loner life in another world
Shoji Gojibooota ; Saku Enomaru
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Chương 01

Độ dài 11,222 từ - Lần cập nhật cuối: 2024-10-03 23:30:04

NGÀY 1

LỚP HỌC

Một cậu học sinh trung học được triệu hồi đến một thế giới khác. Nhưng đó hẳn là một giấc mơ, đúng không?

Một cậu học sinh trung học được triệu hồi đến một thế giới khác. Nhưng đó hẳn là một giấc mơ, đúng không? MỖI NGÀY, tôi dành giờ nghỉ trưa để đọc sách. Nhưng đừng gọi tôi là kẻ cô đơn! Mặc dù nếu bạn gọi vậy, bạn sẽ không sai. Mọi người khác trong tòa nhà chỉ tiếp tục trò chuyện không ngừng. Làm sao họ có thể nói ít mà nói nhiều như vậy? Tôi gần như ấn tượng. Mặc dù chúng tôi là học sinh năm hai, nhưng chủ đề trò chuyện luôn rất trẻ con. Như thể điều đó là chưa đủ, một số trong số họ vừa chơi điện thoại vừa nói chuyện huyên thuyên. Tôi đang ngồi giữa lớp học lớn, không thể tập trung vào cuốn sách của mình vì tiếng kêu la hỗn loạn của họ. Tôi không hiểu làm thế nào các bạn cùng lớp của mình có thể sắp xếp gọn gàng như vậy. Mọi người đều chen chúc trong một căn phòng - những đứa trẻ có vấn đề và những học sinh gương mẫu. Các đội thể thao ưu tú tụ tập bên cửa sổ, và những cô gái thể thao ngồi gần hành lang nhất. Tất cả bọn họ đều đủ khuôn mẫu để xuất hiện như những diễn viên quần chúng trong một chương trình truyền hình. Ở giữa lớp học, những học sinh toàn điểm A, những cô gái nghệ sĩ siêu tài năng và những đứa trẻ nhà giàu hư hỏng đều chen chúc nhau. Những đứa phạm pháp ngồi ở phía trước, la hét và đánh nhau. Những cô gái xấu tính ám ảnh thời trang tụ tập bên cửa sổ và ríu rít với nhau bằng giọng lớn. Những đứa lập dị luôn bị bắt nạt ngồi ở phía sau, thì thầm với nhau. Giống như lớp chúng tôi có một hệ thống đẳng cấp vậy. Nhưng nếu bạn hỏi tôi, bạn cũng có thể xếp những đứa bắt nạt phạm pháp và những đứa lập dị bị bắt nạt vào cùng một nhóm. Tất cả chúng đều ồn ào và khó chịu như nhau. 16 | Trang e Tuy nhiên, tôi không ghét tất cả mọi thứ. Tôi thích sách. Tôi đã đọc không ngừng từ khi còn nhỏ, thậm chí là sách tranh. Bạn sẽ nghĩ mắt tôi sẽ hỏng vì đọc nhiều như vậy, nhưng tôi chưa bao giờ cần đeo kính. Tôi trông thật kinh khủng khi đeo kính, đừng để tôi phải đeo chúng! Ở đây quá ồn ào. Tôi không thể tập trung. Tôi có phải hạ mình xuống ngang hàng với các bạn cùng lớp và nói chuyện với họ không? Quá ồn, ồn, ồn! Rồi tôi cảm thấy có điều gì đó lạ. Hả? Cái gì... chuyện gì đang xảy ra vậy? Đột nhiên, sàn nhà bắt đầu lấp lánh với thứ ánh sáng không tự nhiên. Nhìn xuống sàn nhà đang phát sáng, tôi có thể thấy nhiều lớp đĩa tròn và những hình thù kỳ lạ được khắc những câu đố và ký tự. Đợi đã—đó có phải là một vòng tròn ma thuật không? Không—phải, phải rồi! Ý tôi là, nếu tôi tưởng tượng ra một vòng tròn ma thuật thực sự, thì nó sẽ trông giống hệt thế này. Theo quan điểm của tôi, sự xuất hiện đột ngột của một vòng tròn ma thuật có vẻ hợp lý hơn nhiều so với việc có một bài kiểm tra toán bất ngờ. Đến đây nào! Tôi vội vã chạy đến cửa sau. Nó không mở được. Tôi đá nó. Nó không nhúc nhích. Trong cơn hoảng loạn, tôi túm lấy một chiếc ghế và ném vào cửa sổ, nhưng tấm kính không vỡ. Không còn nghi ngờ gì nữa, chúng tôi chắc chắn đang ở trong một vòng tròn ma thuật. Tôi nhảy lên trên những chiếc tủ xếp dọc theo bức tường phía sau của căn phòng và trèo lên chiếc tủ cao chứa đầy đồ dùng vệ sinh lớp học. Phía trên tủ đồ đó là một cửa sập khẩn cấp. Tôi nhảy lên về phía cửa sập và nắm lấy tay cầm. Đẩy hết sức nặng của mình vào đó, tôi thoát ra ngoài bầu trời rộng mở. Tôi đã làm được; tôi an toàn rồi!Vòng tròn ma thuật sáng chói thậm chí còn mạnh hơn, và toàn bộ lớp học tràn ngập ánh sáng trắng chói lóa. Bây giờ trên mái lớp học, tôi bắt đầu bò đi. Nhưng khoan đã… vòng tròn ma thuật đó hẳn đã triệu hồi mọi người đến một thế giới khác, đúng không? Tôi nghĩ điều đó chỉ xảy ra trong anime, manga và light novel. Không đời nào điều này thực sự có thể xảy ra. Thêm vào đó, tôi thà rằng phần còn lại của 17 | Trang eNhật Bản chỉ đến một thế giới khác mà không có tôi. Tôi tiếp tục bò trên mái nhà tránh xa ánh sáng. Lúc này, tôi hẳn đã đi đủ xa rồi—tôi bị hút vào vòng xoáy ánh sáng, la hét suốt chặng đường.18 | Trang e19 | Trang eChết tiệt! Nó đã bắt được tôi! Tôi thấy mình đang ở trong một căn phòng hoàn toàn trắng xóa. Với thứ ánh sáng kinh khủng và chói lóa như vậy, nó không thể đưa tôi đến một thế giới giả tưởng thông thường của kiếm và phép thuật được. Đây hẳn phải là một cuộc xâm lược không gian khoa học viễn tưởng nào đó. Tôi hy vọng mình không kết thúc ở một thế giới ma thuộc thể loại kinh dị nào đó. Nhưng khoa học viễn tưởng không có vòng tròn ma thuật, đúng không? Tôi được đưa đến đây bằng phép thuật, đúng không? Không đời nào, điều đó là không thể. Bị cuốn vào một thế giới kỳ ảo không phải là một trải nghiệm bình thường hàng ngày, đặc biệt là không phải bởi một vòng tròn ma thuật hút cả một lớp học vào. Sẽ không có một vị thần nào đó xuất hiện, "Xin chào, tôi chỉ là một vị thần tự xưng ở khu phố địa phương. Bạn đang hướng đến một thế giới kỳ ảo! Vui vẻ nhé! Tee hee!" Không, đây phải là một loại hình học kỳ lạ nào đó giống như một vòng tròn ma thuật. Nhưng thế giới đó sẽ đưa tôi đến loại thế giới nào? Một thế giới toán học? Bây giờ đó sẽ là một nơi khốn khổ! Nếu bạn hỏi tôi thứ gì đó như "phân tích thừa số nguyên tố" là gì, tôi sẽ chỉ nhìn chằm chằm không hiểu gì. Tôi đột nhiên nhận ra rằng mình hoàn toàn cô đơn. Nếu đây là một tiểu thuyết nhẹ, sẽ có ai đó chào đón tôi khi tôi đến. Đó là một nét đặc trưng cơ bản của thể loại này - và lòng hiếu khách cơ bản, nghiêm túc đấy! Họ có ở đâu đó không? Nếu ông không chào đón tôi, thì ngay từ đầu đừng triệu hồi tôi đến đây! Không có việc gì để làm. Tại sao ông không thể triệu hồi tôi đến một hiệu sách hay nơi nào đó, ít nhất là vậy? Amazon đã giao hàng đến thế giới giả tưởng chưa? Hả? Tôi thấy một ông già xuất hiện, và ông ta nhìn về phía tôi. Ông ta trông có vẻ không biết gì, lang thang như vậy. Bạn không thể chỉ kết thúc ở một thế giới khác chỉ vì bạn bị lạc khi tìm nhà của chính mình! Không, không—có thể đây là một thế giới tập trung vào những câu chuyện của những người già bối rối mắc chứng mất trí nhớ không? "Ông đang làm gì ở đây thế, anh bạn trẻ?" ông ta kêu lên. 20 | Trang