Trans: Sinhsieusao

Edit: OVer_NIT

~~~~~~~~~~~~

Note nhẹ đầu truyện:

1/ Chương này cũng tính là bom được bác trans phát cho ae chúng ta, một phần động lực chắc là nhờ donate của bác Kukansi ấy :))

2/ Phần thưởng cho event đã được cập nhật, hi vọng mọi người có thêm hứng thú tham gia, chi tiết xem ở mục thảo loaanj hoặc cmt ghim.

Rồi, mời mọi người đọc truyện.

~~~~~~~~~~~~

Nhận phải đòn công kích trực diện từ tia hắc lôi, Laos bị thổi bay tít sang tận phía bên ngoài quảng trường, thân thể hắn phá nát cơ số tòa nhà rồi mới dừng lại được.

Toàn thân bị nướng đen thui, vô lực nằm gục dưới đất, tình trạng hiện giờ của hắn hoàn toàn không thể nào quay lại tiếp tục tham chiến được.

Tuy nhiên, ngay khoảnh khắc tiếp theo, cơ thể hắn được bao bọc trong một luồng sáng chói lòa.

Là ma pháp phục hồi.

“Fumu. Vừa nãy ta đã nghĩ rằng kẻ duy trì Tứ Chú Ấn Kết Giới<De Egeria> là 4 tên bọn chúng, nhưng có vẻ không phải rồi.”

Tứ Chú Ấn Kết Giới có thể bào mòn sức mạnh của quỷ tộc và nâng cao sức mạnh cho nhân loại trực thuộc phạm vi. Ma pháp phục hồi cũng là một trong những năng lực của kết giới ấy. Khi ở trong lòng kết giới, miễn sao là không đột tử tức khắc thì thương thế cỡ nào cũng sẽ được chữa lành trong nháy mắt.

Để duy trì kết giới ma pháp, đòi hỏi thuật giả phải luôn luôn cung cấp ma lực cho ma thuật thức. Nếu bốn tên đó vừa thi triển Tứ Chú Ấn Kết Giới vừa chiến đấu, lại còn ăn nguyên một đòn trực diện từ Hắc Ma Lôi Đế<Girasd> của ta thì không thể nào kết giới vẫn không bị giải được.

“…Kẻ xây dựng kết giới là học viên khác?”

Misha nhìn ta thắc mắc.

“Đúng thế”

“…Tìm kiếm.”

Ngay khi Misha nói thế, cô ấy cũng đã hoàn thiện Quỷ vương thành đặt tại trung tâm quảng trường rộng lớn.

Trên mặt đất, vô vàn những tinh thể băng tuyết đã được kết tụ lại, và trải đều khắp khu đô thị dưới nước trông như những con đường. Toạ lạc bên cạnh những tuyến băng lộ ấy, cỏ hoa, cây lá và các tòa nhà thi nhau mọc lên, tạo hình một thị trấn cổ hoàn toàn tạo nên từ băng tuyết.

Misha chạm một đầu ngón tay lên Quỷ vương thành và tập trung cao độ vào ma nhãn.

Lâu đài và thành phố băng được tạo ra bởi Sáng Tạo Kiến Trúc<Ibis>, hay nói cách khác, bản thân thị trấn nhân tạo này cũng là một kết giới. Ma nhãn của Misha giờ đã có thể đảo khắp tất cả mọi ngóc ngách của cả khu vực rộng lớn này.

Cô nàng tính giúp ta tìm ra thuật giả thi triển Tứ Chú Ấn Kết Giới và vô hiệu hóa hắn đây mà.

“…Không tìm thấy.”

Có thể thoát được khỏi ma nhãn của Misha cơ à, tên thuật giả này cũng khá phết đấy.

“…Nhưng mà, biết kẻ đó rồi.”

Cô nàng nói với giọng máy móc.

“Trong số những học sinh của lớp tuyển [Jerga Kanon], chỉ có duy nhất một người có thể giấu đi sự hiện diện của bản thân khỏi tầm mắt của tôi”

Fumu. Thật không hổ danh Misha. Cô ấy đã cho tất cả nhân số và khuôn mặt các thành viên trực thuộc [Jerga Kanon] vào trong đầu một lượt. Tức là kẻ mà ma nhãn của Misha không tìm thấy cũng chính là kẻ thi triển Tứ Chú Ấn Kết Giới, theo lý thuyết thì điều này không thể nào sai được.

