Cuộc sống của bạn hiện hữu

Là để cho những cuộc gặp gỡ

Vậy thì, gặp gỡ để làm gì

Để đưa ra quan điểm (Cuộc sống)

-------

Bên dưới bầu trời trắng xóa vì nhiều mây, dòng người đi trên các con phố ở Musashi đang dần ít đi.

Ở khắp nơi trong thị trấn, mọi người đang chuyển tiếp công việc của mình, kéo dài từ sáng đến trưa.

Gần trung tâm Tama, quán cafe Blue Thunder cũng đã bắt đầu chuẩn bị cho "trước giữa trưa" (pre-midday). Một sợi dây có gắn tấm bảng đóng cửa đã chắn lối vào khu vực ăn uống. Chỉ còn giá bánh mì trước quầy là vẫn còn mở cửa.

Tuy nhiên, vẫn còn quá sớm để buổi sáng thực sự chuyển sang "trước giữa trưa". Nữ nhân viên bán hàng vẫn còn đang dọn dẹp bên trong cửa hàng.

"P-01s, em sẽ xong việc sau khi tạt nước để rửa phần đường trước mặt cửa hàng. Hẹn gặp em vào tối nay nhé."

"Judge."

P-01s gật đầu mà rời khỏi quầy, đi ra ngoài.

Ở đây có một con đường lớn. Việc tu sửa mặt đường có lẽ đã được hoàn thành vì đây là nơi mà có rất nhiều người đi qua. Thỉnh thoảng có một chiếc xe kéo hoặc xe ngựa chạy ngang qua, làm rung chuyển con đường và những vật liệu tạo nên nó.

Bây giờ vẫn là thời gian làm việc, nhưng nhưng khách du lịch đã có thể được trông thấy.

"Đánh giá tình hình, chúng ta sẽ sớm có mặt tại Mikawa. Vì vậy thành phố đang dần trở nên náo nhiệt."

P-01s lẩm bẩm. Sử dụng các chức năng cá nhân của mình, P-01s nghĩ về Mikawa, nơi mà khá lâu rồi cô không được gặp.

...Mỗi năm một lần họ sẽ đến Mikawa, nơi bắt đầu cuộc hành trình của cô ấy.

Phi thuyền Musashi mất một năm để đi vòng quanh đảo Viễn Đông. Nó cập bến tại các khu dân cư rải rác khắp nơi, để giao hàng và bán hàng. Nhưng theo các chủ cửa hàng, thậm chí một năm là không đủ để đi vòng quanh vùng Viễn Đông.

P-01s nghĩ đến chữ "năm ngoái".

Có vẻ như cô ấy đã lên tàu Musashi từ Mikawa được một năm rồi.

...Khi cô nhận ra điều đó, cô đã đang đứng tại một trong những con đường của Tama.

Ai đó đã đăng kí cho cô ấy là một công dân. Cô được phép sống ở đây vì bằng chứng quyền công dân của cô là thật và vì vị chủ quán cafe đã trở thành người giám hộ của cô.

Những gì mà P-01s đang nghĩ đến lúc này là một câu hỏi từ lâu:

...P-01s có nguồn gốc từ đâu?

Vị chủ cửa hàng đã nhiều lần nói chuyện với các doanh nghiệp và văn phòng, nhưng P-01s không phải là sản phẩm của họ. Cũng không có một người nào bị mất tích một búp bê tự động (automations).

" Tôi có thể IZUMO hoặc các phương thức tiếng anh bên trông cấu trúc của bạn...nhưng vẫn còn nhiều điều chưa rõ ràng."

