Trans: KurosakiJin

Edit: KurosakiJin

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Note nhẹ đầu chương:

Từ nay biệt danh của Yuri sẽ đổi thành "Tia Chớp Xuyên Không <Brionac>" thay cho "Thiên Không Chớp Tích <Brionac>" vì cho nó dễ hiểu hơn và còn một lý do nữa là...... đọc xong chương này là hiểu à :))

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

"Này nhá, tại sao các cô vẫn còn chưa chạy khỏi đây vậy?"

Đó là câu nói đầu tiên mở đầu cuộc đối thoại trong số tất cả những người có mặt ở đây.

Kanata tỏ ra vẻ không thoải mái, và nhìn chằm chằm về phía Misora.

"Làm, làm sao tôi có thể bỏ anh lại mà bỏ chạy được chứ!"

“Có phải đây là ý của Misora không?”

"Um, đúng vậy...... Kya!"

Kanata đi lại gần Misora, và tặng cho cô một cú đánh nhẹ vào đầu.

"Bộ cô không nhận ra được tình hình hay sao vậy, Rico? Nếu là cô, thì chắc chắn phải nhận ra tình hình hiện tại tệ như thế nào chứ."

"Fuu, tôi đã nắm bắt được diễn biến của tình hình và đã truyền đặt nó một cách chính xác nhất cho cô ta rồi. Nhưng quả thật là tôi chả thể nào hiểu nổi được suy nghĩ của tên ngốc Misora này."

"Anou...... Misora-san đã không chịu nghe theo lời của Rico-san, và cậu ấy đã ra lệnh cho bọn em trốn đi với tư cách là một đội trưởng, nhưng bọn em không thể để Misora-san một mình mà đi được nên......" 

Không thể để cho Misora, người đang hoàn toàn kiệt sức, mạo hiểm một mình, nên Rico và Lecty với tư cách là những người đồng đội đã miễn cưỡng đi theo cô.

Sau khi nghe hết sự tình, Kanata gãi đầu nói.

"Ah, xin lỗi...... Là lỗi của tôi khi đã không tính đến những việc làm của tên ngốc Misora này."

"Đợi đã! Mấy người bảo ai là tên ngốc thế!?"

Sau khi nghe những lời đó, Kanata, Rico, và Lecty cùng đồng loạt lên tiếng.

“““Là cô/cậu chứ ai!!!””” 

"Um, u~u...... Nhưng, nhưng tôi không thể để anh và Yuri-san một mình được......" 

Kanata thở dài một cái. Sau đó, cậu lấy lại bình tình và nhẹ nhàng đặt tay lên đầu Misora đang chán nản.

"Dù sao thì, cô cũng đã cứu tôi một mạng. Cảm ơn nhá."

Tiếp đó, cậu nhìn các học trò của mình và nghĩ.

Điều kiện đầu tiên để trở thành Không Chiến Pháp Sư chính là không bao giờ được bỏ cuộc.

Mình nên khen ngợi bọn họ vì đã dũng cảm đối đầu với một tên quái vật sở hữu một sức mạnh quái dị nằm ngoài tầm hiểu biết, hay là mình nên trách mắng họ là kẻ ngốc khi tham gia vào trận chiến không có cơ hội chiến thắng đây?

Ngay cả là trong tình hình đầy căng thẳng, nhưng Kanata vẫn có thể ung dung nói chuyện như thể không có chuyện xảy ra.

"Nhưng, tôi không sao đâu nên hãy chạy đi. Hắn ta không phải đối thủ mà các cô có thể xử lý được đâu."

"Nhưng, nhưng chỉ với một mình anh thì......”

"Không đâu, tôi vẫn còn có đồng đội của mình mà."

"Đồng đội á...... Chả phải là Yuri-san đang bị tên đó nhắm đến hay sao?"

“Ý tôi không phải là Yuri.”

Khoảnh khắc cậu vừa dứt câu, thì cũng chính là lúc tiến triển của trận chiến với tên Real cũng từ đó mà tiếp diễn.

Một luồng sáng đỏ từ trên trời đột nhiên đổ xuống không một lời cảnh báo, và nó nhắm thẳng vào vị trí của tên Real đang đứng.

Đằng sau những khói bụi do vụ nổ của luồng sáng đỏ gây ra, là hình bóng của Chloe Sevegny đang cầm Trượng Pháo Ma Thuật trên tay.

"Hora, chả phải tôi đã nói rồi sao?"

Trong tình huống vừa rồi, ngoại trừ Kanata ra thì không có một ai chú ý đến chuyện gì đã xảy ra trên bầu trời cả. Ngay cả tên Real cũng không ngoại lệ.

Khi làn khói bụi dần tan đi, thì bỗng từ trong đó xuất hiện một bóng người.

"Oya oya, tự nhiên khi không lại bắn người khác như vậy...... Bộ không biết đau à?" [note29230]

Miệng thì nói vậy, nhưng trông hắn không hề có một chút biểu hiện gì là đau đớn cả. Thậm chí còn ngược lại, vẻ mặt của hắn lúc này trông vẫn rất bình tĩnh và thoải mái.

Tuy nhiên, phần bên dưới vai phải của hắn đã hoàn toàn bị thủ tiêu.

Đó là do hắn đã không thể né được đòn tấn công vừa rồi.

"Nếu như ngươi muốn đầu hàng, thì bây giờ vẫn còn kịp đấy. Nếu như chịu đầu hàng bây giờ thì bọn ta sẽ không giết ngươi đâu."

"Ahahahahaha! Mày bảo ai giết ai cơ!?"

Nếu nhìn thật kỹ vào thì dường như có thể thấy một thứ gì đó ở dưới vai phải của tên Real. Trông nó giống như một tế bào ung thư khổng lồ, một khối đen tuyền đang dần lộ ra. Sau đó, vô số sợi cơ chui ra từ đầu khối đen đó, và chúng không ngừng xoắn và đan xen vào nhau tạo thành hình dạng của một cánh tay, tái tạo các mô──────chỉ trong nháy mắt cánh tay của hắn đã mọc lại hoàn toàn.

Cơ chế tái tạo này vượt trội hơn nhiều so với công nghệ của Bộ Phận Y học tại <Mystogan>.

Chloe, người đang quan sát kẻ địch từ trên bầu trời, thì thầm.

"Có vẻ như tên này không còn là người bình thường nữa rồi......"

Sau đó, Chloe liền vào tư thế ổn định và chính xác, để chuẩn bị bắn phát đạn thứ hai vào kẻ địch.

"Sẽ rất là phiền phức nếu phải đối đầu với phát đạn của Công Chúa Tử Thần <Nirvana>, vì vậy xin vui lòng đừng có làm vậy nhá."

Real bất ngờ vung tay như một nhạc trưởng của một đoàn nhạc. Cùng với chuyển động của hắn, một lường không khí hỗn loạn bắt đầu nổi lên xung quanh khu vực, và trong nháy mắt nó biến thành một cơn lốc cực lớn.

Một kết giới Lưỡi Hái Gió Lốc <Kamaitachi> từ đó được dựng lên, nó trở thành một bức tường chướng ngại bao phủ cả đấu trường và ngăn cách giữa tên Real và Chloe.

Chloe không do dự liền bắn một phát Pháo Ma Thuật về phía kết giới, nhưng đòn tấn công của cô không thể xuyên qua được nó.

Cô cũng tính đến việc sẽ sử dụng Pháo Ma Thuật quy mô lớn, nhưng nếu cô sử dụng toàn bộ ma lực của mình, thì cô có thể sẽ gây ra thiệt hại ảnh hưởng đến chức năng của Thành Phố Học Viện Nổi.

Đây là một hàng rào phòng thủ tuyệt đối không thể bị phá vỡ.

Và nó cũng biến cả đấu trường thành một không gian khép kín.

"Ahaha, giờ thì cô hãy im lặng mà nhìn tôi và Yuri yêu thương nhau đi.” [note29231]

Sau khi tưởng tượng ra cảnh tượng bất lực của Chloe, tên Real thờ ơ quay sang nhìn Kanata và những học trò của cậu.

".......Coi bộ là chúng ta bị tách ra khỏi Chloe rồi nhỉ.”

Kanata đồng thời cũng hạ quyết tâm.

Trong tình huống này, cậu chính là người duy nhất có thể bảo vệ được nhóm Misora và Yuri mà thôi.

Yare yare, đối với nhóm Misora thì không sao...... Nhưng còn đối với Yuri thì, mình không muốn sử dụng sức mạnh này trước mặt em ấy một chút nào cả.