“Là ai?”

“…Eleonor.”

Thì ra là vậy.

Maa~, cô ta cũng có thể nhìn trực tiếp vào căn nguyên cơ mà.

Việc chỉ một mình cũng có thể thi triển cùng lúc bốn loại ma pháp thuộc tính khác nhau để tạo nên Tứ Chú Ấn Kết Giới cũng không có gì là lạ.

“…Cứ giao cho tôi.” [note22701]

“Thật đáng tin cậy quá nhỉ.”

Rank có vẻ là xếp dưới đám Ledriano, tuy nhiên không thể chắc chắn thực lực cũng như vậy.

Dù sao thì cô ta cũng là một kẻ không phù hợp giống như ta đây mà.

“…Cố gắng.”

Misha giơ chiếc nhẫn đeo ở tay trái lên, và bắt đầu đổ ma lực vào thành phố băng.

Quỷ vương thành và Tứ Chú Ấn Kết Giới, đây có thể coi như là một trận đấu ma pháp kết giới để truy cứu được nơi ẩn náu của đối thủ.

Thật là đáng để xem đấy.

“...K...Khốn kiếp, quái vật nó cũng phải có mức độ thôi chứ...Nếu không có Tứ Chú Ấn Kết Giới thì chắc là đi đoàn tụ ông bà sớm rồi”

Ở một chỗ cách khá xa quảng trường, Laos mới nãy đây thôi bị nướng cháy như cục than đen, giờ lại đứng lên như không có chuyện gì xảy ra.

“....Bực mình thật. Rõ ràng là một tên quỷ nhân mà lại không bị ảnh hưởng bởi kết giới, tên khốn đó chẳng phải ăn gian quá rồi hay sao…?” [note22702]

Giống với Laos, Heine bị thổi bay đi đến một nơi gần đó cũng từ từ vực cơ thể ngồi dậy.

“Mà có nói thế thì….Việc hắn có mạnh đến cỡ nào và việc chúng ta bị hạ đến bao nhiêu lần cũng cóc có liên quan gì cả. Chỉ cần chơi với hắn đến lúc hắn sức cùng lực kiệt là xong.”

“Đáng tiếc quá nhỉ.”

Từ trên trời, một cô gái đáp xuống nhẹ nhàng, chắn đường ngay trước mặt Laos.

Thời điểm mà Misha dựng xong Quỷ vương thành, nó cũng chính là thời khắc mà năng lực hạn chế của Tứ Chú Ấn Kết Giới đối với quỷ tộc hầu như đã bị cấn trừ gần hết.

“Loại tôm tép như cậu thì không cần phiền đến tay Arnos đâu.”

Sasha nắm lấy vạt váy và cúi chào một cách đầy thanh lịch.

“Trưởng nữ nhà Necron, dòng dõi trực thuộc của Thất ma hoàng lão Ivis Necron, Phù thủy hủy diệt Sasha Necron. Hãy nhớ cho kỹ đấy. Đây là cái tên sẽ khắc sâu nỗi tuyệt vọng vào trong tâm trí cậu ngay bây giờ.” [note22703]

Laos siết chặt nắm đấm, vào thế sẵn sàng chiến đấu.

“Hả! Thích thì chiều. Này Heine. Một đứa trong thế hệ hỗn độn vừa xuất hiện. Tao sẽ chơi với nó một lát, mày đi hội quân với Ledriano trước đi”

Laos nói với Heine qua Thần Giao Cách Cảm <Leaks>.

“Cũng được thôi, nhanh chóng dọn cho xong luôn đi nhé. Nếu không thì bọn tôi sẽ lỡ tay hạ hắn mất đấy.”[note22704]

“Điều đó chẳng phải hơi quá sức rồi sao.”

Ánh mắt Heine đanh lại.

Chỉ ngay một khắc trước đó thôi, không hề có bất cứ ai trước mặt hắn cả.

Cũng không hề có chút dấu vết gì giống như đã sử dụng ma pháp gì đó.

Vậy mà, cứ như vừa dịch chuyển tức thời đến, một quỷ nhân tóc trắng đã xuất hiện ngay trước mũi hắn.

