Sau một vài vấn đề thì cuối cùng cũng có thể tiếp tục dịch. Và cần người chỉ cách tạo chú thích.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cuộc thi tiếp tục với bảng B, C và D, bởi vì tất cả những người tôi chú ý đến đều là hạt giống, tôi không xem được trận nào của họ…

Vòng 2 sẽ bắt đầu sớm thôi.

Tôi lại sử dụng【Thẩm định】lên đối thủ tiếp theo,『Jidoka』.

┌─＜Trạng thái＞─

│Tên: Jidoka

│Chủng tộc: Người khổng lồ

│Nghề nghiệp: Chiến binh

│Tuổi: 35

│

│Level: 13

│HP: 342

│MP: 11

│

│Sức mạnh: 40　Sức chịu đựng: 30

│Nhanh nhẹn: 19　Ma lực: 2

│

│Kĩ năng

│【Hammer techniques】

│　(Level: 2, Độ hiếm: ★★)

│　・Side sweep

│　・Pound

└─────────

HP, Sức mạnh và Sức chịu đựng khá cao, tôi tự hỏi có phải đây là những đặc điểm của『Người khổng lồ』?

Nếu tôi không hạ anh ta sớm thì nó cũng không phải vấn đề nhưng tôi cần cẩn thận để không bị trúng một cú đấm may mắn nào đó.

「Tiếp theo, chúng ta có vòng hai của bảng A. Cuộc thi của nam, thí sinh no. 1 và no. 2, xin hãy bước vào đấu trường.」

「Cuối cùng cũng đến lượt của mình, anh đi đây!」

「Anh sẽ ổn thôi nhưng chúc may mắn onii-chan!」

「Ou!」

Khi tôi vào đấu trường,『Jidoka』đã đợi sẵn ở đó.

「Này, đối thủ của tôi chưa ra à? Oh? Cậu đã ở đây rồi, tôi không nhận ra vì cậu quá nhỏ. Guahahah!~」

Có chuyện gì với trò đùa này vậy?

Đương nhiên rằng mọi người sẽ rất nhỏ so với cậu.

「Cuộc thi cho nam, bảng A, trận đấu thứ ba,『Jidoka』vs『Seiji』sẽ bắt đầu.」

「Thí sinh no. 1, người khổng lồ được cho là hạt giống của giải đấu, 『Jidoka』! Vũ khí của cậu ta là một cây『Búa』khổng lồ. Thí sinh no. 2, người đã thắng vòng trước,『Seiji』!」

Phần giới thiệu thí sinh càng ngày càng thô lỗ.

「Vậy thì, bắt đầu!」

Ngay khi trận đấu vừa bắt đầu, 『Jidoka』ném cây búa về phía tôi.

Zudoun!

Cây búa khổng lồ đâm vào sàn đá tạo nên một âm thanh vang vọng khắp đấu trường.

「Kiyaa!~」

Những người phụ nữ ngồi ở ghế khán giả hét lên.

Nhưng nó không trúng tôi.

Khi tôi xuất hiện từ bóng của cây búa, 「「Ou!~」」những tiếng thở phào nhẹ nhõm có thể nghe thấy từ khán giả.

Tuy nhiên, sóng xung kích cây búa tạo ra vẫn trúng tôi, tôi tự hỏi tôi có thể nhận được ma thuật nào chống lại sóng xung kích hay không.

Khi『Jidoka』nhìn thấy đòn của anh ta trượt, anh ta thực hiện một cú đá sau.

Gon!

Tôi bắt chước【Rapid slash】của Aya và tung ra một đòn【Nuki dō】, nhưng cơ thể『Jidoka』khá cứng rắn nên thanh katana bị cùn này không thể gây ra bất kì sát thương nào.

「Cậu vừa mới làm cái gì đó à? Bằng cách nào đó, nó khá là nhột. Guwahhahaha!」

Bây giờ giống như lúc tôi đánh nhau với orc.

Tôi có thể sử dụng【Lightning magic】- và đương nhiên sẽ one-shot được anh ta, nhưng tôi muốn làm điều gì đó chỉ với thanh【Katana】này.