eỜ, Ông nội, ông đói hay sao vậy? Ông có vẻ hơi cáu kỉnh. "Không, tôi không đói!" ông ta sủa vào mặt tôi. Tuyệt. Ông ta có thể nghe thấy suy nghĩ của tôi. Ông già điên rồ này chính là vị thần đã đưa tôi đến đây. "Cẩn thận lời nói của mình, cậu bé! Tôi không phải là một ông già lú lẫn!" Ha, tôi nghĩ rằng ông già này sẽ dễ bị chọc tức. Ông ấy quá lú lẫn đến nỗi ông ấy bắt đầu hét lên mà không có lý do. "Tôi không lú lẫn! Nghe này, thằng nhóc! Điều này quan trọng!" Nhưng không ai thực sự tin rằng họ bị điên, đặc biệt là những người điên. "Đủ rồi! Dừng lại ngay! Chỉ cần nói cho tôi biết tại sao anh lại ở đây!" Cái gì? Ông ấy là người đã triệu tập tôi đến đây. Tại sao ông ấy lại hỏi tôi? Và nhân tiện,thật là đạo đức giả khi một người liên tục nhìn trộm vào suy nghĩ riêng tư của tôi lại bảo tôi dừng lại. Chúng tôi đang ở trong một câu chuyện sử thi về những người già mắc chứng mất trí nhớ lang thang vô định. Tựa đề: Vua Quỷ Chưa Ăn Sáng?! Bản hit mới nhất! "Tại sao ông không coi trọng chuyện này?" Ông già thở dài. "Mọi người khác đều ở đó rồi. Tại sao ông không ở cùng những người còn lại?" Ờ, làm sao tôi biết được rằng sẽ có sự khác biệt nếu tôi ra khỏi phòng chứ? "Tôi muốn triệu tập tất cả các bạn cùng một lúc", ông ta nói. "Nhưng chỉ có mình bạn không ở đúng chỗ." Đó có phải là vấn đề của tôi không?! Bạn là người quyết định đưa chúng ta đến đây! Tôi nhớ lại cảnh mình trốn thoát khỏi lớp học. "Cái quái gì thế? Bạn lên mái nhà qua một cái cửa sập ẩn sao?" Ông già bực bội. 21 | Trang e Tôi cười khúc khích. Tôi đã trốn thoát khỏi nanh vuốt của một vị thần toàn năng bằng cách trèo lên tủ đồ để đến cửa sập khẩn cấp. Thật là một sự giám sát ngu ngốc của anh ta. "Tại sao tôi lại biết về một lối thoát hiểm nào đó?" anh ta hét lên. "Tôi không có thời gian để loay hoay với kiến trúc!" Vậy tại sao tôi lại không an toàn sau khi ra khỏi tòa nhà? Nó đáng lẽ phải hiệu quả. "Tôi đã triệu hồi tất cả các bạn theo một bước sóng phù hợp với số lượng người. Nếu một người mất tích, dạng sóng sẽ không thẳng hàng. Nhưng cuối cùng mọi chuyện đều ổn thỏa và các bạn đã đến đây vừa kịp lúc..." Vì vậy, anh ta thực sự có thể đọc được suy nghĩ của tôi. Điều đó có nghĩa là ... Amazon có lẽ đã không giao hàng ở đây. Tôi sẽ phải bằng lòng với bất kỳ hiệu sách nào được nhượng quyền trên thế giới này. "Tôi sẽ không triệu hồi bất cứ thứ gì lớn như vậy chỉ để giải trí cho bạn", anh ta nói. "Tôi không thể chỉ làm cho những tập mới nhất của bộ truyện yêu thích của bạn biến mất khỏi kệ hàng và xuất hiện ở đây mỗi khi chúng được phát hành. Điều đó sẽ gây bất tiện cho nhân viên." Anh ta nhanh chóng tìm ra lỗi trong kế hoạch của tôi. Và tôi nhận ra rằng anh ta thậm chí còn đọc được những suy nghĩ tiềm thức của tôi. Nhưng hãy nói về việc gây bất tiện cho ai đó! Anh ta đối xử với nhân viên hiệu sách tốt hơn tôi! Ông ấy có thể đối xử với tôi tốt hơn một chút, xét đến mọi thứ. "Thật không may, việc triệu hồi nhóm của các người đến đây theo bước sóng tôi đã gửi đi là quyền của ta. Ta không chọn triệu hồi riêng cho các người."Chết tiệt ông ta. Tôi không biết ông ta đang lảm nhảm về điều gì, nhưng nếu điều đó có nghĩa là tôi không thể đọc sách, thì đó là điều tồi tệ nhất! Có vẻ như thế giới này không hài lòng với việc chỉ khiến cuộc sống của những mọt sách trở nên khó khăn; họ muốn ngăn cản chúng ta đọc sách hoàn toàn. Vì vậy, tôi 22 | Trang đoán đây là một kịch bản battle royale? Tôi được triệu hồi đến thế giới này để hạ gục tất cả bọn chúng! Tôi nghĩ. "Sai rồi!" ông già nói. "Mày không ở đây để đánh nhau với bạn học. Nếu mày làm vậy, mày sẽ chỉ mang trong mình mối hận thù." Ông ta có bảo tôi quên đi không—"Cứ im lặng và nghe ta nói!" Vậy thì cứ tiếp tục đi! Ông già cứ huyên thuyên mãi. Chỉ cần nhanh lên với "Xin chào, tôi đây, một vị thần tự xưng. Bây giờ hãy chiến đấu bằng kiếm và phép thuật trong một thế giới giả tưởng! Tee hee!" ngay lập tức. "Ý bạn là gì, 'tee hee'?! Và tôi cũng không tự xưng!Mọi người khác đã chuẩn bị xong và đang trên đường đi. Nếu bạn không nhanh lên, bạn sẽ đến thế giới bên kia một mình. Sau đó, bạn sẽ không thể gặp lại bạn cùng lớp của mình. Bạn sẽ bị bỏ lại phía sau, chết tiệt! Vậy là mọi người khác đã ở cùng nhau. Tôi có thể nói rằng đây sẽ là một thế giới Trung cổ sáo rỗng. Điều đó có nghĩa là không có sách, và chắc chắn không có chuỗi cửa hàng sách nào. Ai mà biết được, có lẽ tôi vẫn có thể nhận được thứ gì đó được giao bởi Amazon. "Tất nhiên là không có dịch vụ giao hàng của Amazon!" ông già hét lên. "Mọi người sẽ đặt hàng trái và phải! Bạn hy vọng làm gì trong một thế giới tưởng tượng với một loạt các chuỗi cửa hàng sách và sách mà bạn đã đặt hàng trên Amazon?" Bạn ơi, tôi chỉ muốn đọc sách, tôi không muốn làm bất cứ điều gì khác cả. Và sách có gì sai chứ? Sẽ không tệ đến thế nếu ông ấy quyết định triệu tập tất cả những tiểu thuyết gia đầy tham vọng đến một nơi - "Im lặng! Đủ rồi!" Ông già bắt đầu giải thích mọi thứ, nhưng tôi không nghe hầu hết. Nghe giống như những câu sáo rỗng thường thấy; một vương quốc giả tưởng điển hình đầy rẫy quái vật, truyền thuyết và đủ thứ rác rưởi. Lời giải thích này chán ngắt, ít nhất thì anh có thể giúp tôi một việc và viết nó ra được không? Thế thì 23 | Trang eTôi sẽ có thứ gì đó để đọc. Tôi nghi ngờ ông già này sẽ không phải là một nhà văn, nhưng dù sao thì. "Vậy thì bắt đầu chuẩn bị thôi", ông nói. Ồ tuyệt, tôi cảm thấy như mình đã ở đây cả ngày và giờ chúng ta mới bắt đầu chuẩn bị sao? Chuyện này sẽ kéo dài bao lâu nữa? Chúng ta sẽ phải có ngân sách cho thực phẩm sao? Chúng ta có phải tranh cãi về việc nên ăn ở nhà hàng nào không? Thậm chí có nhà hàng trên thế giới này không? "Chọn kỹ năng của bạn. Ai đến trước được phục vụ trước", ông nói thêm với một tiếng thở dài. "Ai đến trước được phục vụ trước?" Tôi hét lên. "Ông già vô dụng kia!" "Xin lỗi, tôi là một vị thần", ông quát. "Tôi không chỉ là một ông già! Suy nghĩ của anh đã đủ tệ rồi, tại sao điều đầu tiên thốt ra khỏi miệng anh lại phải là một lời lăng mạ?!” Lớp tôi có bốn mươi ba người, điều đó có nghĩa là tất cả những kỹ năng tốt nhất chắc chắn đã bị lấy mất. Đó là tình huống xấu nhất. Ông ấy vẫn chưa cho tôi xem danh sách các kỹ năng còn lại… “Cứ chọn kỹ năng của mình đi.” Ông ấy thở dài. “Tôi không bao giờ nghĩ sẽ có ngày một đứa