Treo một tấm biển nhỏ trước cửa nhà.

Một tấm biển nhìn có vẻ dễ thấy nhưng không nổi bật, không lớn.

Nhà hàng của Togari

Và tên nhà hàng được khắc bởi một nghệ nhân bình thường.

"Wow, bảng hiệu đẹp quá phải không ? Nhưng có được không ? Nó nhỏ quá."

Khách hàng đầu tiên đến đây dù hôm nay không có nhiệm vụ, tất nhiên là ông chủ Razat.

Trên tay là bó hoa mừng khai trương nhà hàng…  nhưng lại có thêm một chai rượu.

“Tôi là người duy nhất vận hành nó, và tôi không muốn nó trở thành quán bar nên tôi không cần nhiều khách hàng.''

"Này, đó là một cách đánh giá thấp nếu xét đến việc cậu đang mở một nhà hàng mới. Ý cậu là việc kiếm lợi nhuận chỉ là thứ yếu à ?"

Bây giờ, tôi nói với Razat. Vâng, đây chỉ là một công việc phụ. Tôi đã bí mật nhờ một người thợ mộc cải tạo một nửa ngôi nhà Rush... à, khu vực ăn uống ở tầng một, và mở nhà hàng mà tôi hằng mong ước.

Tất nhiên, đó là bí mật đối với Rush. Bởi vì, phải không ? Nếu tôi nói chuyện này với anh ấy về điều này, rõ ràng là anh ấy sẽ nói, “Ngươi định cải tạo ngôi nhà mà sư phụ để lại cho ta ?” Rush bướng bỉnh một cách đáng ngạc nhiên khi nói đến những chuyện như thế. Đó là lý do tại sao tôi phải làm điều này một cách bí mật...

Tuy nhiên, tôi rất ngạc nhiên khi người chủ công việc bán thời gian của tôi đến và bất ngờ hỏi, “Togari, cậu có muốn mở nhà hàng của riêng mình không ?” Tôi xấu hổ đến mức suýt làm rơi đĩa khi đang rửa.

Ông chủ tôi trầm lặng, nhưng khi mở miệng ông nói rất độc đoán. Lý do tại sao  thì ông nói: “Tất cả khách hàng đến đây chỉ để ăn đồ ăn ta làm.'' Vì vậy hãy nhanh chóng rời khỏi đây và tự xây dựng một nhà hàng. Những người giới thiệu cho tôi về nó đều là những người thợ bình thường.

Lúc đó ông ấy đã nói gì ?

"Anh có thể giúp tôi đưa tên này ra khỏi đây được không ?" tôi rất ngạc nhiên vì ông ấy nói điều đó với vẻ mặt nghiêm túc như vậy.

Tôi đã nghĩ đến việc đưa ra chỗ đá quý mà tôi đã bí mật nhận được từ Rush, nhưng tôi không muốn tiết lộ nó một cách công khai nên không nói gì. Tôi sẽ gặp rắc rối nếu kẻ trộm đột nhập vào nhà.

Sau đó lại xảy ra sự cố mất mùa khiến kế hoạch bị đình trệ một thời gian. Tôi cũng bối rối vì đột nhiên được bổ nhiệm làm bộ trưởng.

Khi tôi nói với Ruth và Tarzia về điều này trong lâu đài, Razat bất ngờ bay đến như một phần thưởng.

"Ta nghĩ không sao đâu, giờ chỉ còn chúng ta đến phòng ăn thôi, nên ta chắc chắn nơi đó sẽ rất đông đúc."

"Thật tuyệt vời ! Tôi chưa bao giờ ăn đồ ăn Togari-san làm, nhưng tôi nghe nói nó rất ngon. Tôi hoàn toàn đồng ý !"

Không, vì Tarzia về cơ bản là người ăn chay...

"Hoho, chuyện đó không hay sao ? Con chó ngu ngốc đó có phàn nàn về nửa cái giường thì ta cũng sẽ bắt nó im lặng. Đừng lo."

Nhưng có một người còn hài lòng hơn thế.

Đó là... công chúa. Phải, Công chúa Etheria !

Có vẻ như cô ấy đã bí mật theo phe Razat. Cuộc trò chuyện giữa Ruth và tôi, đằng sau cây cột, suốt thời gian qua...

“Điều đó không tuyệt vời sao, Bộ trưởng Togari ? Ta cũng bắt đầu muốn thử món ăn đó.”

...Không, tôi tưởng tim mình sắp ngừng đập rồi. Nhưng thành thật mà nói, tôi rất ngạc nhiên khi ngay cả công chúa cũng hài lòng với điều đó.

Sau đó, chúng tôi thẳng đến Arahas, và sau cuộc thi nấu ăn, chúng tôi phải tiếp tục mà Rush không để ý.

Hơn nữa, tôi thật may mắn khi nhận được sự giúp đỡ của công chúa và Razat, người đã cho tôi những nguyên liệu quý giá, và tôi cảm thấy muốn khóc vì mình thực sự được ban ơn bởi những người tốt như vậy.

Tuy nhiên, để tăng thêm vận may cho tôi, Rush và những người bạn của anh ấy đã đưa Eig và Zeal đi một chuyến khám phá ngắn ngày và rời khỏi nhà.

Đây là một cơ hội nên chúng tôi đã tiến hành cải tạo lại căn tin ngay lập tức.

Đó là một nhà hàng nhỏ chỉ có ba bộ ghế và bàn. Nhưng nó chỉ phù hợp với một người.

Căn bếp được bố trí thấp để phù hợp với vóc dáng nhỏ bé của tôi... đó là phòng ăn dành riêng cho tôi.

À đúng rồi, Pacha và Finn, những người không đi cùng trong chuyến đi, cũng sẽ đến giúp đỡ. Tôi rất vui khi nghe điều đó.

Nhưng tôi đoán Finn ghét cha mình, Razat... Tôi lo rằng họ có thể chạm mặt nhau.