Thứ sức mạnh mà Misora đã lờ mờ nhận ra. Nếu mà cậu sử dụng thứ sức mạnh đó ở đây, thì có lẽ Yuri sẽ nhận ra được sự thật đằng sau cái cớ đang điều trị vết thương của mình.

Tuy nhiên, nếu cậu không dùng đến nó để chiến đấu vào lúc này, thì cậu sẽ không thể bảo vệ được những người đồng đội của mình.

Cậu nhắm mắt lại và tập trung toàn bộ ý thức.

~~~~~~~

Cậu dần hòa mình vào hơi thở, và làm trống toàn bộ tâm chí.

Cảm nhận dòng chảy của vạn vật trong vô thức, rồi cùng lúc đánh thức cả hai thứ sức mạnh trong tiềm thức.

Sức mạnh đầu tiên là ma lực. Thứ sức mạnh còn lại là nguyền lực. Một cái thuộc về sức mạnh của nhân loại. Và một cái không thuộc về sức mạnh nhân loại.

Sau đó hợp nhất hai thứ sức mạnh thành một trong tiềm thức..

Dung hợp, tích tụ, đan xen, và cuối cùng là hội tụ.

Từ sâu thẳm trong Kanata, một thứ gì đó giống như sương đen phóng ra từ cơ thể cậu. Rồi tất cả những thứ đó trộn lẫn vào nhau, tạo nên một sức mạnh thống nhất.

Thứ mà Kanata tạo ra là thứ sức mạnh có thể phá hủy mọi thứ.

<Băng lực> [note29232]

Đây là sự kết hợp giữa hai sức mạnh đối lập nhau mà lẽ ra không thể kết hợp được, thứ mà Bộ Phận Giả Kim cũng không thể giải thích được, sự tồn tại của một thứ sức mạnh thất thường có thể phá hủy mọi nguyên tắc của thế giới này.

~~~~~~~

Khí phối của Kanata bỗng dưng thay đổi. Một thứ sức mạnh mà đáng ra con người không thể nào sở hữu được.

Kinh ngạc trước cảnh tượng trước mắt, Yuri không thể nào tin vào chính đôi mắt của mình.

Tuy chỉ là trong một khoảnh khắc, nhưng cô đã nhầm tưởng rằng số lượng kẻ thù lại tăng thêm một người nữa.

"Ma, chuyện còn lại cứ để tôi lo cho. Các cô cứ lui ra đằng sau tôi đi."

Bên cạnh Kanata không ai khác ngoài chính cậu. Ngoài ra không còn một ai khác cả.

Tiếp đó cậu lấy ra thanh Pháo Kiếm Ma Thuật <Gladius> từ khoảng không.

Tuy nhiên, thứ sức mạnh ẩn chứa trong cơ thể cậu không thuộc về con người, và cũng không thuộc lũ Ma Trùng Bọc Phép.

Nó có cùng khí phối với tên quái vật đang đứng trước mặt cậu.

"Thứ, thứ sức mạnh đó là gì vậy?"

"Ai mà biết. Tự nhiên sáng sớm tỉnh dậy, thì không biết từ khi nào mà anh đã sở hữu được nó rồi." [note29233]

"......Anh, anh đừng có mà giỡn với em!"

Để lại những lời của Yuri sau lưng, Kanata bắt đầu chậm rãi đi về phía tên Real.

Cứ như thể cậu đã nắm chắc phần thắng trong tay mình vậy.

Sau khi tên Real thu hồi thanh Kiếm Ma Thuật của hắn lại, thanh kiếm dần dần biến thành những hạt ánh sáng rồi biến mất, tiếp đó hắn dang rộng hai tay, và tạo một tư thế đủ rộng.

Trong khoảnh khắc tiếp theo, cảnh tay trái của Kanata bỗng dưng di chuyển với tốc độ của dư ảnh. Đồng thời cùng lúc đó, má trái của tên Real đột nhiên xuất hiện một vết xước chéo, khiến máu chảy ra ngay sau đó.

Kỹ năng vừa rồi của Kanata chính là kỹ năng giới hạn──────Kiếm Chớp <Senkouken>

"......Đừng có mà tự mãn."

Kanata cầm thanh Pháo Kiếm Ma Thuật trong tư thế Chudan. [note29234]

Cậu không hề cảm thấy một chút căng thẳng hay áp lực gì. Hoàn toàn trong trạng thái tự nhiên nhất.

"Hum, so với sức của một con người thì mày cũng không tệ đâu."

Vết thương của tên Real lại một lần nữa hồi phục trong nháy mắt. Hắn tiếp tục vung tay với tốc độ cực nhanh về phía Kanata một cách không thương tiếc, và tung ra liên hoàn đòn Lưỡi Hái Gió Lốc <Kamaitachi>.

Mặt khác, Kanata cầm chuôi kiếm bằng hai tay liền đáp trả lại bằng một chuỗi đòn Kiếm Chớp <Senkouken>.

Cả hai bên không ngừng tung ra những nhát chém vô hình về phía đối phương. Những cú va chạm biến thành những cơn gió mạnh đủ để làm rung chuyển cả bầu không khí cả đấu trường. 

Đây là sự va chạm giữa hai kỹ năng với nhau.

Kanata và tên Real đang lườm nhau chằm chằm.

"He, so với sức của một con người thì mày đúng thật là khá đấy....... Không, cảm giác này. À, ra là vậy. Mày cũng là người được chọn bởi Ma Trùng Bọc Thép như tao nhỉ."

"Được chọn bởi Ma Trùng Bọc Phép, nhỉ. Đáng tiếc nhưng ta không giống với ngươi, ta không hề nghĩ mình là người đặc biệt gì cả.”

"Có gì sau khi nghĩ bản thân là đặc biệt chứ? Bởi vì chỉ có chúng ta mới có thể nghe thấy được tiếng thì thầm ấy, thì điều đó không phải là điều hiển nhiên sao?"

"Nếu như mà nghe theo lời của giọng nói đó...... thì cũng đồng nghĩa với việc từ bỏ việc làm con người đấy."

"À, vậy không lẽ là mày đã tiếp nhận sức mạnh này một cách miễn cưỡng à? Ahaha, không lẽ lý do mày trở thành kẻ phản bội là vì mày khác với những người xung quanh sao?"

"............."

“Xem ra là trúng tim đen rồi nhỉ. Ra là vậy, ra đó là lý do tại sao mày không dám tham gia trận đấu xếp hạng. Sẽ là một vấn đề nếu để những người xung quanh phát hiện ra có một người sở hữu sức mạnh giống với kẻ thù tự nhiên của nhân loại nhỉ.”

"......Câm đi."

Kanata tăng cường lực cho đòn Kiếm Chớp <Senkouken>. Các sợi gân và cơ của cánh tay trái phát ra tiếng kêu ken két vì vượt quá khả năng chịu đựng.

Cậu dần áp đảo đòn Lưỡi Hái Gió Lốc <Kamaitachi> của tên Real về số lượng ra đòn. Lưỡi kiếm vung trực tiếp chạm vào cơ thể của tên Real. Cánh tay của hắn liền bị chặt đứt ngay lập tức. Tuy nhiên, nó lại hồi phục lại nhanh chóng sau đó. Và tình trạng này cứ lập đi lập lại nhiều lần như thế. [note29236]

Nếu cứ tiếp diễn như thế này mãi thì cũng không ổn, Kanata liền thu hẹp khoảng cách ngay sau đó. Mục đích là để chém từ vai phải xuống lưng của hắn từ bên trái bằng thanh Pháo Kiếm Ma Thuật vung từ trên xuống. Tuy nhiên, tên Real đã có một hành động gây bất ngờ.

Hắn giữ thăng bằng bằng cánh tay không với những sợi cơ, vặn người như để bảo vệ vai phải, và cố gắng tạo ra khoảng cách với Kanata.

"Tự nhiên khi không lại làm điều như vậy không phải là quá tàn nhẫn sao?"

Đánh giá cao tốc độ hồi phục cánh tay của mình, biểu cảm của tên Real có phần thoải mái đến lạ thường.

Tuy nhiên, hắn vẫn chưa hề hay biết một chuyện. Rằng Kanata đã biết được điểm yếu của hắn là gì......

Heh, tuy hắn không quan tâm đến việc bị mất cánh tay, nhưng mà vừa rồi hắn lại đi tránh đòn tấn công của mình sao?

Quả nhiên là cái tế bào màu đen đó có liên quan đến việc hắn ta hồi phục nhỉ.

“Tàn nhẫn á. Chả phải là, dù ngươi có bị thương cỡ nào thì cũng sẽ hồi phục ngay sau đó hay sao?"

Kanata cẩn thận quan sát kỹ lưỡng quá trình hồi phục từ các vết thương của tên Real.

