Trans+edit: Nghiêm cấm đăng hay sao chép truyện dưới mọi hình thức ra các trang khác ngoài Hako khi không có sự cho phép.

__________________________________________________________________

CHƯƠNG 17.5: Chuyến hành trình

Người thứ nhất: Sakura.

[Tớ hỏi cậu điều này được không, Sakura?]

[Cậu muốn hỏi gì?]

[Cậu có muốn trở về thế giới cũ không?]

Tôi muốn nghe ý kiến của cô ấy. Từ những mảnh ký ức của cô ấy mà tôi nghe được, tôi không thể nói đó là một cuộc sống hạnh phúc. Vì vậy, tôi muốn nghe cảm xúc của cô ấy về việc trở về với thế giới cũ.

Sau khi Sakura nghe câu hỏi của tôi, cô ấy suy nghĩ một lúc rồi trả lời.

[Nói thật, hiện giờ tớ không có bất kỳ mong muốn trở về nào hết.]

[Tớ có thể nghe lý do đằng sau quyết định này được không?]

[Được. Ngay từ lúc đầu, khi tớ được triệu hồi đến đây, tớ không hề biết gì về hoàn cảnh của đất nước này hay việc tớ sẽ sống hay chết. Nhưng nhờ có Jin-kun và những hành động của cậu đã làm thay đổi tâm trí tớ.]

Có vẻ như cô ấy không muốn quay lại thế giới cũ nhiều như tôi nghĩ.

[Khi tớ bình tĩnh lại và suy nghĩ cẩn thận về thế giới cũ và thế giới này, tớ nhận ra rằng chúng cũng chẳng khác nhau nhiều lắm, nhất là cậu sẽ không thể biết được khi nào thì mình sẽ chết.]

[Không, ở đây dễ chết hơn…]

[Thật sao? Tớ đã từng là một nữ sinh cao trung vô dụng ở thế giới trước, nhưng ở thế giới này, tớ có đủ sức mạnh để tự bảo vệ chính mình và tiêu diệt quái vật. Sự hiểm độc ở thế giới cũ rất mập mờ, nhưng ở đây thì lại khác.]

Tôi hiểu những gì Sakura muốn nói. Ở đây bạn có thể dùng vũ lực để giải quyết vũ lực, nhưng nếu ở thế giới cũ của chúng tôi thì đó lại là chuyện khác.

[Vậy, về gia đình và bạn bè của cậu thì sao? Cậu có muốn quay lại và gặp họ không?]

[Tớ cũng không muốn nốt. Tớ không có bất cứ người bạn nào hay những giáo viên mà tớ kính trọng. Còn cha mẹ sao? Cậu có thể đừng đề cập đến họ được không?]

Hmm ... Quá khứ của cô ấy còn u ám hơn tôi nghĩ.

[Ở thế giới này có Jin-kun. Và tớ cũng đã có thể kết bạn được với Dora-chan, Mio-chan và Maria-chan nữa. Cậu hiểu chứ? Không phải thế giới này tốt đẹp hơn sao?]

Khi nói về bạn bè, hình như là ở đây cô ấy có nhiểu bạn hơn so với thế giới cũ.

[Đó là câu trả lời của tớ, nhưng còn Jin-kun thì sao? Nếu Jin-kun muốn trở về thế giới cũ, thì tớ cũng sẽ quay trở lại.]

[Tớ sao…? Thực ra, tớ nghĩ rằng tớ sẽ ở bên cậu. Tớ cũng không cảm thấy muốn quay trở về nhiều lắm. Nếu tớ được triệu hồi một mình đến đây, thì có thể tớ đã muốn quay trở lại rồi, thế nhưng cả trường lại được triệu hồi tới đây…]

[Ý cậu là sao?]

[Hmm… Tớ có thể nói rằng đây là một cơ hội…]

[Eh?]

[Tớ cũng không cần phải lo lắng về bố mẹ nữa. Nên tớ không có chút mong muốn quay trở về nào hết. Nhưng "Không thể trở lại" và "Không trở lại" là hoàn toàn khác nhau. Tớ vẫn muốn tìm ra cách để quay trở lại thế giới cũ, nhưng đó không phải là ưu tiên hàng đầu của chúng ta.]

[Hiểu rồi. Xin hãy nhớ rằng, đến cùng thì tớ chỉ đi theo mình Jin-kun thôi.]

[À ừ.]

Người thứ 2: Mio.

[Nghĩ lại thì, em có muốn quay trở về thế giới cũ không, Mio?]