nhóc lại có thể làm một vị thần mệt mỏi.” Cuối cùng! Một tấm bảng đen lớn đầy chữ hiện ra trước mặt tôi. Ông ấy mất khá nhiều thời gian để đi thẳng vào vấn đề. Thật là một vị thần ích kỷ. Ugh, tại sao ông ấy không thể đưa cho tôi một chiếc máy tính bảng hay thứ gì đó? Ông ấy không biết cách bật một chiếc máy tính bảng sao? Có lẽ ông già đó lạc hậu đến mức không biết đến sự tồn tại của máy tính bảng. Tôi loáng thoáng nghe thấy ông ấy lẩm bẩm điều gì đó. “Đừng chế giễu tôi nữa… Đừng chế giễu tôi nữa…” Có lẽ ông ấy đang đọc một bài thơ Trung Quốc khó hiểu nào đó. Tôi quyết định phớt lờ ông già lú lẫn kia và xem danh sách các kỹ năng. Tôi đọc hết tất cả chỉ trong một lần. Có rất nhiều, nhưng hầu hết đều đã được sử dụng. Tôi có phải đi mà không có kỹ năng không?24 | P a g eTôi thấy văn bản sau ở đầu danh sách kỹ năng: “Bạn có thể phân bổ 1 điểm cho mỗi chỉ số. Thay vào đó,bạn có thể thiết lập chỉ số của mình bằng cách tung xúc xắc (10 điểm cho hai viên xúc xắc).” Tôi có 50 điểm để phân bổ. Rõ ràng là sẽ tốt hơn nếu có một con số cao hơn, nhưng tất cả các chỉ số cơ bản của tôi đều là 10. Ngay cả khi tôi phân bổ tất cả các điểm của mình cho một chỉ số duy nhất, điều đó sẽ chỉ giúp tôi đạt được 60. Rõ ràng là tôi không thể làm như vậy. Tôi cũng không biết mức tối đa sẽ là bao nhiêu sau khi lên cấp. “1 điểm cho mỗi chỉ số” đã bị mờ đi. Còn về việc tung xúc xắc…thôi bỏ đi. Nếu mỗi lần tung xúc xắc tốn 10 điểm và số tốt nhất tôi có thể tung được là 12, thì tỷ lệ làm tốt hơn là chỉ tiêu hết 50 điểm thông thường là rất thấp. Tiếp theo tôi đọc, “Vũ khí/Áo giáp/Vật phẩm: 5 đến 50P mỗi vật phẩm.” Các vật phẩm dùng một lần như thuốc và thuốc giải độc có giá khoảng 5 điểm mỗi loại. Vũ khí và áo giáp có giá từ 5 đến 30 điểm. Và một bộ đã sử dụng hết tất cả 50 điểm. Tôi muốn thuốc, nhưng đó là cách không hiệu quả để tiêu điểm của tôi. Tôi nên cố gắng học phép thuật chữa lành. Sẽ khá đáng sợ khi bắt đầu trò chơi mà không có vũ khí, nhưng những kẻ ngốc đó đã lấy hết tất cả các loại vũ khí và áo giáp cơ bản. Chọn cuối cùng là hoàn toàn không công bằng! Trong số hơn một trăm vật phẩm, vật phẩm duy nhất còn lại là "Bộ dân làng chung A". Tôi đã thấy "Bộ hiệp sĩ thánh", "Bộ archsage" và "Bộ xe tăng giáp", tất cả đều có cùng mức giá là 50 điểm - mức giá phù hợp cho một bộ mạnh mẽ. Nhưng tôi phải bằng lòng với Dân làng chung A, cũng là 50 điểm. Thật là một sự lừa đảo hoàn toàn! "Kính áp tròng (Thị lực tốt hơn): 30P." Tôi chắc chắn muốn những chiếc kính áp tròng đó. Thị lực kém sẽ là một trở ngại lớn. Tôi sẽ mua chúng ngay lập tức nếu chúng chỉ có giá 5 điểm, và có thể tôi sẽ không trông như thể mình đang trừng mắt mọi lúc, nhưng 30 điểm thì thật nực cười! Tôi cho rằng nếu thị lực của bạn thực sự kém thì chúng sẽ đáng giá. Có khả năng lớn là thế giới này không có kính. Nhưng 30 điểm! 25 | Trang eTiếp theo, tôi đọc "Kỹ năng chiến đấu: 10P". Nghe có vẻ công bằng và đáng tin cậy. Và mức giá này sẽ giúp tôi có điểm để đầu tư vào những nơi khác nữa. Tôi thấy Đấu kiếm, Đấu kiếm, Thành thạo vũ khí dài, Bắn cung, Thành thạo roi da và mọi loại võ thuật khác mà tôi có thể tưởng tượng. Tất cả đều đã bán hết. Môn duy nhất còn lại là "Thành thạo gậy (Khả năng sử dụng gậy hoặc gậy): 10P". Tôi sẽ cần một cây gậy, nhưng 10 điểm thì không tệ. Nhưng làm sao tôi có thể sống sót trong thế giới giả tưởng được trang bị thứ về cơ bản là một cây gậy? Tôi không phải là đứa trẻ cố gắng quấy rối một nhóm rùa trên bãi biển! Và ngay cả khi đó, một cây gậy vẫn không đủ. Không phải là tôi sẽ bắt nạt rùa, tôi không phải là một kẻ lập dị! Thể loại cuối cùng có nội dung "Khả năng: 10P ~ 30P". Không rẻ, nhưng đây là nơi mà những thế giới giả tưởng thứ cấp thực sự nổi bật. Chúng thực tế là mã gian lận! Có mục được đám đông yêu thích nhất, “Experience Boost.” Có “Black Magic.” “Bandit's Plunder”—cái quái gì thế? Thậm chí còn có những khả năng ngoại cảm như Clairvoyance. Tôi đã thấy rất nhiều khả năng tuyệt vời—chết tiệt, chúng đã bị lấy mất hết rồi! Và những khả năng còn lại, trời ơi, chúng thật tệ! Cái đầu tiên trong danh sách là “General Health: 30P.” Tôi có thể thấy rằng nó thực sự hữu ích.Chắc chắn là không có bệnh viện nào ở đó. Nhưng tôi không thể bỏ qua giá cả. Chắc chắn, tôi có thể cố gắng sống một cuộc sống bình yên, khỏe mạnh trong thế giới tưởng tượng, nhưng sức khỏe có ích gì nếu tôi thậm chí không thể chiến thắng trong cuộc chiến chống lại những con quái vật đầu tiên mà tôi gặp? 30 điểm là quá nhiều đối với máu của tôi. Tiếp theo: "Đi bộ (Khả năng đi bộ đặc biệt tốt): 30P." Một lần nữa, có vẻ thực tế nhưng không đáng giá 30 điểm. Trong một thế giới có "Tăng cường kinh nghiệm", làm sao có thể so sánh được việc có thể đi bộ đặc biệt tốt? Mọi người khác chỉ loạng choạng như một lũ trẻ mới biết đi say xỉn? Một tên vua quỷ bị nguyền rủa nào đó chỉ đang chơi khăm thế giới này? Kỹ năng tiếp theo này có thể tốt hơn không? 26 | Trang "Thể dục dụng cụ (Thành thạo các bài tập): 30P." Thể dục dụng cụ?! Làm ơn đừng nói với tôi rằng anh chàng tập thể dục trên TV lại ở thế giới này? Tôi không thể chịu được. Thật là một trò đùa. Cuối cùng và có lẽ là đáng sợ nhất: "Độ nhạy cảm (Cơ thể bạn trở nên nhạy cảm hơn): 30P." Họ hẳn đang đùa tôi. Làm sao họ có thể khiến những cậu bé tuổi teen nhạy cảm hơn được? Đây là cái gì vậy, vũ trụ tình yêu của con trai sao? Tôi không cần sự nhạy cảm! Mặc dù một nửa số học sinh là con gái, dù sao thì đây có phải là thế giới tình dục kỳ lạ không? Nói thẳng ra, tôi không nghĩ bất kỳ cô gái nào muốn thực hành loại kỹ năng này với tôi, nhưng nếu điều không thể xảy ra, tôi đã sẵn sàng và sẵn lòng. Cho đến khi tôi nhìn thấy danh mục thứ tư, họ cũng có thể đưa chúng tôi đến thời kỳ đen tối. "Phép thuật: 10 ~ 30P." Trúng thưởng! Bốn nguyên tố, Sét, Chữa lành. Những thứ này hoàn hảo, nhưng tất cả đều phải được thực hiện, phải không? Nhìn thấy những kỹ năng đó khiến một luồng cảm xúc ấm áp chảy qua lồng ngực tôi. Tôi không khóc, bạn mới là người khóc! Tôi nhận thấy rằng ông già đã rời mắt khỏi tôi. Chỉ còn lại bốn loại phép thuật. "Nhiệt: Phép thuật làm tăng nhiệt độ 30P." Sẽ rất tiện nếu tôi được tái sinh thành một máy bán hàng tự động ở thế giới khác. Vâng, tôi sẽ lấy thêm một cốc cà phê nữa, cảm ơn bạn! Ít nhất thì mọi người cũng sẽ trả tiền cho