Đó là lời của kĩ thuật viên đã khám cho P-01s. Khi cô ấy nghe "vẫn còn nhiều điều chưa rõ ràng", vị chủ quán nghiêng đầu. Nhưng những gì mà kĩ thuật viên nói đề cập đến thực tế rằng các automations là sự kết hợp của khả năng và máy móc. Mặc dù chúng chỉ là sản phẩm công nghiệp nhưng vẫn còn nhiều bí mật xoay quanh việc tạo nên chúng. Nói cách khác, cô ấy là sự kết hợp của những thứ mờ mịt. Hơn nữa, người kĩ thuật viên cho biết điều này: 

"Linh hồn của P-01s ở trong cổ họng của cô ấy."

P-01s nghe nói rằng automations là những con búp bê có linh hồn con người trú ngụ.

Búp bê không tự di chuyển, nhưng những linh hồn có khả năng hấp thụ ether cư ngụ bên trong búp bê, chúng sẽ thiết lập hệ thống truyền động là các cơ chế tương tự chuyển động. (ether: nguồn năng lượng)

Trong trường hợp của P-01s, một thành phần dường như là linh hồn đã tồn tại bên trong cổ họng cô ấy ở dây thanh quản.

"Những suy nghĩ và cảm xúc của một người phụ nữ có thể sống trong các vật trang trí."

Đó là theo chủ cửa hàng, nhưng cô không biết sự thật.

Những gì P-01s biết đó là mình là một automations không có kí ức về chủ nhân.

"__"

P-01s đưa tay lên đối diện với vòi nước trước cửa hàng.

Sử dụng khả năng kiểm soát trọng lực, cô di chuyển cái thùng dưới vòi nước mà không cần chạm vào nó.

Kiểm soát trọng lực là một loại sức mạnh chỉ có ở các automations. Đó là thứ sức mạnh cần thiết để các linh hồn có thể tru ngụ bên trong bất kì thứ gì có thể di chuyển để tiếp xúc với môi trường xung quanh. Vì vậy, về bản chất, các automations đã sử dụng sức mạnh này để phục vụ con người.

Hướng cơ thể mình về phía con đường, cô đổ đầy nước vào một cái thùng ngoài tầm với và kéo nó lại gần.

Sau khi lấy được nó, cô dùng một cái gáo để tạt nước trên đường đi.

Đây là điều mà P-01s luôn làm: một lần vào buổi sáng, một cho buổi trưa và một cho buổi tối.

Một thói quen luôn luôn như vậy. Một công việc mà cô ấy luôn luôn làm. Điều mà cô ấy nên luôn luôn làm. Vì lúc đó cô không cần phải nghĩ xem mình chính xác là người như thế nào. Vì vậy, cô rất biết ơn điều này.

...Nói thẳng ra, tôi có thể đoán ra tôi chỉ đang cố trốn tránh.

Khoảnh khắc cô ấy nghĩ về điều này...

Một giọng nói đã cất lên:

"Nước uống."

"Muốn có nước."

-------

Với thùng nước trên tay, P-01s tiếp cận hướng phát ra tiếng nói.

Tại góc của cửa hàng, những rãnh nước ven đường.

Bởi vì được kết nối với hệ thống nước thải cho nên các rãnh nước luôn luôn được nắp lại bằng nắp gỗ. Tuy nhiên, khi cô năn cái nắp lên, một sinh vật màu đen, tròn, chiều ngang khoảng 5cm thò lên từ bên dưới. (Trans+edit: Tentacles time)

Hình dáng của chúng trông giống như một đám lông bị dính nước bùn.

...Tuy nhiên, theo lời tuyên bố thì chúng thuộc loài người tảo.

Giống như các loài tảo khác, chúng bám mình vào mép của rãnh nướcvoiws phần đáy của cơ thể hình cầu. Chúng sử dụng các cơ quan cảm giác của mình để quan sát khu vực xung quanh.

Tảo: "Chúng ta ổn chứ? Tất cả đều tốt?"

P-01s: "Không sao đâu. Tất cả đều tốt."

P-01s gật đầu.

