Chương 10: Mạo hiểm giả hạng nhất, Cradle ① 

Với sự hướng dẫn của ba mạo hiểm giả, Lambert đã rời ngôi làng để đến với thành phố Ainsaz, căn cứ hoạt động của bọn họ. 

Theo những gì họ nói thì vùng này do Bá tước Aubock cai quản và hiện tại ông ta sống ở thành phố Ainsaz. Thành phố này thừa thưởng những tàn tích từ thời chiến và được xây dựng theo đường tròn. Lối kiến trúc này gọi là “Kiến trúc vòng tròn”. 

Thành phố này đã rất thịnh vượng dưới thời kì cai trị của thế hệ đầu tiên nhà Aubock. Tuy nhiên, trật tự công cộng của nơi đây đã giảm đi sau khi Bá tước đương nhiệm tiếp quản việc quản lí thành phố. Dưới sự cai trị của  ông, những kẻ đáng ngờ đã tụ tập và kích động tình trạng căng thẳng trong thành phố. 

「… .. Hu ~ hm, Mình hiểu rồi. Dường như sự khác biệt sau từng ấy thời gian thực sự nằm ngoài sức tưởng tượng của mình. 」  

Chạm tay vào cằm mũ giáp, Lambert suy ngẫm về hiện tại. Ba mạo hiểm giả tỏ ra khá thận trọng khi thấy anh như vậy. Ngoài ra, họ cũng nghi ngờ thân phận thực sự của Lambert. Suy cho cùng, khi nhìn thấy bộ giáp phong cách cũ như vậy người ta sẽ nghĩ anh có lẽ đang hoạt động dưới quyền của Gia đình Hoàng gia. Tuy nhiên, dường như anh hoàn toàn không biết gì về Ainsaz, một thành phố quan trọng của Regios. Chính điều đó đã bác bỏ suy nghĩ rằng anh là tay sai của Hoàng tộc. Tuy nhiên, ba người bọn họ vẫn do dự khi hỏi về danh tính thật của Lambert bởi khí chất kỳ lạ xung quanh anh. 

「U-Uhm…. T-Tôi có thể được biết tên của Ngài không, Kỵ sĩ-sama?」 

Cuối cùng thì thũ lĩnh của bộ ba, Fiona đã mở lời. Cô biết rằng cô phải làm vậy và cô cũng đã chuẩn bị tinh thần. Sau khi bị Lily và Lloyd thúc giục, cô đã buộc phải làm vậy. Fiona là người có kỹ năng và trí tuệ vượt trội nhất trong nhóm. Dù vậy, cô nổi tiếng là một người tốt bụng và không thể từ chối những nhờ vả của người khác. Cô luôn bị giao cho những việc không ai muốn làm. Đó là cách mà cô trở thành lãnh đạo của nhóm. 

「Tên... của tôi sao. 」 

Lambert bối rối trước câu hỏi của Fiona. Thành thật mà nói thì anh cũng không bết chắc liệu Hoàng gia có cử người ám sát anh nếu thông tin anh còn sống đến tai họ hay không. Vì vậy, anh đang khá lo lắng. 

Và ngay cả anh đang mang những cảm xúc yêu hận rối ren với Aurelia, anh vẫn chưa bao giờ nghĩ mình sẽ ám sát cô và làm khuynh đảo đất nước này. 

Mong ước duy nhất của Lambert lúc này là có thể nhìn ngắm vương quốc. Anh không muốn gây ra những rắc rối khi bị những sát thủ truy sát. Và bản thân của Lambert lúc này vẫn chưa biết anh muốn làm gì với Aurelia. 

" 

" 

Dù biết rằng quyết định của cô thực sự rất tàn nhẫn và hoàn toàn không có chỗ cho sự thỏa hiệp, anh vẫn không nào khẳng định rằng quyết định của Aurelia là hoàn toàn sai. Lambert chắc chắn về điểm đó. 

「…………」 

Nhìn thấy Lambert đang chìm vào trong thế giới riêng của mình, Fiona nghĩ rằng cô đã làm phật ý anh. 

A- Như mình nghĩ, chắc hẳn anh ta có lý do riêng khi không tiết lộ danh tính thật Đáng ra mình không nên hỏi anh ta như vậy. 

Nghĩ vậy, Fiona lắc đầu. 

「Tên của tôi là... 」  

「K-Không! Nếu Kỵ sĩ-sama không muốn nói tên cho chúng tôi thì cũng không sao đâu.」 

Gần như cùng lúc Lambert cố gắng che đậy bằng một cái tên ngẫu nhiên, Fiona cũng vội vàng rút lại câu hỏi của mình. Sau đó là một sự im lặng khó xử bao trùm xung quanh. 

「Eh, Er ~ m ……」 

「Thật ra…. Trước khi nói tên thì tôi muốn hỏi mọi người một câu hỏi. Đáng lẽ phải có một…. Cuộc chiến tranh lớn xảy ra trước đây. Đó là một cuộc chiến kéo dài đã thống nhất phần lục địa phía Tây nhưng…. Bao nhiêu năm đã trôi qua kể từ khi cuộc chiến đó kết thúc vậy? 」 

Fiona bối rối khi nghe câu hỏi đó của Lambert. Cô quay lại nhìn Lily và Llyod, hai người bạn động hành của mình và thấy rằng họ cũng ngạc nhiên như cô. 

