Chương 17
Độ dài 2,112 từ - Lần cập nhật cuối: 2021-11-28 02:27:28
Cái tên này! Ngay lập tức dựa vào con người!? (´・ω・`)
_______
Sau khi rời khỏi dinh thự, điều đầu tiên tôi làm khi bước vào rừng làー
「Awooooooooooooooooo!! (Garoemooooooooooooooon! Help meeeeeeeeeeeeeeeeee!!)」
ーkêu gọi sự giúp đỡ.
Trên đỉnh vách đá, hướng về phía ánh trăng đêm, tôi hú một tiếng lớn để gọi Garo.
Fu, muốn thì cứ cười đi.
Dựa vào người khác để hoàn thành công việc là phương châm của tôi!
Ngay từ đầu, tôi đã không biết phải tìm hang rồng ở đâu nữa. Tôi thậm chí còn không biết Drachen Nicht Grass trông như thế nào.
Theo những gì Hecate nói, bạn có thể nhận ra nó nếu tìm được nó.
「Gau (Vâng, thần đây!)」
Nghe thấy tiếng hú của tôi, Garo đến ngay lập tức.
「Wan (Garoemooooon!)」
「Grr? (Vâng! ……emon? Đức Vua, thần xin lỗi nhưng, ’emooooon’ là gì vậy?)」
「Wan (À không, không có gì đâu)」
Ngay lúc này, tôi muốn cô ấy nói『Không còn cách nào nhỉ, Routa-kun. Zenovia-chan lại bắt nạt cậu à?』.
Mà, có lẽ tôi đòi hỏi hơi nhiều rồi.
「Wan (Tôi muốn nói là, sao cô lại đứng cách xa thế? Cô có thể đến gần hơn được mà?)」
Nếu là lúc trước, cô ấy sẽ đột nhiên xuất hiện phía sau tôi, nhưng giờ thì, Garo ở một khoảng cách mà tôi không biết rằng lời nói của tôi có đến được hay không.
「Grr……(Haa…… Không, nhưng mà……)」
Chẳng lẽ cô ấy e ngại cái khuôn mặt đáng sợ này?
Tôi thành thật xin lỗi.
Tôi đã nghĩ rằng cô là đực.
Tôi không có cách nào phân biệt được giữa sói đực và sói cái cả.
「Wan (Xin lỗi. Tôi rút lại những gì mình nói lúc đó. Và ngay từ đầu, khuôn mặt này cũng làm cho tôi sợ hãi, thật sự rất tệ)」
「Gau (K-Không phải đâu! Khuôn mặt của ngài rất hấp dẫn! N-Nó, nó r-r-rất ngầu……)」
Dù cô có nói một cách e thẹn cũng không thể làm trái tim tôi *kyun* lên đâu biết không?
Bởi vì tôi không phải là một con thú.
Tuy nhiên, nếu nghĩ theo kiểu mofumofu thì nó đạt được điểm tối đa.
Tôi thấy ghen tỵ với cái kiểu mofumofu quá.
「Gau (Vậy thì đức vua, ngài gọi tôi hôm nay có việc gì? ……có lẽ nào!? Cuối cùng ngài cũng muốn xâm lược thế giới của con người sao……!)」
「Wan……(À không, không phải chuyện đó……)」
Cô thật sự muốn chinh phục loài người à?
Cô sẽ không có thêm bất cứ xúc xích nào nếu cô làm vậy đó biết không?
「Wan (Tôi có vài chuyện muốn hỏi Garo thôi)」
「Gauu (Vâng. Đó là chuyện gì ạ!)」
「Wan (Cô có biết nơi ở của rồng ở đâu không?)」
Nếu Garo và những con khác bảo vệ khu rừng này ở mọi ngóc ngách, họ có thể biết gì đó về con rồng.
Đó là lý do tôi gọi Garo.
Tôi không rảnh đi loanh quanh khu rừng mà không có mục đích nào đâu. Tôi mệt lắm.
「Gau (Rồng à……?)」
Garo suy nghĩ một chút rồi ngẩng đầu lên như có câu trả lời.
