Dưới đây là bản chỉnh sửa theo phong cách tiểu thuyết võ hiệp:

Đối với một người công nhân suốt ngày làm việc vất vả trong xí nghiệp, việc chơi trò chơi điện tử có thể coi là một kỹ năng thiết yếu để giải trí và xả stress.

Có người cho rằng, những game di động chỉ có chức năng săn quái tự động, nạp tiền và quay gacha thì chưa thể gọi là game đích thực. Nhưng với một công nhân xí nghiệp, chúng lại có ý nghĩa hơn cả một trò tiêu khiển thông thường.

Chẳng phải là vô cùng tuyệt diệu sao, khi vừa lên level cho nhân vật trong game, lại vừa hoàn thành công việc một cách xuất sắc? Dẫu cho lương bổng không tăng, nhưng niềm vui được tăng level vẫn luôn đong đầy trong lòng.

Hơn nữa, những tựa game này còn chiếm tới hơn bảy phần mười đề tài trò chuyện của anh em đồng nghiệp trong nhóm. Cũng có thể nói, chúng đã trở thành một phần không thể thiếu trong đời sống xã giao đương đại.

Tuy nhiên, với một người làm công nhân, việc đắm chìm vào thế giới game PC hay console lại là một sở thích phần nào xa xỉ. Các trò tiêu khiển quen thuộc của họ thường là nhậu nhẹt trong những cuộc rượu liên hoan của công ty, rượu vui vẻ với gái gú, hoặc thả hồn với cần câu cá thư thái...

Chính vì vậy, một chàng trai trẻ với sở thích mê say chơi game như cậu có thể coi là hiếm gặp trong cái xã hội ấy. Cậu là một game thủ đích thực, sẵn sàng bỏ công sức và thời gian để cày cuốc từng tựa game.

Công việc chính của cậu là làm công nhân chuyền trong xí nghiệp. Ngày ngày phải đổi ca liên tục, xoay vòng giữa ban ngày và ban đêm, với kỳ nghỉ ngắn ngủi vỏn vẹn hai ngày hai đêm, hoặc một ngày hai đêm.

Sau những giờ phút ngủ li bì để lấy lại sức, cậu thường mở tủ lạnh rót một ly bia lạnh, nhâm nhi trước màn hình máy tính suốt kỳ nghỉ ngắn ngủi của mình.

Cậu chẳng bao giờ kén chọn thể loại game để chơi. Khi thì hóa thân thành một tướng cướp nơi miền Viễn Tây, lúc lại trở thành một đại tướng quân với siêu năng lực, tung hoành ngang dọc, diệt trừ vài hành tinh trước khi cứu vãn thêm vài hành tinh khác khỏi nanh vuốt của ngoại tộc xâm lược. Hay đôi khi, làm con trai của đấng Tạo Hóa rồi phải giết chính cha đẻ của mình cũng đem lại những cảm xúc thú vị khó tả.

Nhưng phần lớn thời gian, cậu vẫn đắm đuối trong những tựa game nhập vai theo phong cách phương Tây, với những kỵ sĩ kiên cường hay các pháp sư ma thuật huyền ảo.

Rồi một ngày nọ, có người hồi đáp bài thảo luận "Ai có thể giới thiệu cho tôi mấy game hay ho chơi?" của cậu như sau:

ㄴ Các huynh đệ thử qua Võ Lâm Sinh Tử Quyết xem, game hay lắm đấy

ㄴ Game Tàu có gì hay đâu mà chơi

ㄴ Thiệt đó, game hiếm có khó tìm, hay lắm, lại còn có bản Hàn hóa rồi, thử đi rồi biết ngay mà!

Võ Lâm Giang Hồ ư?

Tất cả những gì cậu biết về võ lâm, đều xuất phát từ mấy bộ phim của Châu Tinh Trì, như "Đội bóng Thiếu Lâm" chẳng hạn.

Như Lai Thần Chưởng có xuất hiện trong "Kung Fu Hustle" phải không nhỉ?

Với sự tò mò càng lúc càng tăng, cậu lập tức quyết định bỏ tiền ra mua trò chơi mà chẳng chần chừ suy nghĩ. Với ví tiền dày cộp của một chàng trai độc thân đang tuổi lao động, cậu có lý do gì để từ chối cơ hội giải trí tuyệt vời này chứ?

Trong lúc chờ đợi game tải về, cậu tìm hiểu thêm về trò chơi võ lâm này.

Đây là một tựa game thế giới mở với tính tự do cao độ, do Trung Quốc phát triển (và đã được một nhóm người hâm mộ chuyển thể sang tiếng Hàn với độ hoàn thiện 99,6%).

Sự thực là có người bỏ công chuyển ngữ tựa game này đã chứng tỏ nó hay ho đến nhường nào. Chẳng ai rảnh rỗi đâu mà đi dịch một trò chơi tẻ nhạt cả.

Trong game, người chơi tự do tăng cấp và phát triển nhân vật. Đến một mức danh vọng nhất định, sẽ ngẫu nhiên kích hoạt những sự kiện lớn (Big Event) như Nguy Cơ Sơ Kỳ, Nguy Cơ Trung Kỳ và Nguy Cơ Hậu Kỳ.