“Các cậu không thể nào thắng nổi cậu ta đâu. Mà không chỉ mình các cậu. Chẳng ai có thể thắng được cậu ấy cả”

Rei vẫn trưng ra một nụ cười đầy thần thái trong khi rút thanh Nhất ý kiếm Sigshesta ra.

“Heh. Đồng phục màu đen và phù hiệu sao bảy cánh à, anh bạn”

Heine nhếch môi cười như cảm thấy rất thích thú.

“Tôi biết rồi, cậu là một trong nhóm thế hệ hỗn độn đó chứ gi. Thánh kiếm luyện ma Rei Gransdori nhỉ? Chắc là tinh thông kiếm nghệ lắm hả?”

“Cũng không đến mức đó đâu, nhưng ít ra là hơn cậu"

Heine nở một nụ cười lạnh lẽo.

“Vậy thì…”

Hắn vung thanh Đại thánh địa kiếm Zeele ra.

Nguồn ma lực mang thánh tính tụ lại vào lưỡi kiếm màu lục đậm.

"Thử đỡ một đòn của Zeele này xem!! "

Heine chém hết sức thanh thánh kiếm xuống.

Ngay tích tắc ấy, một tia sáng chói loà loé lên từ bàn tay của Rei.

"...........Ểh…..? "

Cánh tay phải của Heine vẫn đang cầm Zeele, nhưng nó đã bị chém đứt phăng đi và đang đánh một vòng cung tuyệt đẹp giữa không trung. [note22705]

Heine còn không kịp nhận thức nổi khoảnh khắc cánh tay mình bị cắt đi như nào.

"Cánh tay như thế thì thanh kiếm sẽ khóc mất thôi. Uổng cho một thanh kiếm tốt"

"......Cái đồ….. Chỉ là thân thuộc hạ mà dám, tên đáng ghét này…. !!"

Nhờ năng lực của Tứ Chú Ấn Kết Giới, cánh tay của Heine được phục hồi, nó mọc lại ngay lập tức từ phần bị cắt cụt.

Ngay sau đó, hắn vẽ 3 ma pháp trận dưới chân.

"Tôi biết điểm yếu của cậu đó, Thánh kiếm luyện ma à. Cậu rất yếu về khoản ma pháp chứ gì. Vả lại nhìn thì có thể đoán được class của cậu hẳn là Ma kiếm sĩ<Cavarier>. Chắc cậu đã được buff năng lực thể chất lên và có thể di chuyển nhanh hơn tôi, tuy nhiên ngược lại sẽ càng không thể sử dụng được ma pháp đúng không? "

"Đúng rồi."

Rei nói, gương mặt vẫn điềm đạm tươi cười.

"Cười cái gì cơ chứ. Khó chịu thật đấy. Cậu bị ngốc à? Hay là không hiểu tình hình bây giờ? Tức là cậu chẳng có kỹ năng nào để chống lại ma pháp kết giới của bọn này đâu!! "

Từ dưới chân của Heine, nước bắt đầu tuôn ra. Là thánh thủy.

Hắn hấp thụ ma lực từ đó.

"Địa Chấn Kết Giới<Agoras>!!"

'Guugaaaaaaaa' — mặt đất trong bán kính 30m xung quanh Heine bắt đầu rung chuyển dữ dội.

Đây là kết giới ma pháp tạo ra động đất, trói chân và cướp đi sức mạnh thể chất của kẻ địch.

"Thế nào, không di chuyển được nữa đúng không, anh bạn. Dù kiếm kỹ có tuyệt vời cỡ nào thì kết quả cũng chỉ có thế này thôi"

Heine ung dung bước đi giữa cơn địa chấn dữ dội và nhặt Đại thánh địa kiếm Zeele lên.

"Để tôi cho cậu xem một thứ khác hay hơn nhé."

Nói rồi Heine giơ tay trái lên.

Ánh sáng thần thánh dần ngưng tụ lại, rồi dần hình thành một thanh kiếm chứa đầy ma lực.

"Đến đây. Hỡi một thanh thánh kiếm khác của ta. Đại Thánh Địa Kiếm Zeleo.

Tay phải Heine cầm Đại thánh địa kiếm Zeele, tay trái cầm Đại thánh địa kiếm Zeleo.