tôi vì điều đó. "Đóng gói (Phép thuật có thể đóng gói hộp): 30P." Ồ, vậy là tôi có thể đi làm trong kho hàng của Amazon à? "Trọng lượng (Tăng hoặc giảm trọng lượng của đồ vật): 30P." Cái gì, để giảm bưu phí cho lô hàng của tôi à? "Di chuyển (Hỗ trợ khi di chuyển): 30P." Hả? Làm sao mà nó không giống với khả năng đi bộ đó chứ? Tất cả những khả năng này đều tuyệt vời nếu tôi muốn làm việc tại bưu điện chết tiệt đó! Thể loại thứ năm là "Năng lực đặc biệt". Những thứ như thành thạo kiếm thuật, thành thạo phép thuật, giảm lượng kinh nghiệm 27 | P ag cần thiết cho một số nhiệm vụ nhất định. Nếu bạn lấy một trong những kỹ năng đó cùng với "Tăng cường kinh nghiệm săn bắn", về cơ bản bạn sẽ có một mã gian lận để tăng cấp. Không có gì ngạc nhiên, cả hai đều đã được lấy. Thực sự không còn gì nữa ... "Sáng kiến của công ty (Kỹ năng báo cáo, liên hệ và tham khảo ý kiến của người khác)." Những người khác là ai?! Quản lý khu vực trong tưởng tượng của bạn? Chúng ta có đang ở trong một vũ trụ doanh nhân không? Nếu bạn lên đủ cấp,bạn sẽ trở thành CEO của một tập đoàn đa quốc gia? Các ngục tối có được trang bị như các tòa nhà văn phòng không? "Master of None (Tốc độ tăng cấp chậm hơn)." Bây giờ đó là một hình phạt thẳng thừng! Ai trên thế giới sẽ chấp nhận điều đó? Đó có phải là một cái bẫy dành cho bất kỳ ai nhấp nhầm không? "Blockhead (Tệ hơn khi bạn lên cấp)." Một lựa chọn bẫy khác! Tại sao ai đó cố tình chọn các khả năng khiến họ tệ hơn khi họ dành nhiều thời gian hơn trong thế giới này? Có thể "Master of None" có nghĩa là bạn lên cấp chậm hơn, nhưng bạn có thời gian dễ dàng hơn để có được các kỹ năng. Nhưng điều đó vẫn không giải thích được "Blockhead". Nó dành cho những kẻ ngốc? Hay những người chỉ muốn cổ vũ cho người chơi khác? Thực sự là một số phận còn tệ hơn cả cái chết. Thể loại cuối cùng là "Danh hiệu". Tất cả chúng đều rẻ, khoảng 10 điểm, nhưng không có danh hiệu nào có vẻ như có công dụng rõ ràng. Chúng có lẽ chỉ giúp xác định công việc của bạn. Nhưng ngay cả khi một danh hiệu không mang lại cho tôi sự tăng sức mạnh ngay lập tức, thì về lâu dài, nó vẫn có thể là lựa chọn hiệu quả nhất. Nhìn qua, tôi thấy những lựa chọn như "Master Swordsman", "Guardian", "Grand Magus"—chết tiệt! Cái quái gì thế! Ngay cả những lựa chọn này cũng đã bán hết! Đây là những kiểu danh hiệu chạm đến trái tim của một đứa trẻ mười hai tuổi. Tuy nhiên, tất cả chúng đều đã được các bạn cùng lớp của tôi, những người bề ngoài là học sinh trung học năm hai trưởng thành, lấy mất! Tôi đoán rằng được gọi là "Master Swordsman" trong một thế giới giả tưởng không đến mức khập khiễng như khi tôi trải qua giai đoạn đó ở trường trung học cơ sở. Tuy nhiên, ngay cả trong một thế giới giả tưởng 28 | P ag, tôi không thể tự đặt cho mình một danh hiệu quá lố. Chúc may mắn khi cố gắng sống theo kỳ vọng của những danh hiệu bạn đã chọn. Nhưng ít nhất thì những danh hiệu đó cũng khá thú vị. Chỉ còn lại hai danh hiệu là tệ nhất! Một là "Shut-In (Không rời khỏi nhà, được bảo vệ bởi nơi ở)." Vậy là một người ẩn dật sống với cha mẹ. Ừm, nhưng không phải chúng ta đã được triệu hồi đến một thế giới khác sao? Không có nhà nào ở đây để từ chối rời đi! Sẽ không thể trở thành một người ẩn dật thực sự ngay cả khi bạn cố gắng. Có thể nếu có dịch vụ giao sách. Nhưng không có! Tựa đề cuối cùng: "NEET (Thất nghiệp)." Không phải tất cả chúng ta nên quan tâm đến việc bị quái vật giết hơn là việc chúng ta có công việc ban ngày hay không sao? Đó là tất cả những cách tôi có thể sử dụng điểm chỉ số của mình. Danh sách đã kết thúc. Cuộc đời tôi đã kết thúc. Ông già này hẳn đã hoàn toàn lú lẫn. Ông ấy mong đợi tôi làm gì trên thế giới này? "Này, Gramps," tôi gọi ông, "nhìn cháu này, được không? Ông không có gì muốn nói với cháu sao? Sao ông không ngừng giả vờ như cháu không ở đây và nhìn vào mắt cháu đi?" Bất kể tôi cố gắng thu hút sự chú ý của ông ấy thế nào, ông ấy vẫn không nhìn tôi. Ngay từ lúc bảng đen bật lên, ông ấy đã hành động như thể tôi đã trở thành vấn đề của người khác. Một thời gian trôi qua. Ông già ngồi xuống cách tôi vài feet, liên tục hỏi tôi muốn làm gì. Ông đã đưa chúng tôi, những học sinh trung học, ra khỏi cuộc sống bình thường và đưa chúng tôi đến đây vì một lý do bí ẩn nào đó. Đó là ý muốn của một vị thần, sự quan phòng thiêng liêng, bất kể bạn muốn gọi nó là gì.Bạn nghĩ rằng sẽ có một lý do chính đáng cho việc đó xảy ra, nhưng này, có lẽ đó chỉ là một sự trùng hợp không thể tránh khỏi. Vì bạn không thể tùy ý ném trẻ em vào một thế giới tưởng tượng, bạn đã làm cho thỏa thuận trở nên hấp dẫn hơn bằng cách trao cho chúng một loạt các kỹ năng đặc biệt. Chắc chắn, điều đó có lý. Nếu tất cả chỉ là một sai lầm lớn, thì ít nhất vị thần này có thể làm là ban cho tất cả chúng ta những kỹ năng để giúp chúng ta sống sót trên thế giới này. Rốt cuộc thì đó là vai trò của một vị thần. Và nếu không có sai lầm nào, nếu thực sự có một lý do nào đó khiến tất cả chúng ta được triệu hồi đến đây, thì những kỹ năng đó sẽ là cần thiết để giúp chúng ta sống sót và hoàn thành nhiệm vụ giả định của mình. Dù bằng cách nào, đó là mục đích của danh sách kỹ năng mà ông già liên tục yêu cầu tôi lựa chọn. Nhưng không có kỹ năng nào còn lại có thể giúp tôi sống sót ở đây. Không có kỹ năng nào trong số chúng có thể giúp tôi hoàn thành bất kỳ nhiệm vụ cụ thể nào. Bạn không làm công việc của mình như một vị thần! Vậy thì mục đích là gì? Anh ta cố gắng lắp bắp một lời bào chữa, và tôi trừng mắt nhìn anh ta. Ông ta ngồi xếp bằng và tôi trừng mắt nhìn ông ta. Tôi dồn hết sự tức giận vào cái nhìn chằm chằm của mình. Đôi mắt của ông già sáng lên vì nước mắt. Khi chúng chảy xuống mặt ông thành vũng nước, ông tự giải thích. “Cho đến giờ, tôi chỉ triệu hồi được khoảng ba mươi người cùng một lúc. Luôn có rất nhiều kỹ năng để lựa chọn. Rất nhiều người thậm chí còn lưu kỹ năng cho những người đến sau họ. Nhưng lần này, tôi có bốn mươi ba người, vì vậy ngay cả những người ở cuối cũng phải tranh giành những kỹ năng tốt nhất. “Tôi chưa bao giờ giao dịch với ai đó ở đủ xa vòng tròn triệu hồi đến mức họ đến sau khi mọi người khác đã rời đi,” ông ta tiếp tục. “Tất cả các kỹ năng ở đây đều là tàn tích của những người đã đạt được điều gì đó trên thế giới này, được các vị thần công nhận. Đó là danh sách