Estella: “Đại hội thể thao toàn dân quận 42 chính thức bắt đầu!”

Em gái: “Waa!”

Em trai: “Hoan hô!”

Em gái: “Háo hức quá!”

Em trai: “Lễ hội, thể thao ya!”

Ucriness: “Trang phục thể thao được may vì hôm nay đây! Hợp với mọi người lắm đấy!”

Yashiro: “Fufufu... Ucriness, nice bloomers!”

Estella: “Trông Yashiro có vẻ hào hứng quá nhỉ...”

Nephery: “Yashiro, chúng ta cùng đội nhỉ. Tôi sẽ cố gắng hết sức!”

Yashiro: “Ờ, cố gắng đi.”

Estella: “Etto, phần đi trên dây (綱渡り - tsunawatari) mà tôi tham gia là lượt thứ mấy ấy nhỉ...?”

Yashiro: “Là kéo co (綱引き - tsunahiki)! Đừng có nhầm chứ!”

Natalia: “Còn phóng dao ở cuộc thi thứ mấy ạ?”

Yashiro: “Éo có đâu, cuộc thi nguy hiểm như vậy!”

Ginette: “Còn cuộc thi làm bánh mì khi nào ạ!?”

Yashiro: “Có thời gian làm quái đâu!? Chỉ ăn thôi!”

Magda: “...Còn cuộc thi săn bắt (狩り物 – karimono)...?”

Yashiro: “Là cuộc thi săn lùng (借り物 – karimono – mượn đồ vật)! Khả năng săn bắt có mỗi đám Hội săn bắt mấy nhóc có chứ ai!”

Delia: “Còn cuộc thi nuốt cá hồi to (大鮭飲み込み – Oosake nomikomi)?”

Yashiro: “Tôi hết biết nguồn gốc luôn rồi! Hay là cô nghe nhầm cuộc thi lăn bóng to (大玉ころがし - Oodama korogashi)!?”

Regina: “Còn cuộc thi mĩ nữ đồ tắm?”

Yashiro: “Cái đó là thú vui sau cùng!”

Ginette: “Đâu có cuộc thi như thế trong chương trình đâu!?”

Nephery: “Coi nào, mọi người! Đừng đùa nữa, phải nghiêm túc mới được! Tuyệt đối không thể thua đội đỏ đâu nhé!”

Yashiro: “Cô đang đeo băng đô trắng nhưng bên trên là chiếc mào đỏ nên dễ nhầm quá đấy...”

Nephery: “Chứ Estella tóc đỏ thì có khác gì đâu!”

Estella: “Đừng lôi tôi vào có được không...”

Imelda: “Ố−hôhôhôhô! Mọi người, hãy đè bẹp đội trắng nhé!”

Đám tiều phu vai u thịt bắp: “““Ôôôôôôôôô!!”””

Yashiro: “...Như thế kia thì thắng thế đéo nào được......”

Nephery: “Trước khi thi đấu thì không được để thua tinh thần! ...Nếu như Yashiro cố gắng... thì tôi... sẽ nghe theo bất cứ yêu cầu gì của cậu! Gì cũng được đấy!”

Yashiro: “Ơ không, không cần đâu.”

―*Độp*

Ginette: “A.......... mưa à?”

―*Ràààààààààào*

Yashiro: “Oái!?”

Estella: “Là mưa rào (ゲリラ豪雨 - Geriragouu)!”

Delia: “Không, không phải! Nhìn đằng kia kìa!”

―Từ xa có đàn gorilla đang vừa chạy hết tốc lực vừa cầu mưa.

Delia: “Là mưa gorilla (ゴリラ豪雨 - Goriragouu)!”

Đàn gorilla: “““Uho uho uho uho uho uho uho uho uho uho!!”””

―Vũng nước bắn tung tóe.

Ginette: “Gyaaa!?”

Yashiro: “Ginette!”

Magda: “...A, mưa tạnh rồi.”

―Mây dày lập tức tan biến, bầu trời trong xanh mở rộng.

Nephery: “...Gì vậy chứ... ôi... đồ ướt hết trơn rồi... kya!? Đồ dính vào khiến đường nét cơ thể...... Yashiro, đừng nhìn về hướng này!”

Yashiro: “Ừ, biết rồi.”

Nephery: “Sao phũ quá vậy!?”

Yashiro: “Chứ giờ cô muốn sao!?”

Ginette: “A, ano... tr, trước hết...... c, có thể cho tôi thay đồ được không ạ...... ano................ bộ dạng này................ xấu hổ........ quá ạ.”

―Quần áo ướt nhẹp dán sát vào người của Ginette.

―Ngực *tựng!*

―Eo *kyuu!*

―Mông *pình!*

―Và thêm lần nữa, ngực *tựng!*

Yashiro: “Ginette toàn thắng!”

Ginette: “Toàn thắng cái gì chứ ạ!? Mồ, mau sám hối đi!”