Trans + Edit: Jin

==============================================

Học viện 「Jie Long」, sảnh Huyền vũ, đền「Kim Long」.

Một khoảng không gian rộng lớn, với những trụ đá xếp ngang bằng nhau—đó là nơi tập luyện yêu thích của「Divine Revelation」—Fan Xinglu. Phía trên cao là những cây cột được gắn liền với trần nhà và phía dưới những trụ đá được găm chặt vào nền đất, được bảo bọc bởi ánh sáng mờ nhạt, tối tăm, khó mà biết được không gian này rộng bao nhiêu.

Ở giữa của không gian đó, có hai bóng người đứng đối diện nhau.

Người đầu tiên là Fan Xinglu, chủ nhân của đền「Kim Long」; một người khác là đại đệ tử của cô, Wu Xiaofei.

“Pò!”

“Hmm….!”

Xiaofei lao về phía trước với một đòn tấn công mạnh, mạnh đến mức, nếu trúng vào đối thủ, nó sẽ hất văng đối thủ sang phía bên kia của căn phòng. Tuy nhiên, Xinglu dễ dàng tránh được nó.

Dù vậy, Xiaofei đã ngay lập tức tung ra một cú quẹt chân rộng nhằm đốn ngã Xinglu.

Xinglu đã kịp nhảy lên để tránh nó, nhưng lại có những mũi gai nhọn trồi lên từ mặt đất, vì trước đó Xiaofei đã dùng đầu ngón tay vẽ nên một ký hiệu(kuji- kiji), chúng đâm vào người cô giữa không trung—hay có lẽ là vậy. Trong khoảnh khắc vừa đủ một chớp mắt, cơ thể của cô tan biến như làn khói và biến mất.

“!”

Khoảnh khắc tiếp theo, năm phân thân của Xinglu bỗng xuất hiện từ hư không xung quanh và đồng thời tấn công Xiaofei.

Dù vậy, biểu hiện của Xiaofei đã không hề thay đổi khi đã sẵn sàng chuẩn bị trước đòn tấn công đó.

Tuy nhiên, cú đá của Xinglu, mạnh đến nỗi khiến mặt trụ đá nứt ra và khiến không khí xung quanh rung lên, không dừng lại ở đó; Cô nhảy lên không trung một lần nữa và tung ra một loạt đòn đá xoáy trên không.(Combo)

“…..!”

Xiaofei đỡ hết tất cả mà không hề lùi lại một inch nào, sau đó phản công bằng một cú đá của chính mình về phía Xinglu, người đang ở trên không— Nhưng không. Có vẻ như, Xinglu đã mượn lực từ cú đá để nhảy lên cao hơn. Cô lẩm bẩm gì đó khi lao xuống, và một loạt những quả cầu lửa hiện ra xung quanh cô, lao về phía Xiaofei.

Xiaofei đã tránh được tất cả một cách dễ dàng—dường như là không thể với Xiaofei, người có một cơ thể to lớn—sử dụng trụ đá làm điểm tựa, Xiaofei lao lên không và tấn công Xinglu.

Xinglu cũng đối đầu trực diện với đòn tấn công đó.

“… Dù đã xem không biết bao nhiêu lần, nhưng tôi vẫn không thể nào tin được…”[Hufeng]

“Thật tuyệt vời….”[Shenyun + Shenhua]

Li Shenyun và Li Shenhua, xem nó từ phía bên kia căn phòng, thốt lên thán phục.

“Nói về điều đó.”[Cecily]

Cecily Wong gật đầu đồng ý.

“Mặc dù là một trận đấu võ thuật, nhưng sử dụng những đòn tấn công với sức mạnh ma thuật—mà không hề sử dụng bùa chú hay bất cứ thứ gì tương tự…. cả hai người họ đã dùng những thứ khác, đúng không?”[Cecily]

Để Cecily, người đứng đầu đạo phái “Water”,nghĩ và nói nhiều như vậy, thì không còn nghi ngờ gì về khả năng chiến đấu của hai người họ trong Seisenjutsu.

“Nhưng chúng ta có nên ngăn họ lại không? Chúng ta có một trận đấu vào cuối ngày hôm nay…..”[Hufeng]

Hufeng nói với các thành viên trong đội.

Sau cùng, hôm nay là ngày diễn ra trận bán kết, vẫn còn hơn nửa ngày nữa trước khi trận đấu diễn ra, nhưng Xiaofei sẽ bị thương nếu cứ tiếp tục trận đấu với Xinglu như thế này.

