Trans: Conkoo

>>>///DOKIBROTHER\\\<<<

“Này, này! C, cái gì thế, chuyện gì đang diễn ra vậy?!”

Dù vừa mới cảm thấy hạnh phúc và dễ chịu khi được tôi thỏa mãn trước đó, cô ấy đã cuống cuồng hết cả lên như con gà không đầu* đang khập khiễng ngay khi thấy hiện tượng lạ này.

Nhưng mà nghiêm túc luôn đấy, cái quái gì đang xảy ra ở đây vậy?

Chẳng mấy chốc, ánh sáng đó không còn nữa.

“Gilles….cái đó, anh có biết gì về nó không?”

“Anh biết thế quái nào được?”

“Có nên thử tìm hiểu nó không?”

“Không phải đó là điều hiển nhiên sao?”

Sẽ là bốc phét nếu nói tôi không có hứng.

Và vì thế, chúng tôi tiến về phía trận thức đó.

Đứng từ đây, chúng tôi đã nhận ra ngay nguyên nhân rồi.

“Em cảm thấy có dấu vết của ma thuật từ đó, Gilles.”

“Ờ, nó còn nhiều hơn cả lúc hai ta đến trước đó.”

“Tăng lên sao? Điều đó là bất khả thi!”

“Huh? Ý em là sao? Khi chúng mình đến, nó đã có một chút ma thuật ở trận thức đó rồi.”

“Không thể nào. Anh đang nói dối…”

Bell tỏ ra ngạc nhiên.

“Em đã ở căn phòng này cả đời mà không hề cảm thấy có sự hiện diện nào của ma lực hết…không một chút nào, hoàn toàn không!”

“Giả sử chúng trở về mức không trước đó, rồi lại thành một khi chúng ta đến. Dù là ở cấp độ không đáng kể, nó vẫn còn dấu vết của sự hiện diện (ma lực).”

“… Vậy thì, có thể do tác nhân nào đó khiến nó tăng lên?”

“Đúng là em không thể bác bỏ khả năng đó lúc này.”

Theo hướng triển vọng, có thể đó là gợi ý cho cách mở lối vào tầng 101.

“Bell, em còn tài liệu nào về trận thức không?”

“Chắc vẫn còn … em nghĩ thế.”

Thật là một câu trả lời khó chịu.

“Giờ không phải lúc phân vân đâu.”

“Em cũng không chắc có phải nó hay không. Theo như em thấy, chỉ có bức tranh trên bìa của tập tài liệu đó tương đồng với trận thức này, nên em nghĩ bản thân chúng có mối liên hệ với tạo hình của trận thức.”

“Vậy em đang bảo anh rằng, dù bên ngoài trông y như trận thức này, em vẫn không hiểu nội dung bên trong? Hmm…”

Vậy là sẽ không đạt được bất cứ điều gì trừ khi tôi nhìn trực tiếp.

“Anh muốn xem qua nó. Em mang tài liệu ra đây được không?”

“Được thôi. Em nghĩ nó ở đâu đó quanh đây… ah, thấy rồi.”

Belle đưa tôi cuốn sách trên chiếc bàn gần đó.

“Đây là…”

Nhìn bên ngoài, một cuốn sách khá cũ.

Và như Belle đã nói, trên trang bìa của nó là hình ảnh của trận thức ấy.

Không có một dòng chữ nào trên bìa hết, chỉ có hình ảnh, thật kỳ lạ.

Mà, nghĩ nhiều về nó cũng chẳng để làm gì hết.

Tôi hé nhìn vào bên trong.

“__!?”

Tôi ngớ người trước nội dung của nó.

“Phải rồi, anh không đọc được nó, đúng không?”

Nhận thấy phản ứng của tôi, Belle cho rằng tôi không biết tí gì về nội dung của nó.

Tuy nhiên, ngược lại mới đúng.

“Trận thức này ….là cánh cửa ẩn dẫn tới tầng 101.”

“Anh…anh đọc được nó sao?”

“À, phải phải.”

“Tuyệt vời! Đúng như mong đợi về dòng dõi của Gia tộc Bain.”