[Eh? Em sẽ theo chủ nhân, dù anh có ở đâu đi nữa.]

Điều này có chút bất ngờ. Tôi không nghĩ rằng em ấy đã có nhiều trải nghiệm thú vị trong thế giới này.

[Thế giới này thật thú vị, giống như thế giới cũ của em. May mắn thay, em còn có ngoại hình giống như người Nhật nữa chứ.]

[Anh đoán là em đã có cảm xúc gắn bó với thế giới này.]

[Chắc như là vậy. Ngoài quê hương của mình ra, em nghĩ rằng tốt hơn là em nên đi theo chủ nhân. Chỉ vì em không thể gặp gia đình trong kiếp trước của mình mà chủ nhân sẽ không ủng hộ em sao?]

[Nếu là về tài chính, thì anh sẽ giao cho em.]

[Tất nhiên rồi! Em sẽ cho anh thấy em nghiêm túc như thế nào!]

Chà ... tôi đã quên nói gì đó.

[Oh, về gia đình trong kiếp trước của em hay hộ khẩu, thì đừng lo lắng vì anh có thể giải quyết chuyện này.]

[Eh, chủ nhân? Anh có thể làm điều đó sao?]

[Ahh, anh có một số mối quan hệ...]

Người thứ 3: Maria.

[Maria, em sẽ làm gì nếu anh trở lại thế giới cũ của mình?]

[Em sẽ theo anh.]

Câu trả lời của em ấy đúng như những gì mà tôi đã dự đoán.

[Nhưng anh không nghĩ rằng em sẽ có thể sống ở đó một cách dễ dàng đâu bởi vì không có bất kỳ thú nhân nào ở đó hết.]

[Vậy thì em sẽ cắt tai và đuôi đi.](TN Hz:Đừng, tuyệt đối đừng)

[Đừng đi xa đến vậy...]

Em ấy vẫn rất nghiêm túc như mọi khi.

[Nếu anh không muốn em đi theo, vậy thì em sẽ ở lại.]

[Thật sao?]

[Bởi vì em luôn đặt trái tim của Jin-sama lên ưu tiên hàng đầu. Nhưng nếu là vậy, em có thể có được tình cảm của anh không?]

Tình cảm?

[Bởi vì em sẽ ở lại đây và sống với con của em và Jin-sama...]

[An-anh sẽ nghĩ về chuyện này...]

Tôi chỉ có thể nói vậy.

Người thứ 4: Dora.

[Anh sẽ đưa Dora đi cùng với anh. Hết chuyện.]

<< Anh đang nói về cái gì vậy? >>

[Anh đang nói về Dora dễ thương như thế nào.]

<< Ehe Ehe ~ >>

[Err ... Tại sao cậu lại hỏi mỗi người bọn tớ?]

Sakura hỏi.

[Ừ thì, mình đang nghĩ về mục tiêu của chúng ta từ giờ trở đi.]

[Mục tiêu của chúng ta từ giờ trở đi? Jin-sama muốn trở lại thế giới cũ của mình sao?]

Maria hỏi, có một chút lo lắng lẫn trong đó.

[Anh không biết, nhưng đó không phải là ưu tiên hàng đầu của chúng ta.]

[Thật sao? Vì anh ghét thế giới này, nên không phải là anh sẽ quay trở lại thế giới cũ nhanh nhất có thể sao?]

Tôi đoán Mio đã thấy phần đó của tôi.

[Không, anh không ghét thế giới này. Không phải chúng ta nên thu thập nhiều thông tin hơn trước khi chúng ta quyết định có ghét nó hay không sao?]

Tôi vẫn chưa quyết định.

[Anh ghét cái đất nước này, nhưng điều đó không có nghĩa là anh cũng ghét thế giới này. Sau khi chúng ta rời khỏi đất nước này, anh muốn đi tham quan trước khi đưa ra quyết định, nếu có thể được vậy.]

[Uh-huh, Vì vậy, trở về thế giới cũ không phải là ưu tiên hàng đầu của chúng ta, đúng không?]

[Sakura và anh không có lý do bất cứ gì để trở về thế giới cũ cả. Nếu Sakura muốn trở lại, anh sẽ cố hết sức để tìm ra cách, nhưng cậu ấy lại không muốn làm điều đó.]

Tôi nhìn vào Sakura, và cô ấy gật đầu với tôi.

[ Tớ đã bị bắt nạt ở thế giới cũ. Vì ở thế giới này có Jin-kun, và tớ cũng có sức mạnh nữa, nên nơi này vẫn tốt hơn so với thế giới cũ. Vì vậy ... tớ không phản đối.]