"Để tôi dạy cho cậu một điều nhé. Nếu bị Zeele chém trúng vết thương do Zeleo để lại, chỗ đó sẽ trở thành vết thánh. Và khi ấy, ma pháp phục hồi cỡ nào cũng không tác dụng nữa đâu. Bất cứ ai bị chém trúng đều kêu khóc thảm thiết, hãy cứu tôi với — đấy. Kyahahaha"

Điệu cười của hắn thật biến chất.

"Dù họ có van xin thế thì, cũng đâu có chữa được đâu. Tôi cũng đâu có biết cách nào chữa trị được vết thánh đâu cơ chứ"

Heine tay mang song kiếm, thản nhiên tiến lại gần chỗ của Rei.

"Nào, nói thử xem. Rằng ‘tôi là người sử dụng thành thạo thanh kiếm này nhất’. Nếu không thì, anh bạn, cậu sẽ gặp điều khá là tồi tệ đấy"

Heine nhìn chăm chăm vào Rei với ánh mắt khinh thường.

"Heine-kun nhỉ? "

"Ừm, sao nào? "

"Quả nhiên là thanh kiếm của cậu sẽ khóc mất thôi"

Nhất ý kiếm Sigshesta ánh lên.

Tay trái của Heine bị chém bay đi, Zeleo cắm xuống mặt đất.

"........Aaa….. Đau….Tên kh…. Tại….sao…!?"

Heine nhảy lùi về phía sau trong bàng hoàng.

Tay trái của hắn ngay lập tức mọc lại.

".....Làm thế nào cơ chứ….!? "

Rei tiến lên một bước.

Cậu nói, gương mặt vẫn vẻ thư thái đó.

"Thế nào là thế nào cơ?"

"Làm thế nào mà đang trong Địa Chấn Kết Giới lại vẫn có thể cử động được…!? Trông qua cũng không có vẻ gì là sử dụng phản ma pháp mạnh mẽ nào mà lại…! "

"Cậu có thể cử động dễ dàng trong Địa Chấn Kết Giới là do mang trong mình nguồn ma lực thánh tính đúng không? Nghĩ vậy nên tôi cũng sử dụng ma lực thánh tính luôn"

Biểu cảm của Heine méo mó.

"Thanh ma kiếm này, Nhất ý kiếm, nó có thể tùy ý biến đổi theo suy nghĩ của chủ nhân. Vì thế tôi đã thử tưởng tượng mình phóng ra sức mạnh thánh tính xem thế nào. May là đã thành công được"

Nguồn ma lực thánh tràn ngập phát ra từ Nhất ý kiếm.

Rei đã đạt tới cảnh giới nhân kiếm hợp nhất, và cũng đã nhận được sức mạnh ấy nên dù là đang trong Địa Chấn Kết Giới, thân là ma tộc nhưng vẫn không ảnh hưởng gì hết.

"À, là vậy, hừm. Nhưng mà cái thánh kiếm giả ấy thì không thắng nổi tôi đâu"

"Thế thì để tôi dùng hàng thật nhé."

Rei rút thanh Đại thánh địa kiếm Zeleo đang cắm trước mặt lên.

Thấy vậy, Heine bật cười.

"Ahahahaha! Làm gì thế anh bạn ơi? Mà cũng được thôi, tuy nhiên quỷ nhân mà dùng thánh kiếm thì toàn bộ cơ thể sẽ bị ăn mòn và ra bã hết đấy? Không nhìn thấy kết cục của anh bạn năm 3 lúc nãy khi cố gắng sử dụng thánh thủy hay sao? Lần này thì sẽ không được nhẹ như thế đ—" [note22706]

Tay phải của Heine một lần nữa bị Rei chém đứt lìa, bằng thanh Đại thánh địa kiếm Zeleo vừa mới nhặt lên ban nãy.

"UGyaaaaa, Aaaaaaa...!! "

Heine la hét thảm thiết, giữ chặt bả vai mới bị chém đứt rồi lùi lại về sau.

"......Tại sao………? Tại sao cơ chứ? Không thể có chuyện thế này được!"

Heine rút lui, còn Rei thì cứ thế tiến lên.

"Quay trở về đây, thánh kiếm của ta. Hãy trở về với chủ nhân thật sự của ngươi!! "

Heine với cánh tay vừa mới mọc lại ra và kêu lên.

