu…]

[Ừ, em nói đúng.]

Trong suốt ban ngày, có một gã nổi tiếng là chuyên kiếm chuyện với lính mới đang lảng vảng quanh đây. Không, ở đây thì không. (Chế nhạo)

Họ thường ở đây để nhận nhiệm vụ vào buổi sáng. Rất nhiều mạo hiểm giả không có nhiệm vụ sẽ đi ra ngoài và giết quái vật để lấy ma thạch vì chả có gì để chờ ở hội cả.

[Có chuyện gì vậy ?]

Tiếp tân viên-san lo lắng hỏi chúng tôi.

[Không, không có gì. Chúng tôi đến đây để đăng ký làm mạo hiểm giả.]

[Vâng, hiểu rồi. Err… 6 người, đúng không?]

[Vâng.]

Tiếp tân viên-san cau mày trong chốc lát.

[Xin lỗi, tuổi của nữ giới là quá thấp. Dù là tôi cảm thấy có chút bứt rứt, nhưng hội không thể từ chối bất cứ đơn gia nhập nào…]

Dường như chị ấy lo lắng về chuyện đó.

[Vâng. Họ sẽ ổn cả thôi. Mọi người ở đây đều đã có đủ kinh nghiệm để chiến đấu với một con goblin tướng rồi.]

[Thật đáng kinh ngạc. Tôi nghĩ rằng như vậy thôi là đủ để họ lên hạng D trở lên rồi.]

Hmm…Chiến đấu với một con goblin tướng thôi mà đã ngang với hạng D rồi sao. Đây là một vấn đề lớn đấy. Hạng D à. Hình như là tiếp tân viên-san có thoáng cười khi tôi nói với chị ấy điều đó.

[Xin hãy điền vào đơn này.]

Tôi điền xong tờ đơn như được bảo. Ngoài “tên” ra thì các cái khác đều được bỏ trống. Có vẻ như “tên” là yêu cầu tối thiểu rồi.

[Xin hãy nhỏ một giọt máu vào thẻ hội. Nó sẽ xác nhận cậu là chủ nhân thông qua ma thuật “Sở hữu”.]

Có vẻ như thẻ hội sẽ hiển thị bất cứ mục tiêu bị hạ gục nào trong nhiệm vụ cho người chủ. Ngoài ra, nó còn là ma cụ với rất nhiều chức năng khác.

Tôi cũng đăng ký cho mọi người trong tổ đội của tôi nữa. Chúng tôi có thể chia sẻ bất cứ mục tiêu bị hạ gục nào giữa những người trong tổ đội với nhau. Hệ thống cho phép nhiều người cùng nhận một nhiệm vụ. Nhân tiện, thì cái này không có mối quan hệ nào với hệ thông EXP hết.

Tôi có thể lợi dụng tổ đội của mình để tăng thứ hạng mạo hiểm giả của tôi mà không cần làm gì hết. Nhưng nếu làm vậy thì bạn sẽ không thể vượt qua bài kiểm tra hạng B bởi sức mạnh của bạn không phù hợp. Nên chỉ có tốn thời gian thôi.

Sau đó, tôi đến bảng nhiệm vụ. Không còn nhiều nhiệm vụ có mức thưởng cao ở trong hội nữa. Có mỗi nhiệm vụ tuần hoàn là còn.

Thảo phạt 5 goblin.

Hạng G

Tiêu diệt 5 goblin ở gần ngoại ô vương đô.

Tiền thưởng: 1000G

Đây rồi!

Uuh, thảo phạt là một trong những loại nhiệm vụ thông thường … ngay cả có là thị trấn mạo hiểm giả cũng không phải là ngoại lệ. Sự cung và cầu của nhiệm vụ không cân bằng nhau. Nên chúng thường ngay lập tức hết sạch trong buổi sáng.

Sau khi chúng tôi làm xong, chúng tôi trở lại quán trọ để nghỉ đêm và nghĩ lại về những thứ mà chúng tôi đã làm trong hôm nay.

[Nhiệm vụ đầu tiên là chinh phục goblin. Giống như trong mô típ, nhưng em muốn giải quyết thứ lớn hơn…]

[Chẳng có lợi ích gì để làm điều đó ở một thị trấn của mạo hiểm giả. Trợ giúp-sensei cũng không thể đưa cho anh một câu trả lời rõ ràng về tình hình của mạo hiểm giả trong thị trấn này nữa.]

Tôi chắc chắn là rất nhiều nhiệm vụ đã hết sạch ngay trong buổi sáng, cam đoan đó.

[Mai các em định làm gì? Các em có định đi lấy một số nhiệm vụ vào sáng không?]

[Em nghĩ là em sẽ cho qua. Chẳng hay ho gì khi đến đó để đi tranh giành nhiệm vụ với người khác.]

Mio: 1 phiếu phản đối.

[Em muốn nhanh được phụ giúp mọi người, nên em sẽ kiếm một nhiệm vụ.]

Sera: 1 phiếu đồng ý.

