Ở vùng ngoại ô của thành phố Greek

Trên một ngọn đồi nhỏ khiêm tốn, có nhà hàng của tôi. Từ đây, có thể nhìn bao quát toàn cảnh thành phố. Dù nhà hàng có khung cảnh xung quanh khá đẹp, nhưng thực tế lại có nhiều bất lợi. Nó nằm khá xa các khu thương mại và dân cư, vì vậy không có nhiều khách đến đây.

Đây vừa là một bất lợi, vừa là một lợi thế.

Thế giới này không có ô tô.

Đương nhiên, cũng không có xe đạp, xe máy hay máy bay.

Chỉ có phép thuật và kiếmthuật. Quái vật, hầm ngục và những thợ săn. Một thế giới giả tưởng với các đế chế và vương quốc.

Đã 15 năm trôi qua kể từ khi tôi được triệu hồi đến lục địa này. Bây giờ tôi đã ngoài 30

Tôi là một pháp sư. Một pháp sư đã nghỉ hưu.

Người ta từng gọi tôi là Đại Pháp Sư, kẻ đã phá vỡ bức tường của cấp độ 9—cấp độ mạnh nhất. Nhưng giờ đây, tôi chỉ là chủ một nhà hàng thôi

Cuộc đời tôi cho đến giờ chưa bao giờ yên bình. Nó luôn là chiến trường,chiến trường,chiến trường.Lặp đi lặp lại 

Là một Đại Pháp Sư, tôi đã bị triệu tập đến vô số chiến trường.Chiến tranh với quái vật. Giao tranh với rồng.Cái giá của những trận chiến mà tôi đặt cược cả mạng sống vào không hề lớn.Họ chỉ đơn giản ca ngợi tôi như một anh hùng.

Quá mệt mỏi với những cuộc chiến,tôi quyết định nghỉ hưu.Tôi nghĩ rằng 15 năm chinh chiến là quá đủ.Bị triệu hồi đến thế giới này khi chỉ đang là một học sinh cấp ba ngây thô.Tôi đã sống một cuộc đời chỉ toàn những trận chiến triền miên.

Ở Hàn Quốc, nghĩa vụ quân sự chỉ kéo dài 2 năm.Còn ở đây,chiến tranh đã kéo dài liên tục suốt 15 năm

Vậy nên, tôi từ bỏ mọi thứ và định cư tại Greek, một thành phố nhỏ thuộc Đế quốc Rubern.Dù sở hữu ma lực của một pháp sư cấp 9, tôi vẫn chưa tìm ra cách quay về thời hiện đại.

Vậy nên tôi phải sống ở thế giới này

Tiếp tục làm một pháp sư đồng nghĩa với việc tôi sẽ chẳng bao giờ được yên bình.Không sớm thì muộn, luôn có chuyện rắc rối xảy ra từ mọi phía

Khi còn ở thời hiện đại, từ nhỏ tôi đã mơ ước trở thành chủ một quán ăn nhỏ.Sau khi trở thành một đầu bếp nổi tiếng, tôi định mở một nhà hàng riêng.Suốt những năm trung học cơ sở và trung học phổ thông, tôi luôn nhắm đến việc theo học trường ẩm thực để theo đuổi sự nghiệp đầu bếp.Và giờ đây, kế hoạch nghỉ hưu của tôi đã trở thành hiện thực—nhưng ở một thế giới khác.

Tuy nhiên,việc nghỉ hưu từ cuộc sống của một pháp sư nổi tiếng, chứ không phải là một đầu bếp, lại khác xa so với kế hoạch cuộc đời mà tôi từng mơ ước

Nhưng điều đó có gì quan trọng đâu

Mới chỉ hơn một tháng kể từ khi tôi mở quán ăn ở đây. Nó vẫn hoàn toàn chưa được biết đến. Khách hàng chủ yếu chỉ là một vài người quen cũ