~“Nhũng nghi ngờ về việc Quỹ Moonlight tiến hành thôn tính Ngân hàng Tiên Phong Hokkaido đang ngày càng lan rộng trên thị trường. Người ta nghi ngờ do không biết được rằng vụ thôn tính lần này là nhằm mục đích gì. Ngay cả khi việc thôn tính có được tiến hành thành công, Ngân hàng Tiên Phong Hokkaido sẽ sớm đi tới phá sản và nguồn vốn bỏ ra đó sẽ đổ sông đổ bể bả. Ngoài ra, giả dụ như họ thành công nắm quyền kiểm soát doanh nghiệp và tránh được chuyện phá sản, cũng không tránh khỏi nguồn vốn bị giảm do trách nhiệm cổ đông được. Vậy nên nhìn chung là nếu họ muốn thôn tính và kiểm soát một công ty nào đó, điều đầu tiên họ cần làm là giảm nguồn vốn trước và sử dụng một bên trung gian để tiến hành kiểm soát doanh nghiệp. Bất chấp nhiều lo ngại, những nhà đầu tư lại coi nó như một cứu cánh cuối cùng và rất hoan nghênh thương vụ sát nhập này. Mặt khác, các doanh nghiệp địa phương nói rằng “Khoản lỗ của chúng tôi sẽ không hề thay đổi dù cho chúng tôi có bán đi cổ phần” và giữ nguyên khoản cổ phần của họ……”~

“Hiện tại chúng đã đã thành công trong việc thu thập 36% số cổ phiểu được phát hành ra. Tổng giá trị hiện tại đã vượt ngưỡng 200 tỷ yên một chút. Chúng ta sẽ có thể lấy được phần lớn cổ phần mà không gặp khó khăn gì nếu cứ tiếp tục thế này. Tuy nhiên, số tiền bỏ ra là quá phí phạm”

Ichijou đang vừa nhìn tôi vừa báo cáo.

Cần phải bỏ ra tới 400 tỷ yên để thu về phần đa số cổ phần.

Số tiền cũng sẽ sớm bay mất đẹp tựa như là bong bóng nổ.

Vậy nhưng cuộc chơi giờ mới đến phần thú vị này.

“Hình như là gần tới giờ họp báo rồi nhỉ? Bật TV lên thôi”

Nghe tôi nói, Katsura Naomi-san đang đứng ngay cạnh lấy chiếc điều khiển bất TV lên.

Trong chương trình đặc biệt của Đài quốc gia, một người nước ngoài thuộc Quỹ Moonlight đang trả lời bằng tiếng Anh trôi chảy với bên truyền thông, nhưng nó cũng đã liền được dịch sang tiếng Nhật.

~“Hãy cho chúng tôi biết Quỹ Moonlight có ý định gì khi tiến hành vụ thôn tính lần này”~

~“Với tư cách là một quỹ quản lý cải tổ, chúng tôi mong muốn mang tới sự hồi sinh cho doanh nghiệp. Các ngân hàng và nền kinh tế địa phương đều có mối liên hệ chặt chẽ với nhau trong công tác cứu trợ các tổ chức tài chính. Các doanh nghiệp địa phương hiện đang không chỉ nắm giữ cổ phần ngân hàng mà họ còn sử dụng chúng như là tài sản thế chấp nữa. Mắc dù sự phục hồi của nền kinh tế địa phương gắn chặt với sự hồi sinh của ngân hàng, vậy nếu họ mất hết tài sản thế chấp và không còn khả năng vay vốn nữa, chuyện gì sẽ xảy ra? Đối với chúng tôi, thương vụ thôn tính lần này sẽ chính là khoản chi phí cần thiết đó”~

~“Việc cải tổ lại Ngân hàng Tiên Phong liệu có khả thi trong khi họ đang sở hữu một khối lượng nợ xấu lớn?”~

“Thành thật thì việc cải tổ là bất khả thi theo như những gì mà chúng tôi đánh giá. Chúng tôi đang xem xét việc hợp nhất với một doanh nghiệp nào đó và sẽ cập nhật thông tin sớm nhất ngay khi có thể.