「Gau (Thần chưa thật sự tận mắt thấy nhưng đây là câu chuyện thần nghe từ mẹ)」
Oooh, quả là đúng khi tôi tin tưởng vào Garo.
Có vẻ cô ấy có chút manh mối về nơi ở của rồng.
Garo hướng mũi về phía bắc.
Theo hướng đó, có thể nhìn thấy được bóng của những ngọn núi được bao phủ bởi mây đen.
「Gau gau (Ngài có thể thấy từ đây không? Ở phía bắc bên ngoài khu rừng, dưới chân ngọn núi thiên liêng, có một thác nước ở đó. Phía sau thác nước đó là một con rồng xanh từ thời cổ đại đang ngủ. Đó là tất cả những gì của câu truyện thần nghe được trước khi ngủ)」
「Wan (Thật chứ? Nhưng có vẻ khá là xa đó)」
「Gau (Vâng. Sẽ mất khoảng ba ngày với chúng thần khi đi bằng chân. Nhưng nếu là đức Vua thì thần chắc rằng có thể rút ngắn lại một nửa là chuyện dễ dàng)」
Đừng nói những thứ không hợp lý nữa chứ.
Tôi chỉ là một con sói bình thường chỉ khác là bắn ra được tia sáng thôi……ý tôi là chó.
Để sự đánh giá cao tôi của Garo sang một bên, giờ tôi cần phải đến một nơi, tất cả những gì tôi phải làm là đến nơi đó.
「Wan (Vậy đó, tốt nhất là phải đi nhanh thôi, chắc tôi nên đi đây?)」
「Gau! (Vậy thần sẽ đi cùng ngài! Hãy cho thần được vinh dự săn rồng cùng ngài!)」
「Wan (Không, tôi có đi săn đâu, chỉ lẻn vào đó ăn cắp thảo dược thôi hiểu chứ?)」
Nếu khi lẻn vào, con rồng thấy tôi và nó mạnh hơn bất cứ gì thì nghiêm túc đấy, tôi sẽ vắt chân và đuôi lên cổ mà chạy.
Chạy là thượng sách.
Và nếu cần trốn thoát thì tôi nghĩ sẽ tốt hơn nếu đi một mình.
「Gauu! (Nhưng sẽ rất nguy hiểm nếu đi một mình……!)」
「Wan wan (Không sao đâu mà,. Tôi sẽ quay về sớm thôi. Hãy đợi ở đây đi.)」
「Gau……(……T-Thần xin lỗi. Thần có lỗi khi cố gắng thay đổi quyết định của đức Vua……!)」
Garo thể hiện sự sợ hãi và tôn trọng khi tạ lỗi với tôi.
Rất tiếc, cái câu 『Im đi nhóc』 đã vượt quá số lần rồi.
Trong khi đang gặp rắc rối với Garo cứng ngắc này, tôi nghe thấy tiếng sỏi đá phía sau.
「Gau!! (A-Ai đó!?)」
Garo ngay lập tức nhảy ra sau bảo vệ tôi.
「Grrr……! (Ngươi là ai! Dám canh lúc ta không chú ý để tiến đến gần……!?)」
「Wan? (Huh?)」
Nghe tiếng gầm gừ của Garo tôi quay lại phía sauー
「K-Khốn kiếp. Cuộc gặp bí mật của mi với quái vật vào nửa đêm là sao hả……!?」
ーở đó có nữ kiếm sĩ Zenovia-chan đang đứng đó.
「Wa-wafuu! (A, awawawa! Thế quái nào người mà mình không muốn bị nhìn thấy nhất lại kiếm ra mình!?)」
Tệ rồi đây!
Đây là cái tình huống xấu nhất đó!
「Garururu……! (Đồ con người……! Đừng có tiến đến gần đức Vua của ta!!)」
Nhăn mũi lại, Garo gầm gừ với cô ấy.
Hawawa, khoan đã! Garo-chan, khoan đã!
Đe dọa là phản tác dụng đó!
「Cơ thể khổng lồ với luồng sát khí đó……! Mi cũng không phải là một con thú bình thường……! Ta đã luôn nghĩ rằng mi rất đáng ngờ, quả nhiên thật là khốn kiếp mà……!」
Tiêu, tình hình giữa Garo và Zenovia-chan sắp nổ giao tranh rồi.