Trong một trận chiến, kẻ nào bất cẩn sẽ là kẻ thua cuộc.

"Nhưng mà, chả phải thật kỳ lạ sao? Bộ mày không nghe thấy giọng nói đó sao? Giọng nói thì thầm đầy hận thù đó.”

Sau khi nói xong, cơ thể của tên Real bắt đầu co thắt và vặn vẹo một cách kỳ lạ.

Từ những vết xước của bộ đồng phục mà hắn đang mặc, có thể nhìn thấy được một lớp da cứng màu đen. Sau đó những lớp da đó nhanh chóng bao phủ toàn bộ cơ thể của hắn. Trông nó giống hệt biến thể mà Kanata đã gặp vào vài hôm trước. [note29237]

Tuy rằng cậu đang chứng kiến một cảnh tượng đột biến, nhưng trông cậu chả có một chút gì là dao động cả.

"Heh, xin lỗi nha, tuy là ta cũng có nghe thấy những lời của cái giọng nói đó, nhưng.”

Cầm chặt thanh Pháo Kiếm Ma Thuật bằng hai tay. 

Kanata nhìn chằm chằm vào đối thủ trong trận chiến sống còn của mình.

“Ta đã lịch sự từ chối nó rồi.”

Vừa dứt lời, cậu ngay lập tức tung đòn Kiếm Chớp <Senkouken>. Cố gắng giao chiến với tên Real thêm một lần nữa. 

Cùng lúc đó, tên Real cũng sử dụng sức bật siêu khủng của đôi chân như thể được tạo nên bởi lò xo của hắn. Chỉ trong nháy mắt hắn đã có thể rút ngắn được khoảng cách với Kanata. Dù có là ăn trọn nhát chém từ đòn  Kiếm Chớp <Senkouken> của Kanata thì cũng không thể làm tổn hại gì được lớp da đen rắn chắc của hắn hết. 

Sau đó Kanata nhẹ nhàng quay người lại như một dũng sĩ đấu bò tót, còn tên Real vì đã dùng quá nhiều lực nên đã không thể dừng lại, và trực tiếp lướt qua Kanata như cái cách mà các con bò bị dụ trong những giải đấu bò tót vậy. [note29238]

Có vẻ như hắn vẫn chưa thích nghi được với cơ thể quái vật đó nhỉ......

Kể từ bây giờ, thì trận đấu thật sự mới bắt đầu đây. 

Từ nãy đến giờ chỉ là để kiểm tra thực lực thật sự của hắn mà thôi.

Nếu nói về phần sức mạnh, thì tên Real chắc chắn sẽ chiếm thế thượng phong. Ngay cả trong cuộc chiến sức bền, thì tên Real, một tên đã vứt bỏ thân phận làm người của mình, vẫn sẽ có lợi thế hơn. Tuy nhiên, nếu nói về phần kỹ năng và kinh nghiệm chiến đấu thì nó đã phản ánh quá rõ ràng sự khác biệt giữa hai bên, nếu chỉ là một trận chiến ngắn ngủi thì Kanata vẫn có thể hạ gục được hắn, ngay cả khi cậu chỉ có một mình.

Chỉ cần cậu không mắc phải sai lầm gì trong trận chiến, thì cậu nhất định sẽ có cơ hội chiến thắng. 

Vào đúng lúc đó. Không biết rằng Yuri đã nghĩ gì mà cô đã mất kiên nhẫn và tham gia vào cuộc chiến......

"Em sẽ hỗ trợ anh, Kanata-senpai!"

Yuri cầm một thanh Kiếm Ma Thuật trong vào tư thế Chudan. Cô rút ngắn khoảng cách với tên Real trong gang tấc, đồng thời thi triển những đường kiếm điêu luyện với ý định hạ gục hắn. 

"Bất kể anh có di chuyển nhanh như thế nào đi nữa, nhưng khi bị thu hẹp khoảng cách thì điều đó sẽ không còn là vấn đề nữa!"

Kỹ năng kiếm thuật và các kỹ năng chiến đấu khác của tên Real không khác gì một kẻ nghiệp dư. Vì vậy, nếu phải đối đầu với một người dày dặn kinh nghiệm như Yuri, thì sẽ rất dễ bị thất thủ.

Tuy nhiên, không thể nào coi thường sức mạnh và tốc độ kinh khủng của tên Real được.

"Kết thúc rồi!"

"Chưa đâu, đừng có mà mất cảnh giác Yuri!"

Ngay khi Kanata vừa cảnh báo, thì tên Real cùng lúc đó nổi cơn điên lên và bắt lấy thanh Kiếm Ma Thuật của Yuri.

Sau khi nhận biết rằng thanh kiếm của mình đã bị khống chế, Yuri vội vàng lui ra.

Sự thất vọng về bản thân cũng từ lúc đó mà nảy sinh ra trong tâm chí cô.

“Mm!”

Khi cô kịp nhận ra thì đã quá muộn. Từ phía trước, tên Real với vẻ mặt đầy vui sướng cùng thanh Kiếm Ma Thuật trên tay đang lao về phía cô. Tình hình đã hoàn toàn bị đảo ngược.

Với sức mạnh phi lý của tên Real, thì việc đuổi theo cô là một chuyện rất đơn giản. Tuy nhiên, vào khoảnh khắc tiếp theo. Yuri bỗng dưng bị đẩy nhẹ ra, cùng lúc đó một hình bóng đã chen ngang vào chính giữa cô và tên Real từ phía bên trái, và hình ảnh tiếp theo ập vào mắt cô chính là hình bóng của một Kanata bị đâm xiêu qua bên sườn trái.

"Tại, tại sao anh......!?"

"Chịu. Cơ thể anh tự nhiên di chuyển......"

Kanata gục ngay tại chỗ vì không còn sức để chống chọi nữa. [note29240]

Tên Real ngay sau đó bật cười sảng khoái.

"Ahahaha, vừa rồi đúng là một tình huống đầy nguy hiểm đấy. ......Nè Yuri, nhờ có kẻ phản bội này cố gắng bảo vệ em nên anh mới có thể được tiếp tục yêu thương em tiếp đấy." 

Lưỡi kiếm của Real chĩa vào Kanata, người không còn khả năng di chuyển.

"Nếu như em không chấp nhận tình yêu của anh ở đây, thì lần này kẻ phản bội này sẽ là người hy sinh đấy. Thế, em tính sao đây? Nếu như em nguyện trung thành với anh, thì cũng không chừng anh sẽ suy nghĩ đến chuyện tha mạng cho tên này đấy. Nào, hãy nhảy vào lòng ngực của anh đi nào." [note29241]

"............."

“Giờ thì, em tính sao đây? Hiện tại anh đã mạnh hơn em rất nhiều rồi. Sau tất cả, chả phải em nên đáp lại tình yêu của anh ở đây mới phải chứ.”

Nếu như mình mắc sai lầm trong tình huống này, thì Kanata-senpai sẽ bị giết bởi lỗi của mình mất.

Không còn cách nào khác. Yuri chỉ có duy nhất một lựa chọn.

Để có thể cứu được đồng đội của mình, thì không có lựa chọn nào khác ngoài hy sinh chính bản thân mình.

Đó là những gì mà Yuri đang phải cam chịu.

Ít nhất mình phải cầm máu vết thương cho Kanata-senpai, cô cố gắng lấy chiếc khăn tay ra khỏi túi, với tất cả tấm lòng của mình. Nhưng vào lúc đó. Cô đột nhiên cảm thấy có cái gì đó khác trong túi mình. Khi cô chạm vào nó, cô nhận ra đó là món quà mà mình đã được Kanata tặng, một chiếc móc khóa hình con bò sữa với đôi cánh trên lưng không được ứng tượng cho lắm.

Điều kiện đầu tiên để trở thành Không Chiến Pháp Sư chính là không bao giờ được bỏ cuộc.

Những lời đó hiện lên trong tâm trí cô.

Nhưng mà, phải làm thế nào mới có thể lật ngược được tình thế này chứ? Yuri nghĩ rằng điều này thật là phi thực tế, sẽ không có bất kỳ phép màu nào xuất hiện cho dù bản thân có kiên quyết không bỏ cuộc đi nữa.

Nhưng mà, nhờ có Kanata-senpai, mà mình đã có thể lấy được một chút lòng tin vào điều đó, bởi vì chính kẻ phản bội đã đứng ra bảo vệ mình trong lúc nguy kịch nhất mà, chính vì vậy, mình sẽ thử đặt một chút lòng tin vào chiếc móc khóa này. 

Mình sẽ không bỏ cuộc. Nhất quyết không......

Đúng lúc Yuri định triệu hồi thanh Kiếm Ma Thuật của mình một lần nữa thì.