tất cả các tài năng đã giành được sự công nhận của các vị thần—tài năng thuộc về những anh hùng đã trở thành thần, hoặc thậm chí vượt qua chúng ta. Và đó không chỉ là một danh sách—đây là tàn tích thực sự của linh hồn những anh hùng đó, mỗi người đều sống với cảm xúc riêng của mình. 30 | Trang “Ngay cả một vị thần cũng không thể hiểu hết được một người đã vượt qua mình. Bạn phải tự chọn một kỹ năng, cảm nhận linh hồn của nó, hiểu được cách sống của nó và tiếp nhận sức mạnh mà nó ban tặng cho bạn. Mỗi kỹ năng ở đây đều đến từ một người đã đạt được sự vĩ đại, bạn thấy không? Sự thành thạo thực sự đến từ việc hiểu được linh hồn của một kỹ năng—cách mà người sở hữu ban đầu của nó đạt được những gì họ đã làm. Nếu bạn không thể làm được điều đó, thì ngay cả những kỹ năng mạnh mẽ nhất cũng trở nên vô nghĩa, hoặc thậm chí là một sự phiền toái.” Ông già tiếp tục giữa những tiếng nức nở quá mức, “Ngay cả tôi cũng không hiểu tất cả những điều này. Có rất nhiều kỹ năng mà tôi chưa từng thấy trước đây. Tuy nhiên, mỗi kỹ năng đều có một ý nghĩa, một mục đích nào đó. Nếu không thì chúng đã không có trong danh sách.” Nước mắt chảy dài trên má ông. Thỉnh thoảng ông đứng dậy để nhấn mạnh, nhưng chân ông run rẩy như chân của một chú nai con. Thật tệ, đôi mắt ông trông hoàn toàn mất trí! Giống như một con quỷ đã nhập vào ông; ông gần như sùi bọt mép. Và những gì ông nói về những kỹ năng đó—thật điên rồ!Khái niệm này quá nguy hiểm! Ông ta đang nói về những linh hồn vượt qua các vị thần! Linh hồn?! Những thứ này còn hơn cả linh hồn, chúng là ác quỷ thực sự! Ông già, ông cũng phải biến khỏi đây! "Chúng vượt qua cả sự thật mà ta biết và sự quan phòng mà ta ban tặng, ngay cả khi là một vị thần", ông ta nói. Thật là tệ! Ông ta không thể vượt qua một vị thần! "Vị trí nguy hiểm này là một cơ hội vàng! Ta sẽ vượt qua vực thẳm!" ông ta hét lên dữ dội. "Nó đây rồi! Nó đây rồi!" Điều này thật tệ. Ông ta đã đi quá xa rồi. "Nó đây rồi, đây là sự thật!" ông ta kêu lên. Ông ta có bị suy nhược thần kinh không? "Nó đây rồi! Ta đang phơi bày tâm hồn mình! Món quà của ta!" Ông ta đang nói về cái gì vậy? 31 | Trang "Ta sẽ cho ngươi mọi thứ!" ông ta than thở. Mọi thứ? Ngay cả dịch vụ giao hàng cho tất cả sách của ta sao? Bây giờ ông ta đang nói về cái gì vậy? "Tất cả các kỹ năng! Ngươi có thể lấy hết mọi thứ!" Mọi thứ sao?! Anh ta đang cho tôi mọi thứ... không, anh ta đang cố gắng vượt qua hình dạng thần thánh của mình và trở thành một trong những linh hồn đó - hay chính là ác quỷ?! Ngay cả một vị thần cũng không nên đi xa đến thế! "Khoan đã, khoan đã!" Tôi hét lên khi nhận ra anh ta đang làm gì. "Tôi không muốn chúng, đồ ngốc! Như thế giống như đang chơi ở cấp độ ác mộng vậy!" "Ha! Ngươi có đau khổ không? Cười cho qua cơn đau!" Ông già ngu ngốc kia! Anh ta đang phát điên. "Tạm biệt!" anh ta gầm lên. Khi thế giới mờ dần thành màu đen, tất cả những gì tôi có thể làm là hét lên, "Tạm biệt cái mông của tôi!" Tôi đang ở giữa một khu rừng. Đầu tôi đau nhức. Anh ta thực sự đã gửi tôi đến thế giới khác. Không có ai xung quanh. Tôi không muốn nhìn vào số liệu thống kê của mình, nhưng tôi không thể tránh được nữa. "Trạng thái", tôi nói. "Làm ơn hãy tung xúc xắc", một giọng nói trong đầu tôi vang lên. Ồ, vậy giờ tôi cần phải tung xúc xắc đã nạp đạn sao? Khoan đã - anh ta thực sự đã cho tôi tất cả những kỹ năng đó sao?! Tôi muốn rửa sạch mùi hôi thối của những kỹ năng rác rưởi đó khỏi người mình. Hai viên xúc xắc hiện ra trong tay tôi. Tôi ném chúng một cách mù quáng. Cả hai viên xúc xắc đều rơi vào một mặt có ghi "M". "Chuyện quái gì đang xảy ra vậy?!" Tôi hét lên. "Vui lòng gán lần tung đầu tiên của bạn cho một thuộc tính", giọng nói nói. 32 | Trang eM có phải là một loại công cụ sửa đổi khả năng không? Nếu điểm khả năng của tôi là 10 điểm theo mặc định, thì M sẽ cộng thêm bao nhiêu điểm? Nó phải tăng chỉ số của tôi, nó phải làm vậy. Trừ khi M là viết tắt của trừ? Chỉ có một cách để tìm ra. "Tôi cược tất cả vào may mắn", tôi nói. Sau tất cả những điều không may của các sự kiện ngày hôm nay, tôi rất cần một chút may mắn. Tôi không có thời gian để lo lắng về sức mạnh. "May mắn cộng với M", giọng nói nói. "Vui lòng gán lần tung thứ hai của bạn". Đó có phải là mức tối đa mà nó có thể tăng may mắn của tôi không? Nếu M có nghĩa là trừ, thì điều đó có nghĩa là may mắn của tôi vừa giảm xuống 0. Trường hợp xấu nhất, nó có thể trở nên tiêu cực. Nhưng tôi phải chọn may mắn—Nếu HP của tôi về 0, thì tôi sẽ chết. Bất kỳ chỉ số nào khác cũng rủi ro như vậy. Thêm vào đó, tôi có thể sử dụng nhiều may mắn nhất có thể. Có lẽ nó thậm chí sẽ giảm sát thương gây ra. Tôi sẽ phải đối mặt với hậu quả sau này, nhưng tôi đã tuyệt vọng. "May mắn", tôi nói. "May mắn tăng lên", giọng nói nói. "Hiển thị trạng thái". TÊN: Haruka CHỦNG TỘC: Con người LV: 01 CÔNG VIỆC: —HP: 10 MP: 10VIT: 10 POW: 10 SPE: 10 DEX: 10 RES: 10 INT: 10 LUK: Tối đa (Trên giới hạn) SP: 0 CHIẾN ĐẤU: Thành thạo Cane Lv1 MA THUẬT:Nhiệt độ Lv1, Di chuyển Lv1, Đóng gói Lv1, Trọng lượng Lv133 | Trang KỸ NĂNG: Sức khỏe chung Lv1, Độ nhạy cảm Lv1, Thể dục dụng cụ Lv1, Đi bộ Lv1, Chuyên gia tư vấn Lv1, Phục tùng Lv1 CHỨC DANH: Người bị nhốt Lv1, Người không có gia đình Lv1, Người cô độc Lv1 KHẢ NĂNG: Chủ động trong công ty Lv1, Không có gì là bậc thầy Lv1, Đầu óc ngu ngốc Lv1 TRANG THIẾT BỊ: Túi vải May mắn của tôi đã vượt quá giới hạn tối đa. Điều đó có nghĩa là M có nghĩa là Max! Tại sao không viết từ chết tiệt đó ra, nó chỉ có ba chữ cái! Tôi nên sử dụng nó cho sức mạnh hoặc tốc độ. Tôi đã làm hỏng. Nó không phải là một sự lãng phí hoàn toàn. May mắn cũng là một thuộc tính cần thiết. Và vì lúc đó tôi không biết "M" có nghĩa là gì, nên đó là quyết định đúng đắn. Tôi không thể đánh cược mạng sống của mình vào những con xúc xắc đó. Nhưng sau Max, nó lại đọc là "Vượt quá giới hạn". Đó có phải là điều tốt không? Tôi chưa từng thấy điều đó trong một trò chơi nào trước đây. Nó phải hay. Tôi cho rằng mình đang tung xúc xắc sáu mặt thông thường, nhưng tôi lại tung được M. Đó là lần tung tốt nhất, một lần tung hoàn hảo. Bất kỳ kết quả nào khác đều sẽ dẫn đến thảm họa. Ít nhất, tôi biết rằng may mắn đang đứng về phía mình. Vì vậy, ngay cả khi tôi lên cấp, may mắn của tôi sẽ không tăng nữa. Chỉ số tối đa xuất hiện khá thường