“Hah, cậu thực sự nghĩ rằng, cậu có thể ngăn hai người họ lại? Tôi rất tò mò cậu sẽ cậu sẽ làm như thế nào.”[Arema Seiyaan]

Arema cười thầm, những từ đó xuất hiện trong một cửa sổ không gian hiện lên bên cạnh, khi cô dựa lưng vào một cột trụ với hai tay khoanh lại.

Trước sự lo lắng của Hufeng, thái độ của Arema vẫn thiếu tôn trọng như mọi khi, nhưng vì cô ấy không phải là một đệ tử của Xinglu, Hufeng không thể phàn nàn bất cứ điều gì.

“…Tại sao cô lại không về phòng để nghỉ ngơi đi?”[Hufeng]

Hufeng nói, khi cậu cố gắng tìm một cái cớ để đuổi cô đi.

Thực tế, cơ thể của Arema quấn đầy băng gạc, cùng những vết thương khá nặng. Đó là kết quả từ công việc mà cô đã được Xinglu giao cho một ngày trước đó, vì vậy cô cần thời gian nghỉ ngơi và hồi phục.

“Hah, cậu đang lo lắng cho tôi đấy à? Tôi đoán, tôi sẽ làm vậy khi hai người họ kết thúc trận đấu.”[Arema]

Arema cười nhăn nhở, sự gan góc đó thật đáng kinh ngạc.

“Cơ mà, Arema.”[Cecily]

Cecily nói.

“Yeah? Chuyện gì?”[Arema]

Rõ ràng từ cách nói chuyện bình thường, hai người này có mối quan hệ khá tốt.

“Cô đã xem các trận đấu giữa Đại sự huynh và Sư phụ nhiều lần rồi phải không?”[Cecily]

“Vâng, tôi có thể đến và đi bất cứ khi nào tôi thích.”[Arema]

Hufeng và các thành viên Team <Kim Long> gần đây mới được cấp quyền quan sát trận đấu tập giữa Xinglu và Xiaofei. Arema, đã được làm vậy từ lâu rồi. Hufeng cảm thấy rất ghen tị với điều đó.

“Chỉ là, có phải có điều gì khác không?”[Cecily]

Cecily nói tiếp.

“Cô biết đấy, Sư phụ trông không giống như bình thường, khi Sư phụ tập luyện cùng Đại sư huynh…”[Cecily]

“Ah, là sao….”[Arema]

Arema nhíu mày.

“Ah, chúng tôi cũng nghĩ vậy—”[Shenhua]

“—có gì đó khác khác.”[Shenyun]

Cặp song sinh cũng quay lại nhìn Arema.

“Sư phụ trông rất vui vẻ khi khi tập luyện cùng chúng tôi, đúng không? Nhưng tôi không biết, có lẽ nó rất khác khi Sư phụ tập luyện với Đại sư huynh…?”[]

“Không phải là Đại sư huynh rất mạnh sao, Sư phụ cũng không thể hạ thấp cảnh giác được? ”[Hufeng]

Hufeng đáp lời.

Cecily mím môi, phồng má lên như phản đối điều đó.

“Hufeng, cậu nói nghiêm túc đấy à? Cậu không thấy Sư phụ—luôn mỉm cười vui vẻ khi có một người tới thách thử để có thể trở thành một người đệ tử, bất kể họ có mạnh hay yếu. Nếu sức mạnh là điều tiên quyết, chẳng phải điều đó sẽ làm Sư phụ càng phấn khích hơn còn gì?”[Cecily]

“Vâng….Tôi cũng đoán vậy.”[Hufeng]

Không thể phụ nhận được điều đó. Xinglu sẽ là người cảm thấy hạnh phúc nhất khi có thể đối đầu với mạnh ngang hoặc mạnh hơn cô—Hufeng nghĩ rằng liệu một người như vậy có tồn tại hay không.

“Vây, thì điều đó là vì sao…?”[Hufeng]

“…MM, đây chỉ là những gì mà cô ấy đã từng nói. Xiaofei là thất bại vĩ đại nhất mà cô ấy tạo ra. Hoặc thứ gì đó tương tự.”[Arema]

Arema trả lời với biểu cảm khó chịu, gãi đầu và nhìn đi chỗ khác.

“Thất bại vĩ đại nhất của Sư phụ….?”[]

Điều đó không thể hiểu được.

Trong số tất cả các đệ tử của mình, Xiaofei phải là kiệt tác vĩ đại nhất của Xinglu. Dù Hufeng rất ghét khi phải thừa nhận điều đó, cả cậu và Cecily, cũng như bất cứ đệ tử nào khác của Xinglu, không thể so sánh với Xiaofei.

