“Cái… cái đống này là gì đây?”

Nhân viên quầy thu mua trông có vẻ bối rối trước các nguyên liệu chúng tôi mang đến.

Những nguyên liệu chúng tôi đã đặt lên quầy là những nguyên liệu của bọn quái vật đợt từ thứ hai và vài phần linh tinh của con Void Eater.

Mang ra thứ tốt nhất ngay bây giờ sẽ làm cho giá trị của đống đồ này đi về miền đất hứa luôn. Vì thế chúng tôi bây giờ chỉ cho họ xem những cái bình thường nhất thay vì tất cả mọi thứ, nó sẽ ổn thôi. Tuy nhiên, việc giám định đã không được tiến hành ngay được.

“Tôi chưa bao giờ nhìn thấy những nguyên liệu như thế này trước đây… Các cậu lấy chúng từ bọn quái vật tầng thứ bao nhiêu vậy?”

Có vẻ như anh ta hiểu nhầm rằng chúng tôi lấy đống nguyên liệu này từ hầm ngục ra.

Mà tôi đoán điều đó không giúp được gì vì các nguyên liệu lưu thông trong Guild có lẽ đều từ hầm ngục.

“Chúng không tới từ hầm ngục. Chúng là từ những con quái vật xuất hiện ở đồng bằng.”

Học viên của Đệ nhị Học viện trở về thủ đô sau khi quái triều đã kết thúc. Vì thế hẳn là Guild đã liên lạc được với họ rồi chứ… Nhưng rõ ràng là chi nhánh này thì không.

Dù sao thì nếu bạn trừ đi các học viên của Đệ nhị Học viện, thì lực lượng chiến đấu của Guild này khá là ít ỏi, vì thế chắc nó đã bị bỏ lơ lại rồi.

Dù sao đó cũng là trách nhiệm của tổng bộ ngay cả khi đó guild bước vào cuộc chứ.

“Ưm… Tôi không dám chắc có thể đánh giá chúng nữa vì tôi chưa bao giờ thấy chúng bao giờ cả, nhưng được rồi... nếu vậy, hãy sử dụng thứ này vậy.”

Nhân viên tiếp tân vừa nói vừa mang hai dụng cụ ma thuật lớn từ phía trong ra.

Tôi không quen thuộc lắm với những dụng cụ ma thuật lắm… Nhưng dựa trên mana trong không khí thì chắc hẳn một cái là để đo số lượng của mana và cái kia thì để đo độ cứng của vật liệu. Nó dường như không có hiệu suất cao cho lắm.

Một trong những cái xương của con Void Eater được lấy lên để giám định trước. Người nhân viên đặt đặt chiếc xương lên dụng cụ ma thuật và khởi động nó. Và rồi--.

“...Cái quái?”

Anh ta lại hét lên một cách đầy khó hiểu.

Sau đó anh ta đặt một khúc xương lên dụng cụ đo độ cứng, và vận hành nó… và thông báo lại với chúng tôi nghe có vẻ là lời xin lỗi.

“Thật xin lỗi, dụng cụ đo của chúng tôi có vẻ đã hỏng. Tôi sẽ đi thay nó ngay, nếu có thể các bạn có thể vui lòng đợi một lúc không.”

Nhân viên tiếp tân đi lại vào bên trong và mang ra một dụng cụ ma thuật khác với anh ta.

“Đây là dụng cụ ma thuật mới nhất nó vừa được lắp hôm nay. Với cái này thì chúng ta sẽ không phải lo về vấn đề hỏng hóc với nó nữa đâu.”

Nhân viên tiếp tân với vẻ đầy tự tin, đặt chiếc xương lên dụng cụ ma thuật. Và tiếp đó anh ta nhìn kết quả với một cười.. rồi sau đó là cái cau mày.

“Hả? Giá trị không hề thay đổi với ban đầu sao…”

“Điều đó có nghĩa dụng cụ đã đo đúng?”

Alma đã đưa ra một câu trả lời cực kỳ rõ ràng cho nhân viên tiếp tân.

Thế nhưng nhân viên tiếp tân lại từ chồi điều đó.

“Không điều đó không thể đúng được. Nếu giá trị này là thật thì chiếc xương này cứng gần bằng với adamantite.”

Aamantite…à. Tôi hiểu rồi.

Vì xương cứng và giòn, về cơ bản adamantite thực sự cao hơn về mặt sức mạnh, nhưng còn bàn về độ cứng thì có lẽ chúng bằng nhau đó.

“Không chỉ thế. Giá trị mana của nguyên liệu này.. còn cao hơn cả của bọn quái vật được sinh ra ở tầng thứ 20 đó.”

Yup. Đương nhiên nó phải cao rồi.

Hay đúng hơn đừng ví những thứ như thế với đống vật liệu này chứ.

“... Tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc kiểm tra chúng một cách thủ công vậy… Vật liệu có thể sẽ bị vài vết chầy nhưng sẽ không ảnh hưởng đến chức năng của chúng. Điều đó ổn với cậu chứ?”

“Tôi không phiền đâu.”

Với sự đồng ý của tôi, nhân viên tiếp tân lấy ra một cái cây có gắn với một đầu nhọn. Và tiếp đó nhân viên đâm vào chiếc xương bằng đầu nhọn của cái cây--và nó bị vỡ luôn với một tiếng lớn. Còn bản thân chiếc xương không có lấy một vết xước.

“...Cái quái gì thế này?”

Nhân viên tiếp tân nhìn vào cây bị gãy, và chết lặng.

Và rồi anh ta thở một hơi dài và thông báo với chúng tôi.

“Xin lỗi. Thật đáng tiếc là Guild không thể mua những nguyên vật liệu này được. Chúng tôi không có cách nào định giá chúng, ngay từ đầu, chúng tôi còn không biết làm cách nào để gia công chúng.”

...Tôi hiểu rồi.

Nói cách khác nếu họ có thể gia công chúng họ sẽ mua chúng hả.

#trans:Kahoh