Đã từ rất lâu rồi, tôi luôn mơ ước được truyền tải những câu chuyện của mình qua internet. Chẳng hạn như là đăng tải manga với novel mà tự bản thân sáng tác lên trên mấy trang web này, hoặc là đăng video lên những nền tảng chia sẻ video, kiểu kiểu vậy. Bản thân tôi vẫn luôn muốn chia sẻ những đứa con tinh thần của mình theo những cách như thế. Dẫu vậy… tôi lại chẳng biết cách làm sao để có thể có một khởi đầu ưng ý nhất.

Hiển nhiên là tôi luôn có thể ngẫu hứng làm rồi đăng tải những tác phẩm của mình. Nhưng nếu chỉ làm chơi chơi mà chả có kế hoạch gì thì đấy chỉ đơn thuần là để thoả mãn cái tôi cá nhân của mình mà thôi. Vậy nên đối với tôi, nếu mà đã làm thì phải làm cho tới.

Cũng đâu đó trong khoảng thời gian tôi được mời tham gia dự án "Kiku anime".[note66787]

Thú thật thì hồi đó bọn tôi vẫn chưa nghĩ ra được cái tên "Kiku anime" đâu, với studio Koemee vẫn còn đang cân nhắc những việc sẽ làm trong dự án đó.

Mà, dù sao tôi vẫn cảm thấy rất vui. Thường thì tôi làm việc cho bên Dengeki Bunko, vốn có lịch trình và tiến độ công việc bài bản nên tôi cũng chẳng có vấn đề gì. Dẫu vậy, lần này, tôi muốn được thử sức với việc xây dựng mọi thứ từ nền móng ban đầu.

Giữ suy nghĩ ấy trong đầu, tôi khởi động dự án này với ý niệm "làm để đăng lên trên web", và rồi như các bạn đã thấy đấy, sau cùng thì chúng ta đã có một "Tình Yêu Vượt Màn Đêm" như hiện tại. Cuốn sách này chính là bản tiểu thuyết hóa của dự án tôi kể trên, mà bạn cũng có thể hiểu là "bản tự cover"[note66788] cũng được.

Lần này, quá trình xuất bản có hơi khác so với mọi khi tôi thường làm.

Trước nhất là thay vì một cuốn tiểu thuyết "một mình tác giả tự sáng tác hết" thì dự án này giống như nỗ lực của toàn nhóm hơn. Nữ chính Misuno đã có sự khác biệt đáng kể so với hình tượng ban đầu mà tôi dựng nên từ minh hoạ của hoạ sĩ Shugao-san. Và cũng nhờ "Sigh" của Neko Hacker và Wotoha mà giờ đây cả câu chuyện đã thật sự thay đổi rất nhiều.

Với tôi mà nói, đây thực sự là một trải nghiệm đáng nhớ. Bản thân tôi cũng không hề nghĩ rằng tạo nên một thứ gì đó từ con số 0 cùng với sự giúp sức của nhiều người khác lại có thể vui đến vậy… Tôi thực lòng cảm ơn tất cả những người đã tham gia vào dự án. Và cả bạn độc giả nữa, hy vọng rằng mọi người sẽ thích câu chuyện này…

Đến đây thôi, bộ tiểu thuyết "Tình Yêu Vượt Màn Đêm" xin được phép khép lại tại đây. Chân thành cảm ơn các quý độc giả đã chọn đọc cuốn sách này!

                                                                                                                                                                                                       Misaki Saginomiya

À quên nữa, toàn bộ "Tình Yêu Vượt Màn Đêm" phiên bản dự án "Kiku anime" đã được đăng tải lên Youtube và Spotify. Những diễn viên lồng tiếng đã thổi hồn vào Misuno, Hasegawa và Nico một cách vô cùng tuyệt vời, đến mức hai chữ "tuyệt vời" cũng không thể diễn tả hết, vậy nên xin hãy kéo xuống để biết thêm thông tin chi tiết nhé!

Hanamori Yumiri (Misuno Saki)

Tôi thuộc tuýp người không muốn những người mà mình quen biết biết được những buổi radio stream của bản thân, thế nên tôi sẽ nói với họ rằng "Đừng xem chúng mà!". Nhưng nếu người tôi thầm thích lại lén theo dõi mấy buổi stream tám chuyện về tình yêu của bản thân, và rồi nghe được câu "em thích anh" thì… Nghĩ đến thôi đã muốn ru rú trong phòng cả tuần luôn rồi. Lần sau gặp lại thì phải trưng ra bộ mặt thế nào đây… Chuyện gì sẽ xảy ra với câu chuyện tình yêu khó xử của hai người này? Hãy đón xem nhé!

Ito Masahiro (Hasegawa Souichi)

Tôi là người lồng tiếng cho nhân vật Hasegawa Souichi. Tên thật của tôi là Ito Masahiro. Souichi và tôi đều có chung sở thích âm nhạc, cả tính cách cũng có đôi phần giống nhau nữa nên tôi đã rất vui khi được lồng tiếng cho cậu ta. Đây là câu chuyện tình yêu của một cậu nam sinh trung học mà bạn sẽ không khỏi ghen tị nhưng đồng thời vẫn ủng hộ cho cậu ta. Tôi vô cùng vinh hạnh khi bản thân được tham gia vào dự án "Kiku anime" số đầu tiên này. Hy vọng mọi người sẽ có những khoảnh khắc tim đập thình thịch vì hồi hộp trong khi tận hưởng câu chuyện này nhé!

Okazaki Miho (Hasegawa Nico)

Đây thực sự là một trải nghiệm mới mẻ đối với tôi do trước giờ bản thân tôi cũng hiếm khi có được cơ hội tham gia vào một câu chuyện tình yêu thời hiện đại như thế này. Bản thân tôi vẫn còn đang choáng váng trong suốt . Cá nhân tôi nghĩ mọi người ai rồi cũng sẽ trải qua thanh xuân của riêng mình, nhưng khi dốc hết sức lực cho vai diễn Nico với câu nói "Onii-chan, cố lên!" thật sự khiến tôi rất phấn khích, tôi rất biết ơn những trải nghiệm đó. Phần âm nhạc thì rất gần gũi và đáng yêu… Thật sự rất tuyệt. Mọi người, xin hãy theo dõi trọn vẹn tác phẩm này nhé!!