Phản ứng như vậy của họ cũng là lẽ dĩ nhiên. Xét cho cùng, cuộc chiến thống nhất tám vương quốc là một câu chuyện nổi tiếng đến mức ngay cả những đứa trẻ cũng biết về nó. Vậy nên thật kỳ lạ khi Lambert- người mà họ đã nhầm lẫn là thuộc hạ của Hoàng tộc- hỏi về năm của hiện tại. 

「Này, có nghe thấy tôi không vậy.... Hay, đừng nói với tôi là mọi người không biết nhé? 」 

" 

" 

Lambert tiếp tục hỏi bọn họ. Tuy nhiên, đối với những mạo hiểm giả đứng trước mặt, câu hỏi mà anh đặt ra thực sự không thể hiểu nổi 

「C-Cuộc chiến đó đã kết thúc được hai trăm...ba mươi năm」 

Fiona ngập ngừng trả lời. 

「Uhm? Thứ lỗi? Cô đang nói cái gì vậy? 」 

「Ý của tôi là khoảng thời gian mà cuộc chiến đó đã kết thúc….」 

「H-Hai trăm ba mươi…. Cô không nói dối đúng không? 」 

「V-Vâng….Tôi chắc chắn về khoảng thời gian. 」 

Bây giờ đến lượt của Lambert, anh vô cùng sốc khi nghe tin đến mức khuỵu cả gối. Hai trăm ba mươi năm ... khoảng thời gian anh chết đi và trở lại với nhân dạng Undead thực sự quá dài. 

Nhưng anh không nghĩ rằng họ đang nói dối. Thực sự thì đã có nhiều gợi ý cho thấy khoảng thời gian đã trôi qua rất lâu. Mỗi lần nhận ra những gợi ý, anh đã rất khó chịu. Vậy nên Lambert đã chọn cách phớt lờ chúng. 

Chỉ đơn giản là anh không muốn tin vào những điều đó. Sự thay đổi của địa hình, của tên địa điểm… hay việc hiện thực hóa một hệ thống mang tính cách mạng vào đời sống như một lẽ dĩ nhiên. 

Cuối cùng thì Lambert cũng hiểu được lí do tại sao không ai nhận ra anh đang mặc『Regionix Orgaziera Armor』, hay thường được biết đến với cái tên là Organ. Dù cảm thấy may mắn khi không ai nhận ra danh tính của mình, nhưng anh vẫn có chút bất mãn khi không ai nhận ra được bộ giáp của độc quyền của Tứ Quỷ Tướng. 

Rõ ràng bọn họ không hề biết gì về bộ giáp bởi giờ đây, nó chỉ là một di vật của quá khứ. Trước khi đến thành phố, anh đã nghĩ cách để che giấu bộ giáp. Nhưng tất cả những lo lắng của anh đã trở nên vô ích. 

Nhưng đối với Lambert, sự thật mang lại cú sốc lớn nhất đối với anh chính là việc Aurelia đã qua đời từ lâu. Kể từ khi được hồi sinh trong hình hài của một Undead, anh đã luôn muốn được nhìn lướt quá bóng dáng phong nhã của cô với tư cách là Vua của Lục địa. Nhưng cô đã chết từ lâu. Giờ đây, anh không chắc rằng liệu mình có nên nguyền rủa cô ở thế giới bên kia vì những nỗi đau đã gây ra cho anh hay gửi cho cô sự chúc phúc của mình và buôn bỏ thù hận trong quá khứ. 

Tuy nhiên, Lambert có một niềm tin chắc chắn rằng nếu anh không thể xác nhận điều đó, anh sẽ không thể xóa đi những hối tiếc và giải thoát cho bản thân. Chính bởi lí do đó mà anh vẫn tiếp tục vung thanh kiếm của mình với tư cách là một Quỷ Tướng. Tuy nhiên, anh không thể ngờ rằng đã quá nhiều năm trôi qua kể từ khi anh qua đời. 

Sự hồi sinh sau hai trăm năm thực sự không thể nào ngờ tới. 

「K-Không thể nào… đ-đó chắc hẳn là một lời nói dối… làm sao có thể như vậy được? Nhưng… Đ-điều đó có nghĩa là… B-Bệ hạ… không còn ở bên chúng ta nữa sao? 」 

「T T-Tôi nên làm gì giờ! ? 」 

Fiona vô cùng bối rối, không biết nên làm gì trước cảnh tượng than khóc của Lambert. 

「Anh ta …..... đang bị sốc sao? 」 

「Oi, hắn ta không phải khá nguy hiểm sao…. Ý tôi là, mọi thứ về hắn đều thật bí ẩn. Dù hắn đã cứu mạng chúng ta, nhưng …. 」 

「Anh ta chắc hẳn là một kiếm sĩ nổi tiếng, tôi khá chắc về điều đó. Hoặc anh ta là … ..Nhưng….」 

Lily và Lloyd lo lắng về tình trạng tâm lí không ổn định của Lambert khi anh đột ngột ngắt cuộc trò chuyện với Fiona.