“Có vẻ, tôi đã nói quá nhiều. Dù sao, có vẻ như họ đã kết thúc, vậy tôi sẽ đi.”[Arema]

Khi Hufeng liếc về phía hai người, có vẻ như cuộc đọ sức của họ thực sự đã kết thúc. Sàn nhà đã bị đục khoét ra nhiều nơi, và một số trụ cột đá đã sụp đổ, rải rác khắp phòng—nhưng bất chấp tất cả, cả Xiaofei và Xinglu đều không chịu bất cứ vết thương nào.

Hufeng thở phào nhẹ nhõm.

“Huh!? Arema?!”[Cecily]

Cecily gọi to.

Hufeng quay đầu lại khi nghe thấy tiếng gọi to của Ceicily, nhưng Arema đã biến mất. Cô ấy chắc chắn đã rời đi khi mọi sự chú ý đổ dồn về Xinglu. Như mọi lần, Hufeng không thể nào cảm nhận được sự biến mất của Arema.

“Oh-ho….Mấy đứa ở đây à.”[Xinglu]

Xinglu lên tiếng, Xiaofei đi đằng sau cô.

Ngay lập tức, tất cả đều khuỵ gối đầy lễ phép.

“Sư phụ, đại sư huynh, quả là một màn trình diễn tuyệt vời.”[Hufeng]

Hufeng đại diện đáp lời.

Xinglu cười láu lỉnh.

“Thật vớ vẩn, Hufeng. Tất cả mấy đứa đều bận rộn nói chuyện vào lúc cuối.”[Xinglu]

“Ugh! Đ-đó là….!”[Hufeng]

Hufeng không biết làm thế nào mà Xinglu có thể nhận ra được, nhưng cũng không có ích gì khi cố gắng phủ nhận điều đó.

“Không thực sự. Hôm nay có rất ít thứ có thể học hỏi.”[Xinglu]

“Sư phụ….? ”[Hufeng]

Hufeng lắc đầu lia lịa.

Xinglu thở dài.

“Nó chỉ là một thói quen mệt mỏi.”[Xinglu]

“..”

Hufeng liếc nhìn về Xiaofei, người có khuôn mặt không cảm xúc(vô cảm). Chỉ có thể tự hỏi những gì mà Xiaofei đang nghĩ.

“Quan trọng hơn, hôm nay mấy đứa sẽ phải đối đầu với những đứa trẻ từ「Seidoukan」. Ta đang rất mong chờ nó. Đừng là ta thất vọng.”[Xinglu]

“Dĩ nhiên rồi, sư phụ. Chúng con sẽ không thua.”[]

“Chúng con sẽ cho sư phụ thấy một trận đấu lộng lẫy.”[]

Cặp song sinh, cúi đầu xuống rất bình tĩnh nói.

“Hmph. Ta không quan tâm đến việc thắng hay thua. Điều quan trọng là cách mà các con thực hiện.”[Xinglu]

“Tất nhiên, chúng con biết điều đó. Người không có bất kỳ yêu cầu kỳ quặc nào trong lần này, vì vậy không có bất kỳ hạn chế nào với các chiến thuật có thể thực hiện, chúng con sẽ biến nó thành một trận đấu đáng nhớ.”[Cecily]

Cecily nói đầy tự tin.

Mặc dù không đến mức như Arema, nhưng Cecily cũng là người không hề nhút nhát khi ở bên cạnh sư phụ của họ.

“Oh-ho, vậy ta sẽ mong chờ nó. Ah, Xiaofei, hãy đến gặp ta trước khi đi.”[Xinglu]

“… đã rõ.”[Xiaofei]

Xiaofei cúi đầu khi trả lời.

Xinglu nhìn thoáng qua Xiaofei, sau đó búng tay, và Xinglu biến mất như một đám khói như thể cô không hề ở đó ngày từ đầu.

*

“Mình rất xin lỗi về những gì đã xảy ra. Mình muốn xin lỗi mọi người một lần nữa.”[Claudia]

Claudia cúi đầu, nói với các thành viên trong đội của cô khi họ đến phòng chuẩn bị vào ngày diễn ra trận bán kết.

Bốn thành viên khác của Team「Enfield」liếc nhìn nhau trước lời xin lỗi bất ngờ.

Ayato đã mong rằng Julis sẽ nói vài lời phàn nàn ngoài những lời cô đã nói tối hôm trước, nhưng trong hoàn cảnh này, tất cả những gì Julis có thể là là chống tay lên hông và ho một tiếng gượng gạo.

