Chương 02: Quên tắt stream mất rồi (phần 2)
Độ dài 1,225 từ - Lần cập nhật cuối: 2022-05-09 08:30:14
“Puhaaaaa!!!!”
Tui quay về bàn stream, tận hưởng cảm giác mát lạnh và sảng khoái của Stozero đang chảy vào trong cơ thể. [note44398] Aaah, không nói tới việc nó ngon hay không, một ngày của tui không thể kết thúc mà thiếu thứ này được… Ban đầu, vì tửu lượng không được tốt nên tui đã nhanh chóng kết thúc cuộc vui trong tình trạng say mèm rồi. Nếu mọi người muốn một thứ vừa rẻ, lại có thể khiến cho bạn say gần như ngay lập tức thì Stozero chính là sự lựa chọn số một đấy. Aaaa, đã thật. Vì một lý do gì đó mà tui đang cảm thấy thật sảng khoái. Tui không tài nào cản được nó, cái cảm giác năng lượng đang tuôn trào trong người tui.
“Thiệt tình, thứ này chưa bao giờ là đủ cho mình hết á. Chỉ vì một lon như này, vì sự nghiệp xây dựng nên cả một đế chế ngầm, tui sẽ không ngần ngại mà bung ra một số tiền khổng lồ đâu à nha. Ka O ji-kun cũng uống bia mà ta, nhưng sao lại không uống Stozero vậy hả?”
Khi tui bắt đầu độc thoại với mức IQ cấp độ 3 thì quý cô Awayuki tao nhã trên stream đã biến mất rồi. Nên là cứ uống tiếp thôi nào! Và chỉ trong cái chớp mắt, lon 350ml đã cạn sạch, không sót một giọt. Tuy nhiên, chỉ với chừng đó thì làm sao có thể thỏa mãn tấm thân này cơ chứ. Tôi mò lấy một lon khác từ tủ lạnh. Và cứ thế…
“Uhyaaaa! Đúng như mình nghĩ ha, âm thanh đến từ cái lon lớn này thiệt là đã quá xá!!!”
Đúng vậy đó, với những người có niềm đam mê với thức uống có cồn thì cái phát minh lỗi lạc nhất chính là cái lon lớn này đây. Yuki nốc ừng ực một lần nữa. Thật đáng buồn, nhưng mọi người có nhận ra đây chính là con bé thường sử dụng tông giọng của một tiểu thư quý tộc trên stream không?
“Yossha! Giờ thì, qua hóng mấy đồng nghiệp của mình nào~!!”
Với tâm trạng hứng khởi, tui quyết định xem bản phát lại của buổi stream hôm nay của một LIVER chung thế hệ, Matsuri Hikari-chan. Dù tui chưa thật sự gặp nhỏ ngoài đời bao giờ kể từ lúc debut, thậm chí còn chẳng nổi tiếng nữa chứ, nhưng nhỏ lại đối xử với tui rất tử tế. Nhỏ thật sự tốt bụng lắm, cứ như một thiên thần vậy, khiến tui muốn yêu nhỏ luôn á~. Nhân vật của nhỏ là một cô gái 16 tuổi, chiều cao khá khiêm tốn nhưng lại sở hữu vòng 1 cực to, mái tóc màu nâu nhạt và một gương mặt rạng ngời tràn đầy năng lượng. Những buổi stream của nhỏ thì cực kỳ sôi động tựa như tính cách của nhỏ vậy đó. Nhỏ cũng rất tích cực trả lời bình luận, cộng với ngoại hình ấn tượng trong các hoạt động Vtuber khiến nhỏ nổi như cồn luôn. Hiện tại thì nhỏ như trung tâm của thế hệ thứ 3 này á. Tui đã từng collab với nhỏ vài lần, và nhỏ cứ như hiện thân của một cô gái trong sáng, thuần khiết vậy đó. Nhỏ làm tui muốn trở thành Mama của nhỏ ghê (nghiêm túc luôn á).
“Chế sẽ trở thành mama của bé nha!”