[Anh cũng không có vấn đề gì. Chẳng có lý do gì để anh liều mạng để quay trở lại hết. Anh vẫn sẽ tìm ra cách để quay trở lại, chắc chắn, nhưng đó không phải là ưu tiên hàng đầu của chúng ta. Anh vẫn muốn đi tham quan nhiều nơi trên thế giới này…]

Đúng, tham quan. Nếu thế giới này vượt quá mức chịu đựng, thì sẽ chẳng có gì là vô lý khi chúng tôi trở về thế giới cũ cả.

[Vậy điều đó có nghĩa là anh sẽ thực hiện một số chuyến tham quan trước khi quyết định có ở lại thế giới này hay không?]

[Đúng vậy. Vì anh đã hỏi ý kiến của mọi người một lúc trước, anh sẽ làm theo chúng.]

<< Anh đang nói về cái gì vậy? >>

Vì có nói cho Dora cũng là vô ích, nên không có vấn đề gì hết.

[Dora, nếu anh muốn đi đến một nơi rất xa, em có muốn đi cùng với anh không?]

<< Uh! Tất nhiên rồi~>>

Thấy chưa? Chuyện đó chẳng có vấn đề gì hết.

[Cuối cùng, với đặc kỹ của anh, bất kể chúng ta có phải đối đầu với loại kẻ thù như thế nào đi chăng nữa, anh sẽ không để chúng làm được như ý.]

[Anh quyết định sẽ trở thành người mạnh nhất thế giới…]

[Đây là mục tiêu của anh lúc này]

Dù tôi có phải đối mặt với loại kẻ thù nào đi nữa, tôi sẽ không thua. Tôi phải bảo vệ những thứ quan trọng của mình khỏi bất cứ mối đe dọa nào. Vì vậy, mục tiêu của tôi là: trở thành người mạnh nhất.

[Vì vậy, thứ tự ưu tiên của chúng ta là ngắm cảnh, tăng cường sức mạnh và tìm cách quay trở về.]

[Hiểu rồi. Vì tớ sẽ theo Jin-kun, nên tớ sẽ để cậu quyết định điểm đến tiếp theo. Thành thật mà nói, bất cứ nơi nào cũng được, miễn là không phải ở trong cái đất nước này...]

[Tớ cũng không muốn tham quan bất kỳ đâu trên cái đất nước này. Nếu chúng ta muốn ngắm cảnh, thì tớ muốn làm điều đó ở nơi chúng ta mà có thể tận hưởng.]

[Em sẽ theo Jin-sama bất cứ nơi nào anh đi.]

<<Em muốn ăn thật nhiều món ngon~ >>

Đây là kế hoạch của chúng tôi cho tương lại. Lúc này, chúng tôi cần phải rời khỏi cái đất nước này nhanh đã.

-------------------------------------------------------------------------------------

Shindo Jin

LV31

Kỹ năng

Võ kỹ:

<Kiếm thuật LV7> <Thương thuật LV5> < Bổng kỹ (Blunt mastery)LV6> < Khiên kỹ LV2 (mới)> < Cung thuật LV3 (xuống)> < Võ kỹ LV6> <Ám sát LV2> < Phủ kỹ (Axe mastery) LV5>

Ma thuật:

<Hỏa ma pháp LV2> < Thủy ma pháp LV2> < Phong ma pháp LV2> < Thổ ma pháp LV2> < Lôi ma pháp LV2> < Băng ma pháp LV2> < Ám ma pháp LV3> <Ma thuật hồi phục LV2> <Chú thuật LV1> <Bình y thuật(Possession ) LV1> <Ma thuật nô lệ LV2 (mới)> <Ma pháp không gian LV2 (mới)> <Vô niệm LV2 (mới)> <Ma thuật khởi nguyên>[Tái tạo]

Kỹ năng chung:

<Thuần hóa quái vật LV5> <Điều chế LV3 (lên)> <Mở khóa LV3> <Trộm LV4> <Đe dọa LV4> <Lãnh đạo LV4> <Truyền cảm hứng LV4> <Tra khảo LV2>

Kỹ năng hệ cơ thể:

<Cường hóa cơ thể LV10> <Tốc biến LV5 (mới)> <Hồi phục HP LV5 (mới)> <Hồi phục MP LV2 (mới)> <Nhảy LV4> <Do thám LV5 (mới)> <Dạ nhãn LV3> <Bá khí LV1 (mới)> <Chiến ý LV5 (mới)> <Cuồng chiến LV1> <Tìm kiếm LV6>