Loài ator ở trước mặt P-01s, sinh vật tảo đen, là một loài sinh vật hoạt động ở Musashi và nhiều thành phố khác để xử lí nước thải. Chúng tiêu thụ chất thải bằng quá trình quang hợp, thanh lọc nó trở nên sạch sẽ. Vì vậy, tất cả các quốc gia đã ký hợp đồng với tảo đen, cung cấp thức ăn cho chúng để đổi lấy việc xử lí chất thải.

Đo là những gì mà mà sinh vật tảo đen đã làm. Nhưng mỗi khi chúng ngâm mình trong nước cống, chúng sẽ bị lấp đầy. Nước thải có thể bị phân hủy bởi các hợp chất rò rỉ từ tảo đen, nhưng điều tương tự không xảy ra với mùi hôi.

Dù chúng biết rằng nếu chui ra từ cống rãnh thì mọi người sẽ ghét chúng.

Mặc dù vậy, chúng đã đến đây, có một lí do cho điều này.

Tảo: "Nước uống."

P-01s: "Nước thải có bị ứ đọng một lần nữa không?"

Tảo: "Vâng, một lần nữa, một chút; nhưng một ít nước có thể làm được điều đó."

Nhìn thấy thân tảo đen hơi khô, P-01s đoán rằng chúng đang thiếu nước.

Đây là khu vực mà đường ống thoát nước bị xoắn. Bởi vì mỗi tàu con của Musashi để rất lớn, các thành phần bên trong đã chiến đấu nhằm tìm cách hấp thụ thương tích của lớp vỏ ngoài.

...Khu vực trung tâm là nơi có nhiều nếp gấp nhất. Nói cách khác, đây chính là nơi được hỗ trợ ít nhất trong các mức. Đó là lí do tại sao trung tâm bề mặt nhiều con tàu sẽ bị rỗng.

Các sinh vật tảo đen muốn thức ăn của chúng, nước thải. Tuy nhiên, do dòng nước thải bị chậm lại, ứ đọng và bị tắc nghẽn nên cần phải có người khai thông cống rãnh.

Ban đầu, nhiệm vụ này thuộc về một trong những quản lí của cơ quan công quyền.

 "Không ai có thể làm điều này một cách nghiêm túc."

"__Judge, tôi hiểu rồi."

P-01s đổ nước lên sinh vật tảo đen.

Thu hẹp các cơ quan cảm giác, nó để cho nước thấm vào cơ thể một cách hoàn toàn.

"Cảm ơn."

Nó thu người lại về trong cống nước. Rồi đến con tiếp theo.

"Làm ơn thêm một ít nữa."

P-01s gật đầu và đổ nước lên nó.

Tiếp theo, và tiếp theo. Điều này tiếp tục một khoảng thời gian.

"Cuối cùng."

Con thứ bảy trong số chúng tắm dưới nước. Nó cảm ơn cô và lặn xuống cống nước. Nhưng khác với những con khác, nó nói điều này trước khi đi.

Tảo: "Được chứ?"

P-01s: "Có chuyện gì à?"

Tảo: "Có mùi đúng không?"

Khi được hỏi điều này, P-01s nghiêng đầu sang một bên. Có một mùi, đó là mùi chất thải. Bởi vì chúng chỉ hơi thò ra ngoài từ rãnh nước, chỉ cô mới nhận ra. Nhưng nêu chúng hoàn toàn xuất hiện, các cửa hàng xung quanh sẽ nhận thấy. Đó là sự thật rõ ràng. Do đó, P-01s nói điều này:

"Judge, nói thẳng ra, nó bốc mùi."

"Tại sao?"

Sinh vật tảo đen hỏi tại sao, cho dù nó bốc mùi nhưng P-01s vẫn nói chuyện với nó.

"Luôn luôn giúp đỡ mọi người cho tới giờ, bạn gắp khó khăn thì sẽ được giúp thôi."

P-01s lập tức trả lời câu hỏi.