"Việc làm đê tiện đó, tôi nhất định sẽ không bao giờ để nó xảy ra!"

Lecty trong tư thế cầm cặp song kiếm ngược xuất hiện trước mặt tên Real.

"Mày là đứa nào đây? Thật là chướng mắt."

Ngay khi tên Real vừa dùng sức đâm thanh kiếm về phía Kanata, thì ngay lập tức Lecty đã đánh bất nó bằng Song Kiếm Ma Thuật của mình.

Chỉ với hai động tác mà đã tung ra cùng lúc 10 nhát chém. Đối với Trường Phái Song Kiếm Ma Thuật Eisenach, thì chiêu thức ở mức độ này hoàn toàn không hề khó khăn gì.

"Fuu, vậy thì lần này là tới lượt của tôi nhỉ."

Vừa dứt câu, thì một viên đạn ma thuật liền bắn vào chân của tên Real. Không dừng lại ở đó, lại tiếp tục có ba phát đạn liên tiếp được bắn ra ngay sau đó. Đây là một loại đạn nổ với vỏ đạn được thiết kế khác với những loại đạn khác, nó không được ổn định lắm so với những loại đạn thường. [note29242]

Một lượng lớn bụi bốc lên sau vụ nổ. Nhân lúc tầm nhìn bị thu hẹp, Misora lao đến Kanata, và giải cứu cậu bằng cách nắm lấy cổ áo và kéo đi.

Chứng kiến trước những hành động bất ngờ của tiểu đội hạng F, Yuri chỉ biết ngỡ ngàng đứng nhìn.

"Heh, đúng thật là không thể ngờ được là tôi sẽ được cô cứu đấy......"

"Gì chứ, bộ anh không muốn được tôi cứu à!?"

"Làm gì có chuyện đó chứ. Cô lại cứu tôi thêm một mạng đấy, cảm ơn nha."

"~~~~~! Lúc, lúc nào tôi cũng được anh giúp hết, cho nên chuyện nhỏ này, anh không cần phải cảm ơn đâu!"

Màn khói vẫn còn rất nghi ngút.

Kanata ôm chặt lấy phần sườn đang chảy máu của mình, và dường như cậu không thể cử động được nửa phần thân trên của mình nữa.

"Để đề phòng nên tôi sẽ hỏi trước, các cô có kế hoạch gì để chạy khỏi đây không───"

"Không có!"

“Không có.”

"Không có ạ!"

"───Đúng là hết cách mà."

Trước khi Kanata nhận ra thì, cả nhóm Misora đã tạo thành một vòng tròn bao quanh cậu. Còn Yuri thì lùi lại một bước và quan sát tình hình xung quanh. Trong nhìn xung quanh bốn cô học trò của mình, Kanata nở một nụ cười tự tin.

"Giờ thì......”

Chỉ cần nhìn ánh mắt thôi cũng đã đủ hiểu rõ rằng, không một ai trong số những cô gái ở đây chịu bỏ cuộc cả.

Tất cả những cô gái này, ai cũng đều có một ý chí kiên cường không bao giờ khuất phục.

"Ah, không còn thời gian đâu. Tch, hết cách rồi. Các cô nghe cho kỹ này. Tuy tôi không biết là các cô đã nhận ra hay chưa, nhưng điểm yếu của tên đó nằm ở vai phải đấy. Có một khối tế bào màu đen nằm ở đó. Chỉ có đúng phần đó là hắn sẽ ra sức bảo vệ. Chính vì vậy, chúng ta không có lựa chọn nào khác ngoài việc nhắm vào chỗ đó. Giờ thì, những gì chúng ta cần bây giờ chỉ là một chiến thuật mà thôi......"

"────Trông cậy hết vào anh đấy.”

"Oi, tôi còn chưa nói gì cơ mà, cô có chắc không đấy?"

Dù cho là không còn nhiều thời gian, nhưng việc đem chính mạng sống của bản thân ra đặt cược một cách dễ dàng như vậy thì có hơi......

“Nhờ vào chiến thuật của anh, mà chúng tôi mới có thể giành được chiến thắng trong trận đấu mô phỏng lúc nãy. Nếu học sinh mà lại không tin tưởng vào Hướng Dẫn Sư của mình, thì ai sẽ là người làm điều đó đây? Anh chỉ cần hoàn thành công việc của một người hướng dẫn, và giữ lời hứa của mình, vậy là quá đủ rồi. Vì vậy, vì vậy...... Hãy cho chúng tôi nghe hướng dẫn của anh để giành chiến thắng. Phải làm thế nào để chúng tôi mới có thể giành được chiến thắng? Chúng tôi...... tất cả mọi người ai cũng đều tin tưởng vào anh hết!"

Như thế đồng ý với Misora, Rico khịt mũi cười, còn Lecty thì nở một nụ cười rất tươi với Kanata.

Heh, coi bộ bọn họ đã trưởng thành rồi nhỉ, Kanata nghĩ.

Việc chiến thắng trước tiểu đội B227 vừa rồi dường như đã mang lại cho nhóm Misora thêm tự tin.

À phải rồi, còn phải tổ chức một bữa tiệc ăn mừng nữa chứ. Mình sẽ mua một chiếc bánh đem tới phòng tiểu đội sau khi về mới được.

Dù là đang ở trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc, nhưng tất cả mọi người đều hết sức tin tưởng vào người đàn ông này.

"Nhóm Misora sẽ làm mồi nhử, và người giáng đòn cuối cùng sẽ là Yuri."

Kanata giải thích chiến thuật của mình một cách cực gảy gọn.

Tuy nói là rất tin tưởng vào cậu, nhưng rốt cuộc thì vẻ mặt của nhóm Misora đều trở nên u tối sau khi nghe về chiến thuật điên rồi này.

"Um!? Ngay cả khi anh có nói như vậy, nhưng cơ thể của hắn dường như càng lúc càng trở nên cứng cáp hơn đấy......"

"Ờ, tôi biết chứ. Chính vì vậy, chúng ta mới cần đến Yuri đấy."

Cả nhóm Misora lo lắng hướng mắt nhìn về phía Yuri.

Cô là người duy nhất ở đây chưa hoàn tin tưởng vào Kanata. Cũng chính vì vậy, cô mới lùi lại một bước khỏi vòng tròn. Misora lo lắng tự hỏi. Liệu có thể phối hợp tốt được với người đồng đội mới trong trận chiến đầu tiên cùng nhau hay không? Không chừng, có khi lại cãi nhau giống như trận đấu xếp hạng lần trước......

Trái ngược với sự lo lắng đó, Yuri gật đầu và bước về phía trước.

Thành thật mà nói, Yuri vẫn không thể hiểu được Kanata đang nghĩ gì. [note29243]

Tuy rằng không thể hiểu được, nhưng khi trông thấy các học trò lại rất tin tưởng cậu, và tỷ lệ thành công của chiến thuật này cũng không phải là thấp lắm.

Hơn nữa, Yuri còn một món nợ muốn trả cho cậu vì đã đứng ra bảo vệ cho cô.

Mang ơn là phải trả là cách sống của Yuri.

"Em không có vấn đề gì hết. Việc đó cứ giao cho em."

Nhìn vào Kanata, cô biết rằng đây không còn là hình ảnh của một kẻ phản bội nữa.

"Heh, Yuri là một thành viên trong Tiểu Đội Đặc Biệt. Vì vậy tôi không nghĩ là các cô có thể bắt kịp được chuyển động của em ấy đâu."

Nghe Kanata nói xong, tất cả nhìn nhau gật đầu. 