~“Tôi rất xin lỗi nhưng hiện nay đang xuất hiện một số lời đồn rằng các anh là một dạng quỹ kền kền của nước ngoài?”~ [note: quỹ kền kền là những quỹ chuyên gia thu mua nợ xấu với giá rẻ như bèo từ các doanh nghiệp đang ở trong trạng thái hấp hối, tựa như con kền kền rỉa thịt. Giá thu mua tất nhiên là thấp hơn hẳn giá thị trường, sau đó họ bán lại với giá thị trường nhằm ăn lợi nhuận chênh lệch]

~“Chúng tôi hiểu rằng điều đó phần nào cũng là bình thường do họ đã không nắm rõ được chúng tôi là ai. Chúng tôi xin cam đoan rằng sẽ minh bạch thông tin hết sức có thể, trong đó bao gồm cả cuộc họp tại đây”~

“Nhưng Hoa Kỳ lớn lắm đấy biết không. Tới mấy tay diễn viên còn đi làm luật sư được nữa là”

“Cũng nhờ vậy mà phi vụ này mới tiến triển hoàn hảo như thế đấy. Chứ nếu mà là người Nhật ra mặt thì chúng ta chỉ tổ làm tâm điểm giễu cợt thôi.”

Ichijou tiếp lời tôi.

Chúng tôi đã thuê người đàn ông đó tham gia cuộc phỏng vấn này giả làm người đại diện pháp lý cho Quỹ Moonlight.

Chỉ có mấy tay diễn viên đóng giả làm luật sư mới đủ để đưa ra nhưng câu trả lời đanh thép như vậy, và cũng chẳng ai nghi ngờ được gì nếu như bằng cấp mà anh ta có cũng đều là hàng thật cả.

Danh tính thật của Quỹ Moonlight đã bị Bộ tài chính nắm rõ cả rồi, nhưng thông tin từ phía giới truyền thông lại hoàn toàn mờ tịt.

Họ đang cảm thấy hoài nghi về mục đích thật của chúng tôi, rằng Ngân hàng Tiên Phong Hokkaido sẽ phá sản khi mà chúng tôi rút vốn do nhận thấy tiềm năng kém.

“Vậy, liệu chúng ta có cách nào để khiến Bộ tài chính không hé răng ra không?”

“Vâng. Cục ngâng hang thuộc Bộ tài chính đã đồng ý áp dụng các quy tắc giống với các quy tắc cho Chứng khoán Sankai và Chứng khoán Ichiyama rồi”

Chúng tôi chỉ đang trông như những kẻ điếc không sợ súng mà đạn lạc ở đây là Ngân hàng Tiên Phong Hokkaido đã bế tắc hoàn toàn trong việc đưa ra giải pháp. Phía Cục ngân hàng phần nào cũng có thiện cảm hơn khi mà khoản tiền chúng tôi đổ vào sau khi thôn tính giống như là một món quà giúp giảm bớt thiệt hay lên nền kinh tế địa phương.

Đương nhiên, Cục ngân hàng đã bị đẩy vào tình thế không được phép thất bại sau khi Cục chứng khoán đã duy trì thành công hệ thống bảo hộ doanh nghiệp, sẽ chỉ còn là vấn đề thời gian cho tới khi họ chấp nhận các điều khoản mà do chúng tôi đề ra.

“Nhưng cứ như vậy liệu có ổn không? Chứ tôi chẳng hề muốn làm quản lý đâu”

“Chứ cô nghĩ rằng tôi có đủ khả năng điều hành một ngân hàng có quy mô lớn chắc?”

Việc chúng tôi đã không yêu cầu quyền kiểm soát cũng là một lý do khiến Cục ngân hàng chấp thuận thương vụ mua lại này.

Hay nói cách khác là không chỉ có Ngân hàng Viễn Đông mà ngay cả Ngân hàng Tiên Phong Hokkaido lẫn Chứng khoán Sankai hậu sát nhập đều sẽ trở thành sân sau cho bộ tài chính.

Đây là điều bắt buộc phải làm nếu muốn rút tới hàng nghìn tỷ yên từ khoản vay đặc biệt của Ngân hàng Nhật Bản.

Đồng thời, họ cũng manh nha chuyện lấy ngân hàng này như một điển hình tối để sớm quét sạch các ngân hàng tệ hại khác, họ thậm chí còn có phần ủng hộ thương vụ sát nhập giữa Ngân hàng Naganobu và Ngân hàng Saiken và tiếp theo là chuẩn bị sẵn sàng để giải quyết khủng hoảng nợ xấu của Ngân hàng Tiên Phong Hokkaido vốn đã đang rất nguy cấp.