“Đ-được rồi, nó đã kết thúc. Dù sao, cậu có thể (lên đó không)ra trận không?”[Julis]

“Mình nghĩ là những người chữa lành ở bệnh viện là tuyệt vời. Và chúng ta cũng không phải chịu bất kỳ hình phạt nào.”[Claudia]

Claudia trả lời với một nụ cười nhỏ.

Điều trị từ những người có năng lực chữa lành dù rất hiệu quả, nhưng các Team dựa vào điều đó trong khi「Festa」diễn ra thường phải chịu một số hình phạt cho việc đó. Đặc biệt là các chấn thương đã xảy ra trong trận đấu 「Festa」, những người được chữa lành như vậy có khả năng bị loại khỏi trận đấu kế tiếp.

Tuy nhiên, đối với người nào đó được điều trị như vậy , dù sao thì mạng sống của họ bên bờ vực cái chết, vì vậy, những trường hợp như vậy là không còn lựa chọn nào khác.

“Thật vậy, mình có thể nói rằng mọi thứ là hoàn hảo…”[Claudia]

Vết thương ở ngực Claudia đã được chữa lành hoàn toàn, nhưng sự mệt mỏi và những vết thương khác của Claudia vẫn còn. Không hề nói quá khi nói rằng Claudia đang không trong tình trạng tốt nhất.

“Tuy nhiên, mình lại lo lắng về mọi người hơn. Không ai trong số mọi người đã quá sức vào ngày hôm qua phải không?”[Claudia]

Công bằng mà nói, trong khi Claudia không ở trạng thái tốt nhất , Ayato và mọi người cũng vậy.

Ayato đã chiến đầu rất gay gắt(Khó khăn) chống lại cha của Eishiro, Bujinsai, trong khi Julis, Saya và Kirin chiến đấu chống lại「Shadow star」và các thành viên gần như bất tử của gia tộc Yabuki.

Không ai nhận phải những vết thương nghiêm trọng nhưng những trận chiến khiến họ đều kiệt sức.

Julis và Ayato thì đang đang trong tình trạng rất tệ. Julis, người đã bộc phát hết toàn bộ sức mạnh của cô, trong khi đó Ayato đã buộc phải phá vỡ phong ấn của cậu. Nó không phải là lần đầu tiên Ayato làm vậy nên Ayato vẫn có thể hoạt động dù cơ thể có nặng nề hơn bình thường, nhưng Ayato không biết được cậu sẽ chiến đấu như thế nào trong trận đấu sắp tới.

“Được rồi, chúng ta chỉ cần làm tất cả những gì chúng ta có thể.”[Ayato]

Saya, người đứng bên cạnh gật đầu khi nói.

“Đúng vậy. Điều quan trọng là làm thế nào chúng ta có thể giành chiến thắng ngày hôm nay. Vì vậy, Claudia…. Chúng ta cần một chiến lược.”[Saya]

“Thật không may mắn.”[Julis]

Julis cắt ngang với giọng nói mờ nhạt.

“Chúng ta sẽ gặp rất nhiều bất lợi khi đối đầu với Team 「Kim Long」như thế này.”[Julis]

“Mình biết. Trong trường hợp đó….”[Saya]

“Ah! Um, trước đó….”[Kirin]

Kirin, người im lặng nãy giờ, rụt rè nói khi giơ tay lên.

“Claudia, là người sở hữu của「Pan –Dora」phải không?”[Kirin]

Trước câu hỏi đó, mọi người đều quay về phía Claudia. Ngày hôm qua, trước cuộc tấn công từ <Night Emit>—ngay cả giấc mơ mà Claudia muốn biến thành sự thực đều được chỉ dẫn từ Orga lux, 「Pan –Dora」. Cả năm người đều biết điều đó. Không có gì ngạc nhiên nếu cô ấy muốn làm gì thêm với nó—thực tế, thì đó là điều bình thường nhất.

Nhưng Claudia cười rất tươi khi cô lấy ra Orge lux từ thắt lưng.

“Đúng vậy, mình không thể đổ hết tội lỗi cho đứa trẻ này. Và nếu chúng ta muốn giành chiến thắng, chúng ta sẽ cần đến sức mạnh của nó.”[Claudia]

“Nếu đó là những gì cậu nghĩ thì mình sẽ không tranh luận với cậu, nhưng vẫn….”[Julis]

Julis trông như thể cô vẫn chưa bị thuyết phục hoàn toàn.

Thành thật mà nói, Ayato cũng nghĩ vậy. Cho dù năng lực của nó có phi thường đến nhường nào thì 「Pan –Dora」cũng quá nguy hiểm.

Claudia cười và nói.