xuyên trong các tiểu thuyết nhẹ mà tôi đọc. Và khi nhìn vào trạng thái của tôi, lão già thực sự đã đổ tất cả các kỹ năng còn sót lại cho tôi. Tất cả chúng đều là rác, nhưng có hai trong số chúng là mới đối với tôi. Bằng cách nào đó, tôi đã kiếm được chúng bằng lượt tung may mắn của mình? Tôi đã xem qua. "Kẻ cô độc: Sống một mình không có bạn đồng hành. Không thể thành lập nhóm. Sử dụng chế độ nô lệ." "Chế độ nô lệ: Chia sẻ kinh nghiệm." Vậy là không có gì thay đổi, hả? Bạn không cần phải biến nó thành khả năng của tôi! 34 | Trang e Tôi đến đây một mình và không có bạn bè ngay từ đầu. Ở đâu đó sâu thẳm bên trong, kẻ biến thái bên trong tôi đã cầu nguyện rằng đây là một vũ trụ hậu cung. Tôi kìm nén những giọt nước mắt biến thái bên trong mình. "Servitude" là một kỹ năng bổ sung được "Loner" ban tặng. Tôi cho rằng điều đó có nghĩa là ít nhất tôi có thể thu thập một số quái vật sẽ tham gia cùng tôi. Vượt qua nỗi buồn và sự cô đơn, những giọt nước mắt biết ơn nhuộm đỏ má tôi. Ít nhất thì cũng sẽ có một số quái vật lông xù để cổ vũ tôi. Tôi gần như quên mất chiếc túi của mình! Đó là bộ trang bị Generic Villager A. Tôi không có cách nào biết mình an toàn đến mức nào trong khu rừng này. Tôi sẽ cảm thấy an toàn hơn nhiều nếu có một cây gậy trên tay. Tôi đổ hết túi ra. Những mảnh giẻ rách này sẽ rất bất tiện khi mặc nhưng tôi chắc chắn biết ơn đôi bốt da - đi giày trong nhà trong rừng có thể nguy hiểm. Chiếc áo choàng cũng tốt hơn không có gì, và tôi có thể sử dụng nó để phòng thủ nếu cần thiết. Vì nó màu đen, nó cũng sẽ che giấu tôi khỏi quái vật vào ban đêm. Thật ngạc nhiên, đồ của Generic Villager A không đến nỗi tệ. Đôi găng tay da cũng đẹp. Khi lục sâu hơn trong túi, tôi tìm thấy một chiếc nhẫn. Dân làng A chắc hẳn đã mặc nó, và nó có thể có tác dụng, vì vậy tôi đã mặc nó vào. Tôi mừng là chiếc túi có nhiều đồ như vậy. Ai biết được tôi có thể tìm thấy gì khác ở đây? Mặc dù nó nhẹ, nhưng nó chứa đầy những thứ hữu ích. Tôi nhìn quanh và không thấy ai cả. Không một dấu vết nào… Các bạn cùng lớp của tôi có bị triệu tập đến cùng một khu vực không? Tôi không thể quyết định có nên bận tâm tìm kiếm họ hay không. Tôi chắc chắn rằng những người còn lại đều ở cùng nhau, và an toàn hơn khi đi đông người.Ngoài ra, không giống như tôi, họ có tất cả những kỹ năng gian lận lố bịch đó. Nếu tôi muốn giữ nguyên vẹn, đuổi kịp họ có thể là một ý kiến hay. Ngoại trừ… nỗi lo chính của tôi không phải là liệu họ có đủ mạnh hay không. Vấn đề là họ là bạn cùng lớp của tôi. 35 | Trang e Dù sao thì tôi cũng là một Kẻ cô độc, vì vậy tôi không thể tham gia bất kỳ nhóm nào. Ngay cả khi họ mạnh, họ cũng không thể giúp tôi. Thêm vào đó, tôi biết mình không thể dựa vào họ. Có quá nhiều kẻ xấu. Vậy thì, đi một mình như thường lệ? Ừ. Dù sao thì việc truy tìm bạn cùng lớp của tôi cũng sẽ là một công việc khó khăn. Khu rừng quá rậm rạp để có thể nhìn thấy nhiều. Ánh nắng lốm đốm lấp đầy bụi rậm xung quanh tôi bằng những bóng tối đáng ngại. Có thể có những con quái vật ẩn núp trong những bóng tối đó. Mắt tôi phải vật lộn để tập trung. Tôi có cần đeo kính không? Đợi đã! Nếu tôi có mọi thứ, vậy những chiếc kính áp tròng đắt tiền đó ở đâu? Khi lục tung túi xách, tôi tìm thấy một chiếc hộp nhỏ—và bên trong có một chai thủy tinh chứa một loại chất lỏng nào đó. Tôi tìm thấy hai chai tương tự khác. Có lẽ một trong số chúng? Đó là lần đầu tiên tôi đeo kính áp tròng, và tôi đang ở nơi hoang dã. Đây không hẳn là điều kiện vệ sinh, nhưng nếu tôi không đeo chúng, tôi có thể không bao giờ thoát khỏi khu rừng này—và thành thật mà nói, việc không thể nhìn thấy khá đáng sợ. Mặt khác, nếu tôi làm rơi kính áp tròng, tôi thực sự sẽ bị mắc kẹt. Được rồi, trước tiên tôi có thể trải một tấm vải để không có nguy cơ làm mất chúng. Tại sao tôi lại lo lắng như vậy? Tôi đeo kính áp tròng vào. "Ugh..." Tôi rên rỉ. Đột nhiên một cơn đau đầu bùng phát sau mắt tôi. Có phải lỗi của kính áp tròng không? Tôi không có người bạn nào đeo kính áp tròng ở trường, vì vậy tôi không biết phải mong đợi điều gì. Tôi chỉ cần phải quen với nó, tôi đoán vậy. Khi tôi quay lại, tôi có thể nhìn thấy mọi thứ xung quanh mình với những chi tiết kỳ lạ. Cảnh tượng đó ngay lập tức in sâu vào tâm trí tôi. Tôi thậm chí có thể nhìn thấy những con bọ trên lá của những cái cây ở xa. Có thị lực tốt là khá kinh khủng, tôi nghĩ. Với đôi mắt như thế này, sẽ dễ dàng di chuyển vào ban đêm. Tôi cũng có khả năng Đi bộ. Để tôi dọn dẹp chỗ này đã—hả?! Vừa lúc tôi cất dung dịch sát khuẩn đi thì ngón tay tôi chạm vào hai lọ khác, và tôi thấy nhãn hiện lên—36 | Trang “Thuốc” và “Thuốc giải độc”. Thì ra là vậy. Tôi xem lại trạng thái của mình và thấy một kỹ năng mới. “Đánh giá Lv1”. Vậy là tôi có khả năng đánh giá sao? Nhưng tại sao nó lại đột nhiên xuất hiện? Thật kỳ lạ… Chắc là do kính áp tròng có thêm phần thưởng. Đáng buồn là tôi không thể đánh giá kính áp tròng khi chúng ở trong mắt mình, nên tôi không thể xác nhận lý thuyết của mình. Tuy nhiên, tôi cần bất kỳ lợi ích nào có thể nhận được. Trước khi ông già trở nên hoàn toàn không mạch lạc, ông ấy đã nói với tôi rằng tôi sẽ có thể hiểu được ngôn ngữ trong thế giới này khi đến đây. Và bây giờ, với Đánh giá, tôi cảm thấy sẵn sàng cho bất cứ điều gì thế giới ném vào mình. Ồ, nếu tôi không sẵn sàng, trò chơi kết thúc. Tôi sử dụng Đánh giá cho môi trường xung quanh khi đi qua khu rừng tối tăm. Thật thú vị, giống như một cuốn sách giáo khoa thực vật học ảo vậy. Tôi nhận được thông báo rằng một số loại nấm gần đó có thể ăn được. Đánh giá thực sự sẽ hữu ích!