[Em không quan tâm chuyện đó. Có thể sẽ có kẻ nào đó gây sự với Jin-sama.]

Maria bỏ phiếu trắng. Mà tuyên bố của em ấy có mùi nguy hiểm.

[T-tớ yếu vào buổi sáng…]

Sakura… Ý cậu là sao? Bỏ phiếu trắng? Hay phản đối?

<<zzzz>>

<<ZZZzzz…>>

Dora thì đang ngủ.

[Anh không nghĩ là nhận một nhiệm vụ ở thị trấn này là ý tưởng hay. Mục đích của chúng ta là đến hạng C… chứ không phải là kiếm tiền. Chúng ta sẽ không nhận quá nhiều nhiệm vụ ở thị trấn này. Chúng ta sẽ tập trung vào việc đó khi chúng ta đến thị trấn khác. Mọi người có đồng ý không?]

[[[[Vâng.]]]]

Bởi vì tôi phản đối, nên cuộc bỏ phiếu có nhận nhiệm vụ ở thị trấn này hay không như sau: 1đồng ý, 2 phản đối và 2 phiếu trắng. Còn Dora thì vẫn đang ngủ.

Nhân tiện, Tamo-san thì đang trông chừng xe ngựa của chúng tôi. Slime có cấu trúc hệ thần kinh khác biệt nên chúng không cần phải ngủ. Thêm vào đó, nhóc đấy cũng sẽ không thấy chán khi phải đợi lâu. Nên rất thích hợp để canh gác đêm. Ngoài ra, nhóc ấy còn có thể sử dụng <Liên kết thệ ước> để liên lạc với chúng tôi nếu có chuyện xảy ra nữa.(TN Hz: Đây có nên gọi là bóc lột sức lao động không)

[Hãy chuẩn bị cho chuyến hành trình ngày mai thôi. Chúng ta sẽ nhận một số nhiệm vụ lúc rạng sáng. Nếu không có nhiệm vụ nào, thì chúng ta sẽ đến thị trấn tiếp theo.]

Ngày hôm sau, chúng tôi hoàn tất việc chuẩn bị, sau đó chúng tôi ngạc nhiên là còn có một nhiệm vụ khác ngoài nhiệm vụ tuần hoàn.

Làm potion

Không giới hạn hạng.

Làm và cung cấp potion.

Thưởng: 500G cho mỗi lọ (tối đa là 100)

[Tiếp tân viên-san, nhiệm vụ này nghĩa là sao vậy?]

Lúc này tôi hỏi tiếp tân viên-san. Nếu kỹ năng <Điều chế> hữu dụng thì tôi sẽ nhận nó.

[Oh, nhiệm vụ đó. Cái người luôn nhận nhiệm vụ đó đã vắng mặt.]

[Người đó luôn nhận nhiệm vụ này sao?]

[Vâng, người đó là một thiên tài làm potion. Đa số mọi người còn không thể làm ra chúng. vì đây là một thị trấn mạo hiểm giả, nên potion luôn luôn cần thiết bởi đó mà có một yêu cầu rất lớn dành cho chúng. Ờm, nó cũng gần như là một nhiệm vụ chỉ định vậy.]

Có lẽ là người đó có kỹ năng <Điều chế>. Nó còn ở đây là vì không có ai có thể nhận được nó.

Đây không có vẻ gì là một nhiệm vụ mà một lính mới có thể nhận được. Uh… Chúng tôi nên làm gì giờ?

[Đây là thị trấn mạo hiểm giả, nên thường có nhiệm vụ yêu cầu một bậc thấy chế thuốc. Sẽ có một khách hàng xác nhận năng khiều điều chế của cậu trước khi đồng ý cho nhận nhiệm vụ loại này. Sao mọi người không thử xem sao?]

Có lẽ “năng khiếu” đó là kỹ năng <Điều chế>. Tôi nghĩ đây cũng là dịp tốt để thử xem.

[Anh đang nghĩ về việc nhận nhiệm vụ này. Mọi người nghĩ sao?]

Tôi nghĩ chuyện này cũng thú vị đấy. Sẽ rất phí nếu để kỹ năng <Điều chế> thành một kỹ năng vô dụng…

[Tớ không bận tâm đâu.]

[Em cũng thế.]

[Em không có ý kiến.]

[Nếu Jin-sama muốn, vậy thì không bao giờ có chuyện em từ chối.]

<<Hãy làm chút thuốc nào!>>

Dường như mọi người đều đồng ý.

[Vậy thì chúng tôi nhận nhiệm vụ này. Đúng hơn thì, chúng tôi cần phải xác nhận năng khiếu của mình đã, đúng không?]

[Vâng, các bạn cần xác nhận năng khiếu của mình trước khi nhận nhiệm vụ này. Xin hãy nói cho tôi nếu không được.]

[Hiểu rồi.]

Đây là nhiệm vụ thứ hai của chúng tôi, và nó thuộc loại sản xuất.

[Err… Nhắc mới nhớ, em vẫn chưa có cơ hội thể hiện kỹ năng của mình, đúng không?]

[Eh…]