Sau đó các cô gái bắt đầu bay lên bầu trời, và thực hiện những nhiệm vụ đã được phân định của mình.

~~~~~~~

Cùng với Yuri, cả nhóm bốn cô gái đang lướt quanh đấu trường với tốc độ cực nhanh. Và ngay tại trung tâm của đấu trường chính là tên Real. Trông hắn cứ như là đầu kim la bàn vậy, hay nói một cách dễ hiểu hơn là cả nhóm bốn người Misora đang khiến hắn quay vòng vòng nhìn theo hướng họ bay.

"Cảm thấy không đấu lại khi ở dưới đất nên bỏ chạy lên trời sao?"

Real khinh thường ý tưởng nông cạn đó, và chế nhạo bốn cô gái.

"Fufu, bộ bọn bây cho rằng có thể đánh bại được tao khi không có kẻ phản bội đó sao?"

Trong tình cảnh này, việc tấn công Kanata, người bị thương đang dựa lưng vào bức tường bên ngoài là một chuyện rất dễ dàng với hắn.

Tuy nhiên, nếu làm vậy thì sẽ rất nhàm chán.

Một bên là kẻ đi săn và một bên là kẻ bị săn.

Nếu nói về khoảng cách giữa sức mạnh của kẻ mạnh và kẻ yếu, thì quá rõ ràng là tên Real hoàn toàn chiếm ưu thế hơn trong tình cảnh này.

Chỉ cần để trúng một đòn tấn công của tên Real thì việc gây ra chấn thương chết người là không thể tránh khỏi. Mặc khác như Misora đã nói, hầu như không có cách nào để xuyên thủng lớp da cứng rắn của hắn.

Với tình hình hiện tại, khi phải đối đầu với một mục tiêu có mối nguy hiểm rất lớn như vậy, thì───đây là một trận chiến rất đáng lo ngại.

Cũng có thể nói đây là một trò onigokko chết người. [note29244]

Tên Real sẽ trong vai oni [note29245]. Nếu bị Lưỡi Hái Gió Lốc <Kamaitachi> của hắn bắt trúng thì cũng đồng nghĩa với cái chết.

Cả nhóm bốn người Misora cố gắng hết sức di chuyển nhanh nhất có thể, vừa áp dụng cách di chuyển linh hoạt không ngừng nghỉ, vừa che đậy những điểm mù cho nhau, liên tục thực hiện những động tác giả để tránh những đợt tấn công ác liệt, và cố gắng gây sự chú ý của đối phương, để nhân cơ hội tìm ra sơ hở của hắn. Nếu có thể nắm bắt được những khuyết điểm của kẻ địch, thì chỉ cần một chiêu thức có thể xuyên thủng vào khuyết điểm đó là sẽ hạ được con oni này, nhưng...... 

"Lecty, cậu đang bị nhắm vào đấy."

Misora lên tiếng cảnh báo. Đòn Lưỡi Hái Gió Lốc <Kamaitachi> của tên Real đang lao về phía Lecty, người đang bay quanh hắn. Tuy nhiên, Pháo Ma Thuật của Misora từ phía bên cạnh đã đánh bật được nó.

Sau đó tên Real chuyển mục tiêu sang Misora.

"Misora, cô cứ tiếp tục thu hút sự chú ý của hắn. Vẫn còn thêm bốn phát nữa đang đến đấy."

Giọng nói của Rico phát ra từ tinh thể liên lạc trên tai.

Misora cố gắng tăng tốc chạy thoát khỏi tình trạng khó khăn này bằng tất cả sức lực của mình. Cô thậm chí còn không có thời gian để ngoảnh nhìn lại phía sau.

Năm phút đã trôi qua kể từ khi cuộc chiến thu hút sự chú ý này bắt đầu. Có lẽ là vì đã quá mệt mỏi trong suốt trận đấu mô phỏng, nên sức chịu đựng của Misora đã dần đến đỉnh điểm.

Mặc dù là vậy, nhưng cô vẫn không hề có ý định sẽ từ bỏ cuộc chiến.

"Rico, nhờ cậu yểm trợ đấy!"

"Fuu, đành chịu vậy. Hãy cứ tiếp tục bay như vậy đi."

Dứt câu, một viên đạn ma thuật liền được bắn ra. Trực tiếp bắn trúng vào đòn Lưỡi Hái Gió Lốc <Kamaitachi> đang lao đến hướng của Misora.

Chứng kiến sự phối hợp của cả nhóm Misora, Yuri, người cũng đang cùng với họ thực hiện chiến thuật của Kanata, không khỏi bàng hoàng.

Có thể bắn yểm trợ cho đồng đội đang trốn thoát trong một quỹ đạo lộn xộn như vậy, thật là can đảm.

Không chỉ riêng mỗi mình Rico mà hai người còn lại cũng không thua kém gì, chỉ khi cùng nhau chiến đấu với họ, thì Yuri mới có thể hiểu được sức mạnh thật sự của tiểu đội hạng F này là như thế nào.

Mặc dù vẫn còn nhiều mặt chưa hoàn thiện, thiếu chín chắn, và có phần vụn về. nhưng mỗi người trong số họ đều sở hữu những kỹ năng sáng giá của riêng mình. Misora sở hữu kỹ năng bắn Pháo Ma Thuật và khả năng tăng tốc cực nhanh khi bay, Rico thì sở hữu kỹ năng bắn tỉa thiện xạ và khả năng điềm tĩnh phán đoán tình hình, còn Lecty thì sở hữu kỹ năng Song Kiếm Ma Thuật tuyệt vời.

Sở hữu những kỹ năng như vậy, và còn phối hợp rất ăn ý với đồng đội trong tiểu đội, vậy mà tại sao lại bị coi là hạng F cơ chứ!?

Yuri không hề biết rằng điều này có bao gồm cả công lao của một Hướng Dẫn Sư tên là Kanata nữa.

Rico đã nhanh chóng nắm bắt được sơ hở của tên Real, và cùng lúc bắn một phát về phía hắn.

Viên đạn ma thuật bay thẳng đến khuôn mặt kiên cố của tên Real.

Sau khi viên đạn bắn trúng trực tiếp vào hắn. Một vụ nổ liền phát ra ngay sau đó.

Tuy nhiên, đằng sau làn khói từ vụ nổ đó, là vẻ mặt không chút hề hấn gì của tên Real.

"Fuu, cứng thật đấy."

Ngoài khả năng hồi phục của cánh tay ra, thì sức bền của các bộ phận khác cũng có thể đã vượt quá mức 15 của thang độ cứng Mohs rồi. [note29246] Trong số các loại đột biến, thì đây có thể được coi là loại lớp da cứng rắn nhất. Ngày từ đầu, lớp da cơ thể của Ma Trùng Bọc Thép đã rất cứng và nó có sức bền cao hơn rất nhiều so với hệ thống khung xương bên ngoài của các côn trùng khác.

Tuy ban đầu là một con người, nhưng lớp da của loài đột biến này dường như vẫn còn sống.

"Không sao đâu, Rico-san! Lần này mình sẽ là người tấn công hắn!”

Lecty đang âm thầm lao đến tên Real từ hướng 6 giờ, cố gắng đâm lưỡi kiếm của mình vào lớp da cứng của hắn. Một đường kiếm không do dự, cho dù đối phương có từng là con người.

Tuy nhiên, Parin, một âm thanh như thể thứ gì đó vừa bị phá vỡ vang lên. Một trong hai thanh Song Kiếm Ma Thuật của cô đã dễ dàng bị gãy ở phần lưỡi kiếm.

“Nn......!”

"Lecty, mau lui ra!"

Tên Real nhanh chóng quay lại và vung cánh tay về phía Lecty. Một đòn Lưỡi Hái Gió Lốc <Kamaitachi> lao thẳng đến trước mặt cô trong nháy mắt, nhưng may mắn thay một Kiếm Sĩ Ma Thuật Sư đã xông vào ngăn cản nó trước khi nó đánh trúng cô.

"Yuri-san!"

"Các em cứ yên tâm. Chị sẽ hỗ trợ cho các em!"

Vừa nói xong, Yuri ngay lập tức cảnh giác xung quanh.

Mặc dù là đang đối đầu với một con quái vật như vậy, nhưng trông cô không hề có chút sợ hãi nào. Đòn tấn công vừa rồi của Lecty có thể nói là có phần liều lĩnh. Nếu thành công thì không có gì để nói, nhưng nếu không may mắn thì có thể sẽ bị giết hoặc là bị thương rất nặng.

Tuy nhiên, đối với việc ra đòn không một chút do dự của Lecty, Yuri lại đánh giá rất cao điều này ở cô.

Thật tình, mình chả thấy được chỗ nào từ những đứa trẻ này thể hiện lên hình ảnh của một học sinh thất bại cả...... 

Ngay cả trong tình cảnh như thế này, mà bọn họ vẫn không hề chịu bỏ cuộc, vậy chả phải là họ đã đáp ứng được điều kiện đầu tiên của một Không Chiến Pháp Sư rồi sao?

"Fufu, Yuri. À, anh đang rất muốn ở bên em càng sớm càng tốt đây."

Tên Real đứng dưới mặt đất nhìn lên bầu trời với đôi mắt thèm khát của hắn.

Cuối cùng cũng chịu hành động rồi à? Từ nãy đến giờ hắn đã chơi đùa với nhóm Misora trong một khoảng thời gian dài đáng ngạc nhiên rồi, nên hắn cũng dần mất kiên nhẫn và bay lên bầu trời bằng ma thuật bay.

"Tên quái vật đó đang bay đúng không......"

"Ờ. Có vẻ là đã sang bước thứ hai rồi."

"Chúng ta cùng lên thôi."

Đúng như kế hoạch của nhóm Misora, cả ba tập trung lại tại vị trí cao nhất của kết giới Lưỡi Hái Gió Lốc <Kamaitachi> mà tên Real tạo ra.