“Ah-ha, không cần phải lo lắng.”[Claudia]

“Trước những việc đã xãy ra, mình không bắt mọi người phải tin mình, nhưng ít nhất bây giờ, mình muốn cố gắng để hiểu và hoà hợp hơn với nó. Mình vẫn chưa thể phát huy được hết toàn bộ sức mạnh của nó.”[Claudia]

Saya hỏi.

“… Ý cậu là gì?”[Saya]

“Cậu nghĩ là 「Pan –Dora」vẫn còn năng lực khác sao?”[Saya]

Claudia lắc đầu.

“Nó chỉ đơn giản là cảm giác mà thôi.”[Claudia]

Julis xen vào.

“Thôi nào.Dừng lại nào.”[Julis]

“Dù sao thì, không cần quá lo lắng về mình đâu. Ngay cả khi có chuyện gì xảy ra thì mình vẫn còn các cậu mà.”[Claudia]

Claudia đang cố nói như thể đó là một chuyện đùa nhưng Ayato biết rằng Claudia chỉ đang giấu đi sự bối rối. Dường như, cô đã thay đổi một chút.

“Tuy nhiên, thật tệ nhưng mình chỉ còn khoảng 60s trong thời gian dự đoán. Mình đã sử dụng khá nhiều khi phải trốn tránh <Night Emit>.. vì vậy, mình sẽ chỉ sử dụng nó để né tránh các đòn tấn công. Tất nhiên, điều đó cũng vậy trong trận đấu tiếp theo.”[Claudia]

Về bản chất, 「Pan –Dora」phù hợp cho việc phòng thủ hơn là tấn công, vì nó cho phép người sở hữu thử nghiệm các kết quả có thể xảy ra.

Julis hỏi.

“Vậy, chiến lược của chúng ta trong trận bán kết là gì?”[Julis]

“Thôi nào, không cần phải vội vàng.”[Claudia]

Claudia bình tĩnh đáp lời trước khi uống một chút đồ uống mà cô đang mang theo.

“May mắn thay, chúng ta vẫn còn một chút thời gian rảnh, vậy sao chúng ta không nghỉ ngơi một chút trước.”[Claudia]

Hiện tại thời gian là khoảng giữa trưa.

Trận đấu của họ đã được lên kế hoạch diễn ra từ chiều tối, nhưng trận bán kết khác diễn ra sau đó, đã bị huỷ bỏ, trận đấu của họ đã bị dời lại. Điều đó làm cho họ có thêm thời gian nghỉ ngơi và chuẩn bị.

“Hmmm… mình đoán mình hơi nóng vội.”[Julis]

Julis thở dài.

“A-Ah… vâng, hãy bình tĩnh lại trước.”[Kirin]

Kirin nói thêm vào.

Đã có quá nhiều chuyện xảy ra ngày hôm qua, tất cả mọi người đều cảm thấy không thoải mái.

“Vậy thì, có một việc gì đó mà mình muốn biết.”[Saya]

Saya lên tiếng.

“Claudia đã tỏ tình với Ayato, đúng không? Mình muốn biết chuyện gì xảy ra tiếp theo.”[Saya]

“Bfffffft?!”[Ayato]

“Gì?!”[Claudia]

Claudia giật mình kêu lên, gần như làm đổ nước uống trên tay. Mặt cô đỏ lên, người cô run lên, cô đưa hai tay lên má để che đi—trước khi từ từ quay sang nhìn Saya.

“C-cậu đang nói cái quái gì vậy?”[Claudia]

Ayato chưa bao giờ thấy Claudia hành động như vậy trước đây, Julis và Kirin cũng ngạc nhiêu như Ayato, bởi vì cả hài đều nhìn chằm chằm vào Claudia một cách đầy nghi ngờ.

“Vâng, nếu nghĩ về những việc đã xảy ra, và lý do vì sao nó xảy ra, ngay cả Ayato cũng phải nhận ra điều đó.”[Saya]

“Đó là đúng….”[Claudia]

Claudia đảo mắt xung quanh trong khi lẩm bẩm.

Thật là một phản ứng hết sức dễ thương.

“Um…Saya…đó là…”[Ayato]

Ayato, người đang cố gắng giải thích, Claudia đưa tay ra ngăn cậu lại.

“Ah….”[Claudia]

Claudia hít một hơi thật sâu, đặt tay lên ngực để bình tĩnh lại dù má cô vẫn còn đỏ.

“Vì sự lo lắng cũng như suy nghĩ không đúng đắn, và mình đã không thể truyền đạt được cảm xúc của mình như những gì mình mong muốn.”[Claudia]

Claudia tuyên bố rõ ràng.

