Sau khi trận đấu kết thúc, các thành viên của [Xích Long Đế của Sự thật Rực đỏ] đều tập trung tại phòng chờ trong khi suy ngẫm về giải đấu và thảo luận các vấn đề cho tương lai. Sau đó, mọi người đi nghỉ ngơi. Sau khi ra khỏi phòng chờ và đi đến máy bán hàng tự động ở hành lang để mua đồ uống (thực ra là để ở một mình), Nakiri Ouryuu nhìn thấy hình bóng của một người nào đó. Ở phía bên kia hành lang là — một cô gái tuổi teen với mái tóc dài màu bạc bóng mượt và tuyệt đẹp. Khuôn mặt của cô gái giống như một tác phẩm nghệ thuật. Nó gọn gàng và vô cùng xinh đẹp. Gần như thể hai con ngươi đỏ thẫm của cô có thể chiếu sáng một vực thẳm khi chúng phản chiếu Nakiri Ouryuu bên trong chúng. Khuôn mặt của cô gần giống như một tác phẩm nghệ thuật, nhưng nó không thể giữ được nụ cười của cô.

“Làm tốt lắm, Ouryuu.”

“Millarca, cô không lo lắng về việc ra ngoài vào ban ngày sao? —À đúng rồi, đây là Địa ngục mà.”

Cô gái trước mắt cậu ta là một Ma cà rồng thuần chủng — Millarca Vordenburg. Cô không phải lo lắng về ánh sáng mặt trời vì cô đang ở Địa ngục, và đó là lý do tại sao cô không cần phải mặc nhiều lớp quần áo như trước.

"Mmm, Địa ngục quả thực là một nơi tuyệt vời. Tôi không cần phải đeo khăn quàng cổ hay kính râm."

Khuôn mặt như nghệ thuật của cô ấy nói bằng giọng nói dễ thương không thể tưởng tượng nổi. Sau khi Nakiri Ouryuu nhấn nút trên máy bán hàng tự động để mua đồ uống thể thao, cậu ấy đi dọc hành lang cùng với Millarca.

“—Được rồi, cậu có điều gì muốn nói không?”

Millarca muốn hỏi Nakiri Ouryuu về cảm xúc của cậu ấy sau trận đấu.

“Ừ, để suy nghĩ một chút—”

Ngay khi anh ta định nói, đâu đó sâu trong hành lang phía trước, một giọng nói vang lên. Đó là giọng của một người phụ nữ đang khóc. Hai người họ trốn quanh góc, với Nakiri Ouryuu ở trên và Millarca ở dưới khi họ lặng lẽ thò đầu ra để nhìn. Trước mặt họ là — Hyoudou Issei và Ravel Phoenix. Ravel Phoenix… nước mắt không ngừng trào ra từ đôi mắt cô ấy, và có vẻ như cô đã khóc rất lâu rồi.

(…Ise-sama…em…mặc dù em đã ở đó…)

Hyoudou Issei nhẹ nhàng ôm cô vào lòng, cậu xoa đầu cô và nói

(Nếu anh không có Ravel, trận đấu sẽ tệ hơn nhiều. Chúng ta vẫn còn cơ hội. Anh, chúng ta sẽ cùng nhau trở nên mạnh mẽ hơn.)

Ravel Phoenix vùi đầu vào ngực Hyoudou Issei.

(…Đúng.)

Sau khi trả lời như vậy, cô tiếp tục rên rỉ trên ngực Hyoudou Issei. …Sau khi thua, công chúa-sama cùng tuổi với cậu đã tỏ ra khá mạnh mẽ khi ở trong phòng chờ. Bất kể là trong cuộc sống học đường bình thường của cô, hay với tư cách là người quản lý của Xích Long Đế, cô không bao giờ tỏ ra yếu đuối. Cô luôn hướng dẫn các thành viên trong đội cũng như [Vua] mà cô ngưỡng mộ. Nakiri Ouryuu cảm thấy rằng sẽ thật vô cảm nếu tiếp tục theo dõi họ, vì vậy cậu đã kéo tay Millarca để rời đi.

“…”

Nhìn thấy Nakiri Ouryuu im lặng, Millarca nói

“…Trước mặt đồng đội, cô ấy sẽ không tỏ ra hối hận đâu, Ravel-san là thế.”

“…Hyoudou-senpai, anh ấy cũng rất trân trọng Phoenix.”

Chính vì thế, cậu mới dẫn Ravel Phoenix đến một nơi cách xa mọi người để lắng nghe cảm xúc chân thành của cô, cậu hẳn đã nhận ra rằng chính người quản lý của mình cũng đang ép buộc bản thân.

—Anh ấy là người tốt, chăm sóc tốt cho quý tộc của mình.

Nakiri Ouryuu nghĩ đến vị tiền bối mà mình kính trọng và nở một nụ cười.

“—Anh ấy thực sự đáng được tôn trọng, senpai đó. Anh ấy thực sự truyền cảm hứng cho tôi với tư cách là một người cũng đang sở hữu một con rồng.”

“Ồ — Tôi hiểu rồi! Nhân tiện, cậu có biết không?”

Millarca đã nói

“—Hầu hết những người đàn ông gặp Xích Long Đế đều bị anh ta mê hoặc.”

“Điều đó là bình thường vì anh ấy là một người tuyệt vời.”

"Ah tôi hiểu rồi!"

Thông qua trò chơi này, Nakiri Ouryuu đã nhận ra điểm mạnh cũng như điểm yếu và khuyết điểm của bản thân—.

—Thông qua giải đấu này, tôi có thể trở nên mạnh mẽ hơn. Tôi có thể cho phép 'con rồng' bên trong tôi trở nên mạnh mẽ hơn! Hơn bất cứ điều gì, với tư cách là một chiến binh là vật chủ của một 'con rồng', tôi có thể trở thành một phần sức mạnh của Hyoudou Issei. Đây là cơ hội chỉ có một lần trong đời. Là một chàng trai trẻ, tôi muốn bắt kịp anh ấy—.

Nakiri Ouryuu nói với Millarca

“Tôi phải bắt đầu lại bằng cách chạy vòng quanh. Nếu không, tôi sẽ không có tư cách đối mặt với Hyoudou-senpai, Chủ Tịch Xenovia hay Phoenix.”

"Cậu trông có vẻ rất hạnh phúc nhỉ."

Thật vậy, đó là bởi vì kinh nghiệm từ giải đấu này quý giá hơn bất cứ điều gì khác—.