“….”

Tôi sẽ không nói gì cả, cơ mà việc bạn có hay không dòng máu của Gia tộc Bain cũng chẳng quan trọng.

Có vẻ như trên thế giới này chỉ có tôi đọc được nó.

Sau cùng thì – cuốn sách được viết bằng tiếng Nhật.

Hai thập kỷ sau khi đầu thai, đây là lần đầu tiên trong suốt khoảng thời gian dài mà tôi thấy kanji và hiragana.

Không có gì bất ngờ khi Belle không thể đọc nó cả.

Đó là thứ ngôn ngữ không tồn tại trên thế giới này.

Dù vậy tôi cũng không thể nói gì được, nếu không họ sẽ biết tôi đến từ bên ngoài thế giới này mất.

Khi đến thế giới này, tôi đã tự hứa với bản thân sẽ không bao giờ  kể với ai rằng mình là người chuyển sinh hết.

“Hey, Gilles. Anh đọc được phần còn lại chứ?”

“Được. Anh làm đây.”

Tôi nhìn lướt qua các trang.

Theo những gì đọc được, cuốn sách này thực sự có tất cả những gì người ta nên biết về hình thể đó.

Quan trọng hơn hết là phương thức để giải câu đố này.

“Anh biết cách xử lý trận thức này rồi.”

“Vậy chúng ta nên làm gì?”

“Làm tình….”

“Hơ?”

“Bạn cần phải quan hệ tình dục với một người phụ nữ trong tòa tháp này… đó là những gì được ghi ở đây.”

Belle lặng lẽ nhìn tôi.

“Thiệt tình, anh…anh không cần phải nói dối chỉ vì muốn làm thế với một người con gái đâu.”

“Thử nhớ lại xem. Từ lần đầu đến đây, không phải anh đã nói mình cảm thấy ma lực sao? Và chúng mình vừa ân ái với nhau một lúc trước thôi.”

“G-Giờ anh lại nói thế sao, chỉ đợi đúng lúc phát ra ánh sáng…”

“Hơn nữa, anh không cần phải nói dối chỉ vì muốn làm tình. Thực ra, anh không phải loại người gặp khó khăn với việc tìm kiếm phụ nữ. Tiền bạc, sự ngay thẳng, ngoại hình. Anh là hình tượng hoàn hảo mà người phụ nữ nào cũng phải thèm khát.”

“Vậy…”

“Phải, nó hoàn toàn đúng.”

Ấy vậy mà, vị chúa quỷ này vẫn có vẻ hoài nghi.Còn bây giờ thì hãy nhìn sâu hơn vào tình huống của chúng tôi.

“Anh sẽ cố đọc tiếp, nên em cứ yên đó, được không?”

“V-vâng, được rồi.”

Theo những gì vừa đọc, tôi nhận ra một sự thật mới lạ.

“….Lo lắng hay vui mừng, anh không biết phải cảm thấy sao nữa.”

“S-sao thế?”

“Nó đúng ở phần em chỉ cần phải làm tình. Ban đầu, anh nghĩ sẽ thật tuyệt nếu chúng ta có thể tiếp tục mây mưa từ sáng tới đêm, nhưng….”

“Nhưng?”

“Lần quan hệ thứ hai trở đi với cùng một người phụ nữ trông tháp chỉ được tính bằng 1/10000 so với lần đầu.”

“Huhh!?”

“Và theo tính toán của anh, nếu chỉ có hai người chúng mình, thì ngay cả có làm tình liên tục không ăn uống ngủ nghỉ, vẫn phải mất hàng trăm năm mới hoàn thành được mục tiêu này….”

“….Không thể nào.”

“Ừ… Ngay cả anh cũng có giới hạn của mình.”

Biết được sự thật ấy, Belle khuỵu hẳn xuống.

