Trans: Kaito-sama

*Chưa edit

--------------------------------------

Chapter 55: Con đường gồ ghề tái thiết Guild Trị liệu

.

Trong suốt chuyến hành trình tới Thành phố tự do Ienith, chúng tôi đã gặp rất nhiều trận chiến với quái vật, nhưng đội người thú Ienith, gồm cả thủ lĩnh là Shaza-san đã đánh bại chúng chỉ trong chớp mắt.

Tôi chỉ phải thiết lập lá chắn và hồi phục những vết thương cho mọi người. Tôi nghĩ rằng level của mình sẽ không tăng lên được nhưng mà vẫn không có vấn đề gì.

Tôi đã hỏi Jordo-san và được nói rằng tôi có thể tăng level của mình bằng việc hỗ trợ giống như việc sử dụng rào chắn. Nếu vậy thì liệu sức mạnh có được tăng lên không?

Trong khi nghĩ về những điều ấy, đúng 3 ngày kể từ khi đi vào lãnh thổ Ienith, chúng tôi đã tới thủ đô.

Shiela-chan thường tới và nói chuyện với tôi trong những giờ nghỉ, nhưng tôi chủ yếu nói chuyện cùng Shaza-san trong khi di chuyển vậy nên không có nhiều cơ hội để trò chuyện cùng với em ấy.

Trong những lúc nói chuyện với Shaza-san, anh ấy cũng nói lên vài yêu cầu của mình đối với Guild Trị liệu

- Anh ấy mong muốn giá của việc chữa bệnh sẽ được giảm xuống theo mức sống của người dân

- Việc chữa lành cũng tuân theo những điều luật của những chủng tộc khác nhau

- Dù không xác định từ đầu, nhưng anh ấy muốn tham gia cùng những trận chiến với quái vật để cung cấp việc chữa trị.

“Ngoài ra, tôi biết điều này thật khó chấp nhận nhưng chúng tôi sẽ để việc thành lập những phòng khám cho Giáo hội Thánh Schull.”

Đó là những lời anh ấy nói khi thủ đô Ienith lọt vào tầm mắt của chúng tôi. Tôi không trả lời ngay lập tức mà phải thảo luận với cấp dưới của mình cẩn thận. Vậy nên, tôi mỉm cười đáp lại.

“Là thế sao. Xin lỗi nếu tôi bị hiểu nhầm, nhưng chúng tôi không phải là một tổ chức từ thiện. Bên cạnh đó, chúng ta cần phải suy nghĩ kỹ lại trước khi xem xét. Và việc đầu tiên là phải đặt lại trạng thái hoạt động cho Guild Trị liệu đã.”

Tôi chỉ nói vậy trước khi cắt ngang cuộc trò chuyện.

Bằng cách nào đó, mà tôi không hề có linh cảm xấu. Bởi vì không chỉ Shiela-chan, điểm yếu của Shaza-san, mà còn không cần thiết phải nâng giọng của mình lên hơn mức cần thiết với những người mà tôi từng gặp trong sự kiện 2 năm trước nữa.

Giữ những nghi ngờ của mình, cuối cùng chúng tôi cũng đã tới được thủ đô Ienith.

Đây là… những cấp dưới cùng với tôi đã không tìm được lời nào để nói. Lý do bởi vì Guild Trị liệu...

“… Đây là khu ổ chuột?”

“Phải. Nhưng thật ra Guild Trị liệu ban đầu ở đây. Chúng tôi muốn đặt nó ở một nơi khác nhưng không có bất kỳ khu đất nào sẵn có cả.”

Mặc dù anh ta nói xin lỗi, Shaza-san… có lẽ tôi sẽ chỉ gọi Shaza từ giờ. Đôi mắt của anh ta thì lại đang cười trong khi quay mặt đi.

“Được rồi. Tôi hiểu rồi. Vậy thì, với mục đích tái thiết lại Guild Trị liệu, giá chữa trị sẽ được thiết đặt như cũ. Trong trường hợp những bệnh nhân không thanh toán được, họ có thể trả bằng thân thể của mình.”

“Cậu định khiến họ trở thành nô lệ?”

Ánh mắt anh ta ngay lập lóe lên sự giận dữ, nhưng so với Shisho thì còn mèo này vẫn còn một chặng đường dài để với tới nữa. Tôi tự nhủ mình trước khi nói.

“Không, chúng tôi sẽ giúp họ bù khoản tiền thanh toán bằng cách làm việc cho chúng tôi trong việc xây dựng…v.v. Chúng tôi sẽ thực hiện giao ước với nhà thờ. Không giống như là giao ước Thần thánh, chúng tôi có thể rằng buộc họ bằng giao ước bằng cách khiến họ thực hiện nghiêm túc.”

“Việc này khác với nô lệ như thế nào?”

Bây giờ thì cả giọng nói anh ta cũng tích cực hơn một chút?

“Tôi sẽ thực hiện cam kết với thần linh. Rằng tôi sẽ không ép buộc họ sử dụng giao ước của mình. Nếu các vị thần phán xét tôi là sai trái, ngài ấy sẽ trừng phạt tôi. Tôi sẽ có thế mất hết phép thuật của mình hoặc thậm chí là mất mạng. Tất nhiên với tư cách là người đại diện, tôi cũng sẽ cam kết với Shaza-san.”