"Mùi của bạn không phải được tỏa ra bởi vì bạn cố gắng làm tổn thương người khác. Ban đầu, nó là mùi mà P-01s và những người khác đã tạo ra. Bạn không hoàn toàn đi ra khỏi cống để đảm bảo mùi không lây lan. Chính vì vậy, P-01s không có lí do gì để từ chối bạn."

Vì vậy, sinh vật tảo đen nói:

Tảo: "Bạn bè?"

P-01s: "Judge, nếu đó là những gì bạn gọi mỗi quan hệ giữa hai sinh vật đã thừa nhận nhau."

Nghe những lời nói của P-01s, sinh vật tảo đen im lặng trong giấy lát. Tuy nhiên, sau một vài giây, nó nói:

"Liệu cô có thể cho tôi biết tên được không?"

"...Tôi được gọi là P-01s."

"Cảm ơn vì đã luôn như vậy."

Sinh vật tảo đen nén người lại, như muốn gật đầu.

"Hãy rửa tay."

Nó rời đi và nắp của cống nước được đậy lại.

P-01s nâng phần hông đã hạ thấp từ trước đó của cô lên. Giống như sinh vật tảo đen kia nói, cô rửa tay bằng phần nước còn lại. Sau đó cô kiểm tra để đảm bảo xung quanh không bị bẩn, nhưng những sinh vật tảo đen đã hút phần nước thải mà chúng rò rỉ.

Như thể thay thế cho chúng, một bóng người đã ngã xuống.

"?"

Hình dáng của một con người. Là đồng phục nam sinh màu đen của học viện Musashi Ariadust.

"__"

Tuy nhiên, khung hình mảnh mai với mái tóc đen dài đung đưa trước khi bất ngờ rơi xuống đất. Dáng người xẹp xuống nhưng đầu gối không chạm đất.

Một tiếng đập mạnh vang lên và một đám bụi bốc lên.

...Phải chăng việc đám bụi bốc lên ngụ ý rằng đã không có đủ lượng nước được rải trên mặt đất?

Nghĩ vậy, P-01s gọi chủ cửa hàng.

"Chủ tiệm, có một khách hàng. Nói về việc cô ấy như thế nào, Masazumi-sama vẫn luôn...sắp chết đói."

Tại phòng làm việc trên tàu Musashi

Toori: "Em gái! Em gái! Có thể hơi muộn, nhưng đội hình của Musashi như thế nào!?"

Kimi: "Fufufu anh trai ngốc ơi! Anh luôn đi xung quanh tàu và thậm chí còn không biết điều đó...? Umu...Em gái thông minh của anh sắp sửa sử dụng bạo lực ngôn từ rồi đó!"

Toori: "Này, này em gái đáng yêu của anh, đừng biến mình trở thành một người như vậy và hãy nhanh nói cho anh biết đi nào!"

Đội hình của Musashi Musashi có thể đi dọc theo biên giới của mỗi quốc gia. Lộ trình mà mọi người đã đi qua trong phần mở đầu: Học viện Musashi Ariadust ("Okutama") -> Con đường hối hận ("Okutama") -> Blue Thunder ("Tama") -> Văn phòng yakuza ("Shinagawa")

Kimi: "Chà, tám con tàu trông như thế này. Về cơ bản, con tàu đầu tiên được sử dụng để chở hàng. Con thứ hai là để phục vụ du lịch và chủ yếu gồm những người sinh ra ở nước ngoài, bên cạnh các cơ quan hành chính và đại sứ quán. Con tàu thứ ba chứa những người đến từ Viễn Đông và là nơi tập trung các nghành công nghiệp của chúng ta. Con tàu tiền tuyến ở giữa là trung tâm điều hành và kiểm soát của Musashi. Con tàu trung hậu với trung tâm là Học viện."

Toori: "Hì! Anh ngạc nhiên là em biết nhiều như vậy đấy! Em quả là một thiên tài!"

Kimi: "Không, anh thấy đấy, em thực sự là một thiên tài, nhưng thật không ngờ rằng anh lại không biết điều đó đấy!"