Nếu vượt qua được những thử thách này, người chơi sẽ đạt được các kết thúc (ending) riêng. Lúc đó họ có thể lựa chọn tiếp tục hành trình giang hồ, hoặc dừng bước để một lần nữa bắt đầu game với tư cách hậu duệ của mình trong lần chơi mới.

Tùy theo diễn biến của câu chuyện mà sẽ mở ra vô vàn cái kết khác nhau đang chờ đón các anh hùng hảo hán khám phá.

Dù chưa từng nghe tới tựa game võ lâm này, nhưng chỉ cần Google một chút, cậu có thể thấy được độ nổi tiếng và lan tỏa rộng rãi của nó.

Cậu thuộc tuýp game thủ thích chơi những nhân vật imba, hạ gục kẻ địch trong chớp mắt, hơn là phải lần lượt vượt qua từng thử thách cam go trong game.

Thay vì tự mình tìm tòi nghiên cứu để xây dựng một build nhân vật mạnh mẽ, cậu thích tham khảo những build đã được kiểm nghiệm hiệu quả từ các game thủ khác. Vừa đỡ mất thời gian, lại vừa dễ chơi.

Cậu lượn qua các bài viết hướng dẫn tạo nhân vật và cách lên đồ, suy ngẫm kỹ lưỡng xem nên phát triển nhân vật của mình theo hướng nào mới phù hợp.

Khi nghĩ tới một trò chơi mới mẻ và kích thích trước mắt, nụ cười hân hoan chẳng ngừng nở trên môi chàng trai trẻ.

Chẳng bao lâu sau, trò chơi đã cài đặt hoàn tất, với bản vá Hàn ngữ được tích hợp một cách hoàn hảo.

Thời khắc mong chờ cuối cùng cũng đến, cậu hào hứng nhấn nút bắt đầu game.

Nhờ những bài viết trên diễn đàn trước đó, quá trình tạo nhân vật của cậu diễn ra nhanh chóng và trôi chảy.

Độ khó được cậu chọn là "Phong Lưu Dã Khách" - mức dễ nhất dành cho tân thủ.

Cậu dự định sẽ chơi qua lần đầu với độ khó này, nếu thấy trò chơi thực sự hấp dẫn, sẽ tăng độ khó ở những lần chơi New Game Plus sau.

Về thể chất, cậu lựa chọn "Tử Huyết Độc Nhân", nghe đồn sẽ giúp trải nghiệm game trở nên dễ chịu và êm ái hơn.

Còn Sao Bản Mệnh thì không thể bỏ qua "Thiên Sát Cô Tinh", được đánh giá là mệnh cách bá đạo nhất trong game.

Về giới tính, còn phải bàn sao nữa, tất nhiên phải chọn nữ rồi.

Đó là một tín điều bất di bất dịch trong lòng cậu - với những game cho phép chọn giới tính nữ, không bao giờ bỏ qua cơ hội được hóa thân thành một mỹ nhân tuyệt sắc.

Điều đáng tiếc duy nhất là game không hỗ trợ tùy chỉnh ngoại hình tự do. Vậy thì đành phải chấp nhận preset có vòng một nở nang nhất thôi.

Bởi lẽ khi chơi một game nhập vai hấp dẫn, chiêm ngưỡng dung nhan kiều diễm của nhân vật nữ cũng là chuyện đương nhiên mà.

Thỉnh thoảng nghỉ tay hút điếu thuốc hay nhâm nhi ngụm bia, cậu lại bật màn hình ngắm nhìn thân hình quyến rũ với bộ ngực đầy đặn căng tròn của nữ chính do mình lựa chọn.

Ấy chính là một đặc quyền của những chàng trai trẻ độc thân mà.

Rồi cậu gõ tổ hợp phím Ctrl+V vào ô tên nhân vật, dán nguyên một dãy chữ Hán đã copy sẵn: 阿靑 (A Thanh).

Cậu chẳng hiểu tại sao nhân vật nữ lại gọi là "A Thanh", nhưng đã đọc trên diễn đàn rằng, nếu nhập chính xác cái tên ấy, ngay từ đầu game sẽ sở hữu một môn võ công imba nhất - Nguyệt Nữ Kiếm Pháp Chân Thể Bản.

Thế là hoàn tất mọi thứ cho nhân vật của mình.

Trước khi ấn nút "Xuất Đạo Giang Hồ", cậu còn nhanh tay mở sẵn trên điện thoại hướng dẫn chi tiết về lộ trình farm điểm kinh nghiệm ngay từ khi mới vào game, trước khi thực hiện các nhiệm vụ chính.

Với dòng game thế giới mở thì việc cần mẫn chạy farm một chút rồi hẵng làm quest chính tuyến đã trở thành một quy tắc bất thành văn trong giới game thủ rồi.

Tuy nhiên, mọi sự chuẩn bị của cậu đều chỉ là công cốc.

Bởi vừa nhấn nút "Xuất Đạo Giang Hồ", cậu đã thấy mình đứng giữa một hang động u ám lạnh lẽo.

Cùng với cảm giác nặng trĩu đột ngột đè xuống bờ vai và nửa thân trên...