Sau khi chỉnh chu vẻ ngoài, Shizuru xuống cầu thang dến một phòng cuối tầng một.

Điều kiện của trụ sở Đội Ba Black Maria ngay từ đầu không thể gọi là xa hoa .

Nó đủ để chặn gió và mưa, nhưng với người muốn sống khang trang thì vẫn còn một khoảng cách.

Nghĩa là, thành thực mà nói, nó gần như muốn sập. May mắn thay, một trong những người sống ở đó, Shizuru, là người ngăn nắp, nên nó được lau chùi thường xuyên.

Và căn phòng bên trong trụ sở cũng đặc biệt nát.

Căn "phòng" có thể xếp vào cùng loại với "môi trường xung quanh" .

Là một nơi để ở, tối thiểu nó vẫn được che phủ, nhưng liếc mắt nhìn, nó hầu như là một đống đổ nát.

Shizuru đứng trước cánh cửa được làm từ những tấm ván ghép lại với nhau.

Anh định gõ cửa, nhưng dừng lại.

Bản lề trông như sắp rơi. Chắc nó sẽ rơi nếu anh gõ.

Vì vậy, thay vì gõ cửa, Shizuru cất tiếng gọi.

Không phải hét lên, mà chỉ to hơn âm thanh bình thường chút .

"Cassie. Sáng rồi, dậy đi"

Sau khi gọi, Shizuru đợi vài giây.

Không có phản ứng. Đối với anh , điều này được được đoán trước nên không có cảm giác gì đặc biệt.

Vì  không  có lời hồi đáp nên anh gọi lại.

"Cassie"

Tiếng gọi thứ hai. Rõ ràng, vẫn không có tiếng đáp lại.

Thậm chí không có bất kỳ âm thanh nào cả.

"Cassie, Cassie, Cassie. CassieCassieCassie ... "

Shizuru gọi tên cô gái. Đặc biệt, giống như tạo một giai điệu ngẫu nhiên len vào tâm trí.

Lặp lại tám lần. Kỉ lục cho đến bây giờ là bảy lần. (Ad:kỷ lục số lần gọi ít nhất ấy)

Có vẻ như hôm nay không phá được kỷ lục rồi.

"... Haah"

Tại tiếng gọi mười, Shizuru ngừng kêu và thở dài.

Anh nghĩ anh nên vào trong , nhưng vào phòng trước khi cô ấy thức dậy là hành động rất nguy hiểm.

Anh không bao giờ quên anh suýt chết thế nào trong quá khứ.

Nhưng đứng ở ngoài và hét to, anh có thể bị đánh nếu xui xẻo.

Cô ta tương đối, gần như, hoặc đúng hơn là hoàn toàn là một kẻ khó chịu sau cơn say xỉn vào mỗi sáng.

Tiếng ồn cứ vang lên trong đầu cô. Nhưng nếu anh không hét lên, sẽ không đánh thức được người đang ngủ.

Shizuru đã dành rất nhiều nỗ lực để tìm ra phương pháp phù hợp.

"Cô dậy đi mà, Cassie ... nếu cứ đứng trước phòng cô gọi như thế này thì họ sẽ nghĩ tôi là một tên bám đuôi vô vọng hay gì đó mất, ôi!"

Vẫn không có phản ứng, thời gian trôi qua vô ích.

Bản thân Shizuru đã bắt đầu không đếm nổi số lần anh gọi.

Chuyện này là tự nhiên, vì anh không thực sự đếm, nhưng sẽ rất tuyệt vời nếu cô ta thức dậy khi anh biết số lần mình gọi mà không cần đếm.

Shizuru nghĩ về điều đó mỗi sáng, và bị hiện thực phản bội nhiều lần.

Có lẽ là gọi đâu đó khoảng năm mươi lần thì cuối cùng cũng có phản ứng.

"... mmmmmhh ... hoaaaaaahhh ..."

Tiếng lầm bầm phía sau cánh cửa.

Thay vì trả lời, đó là tiếng rên rỉ.

Giọng nói có thể gây nhầm lẫn cho vài người  về việc cô ta đang nói mớ hay đã thức giấc.

Shizuru thở dài nhẹ nhàng và đẩy ngón tay vào cánh cửa.

Bản lề cửa lung lay kẽo kẹt và dễ mở.

Ngạc nhiên thay, tay nắm cửa đã biến mất từ lâu vì chủ căn phòng quá bạo lực.

Shizuru sửa nó bốn lần nhưng nó vẫn sẽ lại hỏng một lần nữa, nên anh đã thôi cố gắng.

"Đã sáng rồi, Cassie"

Bên trong căn phòng là bóng tối khiến người ta nghi ngờ có phải ban đêm hay không.

Tất nhiên, vì có bốn lớp rèm cửa giữ ánh sáng không vào được bằng mọi giá.

Đó thực sự là một màn chắn. Chỉ có ánh sáng từ cánh cửa đang mở, Shizuru bước vào bên trong.

Ngay cả khi anh biết cách bố trí của phòng, cô ấy sẽ ngẫu nhiên để lại vái thứ nằm la liệt xung quanh.

Và đôi khi cô ta ngủ trên giường, những lần khác ngủ trên sàn nhà.

Nếu anh vô tình dẫm lên cô, những gì chờ đợi anh là địa ngục.