Chuyện này cũng đồng nghĩa với việc đã sẵn sàng cho đòn tấn công cuối cùng.

"Fufu, tất cả đều tụ tập lại một chỗ như vậy, không phải là định kêu tao giết một lần cho gọn sao?"

Tên Real dần tiếp cận lại.

Nhóm Misora cứ như những cú cừu non đang bị dồn lại một chỗ trong sợ hãi vậy.

Cả ba cô gái đứng thành một hàng như là đang xếp hàng trong một buổi thực tập nhóm, và đồng thời nhìn chằm chằm vào tên Real đang tiến đến.

Tuy nhiên, tên Real bất ngờ phân vân một chuyện.

"Are? Yuri đâu mất rồi?"

Hắn vừa nói vừa nhìn xuống mặt đất.

Tuy nhiên, ngoài hình bóng của Kanata đang đặt lưng vào bức tường bên ngoài của sân đấu ra thì không còn bất kỳ ai cả.

Một khi vẫn còn bên trong kết giới Lưỡi Hái Gió Lốc <Kamaitachi> thì sẽ không có cách nào có thể thoát ra được. 

Thôi kệ vậy. Chỉ cần bắt bọn này và bắt chúng khai là được thôi.

Nếu liệt kê những ưu điểm của Real như tốc độ tái tạo cao, lớp da cực cứng, tốc độ di chuyển cao, v.v, hầu như không thể liệt kê hết.

Tuy hắn rất ngạo mạn, nhưng thực sự trong tình cảnh này hắn ta hoàn toàn chiếm thế thượng phong.

"Ôi, Yuri đang ở đâu vậy? Nếu bọn bây thành thật nói ra, tao sẽ giết bọn bây một cách nhẹ nhàng."

Cả nhóm Misora không hề nói một lời nào, và chờ tên Real tiến gần lại.

Khi tiến lại đủ gần, tên Real chìa thanh Kiếm Ma Thuật về phía nhóm Misora, và chuẩn bị tấn công ba cô gái.

"""......Ngay lúc này!!!"""

Vào lúc đó, cả nhóm Misora ngay lập tức tản ra khỏi vị trí của mình.

Sau đó, một hình bóng liền hiện ra ngay phía sau lưng cả ba, hình bóng đó không ai khác chính là───Yuri.

Trên tay cô là một cây Thương Ma Thuật được thiết kế gần giống với một cây đinh ba───Thứ Có Thể Xuyên Thủng Bất Kỳ Thứ Gì <Trishula>.

Có vẻ như cô đã nhân cơ hội trong khi trốn sau lưng nhóm Misora, và lấy vũ khí mới của mình ra từ chiếc nhẫn ở bên tay trái────từ Bảo Thạch Rương Pháp Sư.

Những dòng ký tự rune được khắc trên cây Thương Ma Thuật bắt đầu phát sáng lên.

Không khí xung quanh cùng từ đó mà bắt đầu rung chuyển theo. Tất cả đều do sự rung chuyển với tốc độ cực nhanh của mũi thương gây ra.

“......Quả nhiên là mình vẫn hợp với thương hơn mà.”

Cầm chặt Thương Ma Thuật trên tay, Yuri vào tư thế tấn công. Cô hạ thấp người, rồi đưa cây thương ngang hông, và chĩa thẳng mũi thương về phía tên Real.

"Hãy chuẩn bị tinh thần đi!"

Sau đó, cô lao thẳng về phía trước như một tia chớp.

*  *  *

Vào cái ngày bị phản bội cách đây vài tháng trước. Lòng tin của cô đã hoàn toàn bị tan vỡ kể từ đó.

Bởi vì người mà cô hết mực tin tưởng đã không có mặt ở trận đấu xếp hạng quan trọng nhất của tiểu đội.

Vậy mà cô lại một lần nữa được đồng hành cũng với người vô trách nhiệm này. Tuy là vậy, thật kỳ lạ khi cô chẳng hề cảm thấy khó chịu một chút nào cả.

"Mm!? Chỉ vậy thôi liệu có ổn không!?"

"Đúng vậy. Chỉ với nhiêu đó thôi là đủ rồi."

Kanata đưa ra hướng dẫn về chiến thuật của mình.

"Cái tên quái vật đó không thể xử lý được những chuyển động bất ngờ. Hắn cần phải xác định được bằng mắt trước thì mới có thể đưa ra được phán đoán để di chuyển. Chính vì vậy, hãy dùng nhóm Misora như một màn chắn, và nhân cơ hội bất ngờ tấn công hắn ngay trên không.”

"Không thể xử lý được những chuyển động bất ngờ á......Liệu thông tin này của anh có thật sự chính xác không đấy?"

"Ờ. Vì hắn đã không thể nhận thấy được đòn tấn công của Misora và Chloe. Điều đó có nghĩa là hắn không hề cảnh giác gì đến xung quanh. ......Nói đi cũng phải nói lại, nếu sở hữu được tốc độ di chuyển cực nhanh và lớp da cực cứng, thì chuyện tự nhiên trở nên kiêu ngạo thì cũng là lẽ đương nhiên thôi. Lý do phải dụ hắn lên trên không, là để ngăn chặn việc hắn sử dùng sức chân như cái lò xo của mình để trốn thoát.”

"Nhưng, liệu nó có suôn sẻ như anh có nói không......"

"Tên đó sẽ nghĩ rằng dù có bị đòn tấn công của kẻ địch đánh trúng thì cũng chả nhằm nhò gì tới hắn. Hơn nữa, kinh nghiệm của hắn vẫn còn rất non nớt, và còn là một tên nghiệp dư nữa. Chính vì vậy, một đòn đánh bất ngờ sẽ rất hiệu quả. Đó là còn chưa nói đến việc, hắn không hề biết rằng chúng ta có một con bài <Trishula> ở đây. Đúng chứ, Yuri? Hãy cho anh thấy lý do tại sao mà em được gọi là Tia Chớp Xuyên Không <Brionac> đi.” 

"......Kẻ, kẻ phản bội như anh thì đừng có mà nói với cái giọng điệu thân mật đó!"

"Vậy à? Vậy thì......Hãy cho anh tận mắt thấy những gì mà học trò quan trọng nhất của anh có thể làm đi."

Kanata đột nhiên nở một nụ cười đầy tự tin giống hệt như lúc trước───Nó khiến cho Yuri cảm thấy rằng những ngày tháng trước đây dường như đã hồi sinh trở lại. Quan trọng......học trò quan trọng nhất á? Yuri mỉm cười trong lòng. Không giống với từ học trò bình thường, mà nó có từ “nhất” đi kèm trong đó nữa.

Cô thả lỏng sức ở vai mình, và dùng ánh mắt của những ngày trước đây nhìn vào Kanata.

"......Nè, Kanata-senpai."

"Hm? Có chuyện gì à, Yuri?"

"Chỉ trong lúc này, chỉ trong thời điểm này em sẽ tha thứ cho anh. Chính vì vậy, xin anh hãy giao tiểu đội của anh cho em. Dưới danh nghĩa là Tia Chớp Xuyên Không <Brionac> em sẽ bảo vệ các em ấy bằng mọi giá.”

Kanata, người đã đề xuất chiến thuật, trong không giống với kiểu người thiếu trung thực.

Người đã đứng ra bảo vệ mình lúc nãy chắc chắn sẽ......

Chính vì lý do đó nên Yuri đã quyết định sẽ một lần nữa tin vào người này.

Tin vào người tiền bối khó hiểu trước mặt mình.

*  *  *

"À, Yuri! Cuối cùng thì em cũng chịu đáp lại tình yêu của anh rồi sao!" [note29247]

Tại sàn đấu của đấu trường.

Tên Real phấn kích, và cố gắng vung thanh Kiếm Ma Thuật.

Yuri tăng tốc tiến đến như một viên đạn đang lao đến kẻ địch. Cô lợi dụng sự gia tốc và thế năng trong trọng trường để giúp bản thân càng trở nên nhanh hơn. [note29248]

Chính vì lớp da ở phần ngực của tên Real đủ cứng để phá vỡ bất kỳ các Vũ Khí Giả Kim Thuật nào. Nên thay vì nhắm vào phần ngực, thì cô lại nhắm vào điểm ngoài của xương bả vai phải của hắn. Yuri dùng <Trishula> đâm thẳng vào nó một cách chính xác.

Một cú va chạm nhẹ xảy ra sau đó.

Không thể cản phá được đòn tấn công với lực cực mạnh của Yuri, tên Real mất đà và bị đẩy thẳng xuống mặt đất.

Tuy nhiên, vào lúc này tên Real đã tin chắc rằng chiến thắng chắc chắn sẽ thuộc về hắn.

Dù sao thì cũng không có thứ gì có thể xuyên qua được cơ thể cứng cáp này của hắn cả. Ngay cả khi hắn có bị đâm thẳng xuống đất đi nữa, thì ngay sau đó Yuri cũng sẽ trở lại trong vòng tay của hắn mà thôi......

Vào ngay khoảnh khắc hắn vừa nghĩ như vậy thì.

"Không, không thể nào! Tại sao lớp da cứng cáp của mình lại bị một cây thương bình thường này......!"

Lớp da cứng của tên Real đã bị nứt ra.

Cơ thể của hắn rơi xuống một cách nhanh chóng vì không thể chống lại được trọng lực. Khi hắn ngẩng đầu lên, thì nhận thấy rằng cây Thương Ma Thuật đang cắm vào gốc vai phải của mình đang phát ra tiếng phát ra những âm thanh Gyin. Một sự rung động cực nhanh.

Di chuyển ánh mắt lên cao hơn một chút. Hắn nhận thấy dáng vẻ vững vàng chủ nhân cây Thương Ma Thuật đó, vẻ mặt của một Không Chiến Pháp Sư sẽ không bao giờ bỏ cuộc trong bất kỳ hoàn cảnh khó khăn nào.

“Một cây thương bình thường......? Nếu anh đánh đồng cây Thương Ma Thuật này với những cây thương khác thì tôi rất khó xử đấy."