“Đó là lý do vì sao, một ngày nào đó, mình sẽ nói cho Ayato biết cảm xúc của mình. Đó là tất cả.”[Claudia]

Saya gật đầu.

“Mình hiểu rồi. Điều đó là ổn với mình. Dù sao, mình vẫn có lợi thế. Thật nhẹ nhõm.”[Saya]

“Mình không biết nên nói như thế nào về cậu cả. Thật ấn tương.”[Claudia]

Claudia nhìn Saya trong sự ngưỡm mộ(Khâm phục).

“Đúng vậy, khen ngợi mình nhiều hơn nữa đi.”[Saya]

“Không, không, đó không thực sự là một lời khen đâu, chính xác thì…. Nhưng, chúng ta có thể coi nó là vậy.”[Claudia]

“Thôi nào, bây giờ không phải lúc để nói về việc đó.”[Julis]

Julis đột nhiên lên tiếng như thể cô không thể chịu đựng được khi tiếp tục lắng nghe hai người họ nói chuyện.

Biểu cảm của Julis bối rối khi đối thủ của mình lại biến thành Claudia, từ một khoảnh khắc trước.

Kirin cũng vậy, đứng cạnh Julis.

“Đúng thế.!”[Kirin]

“Claudia, về trận đấu thì sao?”[Julis]

“Ah, vâng. Vậy thì…”[Claudia]

Claudia lấy thiết bị di động đầu cuối và hẵng giọng.

“Vậy thì hãy làm một phân tích đơn giản. Để bắt đầu thì cả năm thành viên Team 「Kim Long」đều là những võ sĩ cận chiến mạnh mẽ. Tuy nhiên, vì điều đó họ không đặt trong tâm vào tinh thần đồng đội. Có vẻ như họ sẽ ưu tiên quyết định cá nhân hơn là phối hợp nhóm.”[Claudia]

Cùng với đó, Claudia mở năm cửa sổ không gian hiển thị hồ sơ của đối thủ.

“Không phải là không có sự phân chia vai trò giữa họ. Cặp song sinh họ Li, người mà Ayato và Julis đã chiến đấu trong 「Phoenix Festa」,rất hiệu quả trong việc hỗ trợ các thành viên khác. Thật sự thì các kỹ thuật seisenjutsu rất phù hợp trong trận đấu đội.”[Claudia]

“Mọi người có nghĩ là họ có thể hỗ trợ những người khác mà không cần phối hợp ?”[Kirin]

Kirin tự hỏi.

Claudia gật đầu.

“Các kỹ thuật của họ tạo ra cơ hội cho các thành viên khác có thể sử dụng để lấy lợi thế. Nó có thể được coi là phối hợp.”[Claudia]

“Em hiểu rồi….”[Kirin]

“Và đó là tình huống mà mình sẽ là người chăm sóc hai người họ.”[Claudia]

Claudia nói.

“Huh?”[Ayato]

Ayato giật mình.

“Một mình cậu sao?”[Ayato]

Chắc chắn, cặp song sinh đó không mạnh bằng những người khác nhưng họ cũng là một đối thủ đáng gờm. Ayato biết điều đó vì cậu đã có kinh nghiệm. Họ rất xuất sắc khi kiểm soát được các điều kiện của sân đấu. Họ sẽ còn nguy hiểm hơn khi có khả năng tấn công đối thủ.

“Dĩ nhiên, mình sẽ cần sự hỗ trợ từ Julis và Saya bất cứ lúc nào khi có thể, Nhưng mình là người phù hợp nhất để chặn hai người họ lại.”[Claudia]

“Phù hợp nhất? điều đó là sao?”[Ayato]

“Nó rất đơn giản mà.”[Claudia]

Claudia thờ ơ trả lời.

“Tính cách của mình thậm chí còn tệ hơn cả họ.”[Claudia]

Ayato không biết có nên gật đầu với điều đó hay không, nhưng không ai có thể nhìn thấu thủ đoạn của họ bằng Claudia. Về mặt đó, Ayato và Julis đã được trải nghiệm trong 「Phoenix Festa」.

“Tuy nhiên, Julis và Saya cũng phải đối đầu với <Raigeki Senka> và <Tenka Musou >, vì vậy, cả hai người phải coi họ là ưu tiên hàng đầu.”[Claudia]

Claudia nói thêm khi mở rông hai trong số 5 cửa sổ không gian.

Người đầu tiên là bức ảnh của Cecily Wong, một người phụ nữ trẻ có đặc điểm người châu Âu—rất hiếm thấy ở 「Jie Long」—người thứ hai là Hufeng Zhao, người Ayato đã gặp tại <Gran Colossseo>.

