Sau khi tạm biệt bà lão, tôi quay trở lại hội.

Vừa bước vào, tôi nghe thấy tiếng ồn ào phát ra từ khu vực quán rượu. Tôi cũng thấy những mạo hiểm giả đang tìm việc trên bảng thông báo và những người đang nhờ vả quầy lễ tân.

"Xin lỗi."

Không chút do dự, tôi đến nói chuyện với cô tiếp tân.

"Chào mừng đến với hội mạo hiểm giả. Đây có phải lần đầu tiên anh đến hội này không?"

"À... đúng vậy. Tôi từng là mạo hiểm giả, nhưng đã giải nghệ... Nhưng giờ tôi không có tiền. Tôi đến đây để tìm việc."

"Anh là cựu mạo hiểm giả. Nếu muốn bắt đầu lại công việc... Anh có mang theo huy hiệu mạo hiểm giả không?"

"Không, tôi không nghĩ là sẽ cần nên không mang theo."

"Vậy thì chúng tôi sẽ kiểm tra thông tin từ trụ sở chính. Anh vui lòng điền vào tờ đơn này."

"Điền đơn này là đủ để xác nhận danh tính à?"

"Vâng. Đây là mực phép thuật, chỉ cần anh viết tên của mình, chúng tôi có thể xác minh đó có phải là chữ viết của anh hay không."

Thật là tiện lợi. Vậy thì mình phải viết tên thật rồi. Sau khi điền đầy đủ thông tin theo yêu cầu, tôi đưa đơn cho cô tiếp tân và cô ấy rời vào bên trong.

Trong lúc chờ đợi, tôi đang ngồi thừ người ra thì...

"Này, ông vừa làm cái gì đấy!"

Từ phía khu vực quán rượu vang lên tiếng chửi bới.

"Nếu có thời gian để sờ mông tôi thì đi mà săn một con goblin đi, đồ già dê!"

Người bị gọi là "đồ già dê" là một mạo hiểm giả có bộ râu rậm rạp. Khuôn mặt đỏ bừng rõ ràng là do say rượu. Người đang mắng ông ta là một cô gái elf với mái tóc vàng và đôi tai dài.

Cô gái elf này khác hẳn so với những elf khác, với cơ thể đầy đặn và trang bị nhẹ, và hở hang…

Thực ra, gần như là cô ấy không mặc gì cả. Chỉ che đúng những chỗ quan trọng. Mông thì gần như lộ hết.

Tôi có thể hiểu tại sao mạo hiểm giả râu rậm lại bị kích thích như vậy.

Thực tế, đó cũng là một cảnh đẹp đáng nhìn.

Nhưng nhìn vào trang bị, mạo hiểm giả râu rậm có vẻ là người có kinh nghiệm hơn. Những elf ghé vào hội có quán rượu thường là những mạo hiểm giả mới vào nghề.

Có lẽ cô ấy vừa rời khỏi khu rừng và chưa biết nhiều về thế giới bên ngoài.

Mâu thuẫn giữa những mạo hiểm giả không phải là điều hiếm gặp, nhưng...

"Thôi nào, dừng lại đi."

Tôi không do dự mà can thiệp vào.

Việc đánh nhau trong hội là điều cấm kỵ, và nếu chuyện này thành vụ đâm chém thì sẽ rất phiền toái.

Hơn nữa, tôi cũng có trách nhiệm phải làm tròn bổn phận của một cựu mạo hiểm giả.

"Anh là ai mà xen vào chuyện của tôi!"

Đúng như dự đoán, cô gái elf quay sang chất vấn tôi. Dù nói ngôn ngữ chung nhưng cô ấy có một chút âm điệu lạ và phát âm không chuẩn.

Trong khi đó, mạo hiểm giả râu rậm chỉ cười nham nhở và nhún vai.

"Cô ấy nói đúng đấy. Tao chỉ định cho cô ấy nếm thử một chút 'lễ rửa tội của hội' thôi. Phải biết tao ơn đi."

"Cái gì cơ!?"

"Cả hai người bình tĩnh đi. Quý cô elf à, đừng đụng vào mạo hiểm giả có thứ hạng cao hơn mình, cô sẽ chỉ bị họ lợi dụng thôi."

Cô gái elf nhìn tôi bằng ánh mắt sắc lạnh, có vẻ không hài lòng với lời khuyên của tôi.

"Còn ông... hành động của ông chẳng phải là 'lễ rửa tội', mà là quấy rối tình dục. Dù ông có ngụy biện thế nào thì cũng không thể thay đổi được sự thật."

"Gì cơ?"

Giọng nói của mạo hiểm giả râu rậm chứa đầy sự tức giận, khiến cô gái elf giật mình lùi lại.

Đến lúc này, có lẽ cô ấy đã nhận ra rằng mạo hiểm giả râu rậm này mạnh hơn cô nhiều.

"Mày là người mới à? Với bộ quần áo bằng vải lanh thay vì giáp, chắc mày chỉ là lính mới."

Mạo hiểm giả râu rậm hất nước từ cốc vào mặt tôi.

Chuyện này chưa phải là một cuộc tấn công thực sự. Đó là vùng xám trong quy tắc của hội. Một sự khiêu khích rõ ràng.

Kỹ năng 'khác' của tôi cũng không tự động kích hoạt.

"Trong hội này, những ai nói năng hỗn láo với tao đều cần phải được dạy dỗ. Ra ngoài đi."

"Tôi nghĩ ông nên dừng lại thì hơn."

Việc mạo hiểm giả gây gổ với nhau trong hội là cấm kỵ.

Nhưng nếu ra ngoài thì đó sẽ trở thành vấn đề cá nhân của họ và hội sẽ không can thiệp.

Tất nhiên, vi phạm pháp luật cũng không ổn, nên nếu bị bắt, họ sẽ phải đối mặt với lính canh.

"Cô không có lỗi đâu. Tôi nói hơi quá. Nên..."

Có lẽ cô elf đã nhận ra tình hình nguy hiểm, hoặc có thể cô ấy đang lo cho tôi. Cô ấy xin lỗi.

"Cô không còn liên quan nữa. Đây là chuyện giữa tôi và anh ta."

Cô gái elf nhìn xung quanh như tìm kiếm sự giúp đỡ.

Những mạo hiểm giả khác vờ như không thấy gì.

Nhân viên hội cũng mặc kệ, nên không ai giúp

đỡ cả.

"Nào, theo tao."

"Hà... không còn cách nào khác."

Tôi theo sau mạo hiểm giả râu rậm ra khỏi hội.