Tuy nhiên, chẳng có gì xảy ra cả.

Gương mặt hắn nhuốm màu tuyệt vọng.

"......Tại sao chứ….!? "

"Có vẻ như thanh thánh kiếm này kết tôi rồi"

"Tại sao lại không trở lại đây! Zeleo! Này, mày có nghe không thế?"

Thánh kiếm không trả lời lại Heine.

Bản chất của thánh kiếm là tự chọn cho mình chủ nhân xứng đáng nhất.

"Không thể nào….. Không thể nào không thể nào không thể nào…….Điều này chắc chắn không phải sự thật. Đó là…..đó là thánh kiếm đấy…..? Mà không phải một thanh thánh kiếm tầm thường, ở trong [Jerga Kanon] ngoài tôi ra không có ai có thể sử dụng nổi nó vậy mà…..!! Không thể nào có chuyện một quỷ nhân lại có thể dùng nó như vậy được!!" [note22707]

Heine chém Zeele xuống.

Trước kiếm kích chứa đầy ma lực nhằm mình mà lao đến, Rei chỉ đơn giản lấy Zeleo chém tan nó.

"............Cái………………!? "

"Cậu chẳng biết gì hết nhỉ. Để tôi dạy cho cậu biết thế nào là cách sử dụng một thanh thánh kiếm nhé."

Rei cắm Đại thánh địa kiếm Zeleo xuống đất.

"........Fu! "

Zeleo chớp lên một tia sáng.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, một vùng đất đá rộng lớn bắt đầu trồi lên, như thể vừa bị kẻ nào đào xúc xới tung ra.

Cả mặt đất lẫn cơ thể bị đảo lộn hết lên, người Heine bị hất bay vào giữa không trung, thanh Đại thánh địa kiếm Zeele cũng vì thế mà rời tay khổ chủ.

"......U, Waaaaa…….! !"

Đất cát, sỏi đá, rồi đến cả cây cối ập đến tấn công Heine, như thể chúng mang ý thức riêng vậy.

Tất cả mọi thứ đều được Đại thánh địa kiếm Zeleo truyền ma lực cho, Heine phải vận hết khả năng vào phản ma pháp cũng như ma pháp tường chắn, sau cùng thì cũng đã phần nào phòng thủ lại được.

"Không thể… Đến tôi còn không biết Zeleo có thứ sức mạnh như thế nà—"

Heine tròn xoe đôi mắt vì shock..

Rei thu Nhất ý kiếm vào bao, thay vào đó, cậu nhặt Đại thánh địa kiếm Zeele vừa mới rớt xuống đất lên.

"Nghe nói nếu chém Zeele vào miệng viết thương Zeleo tạo thành thì sẽ hoá thành vết thánh, ma pháp phục hồi không tác dụng được hả."

"Cái quái gì cơ, không, không thể được…. . Chuyện thế này sao có thể diễn ra được cơ chứ. Tôi đã phải khổ luyện không biết bao nhiêu năm mới có thể điều khiển cả hai thanh thánh kiếm cùng lúc được. Một tên quỷ nhân không thể nào mà—!"

Rei hít lấy một hơi, cả hai thanh thánh kiếm loé sáng lên.

"UuuGyaaaaaaaaaaa!! "

Vết thánh xuất hiện ở chỗ vết thương mà hai cánh tay Heine bị chém cụt.

"...........Chó, chó chếtttt….. Chó chếttttttttttttttttttttt…..!! "

Heine cố triển khai ma pháp trận ở chỗ hình thành vết thánh để cắt bỏ cả phần tay còn lại lẫn vết thánh đi.

Tuy nhiên vết thánh không chỉ dừng lại ở chỗ miệng vết thương mà còn nhanh chóng lan ra rộng hơn nữa.

"......Sao lại thế này!? Thế quái nào cơ chứ. Zeleo và Zeele không hề có thứ sức mạnh thế này……..!? Cậu đã làm gì thánh kiếm của tôi vậy chứ!? "

"Ngay từ đầu thì đây đã là sức mạnh vốn có của chúng nó rồi. Chẳng qua là do cậu không vận dụng được hết khả năng của nó mà thôi"

"I, im đi! Mẹ kiếppp…. Không thể như thế này được…..Mình lại thua thế này….. Không thể có chuyện mình lại thua một tên quỷ nhân được… !!!"