Đặc kỹ:

<Lấy&cho LV4 up> <Cửa sổ hệ thống LV-> <Rương đồ LV-> <Liên kết thệ ước LV->

Trang bị: Tinh linh kiếm (chưa hoàn thành)

Kinoshita Sakura

LV 21

Kỹ năng

Võ kỹ:

<Bổng kỹ LV7> <Võ kỹ LV2>

Ma thuật:

< Hỏa ma pháp LV3> < Thủy ma pháp LV2> < Phong ma pháp LV2> < Thổ ma pháp LV2> < Lôi ma pháp LV3> < Băng ma pháp LV2> < Ám ma pháp LV5 (lên)> <Ma pháp không gian LV2 (mới)> <Vô niệm LV2 (mới)>

Kỹ năng cơ thể:

< Cường hóa cơ thể LV7 (lên)> < Hồi phục MP LV2 (mới)> <Nhảy LV3>

Đặc kỹ:

<Sáng tạo ma thuật>

Trạng bị: Trượng ma thuật

Dora

LV 19

Kỹ năng

Võ kỹ:

<Bổng kỹ LV5> < Khiên kỹ LV3>

Ma thuật:

<Long thuật LV3>

Kỹ năng cơ thể:

< Cường hóa cơ thể LV9 (lên)> < Hồi phục HP LV2 (mới)> <Bay LV7 (lên)> <Đột tiến LV5> <Gầm thét LV5> <Cắn LV8 (lên)> <Nhảy LV3>

Trang bị:Chiến trượng của tăng sĩ, khiên thép

Mio

LV 14

Kỹ năng

Võ kỹ:

<Cung thuật LV8 (lên)> <Võ kỹ LV2>

Kỹ năng chung:

<Thuần hóa quái vật LV1> <Mở khóa LV1> <Nấu ăn LV5> <Làm việc nhà LV4>

Kỹ năng hệ cơ thể:

< Cường hóa cơ thể LV8>

Trang bị: Tiên đoản cung

Maria

LV 17

Kỹ năng

Võ kỹ:

<Kiếm thuật LV7> < Thông thạo ném LV1> <Võ kỹ LV3 (lên)> <Phủ kỹ LV1>

Ma thuật:

< Hỏa ma pháp LV3> <Thủy ma pháp LV3> < Quang ma pháp LV5> < Ma thuật hồi phục LV3 > < Ma thuật đời sống LV3>

Kỹ năng chung:

<Thuần hóa quái vật LV1> <Điều chế LV2> <Nấu ăn LV1> <Làm việc nhà LV1> <Đốn LV1> <Săn LV2> <May vá LV2> <Khai quật LV1> <Thẩm định LV3> <Rèn LV2> <Cưỡi ngựa LV3 (mới)> <Nghi lễ LV5 (mới)> <Quản gia LV6 (mới)>

Kỹ năng cơ thể:

< Cường hóa cơ thể LV10 (lên)> <Tốc biến LV5 (mới)> <Hồi phục HP LV6 (lên)> <Hồi phục MP LV4 (xuống)> <Nhảy LV4><Bá khí LV5> <Chiến ý LV5> <Tìm kiếm LV5 (lên)> <Tâm nhãn LV4> <Phát giác LV2> <Bền bỉ LV2> <Kiên định LV2>

Kỹ năng khác:

<Anh hùng LV5>

Trang bị: Kiếm sắt một tay

Những kỹ năng dưới đây là những kỹ năng mà mọi người đều có ít nhất là một. Nếu có cái nào ở LV2 hoặc hơn thì sẽ được ghi ở trên.

Võ kỹ:

<Kiếm thuật> < Thương thuật > < Bổng kỹ> < Khiên kỹ> < Cung thuật > < Thông thạo ném> <Ám sát > <Võ kỹ > <Phủ kỹ > <Cưỡi ngựa>

Ma thuật:

<Hỏa ma pháp> < Thủy ma pháp > < Phong ma pháp > < Thổ ma pháp > < Lôi ma pháp > < Băng ma pháp > < Quang ma pháp > < Ám ma pháp > <Ma thuật hồi phục > <Ma thuật đời sống >

Kỹ năng chung:

<Điều chế>

Thể chất:

<Hồi phục HP > < Hồi phục MP > < Phát giác > <Dạ nhãn > <Tìm kiếm > <Tâm nhãn > <Phát giác > <Bền bỉ > <Kiên định >

Kỹ năng khác:

<May mắn >