“Vậy làm sao chúng ta có thể…”

“Anh nghĩ ta nên tập trung vào việc bóc tem một người phụ nữ ở đây và lặp đi lặp lại quá trình đó nhiều lần. Bằng cách đó mới có thể hoàn thành mục tiêu chỉ với 260 người. “

“Khoan đã nào! Cái đề xuất mà anh nói có một chút vấn đề đấy. Trước hết, nơi đây được gọi là THÁP CHẾT CHÓC. THÁP CHẾT CHÓC đó, anh hiểu không!? Sẽ không có em gái nào sáng suốt mà lại đi làm tình ở đây hết! Với lại…. em không muốn phải ghen tỵ…”

“Belle.”

“Dù vậy… em không cảm thấy khó chịu rằng người yêu mình thật nổi tiếng.”

“Người yêu?”

“Điều quan trọng là, em sẽ bỏ qua việc anh mây mưa với những người phụ nữ khác. TUY NHIÊN~ anh sẽ chỉ được làm tình thực sự với em thôi, được không? Còn về vấn đề kia, làm sao chúng ta có thể thu hút cả đống người như thế ?”

“Tập hợp mọi người ở tòa thấp nơi không ai có thể bén mảng tới,huh…”

Hơn nữa, chúng tôi đang tập trung phụ nữ ở đây.

Với lại, tôi không nói với Belle về việc này, nhưng có vẻ như làm chuyện đó với một người phụ nữ xinh đẹp sẽ được tính nhiều điểm hơn.

Nếu tôi nói oang oang điều đó, có thể cô ấy sẽ đốt trụi cuốn sách ngay lập tức, nên tôi cứ giữ im lặng về điều này.

“Còn cách nào khác…”

“Dòng cuối cùng đề cập đến việc khiến phụ nữ muốn tới tòa tháp này.”

Một nơi phụ nữ thường tụ tập ở thế giới của tôi.

Nói một cách đơn giản hơn, là sự hấp dẫn.

“Nói xem, Belle, em nghĩ sao nếu anh biến nơi này thành một nơi giải trí hơn? Ngoài ra, nó sẽ tập trung vào những cô gái được chọn.”

“Em không hiểu lắm những gì anh nghĩ, nhưng, nếu có ý tưởng thuận tiện đến thế, chừng nào mọi người còn tập trung ở đây, em ổn với việc đó.”

Tuy nhiên, vẫn còn vấn đề cuối cùng sót lại, ngay cả khi chúng tôi có tập hợp được tất cả những người phụ nữ đó.

“Dù là vậy, anh không nghĩ việc mỗi người phụ nữ đến đây làm tình với anh sẽ diễn ra suôn sẻ được.

“Nếu sử dụng bẫy thì sao?”

“Bẫy?”

“Vâng. Em chưa có ý tưởng cụ thể về sự thu hút mà anh cuối cùng sẽ làm, nhưng ta vẫn có thể tạo ra tình huống giúp anh dễ dàng làm tình với họ.”

“Đúng vậy!”

Nó giống hệt như lần gặp mặt đầu tiên của tôi và Belle!

Tôi sẽ ra vẻ giúp họ, với điều kiện là phải làm tình.

Hoặc chỉ cần dùng những cạm bẫy được ngâm tẩm thuốc kích dục.

“Belle, em làm được không?”

“Em sẽ thử.”

Tập trung phụ nữ ở ngục tháp nơi không ai dễ dàng tiếp cận.

Điều này nghĩa là tất cả những ai đến đây đều hơi đặc biệt một chút. Tôi nghĩ, đây sẽ là một trò chơi tuyệt vời đây.

“Gilles, em sẽ để phần ý tưởng cho anh lo. Sau cùng thì anh rất giỏi việc đưa phụ nữ lên đỉnh.”

“Ờ, không thể phủ nhận sở trường của mình được.”

“Thay vào đó, anh cứ để cạm bẫy cho em lo.”

“Anh hoàn toàn tin tưởng em.”

--Và vì thế, chúng tôi bắt đầu công việc điều hành ngục tháp.

Lời nhắn tác giả:

Theo tính toán của Gilles đã nói, chỉ là những gì được bịa ra cho hoa mĩ. Do đó, con số này có thể sẽ không đúng trong tương lai.

Dù sao thì, quan trọng là Gilles phải tập trung rất nhiều phụ nữ và làm tình với họ, nên cứ hiểu như vậy là được rồi.