Tôi cá rằng một cuộc chiến đẫm máu sẽ xảy ra.
Tuy nhiên thì, không sao đâu. Nó sẽ ổn thôi.
Tôi có át chủ bài để giải quyết vụ này.
Khi tôi nhận ra mặt thật của cô ấy, tôi đã luyện tập cực khổ cho ngày hôm nay.
Nhiều lần thất bại nhưng vượt qua những thử thách và mắc lỗi, tôi cuối cùng cũng làm chủ được kỹ năng này.
Không nghi ngờ gì nữa, đây là tuyệt kỹ mạnh nhất của tôi.
Và bây giờ, thời điểm dùng tới nó đã đến.
「Wafuu (Tôi tới đây!)」
Tôi nhanh chóng cúi đầu mình rồi lăn về phía trước.
Vì hành động kỳ lạ của tôi, hai người đang lườm nhau chuyển ánh mắt của họ sang tôi.
Tôi nằm xuống, ngẩng mặt lên, khoe bụng ra và thè lưỡi dễ thương.
「Hah hah hah hah (Sát kỹ, tư thế nộp mạng!)」
Để tôi giải thích.
Kể từ thời cổ đại loài chó đã luôn sử dụng tư thế này như một bằng chứng của sự tin tưởng tuyệt đối mà còn cho họ thấy rằng không có sự thù địch, một con người bình thường sẽ mất đi sự thù địch và thay vào đó khiến họ bị quyến rũ và không thể cưỡng lại được ham muốn vuốt ve mofumofu cơ thể, nó nắm giữ những đặc tính mạnh mẽ mà một người bình thường không thể cưỡng lại được (Nói nhanh như súng)
「Chết tiệt, đồ khốn. Vào lúc này mà mi vẫn có thể làm thế được……!」
「Hah hah hah (Fuhahahaha! Không thể xuống tay được! Không thể sử dụng kiếm được! Tự hào là một nữ kiếm sĩ thì sao có thể chém một con chó không phòng vệ hả!? Hả?! Cô không thể làm được! Cô sẽ xấu hổ tới cuối đời nếu cô làm vậy! Muốn lắm đúng hông? Hả?! Cô vẫn muốn hả!?)」
「Guu, gununu……!」
「Hah hah hah hah (Fuhahahahahahaha! Thấy khuôn mặt bực tức của cô khiến tôi hứng ghê!)」
Muốn liếm ghê.
「Gauu…… (Đ-Đức Vua, tư thế đó……!? Thần không thể hiểu tại sao đức Vua lại tự hạ thấp mình với một đứa như thần……!)」
「Wan wan (Garo! Làm cái quái gì vậy hả! Cô cũng làm luôn đi chứ!)」
「Gauu? (H,haa!? Thần nữa ạ!?)」
「Wan wan! (Tất nhiên rồi! Nào! Mau lên! JASTO NAO!)」[note11165]
「Gauu…… (D-Dù vậy, tư thế đó là…… Không, thần đã thề trung thành với đức Vua rồi. Dù bất kể là thứ gì, thần là một trong những cận vệ của đức Vua, nhiệm vụ của thần là chấp nhận nó! Tất cả những gì đức Vua làm là đúng!)」
Garo đang lườm Zenovia-chan giờ đang hành động y hệt tôi, đưa bụng mình ra cho cô ấy.
Hah hah hah hah (Dù đây là lệnh của đức Vua, nhưng sự nhục nhã này……! G-Giết ta ngay đi! Ta thà chết! Tên chiến binh con người!)」
「Hah hah hah hah (Chính nó! Tiếp đi! Trở nên dễ thương hơn đi! Đúng rồi! Dùng ngón chân cái của cô và khiến cho cô ấy cảm thấy như được nịnh bợ! Tốt lắm! Nhìn đi, chỉ một chút nữa thôi là kẻ thù của chúng ta sẽ đầu hàng! Chiến thắng đang cận kề rồi!)」
Với đôi mắt lắp lánh, hai con quỷ sói này đã đã truyền ý định của mình đến Zenovia-chan rằng chúng không có sự thù địch.