Chất lỏng màu xanh lục bắt đầu chảy ra từ cơ thể của tên Real.

Yuri tiếp tục dồn thêm lực vào bàn tay đang cầm cây thương của mình.

"Nếu anh không biết thì tôi sẽ nói cho anh nghe. Tên của cây Thương Ma Thuật này là Thứ Có Thể Xuyên Thủng Bất Kỳ Thứ Gì <Trishula>. Nó được trang bị thêm cơ chế dao động ma thuật, đây là một cây Thương Ma Thuật được tạo ra để đặc biệt đối phó với các loại biến thể. Không có thứ gì mà nó không thể xuyên qua được cả."

Một cây Thương Ma Thuật không dùng để cắt xuyên qua dạng vật thể, mà là nằm ở cấp độ cắt xuyên qua các dạng phân tử.

Cây thương nhanh chóng xuyên qua vai phải của tên Real. Yuri, người đang theo đà ngã đâm tên Real xuống mặt đất, bất ngờ dừng lại. Sau đó cô lộn vài vòng và tiếp đất an toàn.

"Khi Kanata-senpai đề nghị tôi trở thành một Thương Ma Thuật Sư, tôi đã không thể hiểu được lý do. Nhưng khi thấy nó có ích trong tình cảnh này, điều đó có nghĩa là anh ấy đã không sai khi đề nghị như thế.”

Dù đã bị đục một lỗ trên vai phải, nhưng tên Real vẫn có thể tiếp đất bằng hai chân.

Có rất nhiều chất lỏng màu xanh lục chảy ra từ vết thương của hắn. Nhưng dù vậy, có vẻ như đó đã không phải là vết thương trí mạng. [note29249]

Vai phải của hắn ngay lập tức bắt đầu tái tạo lại, nhưng tốc độ tái tạo lần này lại rất chậm.

Đòn tấn công vừa rồi rõ ràng là có hiệu quả.

“Tuy nhiên, chỉ cần tái tạo lại thêm lần nữa là......"

"Không, anh đã thua rồi."

Dứt câu, Yuri liền tung một nhát chém bằng Thương Ma Thuật của mình về phía tên Real. 

Lớp da cứng cáp có thể phá hủy các Vũ Khí Giả Kim Thuật ngay lập tức bị cắt đứt như một tấm bìa cứng.

Ngay khi cánh tay của hắn vừa kịp tái tạo, thì liền nhận phải một nhát chém của Yuri. Khiến cho các cơ và hệ thần kinh bị chia cắt nghiêm trọng. Quá trình tái tạo đòi hỏi cần phải có ba giai đoạn, bao gồm hình thành các phần mô cơ, sau đó rồi tới phần da, và cuối cùng là đến phần lớp da cứng màu đen, nhưng quá trình tái tạo đã bị Yuri gián đoạn tại bước hình thành các phần mô cơ.

Tất nhiên là tên Real sẽ không để chuyện đó tiếp tục xảy ra. Hắn cố gắng giữ khoảng cách khi cánh tay của hắn bị chấn thương nghiêm trọng. Tuy nhiên, trước khả năng sử dụng Thương Ma Thuật điêu luyện của Yuri, hắn ta không thể nào thoát được. Ngoài ra điều hắn làm còn phản tác dụng, khiến khắp cơ thể của hắn nhận phải vô số vết thương.

Kỹ thuật mà cô sử dụng này không hề có tên.

Nó là sự kết hợp giữa kỹ năng đâm gió, kỹ năng bổng/gậy/côn, kỹ năng đâm liên hoàn, và kỹ năng đâm ngẫu nhiên───Tất cả đều là sự kết hợp của các kỹ năng chiến đấu cơ bản.

Tuy nhiên, đó là kỹ thuật chiến đấu trông giống như một tia chớp với tốc độ kinh khủng.

Kanata chính là người đã phát hiện ra tài năng sử dụng thương của Yuri, và yêu cầu cô tiếp tục cải thiện kỹ năng này.

Nhìn bằng mắt thường có thể hoàn toàn thấy được các dư ảnh của mũi thương nhấp nháy, như thể nó có thể đi xuyên qua cả bầu trời vậy.

Đó cũng chính là lý do tại sao mọi người lại gọi cô ấy với cái tên là Tia Chớp Xuyên Không <Brionac> [note29250]

"......Mọi chuyện tới đây là kết thúc rồi."

Nói xong, Yuri liền xuyên thủng khối tế bào màu đen lộ ra bên ngoài một cách chính xác.

Sau khi bị đâm trúng, khối tế bào đó lập tức trào ra rất nhiều chất lỏng màu xanh lục.

Vai phải sau đó vẫn tiếp tục tái tạo như thể không có chuyện gì xảy ra. [note29251]

Tuy nhiên, ngay sau đó. Tên Real đột nhiên khuỵu xuống đất một cách kiệt quệ. Trông không có vẻ gì là chân hắn bị kiệt sức cả. Mà trông hắn cứ như là một quả bóng bay bị xì hơi vậy, có cảm giác như tất cả sức mạnh trong cơ thể hắn đều bị thoát ra ngoài không một dấu vết. Lớp da cứng màu đen cũng dần chuyển lại thành lớp da bình thường như trước.

"......Không, không thể nào! Làm, làm sao chuyện này có thể!?"

Trước khi kịp nhận ra thì hắn đã nằm sấp trước mặt Yuri, người đang chĩa mũi thương về phía hắn.

Ngoài việc cơ thể không còn khả năng tái tạo được như trước ra thì những cảm xúc đau đớn đến tận đáy lòng đã khiến cho hắn thành ra thế này.

───Bản năng sợ hãi.

Đó là nỗi sợ hãi về cái chết mà hắn chưa từng nếm trải từ sau khi tiến hóa thành cá thể vượt xa người thường.

Tên Real cố gắng gượng dậy tiếp tục chống trả, nhưng cổ của hắn lại bị <Trishula> nhắm vào.

"Tôi đã đọc được suy nghĩ của anh rồi. Chính vì vậy anh nên từ bỏ đi. Nếu như anh thực sự làm điều đó, thì tôi nhất định sẽ không tha thứ cho anh đâu."

Tên Real buông người xuống như thể bỏ buộc, và cúi đầu tại chỗ.

Rồi dường như hắn chợt nghĩ ra điều gì đó.

"Đợi, đợi đã. Xin hãy đợi đã. Tôi không cố ý tấn công cô đâu.”

Hắn phun ra những lời nói dối như thể cầu xin sự thương xót.

Yuri cau mày khó chịu. Ngay vào lúc này, bản chất thật của tên Real mới bộc lộ. [note29252]

Đập vào tầm nhìn của hắn, chính là hình ảnh Kanata đang ngồi dựa vào bức tường bên ngoài.

Sau đó tên Real nở một nụ cười đầy kinh tởm.

Đây rồi, mình có thể lật ngược được tình thế rồi. Thằng ngu đó......

Hắn dồn hết sức lực còn lại để tăng cường dây chằng của chân mình. Sau đó, hắn lao về phía Kanata trong phút chốc, và dần thu hẹp khoảng cách hai bên.

Đúng lúc tên Real chuẩn bị tấn công thì không ngờ được là,

"......Suy nghĩ của những kẻ thấp hèn đúng thật là cặn bã mà.”

Một giọng nói khinh thường cất lên từ phía sau hắn.

"Tôi đã cảnh báo rồi. Tôi đã nói là tôi đã đọc được suy nghĩ của anh rồi. Chính vì vậy, tôi mới bảo anh là nên từ bỏ đi. ......Hãy đầu hàng đi!"

Yuri, người đang đuổi theo phía sau, liền tung một cước về phía tên Real, và sau đó ngay lập tức đẩy thẳng <Trishula> về phía cổ họng của hắn đang nằm trên mặt đất.

Cùng một trò sẽ không thể qua nào qua mặt được thành viên thuộc Tiểu Đội Đặc Biệt nhiều lần, đặc biệt là những trò hèn hạ như tên Real. Với lại Yuri đã hoàn toành cảnh giác từ trước.

Đó là bởi vì cô không muốn để cho tiền bối quan trọng của mình phải bị thương thêm lần nào nữa......

“Đúng là một suy nghĩ hèn hạ. Khi bản thân rơi vào tình thế bất lợi, thì ngay lập tức đi tìm một người yếu hơn để làm con tin...... Bộ anh cho là cái trò đơn giản như vậy lúc nào cũng hiệu quả sao?" 

"Không thể nào. Nếu mà có thể bắt được Kanata Age thì tôi chắc chắn sẽ không thua......”

“Heh, xin lỗi nha. Nhà người ngay từ đầu đã rơi vào bẫy của ta rồi."

Đứng trước Kanata, Yuri nói.

"Kinh nghiệm chiến đấu của anh vẫn còn quá non nớt. Phán đoán tình hình giống như một dân nghiệp dư. Anh đã trở nên quá kiêu ngạo khi tự cho mình là sinh vật mạnh nhất. Tuy nhiên, dù anh có mạnh thế nào đi nữa thì cũng không có nghĩa là anh bất khả chiến bại. Đó là những điều mà Kanata-senpai đã dạy cho tôi."

Kanata, người đáng lẽ đã không còn chút sức lực nào, giờ lại nở một nụ cười tự tin.

Như thể nói lên câu “thật đáng đời” vậy...... 

“Điểm mạnh của Kanata-senpai, không chỉ có mỗi kỹ năng thể chất được rèn luyện nhiều năm đâu. Anh ấy còn là người không bao giờ bỏ cuộc đến phút giây cuối cùng, chính vì không bao giờ chịu khuất phục trong bất kỳ tình huống nào, đó mới chính là điểm mạnh nhất của anh ấy!"

Lần này tên Real đã thật sự phải cúi đầu chịu thua.