Cửa sổ nhanh chong thay đổi thành hồ sơ của một trận đấu. Họ đã xem nhiều lần trước đó, và vì vậy, Ayato ngay lập tức nhận ra đây là trận chung kết của cặp đôi này tại 「Phoenix Festa」bốn năm trước.

Vào thời điểm đó, Cecily chưa học seisenjutsu, vì vậy họ chiến đấu với những loại võ thuật điển hình từ 「Jie Long」.

Như nhận định sơ bộ thì Cecily thiên về sức mạnh còn Hufeng thiên về tốc độ.

Ngay thời điểm đó, Hufeng đã rất nhanh.

“Họ đã trờ nên mạnh mẽ hơn rất nhiều từ khi đó.”[Saya]

“Hmmm…chúng ta không thiếu đối thủ vì vậy tại sao lại chọn Saya và mình?”[Julis]

Julis hỏi.

“Chúng tớ phù hợp để đối mặt với họ hay gì?”[Saya]

Saya hỏi thêm.

“Không, không hề. Nó chỉ đơn thuần từ việc loại trừ.”[Claudia]

Julis chớp mắt ngạc nhiên trước sự thừa nhận đầy bất ngờ rồi sau đó nhíu mày.

“Điều đó nghĩa là gì? Cậu đang đùa đấy à.”[Julis]

“Không, đâu có. Chung ta cần hai người cản họ lại bằng mọi giá. Bởi vì….”[Claudia]

Claudia dừng lại ở đó và nhìn về phía hai người chưa được phân chia nhiệm vụ.

“Chúng ta cần Ayato và Kirin chăm sóc người cuối cùng, <Hagun Seikun>….Mặc dù, mình không chắc liệu hai người có thể đánh bại cậu ta hay không.”[Claudia]

Lúc này, cả bốn người đều nín thở.

“…Wu Xiaofei….”[Julis]

Julis thì thầm.

Không cần phải nói, Xiaofei là mạnh mẽ. Vô cùng mạnh mẽ.

Ayato và Kirin là một những người có khả năng cận chiến được xếp hạng cao trong Asterisk, nhưng khi họ cùng nhau chiến đấu có thể là chưa đủ để hạ gục cậu ta.

“Nhưng, Ayato có 「Ser –Versta」!”[Kirin]

Kirin chỉ ra.

“Đúng vậy, chúng ta nên tính nó vào lợi thế cho chúng ta.”[Ayato]

“Xiaofei và các daoshi(Thuật sĩ) khác về cơ bản chỉ là 「Dante」. Họ sẽ không nên có bất cứ Orge lux nào.”[]

「Strega」và「Dante」được cho là không phù hợp để sử dụng Orge lux.

“Và như cậu nói, Ayato đã gỡ phong ấn thứ ba ngày hôm qua. Trong trường hợp đó—”[Saya]

“Ah, không, ý mình là… làm điều đó một lần nữa rất là khó.”[Ayato]

Saya đang nói về việc Ayato đẩy lùi cha của Eishiro, Bujinsai. Ayato giải thích cho mọi người và về việc cậu sẽ có thể không làm được nó lần nữa.

Chị gái của cậu, Haruka, dường như đặt phong ấn của cô lên người cậu theo từng giai đoạn. Ayato vẫn chưa thoả mãn các điều kiện cần thiết để phá bỏ phong ấn cuối cùng—mặc dù Ayato đã mờ hồ cảm thấy là cậu đang tiến gần đến việc đó.

Đó là trường hợp, Ayato muốn tránh phá vỡ phong ấn bằng vũ lực như đêm hôm trước.

Ayato đã làm nó vì cậu gần như đã tuyệt vong trong việc cứu Claudia. Sự thật là Ayato không nghĩ rằng cậu có thể phá vỡ nó trong tình huống bình thường.

“Sức mạnh của Ayato là đáng kinh ngạc khi cậu ấy làm điều đó.. nhưng nó là một điều không chắc chắn. Chúng ta không thể dựa vào nó trong chiến lược.”[Claudia]

“Không thể làm khác.”[Julis]

Julis lẩm bẩm đồng ý.

“Dù sao đi nữa, <Hagun Seikun> sẽ là đội trưởng của họ, giống như những trận đấu trước. Nói cách khác, chúng ta không thể giành chiến thắng nếu không đánh bại được cậu ta. Vì vậy, tất cả bọn mình tin vào hai người.”[Claudia]

“Được rồi. Chúng ta sẽ làm một cái gì đó.”[Ayato]

“Vâng, em cũng sẽ cố gắng.”[Kirin]

Kirin gật đầu đồng ý.