Heine dùng hết chỗ ma lực còn lại thi triển Địa Chấn Kết Giới.

Có lẽ hắn nghĩ rằng Rei đã cất Nhất ý kiếm vào bao rồi nên giờ chắc chắn phải chịu ảnh hưởng của ma pháp kết giới.

Tuy nhiên, Rei chỉ nhẹ nhàng cắm hai thanh thánh kiếm xuống mặt đất, Địa Chấn Kết Giới dễ dàng bị dừng lại.

"Đây mới là cách dùng đúng này."

Cơ thể Heine bị 44 thanh kiếm cắm như xiên chả.

"Uu….. Gyaaaaaaaaaaaaaaaaa……….!!!!!!!"

Tiếng kêu thảm thiết chói tai vang lên như xé nát cả không khí.

44 thanh kiếm vừa rồi là do lưỡi kiếm của Zeele và Zeleo cắm trong đất nhân lên và phóng ra.

Tất cả các vết thương tạo thành đều biến thành vết thánh.

Giờ thì ma pháp phục hồi đã không còn tác dụng, cho dù bản thân có được nhận ân sủng từ Tứ Chú Ấn Kết Giới đi chăng nữa, vết thương cũng không lành lại được.

"..........Aaa…… C, cứu với…. Đau quá…… Aaaaaa……… Không lành đư…… Tại sao mình lại phải chịu cảnh ngộ thế này cơ chứ……. Aaaaaaaaa, đau….!! "

Không thể chịu nổi cơn đau, Heine chỉ biết gào thét thảm thương.

"N, này. Mày! T, tao đầu hàng! Thế nên là mau mau chữa cho tao đi! Mày nghĩ ở bài thi đối kháng mà làm chuyện thế này cũng ổn hay sao? " [note22708]

Nhìn Heine đang la ó với thái độ hách dịch, Rei chỉ mỉm cười tao nhã như mọi khi.

"Xui cho cậu, tôi cũng không có giỏi ma pháp đâu. Nếu cậu đã đầu hàng thì giờ tôi không phá đám nữa, cứ thong thả mà tự mình chữa trị đi nhé." [note22709]

".............Đồ ngu……. Chữa kiểu mẹ gì được……!! A……...aaaaaa………. Đau…… Đau quáaaaaaaaaaa………… Cứu……. Cứu tao với…… !!"

"Đau đến cỡ đó thôi sao? Trông không có vẻ gì là vết thương lớn cả. Trên thế giới này còn biết bao nhiêu địa ngục trần gian đau khổ hơn nhiều cơ."

".......Mấy cái chỗ quái đó ở đâu cơ chứ…….. !!"

Rei khẽ cười.

"Chà. Tôi chỉ linh cảm như vậy thôi."

Rei quay gót bước đi. Heine ở đằng sau nhìn Rei đang rời khỏi, cứ thế mà gào la thảm thiết.

"N, này, chờ đã…..Mày đi đâu vậy!! Cứu tao đi chứ! Cứu tao, cứu tao đi màaaaaaaaaaaaaaaaa!!! '

Giọng thét thảm thiết của Heine vang vọng khắp lòng hồ rộng lớn.

---------------------------------------------------------------------------

Tác note

Rốt cuộc thì Rei phải ngồi chờ ngoài kết giới chi vậy.

(Ý bác tác chắc là hắn có Nhất ý kiếm rồi thì lo gì két giới nữa ấy)

NIT note:

Chương này cơ bản là phê, phê tận nóc :D

Cơ mà 1 chương cho Rei à, v là chắc sẽ có 1 chương cho sasha, 1 chương cho misha, 1 chương cho main và 1 chương cho đám bùi nhùi Fanunion à.

Khá là mong đợi chuỗi ngày bón hành đây

Nhưng mà phải công nhận, riết r S cmnr -_-

Mọi người đọc truyện vui vẻ nhá, nhớ cmt, no spam nhá, ai chưa tim ra tim, ai chưa vote ra cho 5 sao giúp nhá.

T4R

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bản dịch chính chủ được up duy nhất tại link: //ln.hako.re/truyen/3601-maou-gakuin-no-futekigousha