Cứ mỗi khi say thì tui lại hay độc thoại như vậy á, riết rồi thành thói quen. Hơn nữa, mỗi lần như vầy thì đầu tui có gì là tuông thẳng ra luôn, không thèm suy nghĩ gì luôn. Trước giờ tui nhát lắm, không hay đi nhậu với người khác, nên tật xấu này cũng không phải vấn đề, dù nó cũng hơi nguy hiểm à nha. Mà dù vậy thì tui cũng có ngưng nốc mấy lon Stozero này được đâu! Nó ngấm vào máu của tui rồi!
“Gyahahahahahahahahahaaha!!!!”
Xem stream của nhỏ làm tui được trận cười như được mùa luôn ấy. Đây là một buổi stream game của nhỏ. Con game nhỏ đang chơi là một tựa game chiến đấu mô tả một trận đánh giữa hai cây xúc xích với một cây nĩa được ghim giữa hai đứa nó. Tựa game này là một trong những tác phẩm mà người ta có thể cảm nhận được sự điên rồ của các nhà sáng tạo á. Hơn nữa, dựa vào những nội dung của tựa game này mà rất nhiều người chơi đã tạo ra các câu đùa bậy bạ dưới cái tên của nó đó.
“Cơ mà thứ đó… wwwwwwwwwwwwwwwwwwww nó thậm chí còn chả phải là cây xúc xích nữa wwwwwwwwwww”
Đầu tui bây giờ đã bay lên tận chín tầng mây rồi, chỉ với một trò đùa vui vui xíu thôi thì mặc kệ nó thô tục bao nhiêu, cũng sẽ đều trở nên siêu tấu hài với tui luôn á. Aah, với lại, điều thú vị ở đây là về nhỏ streamer Hikari-chan cơ. Vì không hiểu được ý nghĩa của mấy câu đùa thô tục đó nên trừ những câu rõ rành rành ra thì nhỏ lại thường xuyên đọc chúng lên. Kênh chat của nhỏ có đầy những “quý ông” vui tánh như vậy đấy.
“Hả? Vậy còn về dochashiko [note44399] thì sao? Hikari-chan à, Mama của bé là dochashiko đang xem stream nè, bé biết không?”
Cứ như vậy mà tui được trận cười hả hê cho đến khi stream của Hikari-chan kết thúc. Đúng như tui nghĩ, stream của Hikari-chan là nhất~! Hikari-chan là số một! Giờ thì tui hiểu tại sao nhỏ lại nổi như cồn rồi, không có lí do nào có thể khiến cho nhỏ chìm nghỉm cả. Chả bù cho tôi…
“....Giờ đã trễ vậy rồi sao? Cơ mà, ghé qua stream của Chami-chan một chút rồi đi ngủ cũng chẳng muộn ha.”
Sau khi nhận ra một sự thật phũ phàng là đã 2 giờ sáng rồi, tui quyết định xem nốt buổi stream đã được lưu lại của một LIVER khác cũng thuộc thế hệ thứ ba, Yanagase Chami. Chami-chan lại là một cô gái khá khác biệt so với những LIVER khác, nhỏ chuyên stream về các thể loại ASMR. Với thân hình bốc lửa và mái tóc ngắn vàng hoe, cùng đôi mắt xanh mang kiểu cách của một chị gái khiến mấy buổi ASMR của nhỏ chất lượng không chê vào đâu được. Chất giọng khẽ khàng, thỏ thẻ của nhỏ lợi hại lắm đó, nó có thể tạo cho con người ta một cảm giác thư thái tột cùng, rồi nhẹ nhàng kéo con người ta vào cơn buồn ngủ miên man cho đến khi thiếp đi lúc nào không hay. Có vẻ hôm nay cũng là một buổi stream làm thỏa mãn đôi tai người nghe nè. Với tình trạng say bí tỉ của mình, tui chắc chắn mình sẽ chìm vào giấc ngủ nhanh thôi.
“Aaa, tệ thật, buổi stream gây nghiện này kết hợp với stozero cũng tuyệt vời lắm à nha.”
Cơn buồn ngủ xâm chiếm làm tui thiếp đi lúc nào chẳng hay.
“Gruuuuuuu……………”
Cũng chẳng buồn để ý đến tiếng chuông đang réo liên hồi từ cái điện thoại của mình nữa…
Đọc bản dịch gốc và ủng hộ nhóm dịch tại ln.hako.re