“Nấm tiềm năng:Thức ăn. Sức mạnh tiềm ẩn tăng lên.”Vậy là, họ đã tăng sức mạnh tiềm ẩn của tôi, dù đó là gì đi nữa. Có thứ gì đó tiềm ẩn bên trong tôi? Chúng ta đừng khuyến khích bất cứ thứ gì ẩn núp trong trái tim của một kẻ cô đơn thất nghiệp.Tôi bước về phía những cây nấm. Mặc dù chỉ có một bó Nấm tiềm năng, nhưng có nhiều loại nấm ăn được hơn ở gần đó. Sàn rừng rải rác những cụm nấm tăng sức bền và tăng cường phép thuật, và một số loại phục hồi HP và MP. Tôi cho rằng sẽ không có bất kỳ lọ thuốc phép thuật nào mọc trên cây, nhưng thức ăn ngon có lẽ sẽ giúp tôi đủ khỏe.Tôi không có nơi nào cụ thể để đi, vì vậy tôi cứ đi về phía những cây nấm, thu thập một tấn nấm khi đi. Thật thú vị khi sử dụng Thẩm định và hái nấm, vì vậy tôi cứ làm mà không thực sự nghĩ nhiều. Tôi đã thu thập được nhiều hơn mức có thể để vừa trong chiếc túi nhỏ của mình, nhưng nó không hề nặng chút nào.37 | Trang eXin lỗi, Dân làng A, vì đã nghĩ rằng chiếc túi của bạn thật tệ. Đó thực sự là một chiếc túi đựng đồ. Khả năng hiểu ngôn ngữ, khả năng thẩm định và một túi đựng vật phẩm lớn hơn ở bên trong—đó là một khởi đầu vững chắc đến bất ngờ. Bộ A của Dân làng chung chung 50 điểm vẫn có vẻ hơi đắt, nhưng có lẽ đó là cái giá phải trả ở thế giới này để có được tất cả những thứ cơ bản có giá trị này. Giá như tôi có thể lấy bộ A của Dân làng chung chung và bỏ qua tất cả những kỹ năng kỳ lạ khác. Khi đó, ông già đó sẽ không tự làm mình phình động mạch và hét vào mặt tôi. Tôi tự hỏi liệu các vị thần khác có đang tìm kiếm sự giúp đỡ chuyên nghiệp cho ông ấy không. Tôi thậm chí còn có thuốc, và vẫn còn nhiều thứ khác ở dưới đáy mà tôi chưa kiểm tra. Tôi thực sự may mắn với chiếc túi này! Ý tôi là, có lẽ tôi nên nhận ra có điều gì đó không ổn khi nó tạo ra một cây gậy dài ba feet và đôi bốt da dài đến đầu gối. Chiếc túi này đáng lẽ phải lớn hơn nhiều. Tôi muốn giữ bình tĩnh, nhưng tôi đang hoảng sợ bên trong. Chiếc túi phá vỡ các định luật vật lý đã đẩy tôi đến bờ vực. Bây giờ mình phải tìm ra mình đang ở đâu, tôi nghĩ. Tôi tiếp tục đánh giá mọi thứ khi khám phá khu vực xung quanh, vung gậy trong không khí khi bước đi. Mình chắc chắn sẽ chết nếu quái vật xuất hiện. Vũ khí của tôi là một cây gậy theo nghĩa đen. Kỹ năng vũ khí của tôi được cho là Thành thạo sử dụng gậy, nhưng tôi tự hỏi liệu vung gậy có được tính là một phong cách chiến đấu không. Tôi nheo mắt. Con đường phía trước thật sáng sủa; cuối cùng tôi cũng rời khỏi khu rừng phía sau. Thật tuyệt khi có thể nhìn xa như vậy! Giống như mắt tôi có chức năng zoom quang học tích hợp. Cảm ơn các bạn, những người liên lạc thân yêu! Chẳng mấy chốc, tôi đã đến một lòng sông. Một con sông - nước! Nhưng tôi không thể uống nước chưa đun sôi, vì vậy tôi tiếp tục bước đi.38 | P ag eNgoài ra, tôi không có gì để múc nước, tôi nghĩ, nhưng khi tôi thò tay vào túi, những từ "Cốc", "Bình đựng nước" và "Túi" đều hiện lên trong đầu tôi, và tôi lấy ra một bình đựng đầy nước! Tôi uống hết. Nước khoáng ngon tuyệt! Tôi đã uống hết. Những thứ này sẽ đắt nếu bạn mua nó từ máy bán hàng tự động. Nếu tôi có thể chỉ cần đặt hàng trực tuyến,Tôi có thể lấy được nước khoáng ngon nhất và tất cả sách của tôi nữa... Có lẽ tôi có thể lấy được sách nếu chúng được đặt ngay giữa vòng tròn ma thuật triệu hồi chúng tôi? Tôi nghĩ nếu một con mèo hay thứ gì đó đi lạc vào vòng tròn, nó sẽ đến đây, nhưng điều tương tự không nhất thiết đúng với sách hay hộp Amazon. Tôi có thể nhìn thấy cá ở dưới sông. Vậy thì... cá nướng và nấm cho bữa tối, tôi nghĩ vậy. Tôi đứng cạnh bờ sông với cây gậy đã chuẩn bị sẵn sàng cho một trận chiến cá hoành tráng. Nấm nướng rất ngon. Hóa ra, tôi không thể bắt được cá bằng cách đứng ngập đến đầu gối trong sông và vẫy một cây gậy. Tôi có thể ném nó vào con cá, nhưng như vậy tôi sẽ không có cá và không có gậy. Tôi đi tiếp cho đến khi tìm thấy một hang động nào đó. Hay đó là một hang động? Có sự khác biệt nào không? Có thể có một loại trùm hang động nào đó, một con quái vật nào đó đang chờ phục kích tôi nếu tôi vào trong. Tôi rón rén đến cửa hang và nhìn vào bên trong. Phù, không có gì ở đó. Không có trùm hang động nào cả. "Xin lỗi?" Tôi bước vào trong, gọi to như một khách hàng trong một cửa hàng trống. Cảm giác như đang xâm phạm nhà của người khác. Hang động rộng và sâu, thậm chí có thể là 20 x 20 feet—lớn hơn nhiều so với căn phòng 100 feet vuông của tôi ở Nhật Bản. Bên trong tối đen như mực. Đứng ở lối vào, tôi mở túi của mình ra. Bên trong chắc chắn lớn hơn—tôi với tay vào và kéo ra cả một chiếc lều. Tôi đoán điều đó không quá kỳ lạ trong một thế giới kỳ ảo kỳ diệu.39 | Trang“Lều ma thuật: Khi được kích hoạt bằng phép thuật, tự động mở và đóng. Nhiệt độ phòng. Thuốc xua đuổi côn trùng và quái vật.”Ha, vậy quái vật không tốt hơn côn trùng sao?“Đèn lồng ma thuật: Khi được kích hoạt bằng phép thuật, chuyển đổi giữa các cài đặt Bật, Tắt và Nhấp nháy. Thuốc xua đuổi côn trùng và quái vật.” Nhận lấy đi, lũ quái vật! Nó thậm chí có thể nhấp nháy. Tôi có thể sử dụng chiếc đèn lồng này để báo hiệu trong một chiếc ô tô không có đèn hậu, không phải là không có bất kỳ chiếc ô tô nào ở đây. Nhưng làm sao tôi có thể “kích hoạt bằng phép thuật”? Tôi chưa bao giờ sử dụng phép thuật trước đây, nhưng nó đáng để thử. "Hỡi sức mạnh phép thuật ngự trị trong tôi, tôi giải phóng bạn đến với thế giới - bất cứ điều gì?" Nếu tôi đang có một cơn ác mộng nào đó thì sao? Nếu tôi chỉ hét to điều đó giữa lớp học thì sao? Túi đựng đồ đã đủ lớn, vậy tại sao không ai nghĩ đến việc mang theo một cuốn sách hướng dẫn? Đèn lồng trên tay, tôi tiếp tục thử nghiệm của mình. "Hỡi sức mạnh phép thuật, ta ra lệnh cho ngươi thắp đèn lồng!" Vẫn không có gì? Làm ơn, làm ơn hãy nói với tôi rằng tôi không bị điên ... Tôi tiếp tục thử. Tôi ngồi xếp bằng và tập trung. Tôi cố gắng cảm nhận sức mạnh phép thuật của mình. Hãy tiếp nhận nó, kiểm soát nó. Nhưng không có gì khác biệt. Chết tiệt, tôi không biết cách sử dụng phép thuật! Tôi có cần sử dụng một phép thuật cụ thể không? Tôi vẫn chưa muốn từ bỏ. Tôi không bị điên. Đây chắc chắn là một thế giới kỳ diệu. "Chỉ cần bật lên, đồ khốn!" Tôi hét lên. Đèn lồng bật sáng. "Tắt đi", tôi ra lệnh, và nó tắt. "Bật lên" bật nó lên. Vậy thôi sao? Nếu chỉ cần thế thôi, tại sao phần mô tả lại không nói rõ như vậy? Thay vì tất cả những lời khoa trương "Khi được kích hoạt bằng phép thuật" thì họ chỉ cần viết "Nhấc nó lên và bảo nó bật lên".” Tôi đã có 40 | P ag ebeen trên bờ vực phát minh ra điệu nhảy nghi lễ không vì lý do gì. Mặc dù tôi đoán hành động như một phù thủy hùng mạnh cũng khá thú vị. Vì vậy, tất cả những gì tôi phải làm để sử dụng phép thuật là chạm vào bất cứ thứ gì tôi đang ra lệnh và bảo nó phải làm gì. Không cần phải có "Ánh sáng bất diệt của bầu trời, ta triệu hồi và trói buộc ngươi!" hoặc "Bằng dòng máu cổ xưa của tổ tiên ta, hãy mang đến sự rực rỡ thô thiển của ngươi!" hoặc bất kỳ câu thần chú hoa mỹ nào cả. Thành thật mà nói, sẽ tuyệt hơn nhiều nếu tôi phải nói những điều đó. Tôi lấy lều ra khỏi túi và nói "Mở