Sau đó anh phải nỗ lực một cách vô ích để hàn gắn những cái xương bị gãy và trật khớp của mình.

Đó là lý do tại sao Shizuru bước đi thật cẩn thận - và cuối cùng anh đã tìm thấy phụ nữ ngủ trên giường.

Có vẻ như hôm nay cô đã cố tìm cách ngủ trên giường.

"Chào buổi sáng"

Giường không có gối, khăn trải giường, hay chăn, chỉ có một cái nệm.

Trên đó có một phụ nữ, trông như đã chết.

Cô đang nằm trên giường sai cách.

Với cánh cửa mở và căn phòng sáng lên, vẻ ngoài cô ta lộ ra.

Mái tóc vàng kiểu wolf-cut, tàn tạ như cách tính cách của chủ nhân nó.

Chiếc áo không tay kéo dài đến bụng.

Chiếc quần thun với những đường họa tiết bạc màu do giặc nhiều lần .

Một chiếc nhẫn nút bụng, phản chiếu ánh sáng được lọc vào phòng.

Cô ta khá cao và có một dáng người trông rất săn chắc so với một người phụ nữ.

Và điểm đặc biệt nhất của cô, là bộ ngực khổng lồ như sắp sửa làm rách chiếc áo của cô ngay lập tức.

"... oooi ..."

Cô nheo mắt đôi mắt màu đỏ, nhìn Shizuru, và phát ra giọng nói lờ mờ.

Có lẽ cô ta đang cố gắng nói 'chào buổi sáng' , anh nghĩ.

— Tên cô là Casca, biệt danh Cassie.

Tuy nhiên, chỉ có Shizuru và Richelieu, những người ở bên cô trong một thời gian dài, mới gọi cô như vậy.

Vai trò của cô trong Black Maria là Chỉ Huy Đội Ba. Nói cách khác, một trong bảy Đội trưởng của tổ chức.

Từng là là một cô gái hư hỏng nổi tiếng trong khu ổ chuột, một người phụ nữ đáng sợ được biết đến với cái tên  "Demolisher", kẻ có thể phá hủy mọi thứ bằng tay của mình.

Trên thực tế, không phải chỉ trong quá khứ, cô ta vẫn còn cái tên đó và vẫn mang lại nỗi sợ ngay cả bây giờ.

Và cô sẽ uống rượu cả đêm giống như hôm nay, một tên bợm rượu hết thuốc chữa.

"... hiu ... alp ..."

Cố chuyển động đôi môi khô khốc, Casca thì thầm điều gì đó với cái giọng mà tiếng đập của cánh muỗi còn sinh động hơn.

Bằng sự suy luận của Shizuru, cô đã cố gắng nói "Shizu, giúp với"

"Haah ..."

Bằng cách nào, tại sao, dù mỗi ngày cô ta đều trở nên như thế này, cô ta không bao giờ có bất cứ dấu hiệu đã rút ra bài học cho bản thân.

Anh nghĩ và thở dài, Shizuru giơ vươn ra chỗ Casca.

"— Ôi Nữ Thần Màu Trắng"

Một ánh sáng mờ nhạt xuất hiện từ lòng bàn tay của anh.

Căn phòng vẫn tối tăm mặc dù ánh sáng mặt trời đã tràn vào, nên ánh sáng ấy dường như đặc biệt tươi sáng.

-- Các sinh vật trên thế giới này được chia thành những sinh vật có và không có ma thuật.

Đại đa số không, và những sinh vật có ma thuật, được gọi là Người Nắm Giữ (Holders) nếu là con người, và Ma Thú (Magical Beasts) nếu là động vật.

Có tám màu sắc của phép thuật, và thuộc tính của chúng được chia theo màu sắc.

Đỏ của Lửa.

Lam của Nước.

Lục của Không Khí.

Nâu của Đất.

Vàng của Sấm.

Tím của Băng.

Đen của Bóng Tối.

Trắng của Ánh Sáng.

Như vậy trong thế giới này, tất cả các ma thuật đã được gộp lại với nhau và gọi là Tám Màu Săc ma Thuật.

Mỗi Người Nắm Giữ và Ma Thú sở hữu một màu.

Shizuru là một trong những Người Nắm Giữ.

Màu của anh là Trắng, điều khiển ánh sáng.

Sau phân chia thành hai hướng, Shizuru chọn phép thuật chữa bệnh.

Ma thuật có thể chữa lành vết thương, vô hiệu chất độc, và thậm chí chữa bệnh.

Hiệu quả và độ khó thành công được xếp theo thứ tự cấp Hạ, Trung, Thượng.

Và anh, sau bảy năm, đã cố gắng nâng mọi thứ lên cấp Trung.

Điều này thường thì không thể, tốc độ đó hoàn toàn bất thường.

"El Wohl Iste - Tẩy Rửa"

Ánh sáng ấm áp phát ra từ lòng bàn tay của Shizuru, chiếu xuống Casca như bức màn cực quang.

Dần dần, sự ửng hồng trở lại trên mặt cô, đôi mắt như sắp chết của cô lấy lại sức sống.

Ánh sáng cuối cùng đã giảm đi và biến mất như thể nó chưa bao giờ ở đó.

Và Casca đã chửa khỏi cơn khó chịu như trò ảo thuật.