「Gu……nu……nu…… Agh, mồ! Dừng lại đi! Ta thua rồi!」
Zenovia-chan cuối cùng cũng không chịu được và khụy gối xuống.
Fuu, thắng rồi.
Quá dễ dàng.
「Gau……(Đức Vua…… Vậy có ổn không……?)」
Garo lẩm bẩm buồn bã từ tận đáy lòng.
Nó đã được giải quyết một cách tốt đẹp
Chúng tôi đã chiến thắng mà không cần phải đổ máu
Niềm tự hào của Vua Quỷ Sói? Tôi làm quái gì có mấy thứ như thế.
Tất cả những gì tôi có là quyết tâm sống cuộc sống của một con chó.
Ah, chắc rằng tôi rất ngầu khi nói như vậy.
「……Giờ thì ta sẽ bỏ qua việc mi thật sự là cái gì」
Zenovia-chan hít một hơi thật sâu và nhìn thẳng vào tôi.
「………… ……Này, trước tiên, mi dừng cái kiểu đó lại được không? Nó làm ta mất tập trung khó nói chuyện lắm」
Ah, thất lễ quá.
Cả hai chúng tôi lật ngược lại và ngồi thẳng lưng.
「Thật ra, ta đã nghe nội dung cuộc trò chuyện của mi với Hecate-dono」
Này này, nghe trộm cuộc nói chuyện của người khác là không tốt đâu biết không hả?
Nếu là bình thường, tôi sẽ làm vậy để kích động cô ấy, nhưng giờ tôi không thể vì ánh mắt nghiêm túc mà Zenovia-chan đang biểu hiện.
「Ta cũng muốn giúp Ojou-sama. Drachen Nichts Grass phải không? Ta sẽ cùng mi đi tìm nó」
「Gauu! (Bớt nói nhảm đi! Làm sao ta có thể để một con người như ngươi theo bảo vệ đức Vua chứ!)」
「Wan wan (Dừng lại. Garo-chan, ngồi xuống. SHIDAUN. SHITO, DAUN!)」[note11166]
「Kyuーn……(Vâng……)」
Tôi ngăn Garo đang nhe nanh với Zenovia-chan lần nữa.
「Mi đã nghe vị trí hang ổ rồng từ con màu đen trước đó phải không? Có lẽ ở dưới chân ngọn núi thiêng liêng đó chăng?」
Oooh, sắc sảo đó.
Ngoại trừ việc cô ấy có được cây kiếm giả đó, mọi thứ khác có vẻ khá xuất sắc.
「Ta đã chuẩn bị xong hết rồi」
Chắc chắn, nhìn vào ngoại hình của Zenovia-chan có thể đoán được. Cô ấy đang mặc quần áo du hành và áo choàng, tôi có thể ngửi thấy mùi thức ăn từ cái túi trên vai, và cô ấy đang mang một chiếc hộp bằng sắt lớn ở trên lưng.
Cô ấy đã chuẩn bị xong mọi thứ, không giống như tôi, đi ra ngoài có mỗi bộ lông trên người.
Không thể nào thuyết phục được cô ấy phải không?
Ngay từ đầu, chúng tôi không thể giao tiếp với nhau.
「Đi nhanh thôi. Chỉ như vậy, chúng ta mới chữa khỏi bệnh của Ojou-sama càng sớm càng tốt」
Nói với tôi như vậy xong, Zenovia-chan bắt đầu chạy đi.
「Wan (Ahー, mọi chuyện thành thế này rồi, Garo, tôi giao căn nhà lại cho cô. Tôi sẽ rất vui nếu cô quan tâm đến dinh thự này khi tôi đi vắng)」
「Gau (Đó là bổn phận của thần. Garo này sẽ dùng cả mạng sống để bảo vệ phòng ngủ của đức Vua. Xin hãy chăm sóc bản thân mình)」
Bỏ lại Garo đang lặng lẽ cúi đầu, tôi đuổi theo phía sau Zenovia-chan.
Zenovia-chan, đợi đãー!
Phía Bắc không phải hướng đóー!
_______
Quả nhiên, đúng là có gì đó sai sai với Zenovia-chan (´・ω・`)