ra". Nó bật lên ngay lập tức, mặc dù tôi đã nghĩ ra đủ thứ phép thuật kỳ lạ để thử. Tôi mừng vì nó mở ra, nhưng tôi muốn nói điều gì đó như "Chống lại quái thú hung dữ và sâu bọ bò sát, hãy mang đến cho ta sự an ủi!" Phép thuật gần như trở nên nhàm chán khi không có những thứ như vậy. Trời đang tối dần bên ngoài. Tôi đã đi xa nhất có thể trong ngày hôm nay. Không phải là tôi có điểm đến trong đầu, nên đây là nơi dừng chân tốt nhất. Không biết phải làm gì với bản thân, tôi nhìn chằm chằm vào tay mình một lúc và nhận ra chiếc nhẫn đó. Đó là một vật phẩm, đúng không? Nếu đó là nhẫn đính hôn của Dân làng A, tôi muốn trả lại. Dân làng A thực sự đang cứu mạng tôi. "Đánh giá", tôi nói. "Chiếc nhẫn của kẻ khốn cùng: Dành cho linh hồn của cuộc sống bị bỏ rơi. Cứu mạng. ? ? ?”Hả? Chiếc nhẫn này bị nguyền rủa hay sao vậy? Nghe có vẻ khủng khiếp! Ngoài "cứu mạng", nó còn có dấu chấm hỏi ở những chỗ hiệu ứng thực tế. Và "cứu mạng" có nghĩa là gì? "Cứu mạng: Ngay trước khi HP xuống 0, phục hồi MP và HP đầy đủ." Chà, tôi thậm chí có thể sử dụng Đánh giá trên các mô tả. Trong mọi trường hợp, cứu mạng là một kỹ năng tuyệt vời. Nó sẽ bảo vệ tôi khỏi 41 | P a g thậm chí là vết thương chí mạng. Nhưng mô tả đó có nghĩa là nó đã cứu mạng bạn bằng chính linh hồn của bạn không? Tôi không hiểu. Tôi đã thu thập một ít củi từ khu rừng gần đó. Không có nhiều củi khô, nhưng tôi đã tìm thấy đủ để nhóm lửa. Tôi muốn đẩy lùi quái vật, và hang động thì ẩm ướt, vì vậy tôi chắc chắn cần phải nhóm lửa. Tôi bắt đầu bằng cách sử dụng Ma thuật Nhiệt của mình để tăng nhiệt độ của gỗ, một phương pháp mà tôi đã tìm ra để nướng nấm trước đó. Cuối cùng, một thứ gì đó đã lóe sáng. Tôi gần như reo lên trước khi nhận ra đó chỉ là mồi lửa. Tôi đẩy nhiệt độ lên cao hơn nữa, và cuối cùng gỗ bắt đầu âm ỉ và cháy. Tôi cảm thấy như cấp độ Ma thuật Nhiệt của mình hẳn đã tăng lên? Khi tôi kiểm tra trạng thái của mình, tôi thấy "Ma thuật Lửa Lv1" và "Ma thuật Nhiệt Lv2". Không chỉ cấp độ kỹ năng của tôi được cải thiện mà tôi còn học được Ma thuật Lửa cơ bản nữa! Vậy là bắt đầu một đám cháy đã đủ để tôi có được khả năng đó sao? Tôi không biết cách tiếp thu kỹ năng hoạt động như thế nào trong thế giới này. Có lẽ Ma thuật Lửa là một phần của cây kỹ năng kết nối với Ma thuật Nhiệt? Cho đến bây giờ, kế hoạch duy nhất của tôi khi chiến đấu là vung gậy vào kẻ thù, vì vậy Ma thuật Lửa nghe có vẻ hay với tôi. Tôi muốn luyện tập nhiều hơn, nhưng tôi gần như không thể mở mắt. Trước khi chìm vào giấc ngủ, tôi kiểm tra lại trạng thái của mình thêm một lần nữa. TÊN: Haruka CHỦNG TỘC: Con người LV: 01 CÔNG VIỆC: —HP: 10MP: 10VIT: 10 POW: 10 42 | P ag eSPE: 10 DEX: 10 RES: 10 INT:10LUK: MAX (Vượt quá giới hạn)SP: 0CHIẾN ĐẤU: Thành thạo gậy Lv1PHÉP THUẬT: Nhiệt Lv1Di chuyển Lv1, Đóng gói Lv1, Trọng lượng Lv1KỸ NĂNG: Sức khỏe chung Lv1, Độ nhạy Lv1, Thể dục dụng cụ Lv1, Đi bộ Lv1, Tư vấn Lv1Phục tùng Lv1, Thấu thị Lv1, Phát hiện sự hiện diện Lv1, Theo dõi kẻ thù Lv1CHỨC DANH: Bị nhốt Lv1, NEET Lv1, Kẻ cô độc Lv1KHẢ NĂNG: Chủ động hợp tác Lv1, Bậc thầy của không ai Lv1, Đầu đất Lv1TRANG THIẾT BỊ: Cành cây, Bộ quần áo, Găng tay da, Giày da, Áo choàng, Kính áp tròng, Nhẫn của kẻ nghèo khổ, Túi vảiTôi nghĩ mình hẳn đã có được Thấu thị vì khi đi lang thang, tôi cứ tập trung vào những vật thể ở xa. Cảm ơn Chúa vì đã cho tôi kính áp tròng. Thị lực tốt thực sự là một phước lành. Ai mà biết tôi sẽ tệ đến thế nào nếu không có Thẩm định và Thấu thị. Chỉ mình tôi thấy vậy hay đây giống một trò chơi sinh tồn hơn? Bình thường bạn sẽ được một công chúa hoặc một nữ phù thủy xinh đẹp triệu hồi, đúng không? Tôi vừa bị thả xuống giữa một khu rừng. Sự quan phòng thiêng liêng đã đưa tất cả chúng tôi đến đây, vì vậy nó phải có lý do. Chúng tôi có phải được định sẵn để bắt đầu cuộc sống mới ở thế giới này, không ràng buộc gì không? Không, phải có việc giết quái vật hoặc một nhiệm vụ vô lý nào đó. Tôi sẽ không phiền nếu chỉ sống ở đây, tôi nghĩ vậy. Tuy nhiên… nếu đây là một trò chơi sinh tồn thì tôi sẽ bị kẹt trong khu rừng này cho đến hết đời. Ôi không! 43 | Trang “Phát hiện sự hiện diện” và “Theo dõi kẻ thù” cũng là những kỹ năng mới. Tôi đoán rằng tôi có chúng vì tôi quá hoang tưởng về việc quái vật phục kích mình. Có thực sự dễ dàng để có được những kỹ năng mới không? Có lẽ tất cả các kỹ năng được cung cấp trong căn phòng trắng đó đều được đánh giá quá cao. Rốt cuộc thì lão già đó đã làm gì với chính mình vậy? Không, tôi không nên nghĩ về điều đó. Anh ấy nói rằng các kỹ năng đến từ những sinh vật vĩ đại hơn các vị thần. Nghe có vẻ nguy hiểm. Ngày đầu tiên của tôi ở thế giới mới này đã kết thúc. Bây giờ hãy mơ về việc giao sách trực tuyến…Tôi nghĩ rằng mình không phiền nếu chỉ sống ở đây. Tuy nhiên… nếu đây là một trò chơi sinh tồn thì tôi sẽ bị kẹt trong khu rừng này cho đến hết đời. Ôi không! 43 | Trang “Phát hiện sự hiện diện” và “Theo dõi kẻ thù” cũng là những kỹ năng mới. Tôi đoán rằng mình có chúng vì tôi quá hoang tưởng về việc quái vật phục kích mình. Có thực sự dễ dàng để có được những kỹ năng mới như vậy không? Có lẽ tất cả các kỹ năng được cung cấp trong căn phòng trắng đó đều được đánh giá quá cao sau cùng. Rốt cuộc thì lão già đó đã làm gì với chính mình vậy? Không, tôi không nên nghĩ về điều đó. Ông ta nói rằng các kỹ năng đến từ những sinh vật vĩ đại hơn cả các vị thần. Nghe có vẻ nguy hiểm. Ngày đầu tiên của tôi ở thế giới mới này đã kết thúc. Bây giờ thì mơ về việc giao sách trực tuyến…Tôi nghĩ rằng mình sẽ không phiền nếu chỉ sống ở đây. Tuy nhiên… nếu đây là một trò chơi sinh tồn thì tôi sẽ bị kẹt trong khu rừng này cho đến hết đời. Ôi không! 43 | Trang “Phát hiện sự hiện diện” và “Theo dõi kẻ thù” cũng là những kỹ năng mới. Tôi đoán rằng mình có chúng vì tôi quá hoang tưởng về việc quái vật phục kích mình. Có thực sự dễ dàng để có được những kỹ năng mới như vậy không? Có lẽ tất cả các kỹ năng được cung cấp trong căn phòng trắng đó đều được đánh giá quá cao sau cùng. Rốt cuộc thì lão già đó đã làm gì với chính mình vậy? Không, tôi không nên nghĩ về điều đó. Ông ta nói rằng các kỹ năng đến từ những sinh vật vĩ đại hơn cả các vị thần. Nghe có vẻ nguy hiểm. Ngày đầu tiên của tôi ở thế giới mới này đã kết thúc. Bây giờ thì mơ về việc giao sách trực tuyến…

Bình luận (0)Facebook