『Jidoka』không nhận bất kì sát thương nào khi tôi tấn công thực ra lại là điều tốt, tôi có thể tấn công mà không cần để ý đến phòng thủ quá nhiều.

Mặc dù tôi nói thế, từ 3 hướng, một cú【Pound】từ phía trước và【Side sweeps】từ bên trái và bên phải. Nhưng nó khá dễ để né bởi vì chỉ có hai loại tấn công.

Tôi liên tục tránh đòn và dùng【Kote】để đánh trả.

「Chết tiệt, cậu khá là khó chịu. Vậy thì, ăn cái này đi!」

『Jidoka』hết kiên nhẫn và thực hiện một cú vung dài hơn bình thường với tất cả sức mạnh.

Bởi vì đòn đó cần nhiều thời gian hơn bình thường, tôi bước lên phía trước đúng lúc cây búa lên cao nhất và khi『Jidoka』vung cây búa xuống, tôi chém thanh katana bằng tất cả sức mạnh nhằm vào ngón tay của cậu ta. Khi『Jidoka』trúng đòn vào ngón tay trong khi đang vung búa xuống, anh ta đã thả lỏng cây búa ra trong giây lát, nó trượt ra và cây búa khổng lồ bay ra ngoài đấu trường.

Gakon!

Cây búa đâm vào tường của đấu trường, tạo thành một lỗ trên tường.

Các khán giả gần đó quá ngạc nhiên, không thể đứng lên được.

「Oioi, anh nên đối xử với vũ khí tốt hơn vì chúng quan trọng, đúng không?」

「Chết tiệt!」

『Jidoka』trở nên liều lĩnh sau khi mất vũ khí của mình, nâng bàn chân phải khổng lồ của anh ta lên và cố gắng để giẫm lên tôi.

Tôi vung thanh katana về phía bàn chân sắp giẫm lên tôi từ bên cạnh. Không may? Thanh katana chém trúng ngón chân của『Jidoka』.

「Đau-!!」

Có vẻ người khổng lồ cũng cảm thấy đau từ ngón chân, anh ta không thể hạ chân phải xuống sàn và nhảy lò cò bằng chân còn lại trong khi rên rỉ.

Tôi nhanh chóng đến gần, nhằm lúc chân trái anh ta không chạm sàn và đá quét với tất cả sức mạnh.

Dù bạn là người khổng lồ đi chăng nữa, nếu cả hai chân của bạn đều ở trên không, sự thăng bằng của bạn cũng sẽ mất.

Doden!

Cuối cùng,『Jidoka』ngã đập mông xuống sàn.

Tôi leo lên người『Jidoka』và dùng『Men』nhắm vào đầu anh ta.

Supan!

Nó làm đầu『Jidoka』bị chấn động và mất đi ý thức.

「Trận『Jidoka』vs『Seiji』, thí sinh no. 2,『Seiji』thắng―――!!」

「「Wa―――!」」

Khi khan giả nhìn thấy người khổng lồ đã ngã xuống, họ đã cổ vũ nhiệt tình nhất trong ngày.

『Level tăng lên 14.

【Sword Art】lên level 3.』

Oh, tôi lên level đều đều, tham gia vào giải đấu này chắc chắn là quyết định đúng đắn.

┌─＜Trạng thái＞─

│Tên: Maruyama Seiji

│Nghề nghiệp: SE

│

│Level: 14 (+1)

│HP: 373 (+90)

│MP: 3377 (+27)

│

│Sức mạnh: 38 (+6)　Sức chịu đựng: 38 (+6)

│Nhanh nhẹn: 138 (+6)　Ma lực: 338 (+3)

│

│Kĩ năng

│【Space-Time Magic】(Level: MAX)

│【Information Magic】(Level: MAX)

│【Lightning Magic】(Level: MAX)

│【Body techniques】(Level: 2)

│【Sword Techniques】(Level: 2)

│

│【Sword Art】

│　(Level: 3 (+1), Độ hiếm: ★★★)

│　・Nuki dō★MỚI

│　・Dual strike

│　・Tsubazeriai

│　・Weapon break

└─────────

HP, Sức mạnh and Nhanh nhẹn tăng lên đáng kể, có phải là vì level của【Sword Art】tăng?