“Tất nhiên, đây chỉ là lý thuyết, vì vậy hãy chắc chắn rằng cậu có thể nhận biết được mọi người đang làm gì và hỗ trợ khi cần thiết. Và mô hình phối hợp cụ thể….”[Claudia]

Và với điều đó, năm người họ đã dành toàn bộ thời gian trước trận đấu để chuẩn bị chiến lược.

*

“Mnnnm, ngon! Thật sự không gì tốt hơn trà của con pha!”[Xinglu]

Họ đang trong khu vực cá nhân của Xinglu, trong một căn phòng nằm trong một toà nhà gỗ tao nhã được bao quanh bởi một khu vườn rộng tràn ngập hoa cỏ.

Trong tất cả các đệ tử của Xinglu, chỉ có Xiaofei được quyền bước vào đây—mặc dù là vậy, nhưng không ai có thể tìm được nơi này. Không gian trong đền Kim Long rất rộng lớn với không gian vặn vẹo, và nơi này là ở sâu nhất và khó tìm nhất.

Bên ngoài, với mùa thu đang đến gần không khí trở nên dịu nhẹ hơn mỗi ngày, nhưng ở đây, đó là một mùa xuân vĩnh cửu.

Và chính khung cảnh này, khơi dậy những ký ức xa xôi rất lâu về trước trong Xiaofei.

“Xiaofei, pha cho ta thêm một tách trà nữa.”[Xinglu]

Xinglu, ngồi trên một chiếc ghế tre cạnh cửa sổ, đung đưa 2 chân khi nói.

“…Như ý người.”[Xiaofei]

Xiaofei, người đứng phía sau Xinglu kiên nhẫn chờ đợi, bắt đầu lấy dụng cụ và pha một tách trà khác.

Sau khi cân nhắc, Xiaofei quyết định pha một bình trà Huangshan Maofeng(ad ko biết là trà gì hết nhé.). Sở thích của Xinglu rất khó đoán;có những lúc cô sẽ nói thẳng ra những gì cô muốn và những lúc khác thì để mặc cậu tự quyết định. Như thể cô muốn cậu đọc và đoán ra được những gì mà cô muốn.

Mặc dù, Xinglu chưa từng nói về những việc thiết yếu đó.

Đó là lý do vì sao Xiaofei luôn cảm thấy lưỡng lự, không biết làm sao.

Cậu cần phải làm gì để làm vừa lòng cô?

Sau cùng, là một người đệ tử đơn giản, khờ khạo, cậu luôn nghĩ về việc đó mà không có câu trả lời.

Tất cả những gì mà cậu có thể làm là chọn ra loại trà mà cậu nghĩ rằng Xinglu sẽ thích tại thời điểm đó.

“Xin lỗi đã bặt sư phụ phải đợi lâu.”[Xiaofei]

“Oh-ho, nó thật là thơm.”[Xinglu]

Xinglu đưa chiếc ly lên môi, đôi mắt cô nheo lại.

Không có vị đắng trong tách trà màu vàng—xanh đó. Đó là một hương vị êm dịu, hơi ngọt mà Xiaofei nghĩ rằng Xinglu sẽ cảm thấy hài lòng trong tâm trạng hiện giờ.

“Giờ thì… Xiaofei.”[Xinglu]

Xinglu lên tiếng và nhìn về phía Xiaofei.

“…Sư phụ?”[Xiaofei]

“Ta rất mong đợi vào trận bán kết này.”[Xinglu]

Những lời nói đó khiên Xiaofei cảm thấy hưng phấn.

Tất nhiên, cậu sẽ vẫn làm những việc mà cậu thường làm. Không có gì sẽ thay đổi, cậu sẽ làm mọi thứ, cố gắng hết sức vì Xinglu.

Dù chỉ là những lời nói đơn giản nhưng Xiaofei lại cảm thấy rằng nó rất có ý nghĩa.

“Con sẽ đặt cả linh hồn mình vào trận đấu.”[Xiaofei]

“…hmm.”[Xinglu]

Xinglu gật đầu hài lòng, giờ 2 ngón tay kẹp lại như một cử chỉ tượng trưng. Ngay lúc đó một vệt sáng xuất hiện tại trung tâm căn phòng và một không gian khác xuất hiện, đó là phòng chuẩn bị của Sirius dome.

Các thành viên khác của Team <Kim Long> đang khuỵ gối bên trong. Xiaofei chắp tay lại quay về phía Xinglu, thể hiện sự kính trọng của cậu trước khi tiến về phía các thành viên khác.