“Họ chắc hẳn đã phải cười khi thấy chúng ta ném tiền vào để đốt bùng các tổ chức tài chính béo bở đó lên”

Mà cuối cùng thì không chỉ là sát nhập một ngân hàng bậc thấp như ngân hàng địa phương cấp 2 bậc thấp với một ngân hàng thành phố cấp 3 mà còn là sát nhập một công ty chứng khoán hàng đầu với một công ty chứng khoán cấp 2 khác, đối với Bộ tài chính thì đó không khác gì như những thành trì vệ tinh cho họ cả.

Nó sẽ tồn tại như một ví phát triển điển hình trong khoảng thời gian hậu bong bóng tài chính sụp đổ này

Không ổn tí nào. Miễn rằng nó là ngân hàng nhà nước có quy mô thì sẽ bị đem ra đấu giá và tư nhân hóa trước khi bong bóng tài chính sụp đổ ập đến thôi. Và một biên bản ghi nhớ chung cũng là thứ duy nhất cần để có thể tham gia vào được.

Bản ghi nhớ này tồn tại 2 điều kiện, một là việc tham gia đấu giá toàn bộ sẽ được chứng thực hợp lệ từ Bộ tài chính, về phần cổ phần của Ngân hàng Viễn Đông, Bảo hiểm nhân thọ Viễn Đông và Chứng khoán Sankai do chúng tôi tái cấu trúc vẫn sẽ được giữ nguyên trạng, nhà nước chưa đủ máu lạnh tới mức quốc hữu hóa cả những thứ do tự tay chúng tôi gây dựng lên.

Tất nhiên, công tác hỗ trợ của Cục chứng khoán thuộc Bộ tài chính là khỏi phải bàn cãi khi mà họ đã tiến hành dọn dẹp hoàn tất cho Chứng khoán Ichiyama.

Chiếu trên TV hiện giờ là một tờ báo địa phương đang đưa ra câu hỏi cuối.

~“Chúng tôi rất biết ơn vì sự quan tâm của các vị dành cho nền kinh tế của địa phương này, với tư cách là một người đang công tác tại địa phương, xin cảm ơn các vị. Tuy nhiên, việc xuất hiện các tin đồn về quỹ kền kền khiến nghi ngờ hướng tới các vị cũng khó lòng có thể bị xua tan được. Về một số người vẫn còn đang phân vẫn còn đang băn khoăn chuyện với tay ra nắm lấy bàn tay các vị đưa ra hay không, xin các vị hãy đưa ra ý kiến cho họ”~

~“Sự nghi ngờ đó là hoàn toàn có cơ sở. Hokkaido hiện đang là điểm kết nối giao thương sau khi tiến hành sát nhập với chính phủ Bắc Nhật Bản, Hokkaido hiện đóng vai trò như là cầu nối quốc tế quan trọng thứ 2 chỉ sau Thủ đô Toukyou mà thôi. Đó là lý dọ tại sao các mà các chủ quỹ của chúng tôi lại muốn liên kết tới nơi này”~

~“Chủ quỹ?”~

~“Vâng. Đây là điều mà tôi có thể chia sẻ được. Chủ quỹ của chúng tôi là một người gốc Slav [note34896]. Có lẽ ngài ấy muốn đưa tay ra giúp những đồng hương của mình đang sinh sống tại đất nước này”~

“Tôi nào có nói vậy bao giờ đâu”

“Chẳng phải nó cũng tốt sao? Dù sao tiểu thư cũng đã cho phép tùy biến một số chỗ rồi cơ mà, những tùy biến ở đây đều chỉ là nằm trong những điểm đó thôi”

“Mà, cũng đúng là tôi giống hệt người Slav thật. Nếu có chuyện gì thì tôi có nên quyên góp từ thiện chút không?”

Tôi chẳng hề biết.

Rằng tùy biến đó sẽ gây ảnh hưởng mãi mãi tới cuộc đời tôi.

Rằng tùy biến đó sẽ gây ảnh hưởng lên toàn bộ thế giới này