Shaza bắt đầu thể hiện biểu cảm vô cùng bối rối.

“Không cần phải quá lo lắng đâu. Hầu hết các giao ước đều đưa mọi chỉ số của anh về level 1, nó không giết anh được đâu. Nếu giao ước này đại diện được cho Shaza-san, thì anh chắc hẳn sẽ đồng ý, phải không? Chúng tôi sẽ đặt hết mọi nỗ lực để tái xây dựng lại Guild Trị liệu tại nơi này.”

“Đợ… đợi đã. Nếu cậu đã cố gắng trong việc tái thiết Guild Trị liệu đến như vậy. Tôi sẽ cố gắng để tìm kiếm một vị trí thích hợp dành cho nó.”

“Đừng lo về điều đó. Hình như thành phố này cũng có những thương nhân nô lệ, nên chúng ta có thể dùng nô lệ để đảm bảo việc canh gác ban đêm, và từ từ xây dựng lại Guild Trị liệu. Tôi nghĩ rằng nếu không làm việc đó, chúng ta sẽ không thể thôi thúc một khát khao thành lập phòng khám trị liệu ở đây được.”

Tôi vẫn giữ nguyên khuôn mặt poker face của mình. Thành thật mà nói, những lời nói và hành vi của tôi vốn không thích hợp, vì vậy nên tôi phải thăm dò với cấp dưới của mình và quyết định bước đi từng bước một một cách cẩn thận.

“Đúng rồi, có một bữa tiệc chào mừng hôm nay. Xin hãy mọi người hãy tham gia để hồi phục lại năng lượng của mình.”

“Tôi rất biết ơn vì điều này.”

Cuối cùng thì tôi cũng đã có thể thư giãn được rồi.

“Tuy nhiên, nhìn vào tình huống hiện tại…. Thần Trị liệu hẳn sẽ rất phiền lòng nếu nó vẫn không thay đổi gì. Chúng tôi không chỉ là những trị liệu sư mà chúng tôi còn đến từ chính trụ sở nhà thờ nên sẽ không thể âm thầm mà bỏ qua vấn đề này được. Chúng tôi sẽ tiến hành thực hiện cam kết ngay bây giờ, vì vậy rất mong được làm việc với anh.”

Khoảnh khắc mà tôi đưa tay mình ra, mồ hôi anh ta bắt đầu túa ra.

“Anh đổ khá nhiều mồ hôi đấy.”

“Dị Thánh-sama, tôi thực sự xin lỗi nhưng tôi đang cảm thấy không được khỏe. Tôi sẽ cố sắp xếp để gặp lại anh vào ngày mai nên xin thứ lỗi cho hôm nay vì tôi phải trở về.”

“Nếu thế thì tôi có thể ngay lập thức dùng Thánh thuật đấy anh biết không? [High Heal], [Recover], [Purification], [Dispel] .”

Tôi niệm từng ma thuật lần lượt cùng với [Chant Termination], nhưng như dự đoán từ trước tình trạng anh ta vẫn không thay đổi gì cả.

“Ooo. Thật tuyệt vời. Nhưng đây vốn là một căn bệnh mãn tính nên xin thứ lỗi cho tôi.”

Anh ta và đoàn tùy tùng của mình nói rồi rời đi.

Shiela-chan là con gái của người đại diện trước đó, vậy nên cô bế đã được nhắc không được lên tiếng. Cô bế cuống cuồng vẫy tay chào tôi. Và sau đó, là một trong những người đại diện trong đoàn, cô bé cúi đầu thật sâu trước khi đuổi theo Shaza.

“Tôi có lẽ không biết được nhưng con đường phía trước của chúng ta hẳn sẽ rất khó khăn.”

“Yeah. Well, việc tiến hành trong để tính sau, giờ thì để tôi sử dụng ma thuật thanh tẩy để làm sạch đã. Hơn nữa, tôi có cảm giác rằng chúng ta phải ghé thăm vài đại lý nô lệ, vì thế sau khi dọn dẹp sơ qua, chúng ta sẽ đi đến chỗ của thương nhân nô lệ cùng nhau. Bởi vì tôi nghĩ việc tách nhóm bây giờ sẽ không tốt lắm.”

[Vâng!]

Chúng tôi quét sạch mạng nhện từ mái nhà bị dột nát, cũng như cái sàn nhà có thể sụp đổ bất cứ lúc nào.

Tôi tự hỏi liệu đây có phải là một dịp tốt để sửa đổi lại Guild Trị liệu hay không. Khi nói thế với cấp dưới của mình, vì lý do nào đó mà mắt họ sáng lên, vì thế nên có lẽ không vấn đề gì.

Sau khi làm sạch sẽ cả căn phòng, tôi chỉ còn thời gian để phân bổ lại các phòng thôi, bởi vì tôi giờ phải bố trí các phòng cho những Thánh hiệp sĩ phụ trách bảo vệ Fornoir và những chú ngựa khác, trước khi gặp gỡ thương buôn nô lệ.

Thêm một lần nữa, tôi không biết rằng Great Luck-sensei sẽ tới và đón chào tôi một lần nữa sau một khoảng thời gian như vậy.

-----------------------------------------