~~~~~~~

"Đây là những học trò quan trọng của ta, nên ta sẽ không để cho ngươi thích làm gì thì làm đâu."

Trong khi nhóm Misora đang củng cố lại tình hình xung quanh, Yuri nhanh chóng chói tên Real lại bằng một tấm lưới thép.

"......Kanata-senpai, thứ sức mạnh vừa rồi là gì vậy?"

Cùng với một vẻ mặt lo lắng, Yuri hỏi.

Tuy nhiên, Kanata không hề trả lời bất kỳ điều gì. Cậu nhún vai như thể không liên quan gì đến mình.

"Ai mà biết. Anh mệt rồi nên anh về nhà đây. Vậy nhá, mọi việc ở đây giao lại hết cho em đấy. Hãy cứ bàn giao mọi chuyện lại cho <Raven Nest> là được.” 

Đấu trường giờ đây không còn một bóng người. Kanata quay lưng bỏ đi trong không gian đầy yên tĩnh ấy.

Vết thương ở bên sườn của cậu đã hoàn toàn hồi phục trong vô thức. Không có gì phải ngạc nhiên, vì tất cả đều do tác dụng của thứ sức mạnh vượt quá tầm hiểu biết của con người mà ra.

"Nhưng mà việc đánh bại hắn cũng có công của Kanata-senpai mà."

"Hm, em vừa nói cái gì vậy? Người ra đòn quyết định chả phải là em sao? Kẻ phản bội anh đây có chiến đấu đâu. Anh chỉ là một kẻ hèn nhát, chỉ biết sợ hãi mà bỏ chạy mà thôi...... Itete.” [note29254]

Kanata cố tình xoa hông mình.

"Uwa, hình như là nó xước tận tới thắt lưng rồi. Kiểu này nếu để lâu thế nào cũng sẽ nhiễm trùng cho coi. Hơn nữa anh cũng mệt rồi, nếu không trở về ký túc xá để ngủ ngay thì chắc anh sẽ chết mất. Vậy thôi nhá, anh về đây. Chào."

Kanata nói với vẻ mặt thản nhiên, rồi sau đó vẫy tay chào và rời khỏi đấu trường.

Misora, Rico, và Lecty cũng đi theo sau Hướng Dẫn Sư của mình.

"Fufu, đúng thật là Kanata chả hề thay đổi gì hết nhỉ."

"Mm! Chloe-senpai!"

Chloe đột nhiên xuất hiện bên cạnh Yuri từ khi nào không hay. Tuy là nở một nụ cười thiên thần trên môi, nhưng trên trán cô thì lấm tấm mồ hôi, nhìn trông cứ như tình trạng của việc liên tục nén quá nhiều ma lực mà ra vậy.

Đó là kết quả của việc nỗ lực phá hủy kết giới của tên Real.

"Chị cũng không thể hiểu được lý do tại sao Kanata lại trở thành kẻ phản bội, nhưng mà, em thấy đấy, cậu ấy lúc nào cũng cố gắng làm mọi chuyện một mình, và sau khi hoàn thành được việc gì đó thì cậu lấy lại liền bỏ đi như vậy đấy. Đúng thật là chả thể nào hiểu được cậu ấy đang nghĩ gì trong đầu mà."

Ra là vậy. Quả nhiên thật đúng là vậy. 

Thật là sai lầm khi cố gắng hiểu Kanata-senpai ngay từ đầu. Miễn là mình có thể được ở bên cạnh Kanata-senpai, những thứ còn lại mình không cần nhất thiết phải bận tâm đến. 

Chỉ với một chuyện đơn giản như vậy, vậy mà giờ mình mới nhận ra.

"Ka, Kanata-senpai!"

Yuri bỗng lớn tiếng như thể muốn nói điều gì đó.

“Có thể là bây giờ vẫn chưa được, nhưng một ngày nào đó...... chắc chắn một ngày nào đó em nhất định sẽ trở thành sức mạnh của anh! Em nhất định sẽ làm điều gì đó với thứ sức mạnh bí ẩn của anh!"

Kanata không hề quay đầu lại trước những lời nói đó.

Cậu giả vờ bình tĩnh và bước đi như không nghe thấy gì.

Nếu không làm vậy, thì chắc chắn cậu sẽ để lộ nụ cười trên môi của mình.

Về phần Yuri, cô không hề biểu lộ cảm xúc buồn phiền gì khi không biết được sự thật của Kanata.

Thay vào đó, là nở một nụ cười trên môi.

Một Yuri không thể kiểm soát được cảm xúc của mình nay đã không còn nữa.

Cô bây giờ đã có thể tự mình giải quyết được bất kỳ nhiệm vụ nào với tư cách là một thành viên đầy tiềm năng và xuất chúng của Tiểu Đội Đặc Biệt.

Heh, coi bộ em cũng đã trưởng thành rồi nhỉ. Yuri.

Nhìn thấy được sự trưởng thành của học trò đầu tiên của mình, Kanata cảm thấy vui mừng và giơ tay chào trong khi vẫn tiếp tục đi về phía trước.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Jin note:

Phù!! Cuối cùng cũng thoát được cái thằng biến thái đó :))

Vậy là sắp kết thúc vol 2 rồi.

T đã cứ tưởng là main sẽ xử đẹp tên Real đó chứ, ai dè bị xiên cho một cái thành vào dự bị bàn chiến lược luôn :)) 

Mà nói đi cũng phải nói lại tên truyện là “Người hướng dẫn ứng cử viên không chiến pháp sư” mà :))

À, t mới chuyển xuống ca đêm làm, nó mất sức hơn t nghĩ nên chắc từ nay mỗi chương chắc sẽ ra lâu cỡ này quá.

Rồi, mọi người đọc truyện vui vẻ nhá, nhớ cmt, cày view nhiệt tình để mình có động lực nha.

Vì lần đầu tiên mình tham gia dịch LN cho nên sẽ không tránh khỏi sai sót. Mọi người cứ phê bình nhiệt tình để mình cải thiện nhé.