"Hôm nay, tôi sẽ rời khỏi nhóm."

Những tiếng xì xào biến mất ngay sau lời nói của tôi.

Tôi có lẽ không nên nói ra những lời như thế này tại lễ kỷ niệm của nhóm.

Nhưng, tôi không thể chịu đưng được cái cách mà họ đối xử với tôi nữa.

"Sao cậu lại muốn rời nhóm vậy ,Yuki?”

" Tôi không hài lòng với cách chia phần thưởng của các người. Chẳng phải tôi đã phàn nàn về điều này rất nhiều lần rồi sao?" (Yuki)

Tôi cho thủ lĩnh của nhóm, "Hiệp sĩ" Simon, xem cái túi chứa phần thưởng của ngày hôm nay.

Tôi chỉ được nhận ngần này cho nhiệm vụ lần này.

"Nó quá ít." (Yuki)

"Kể cả khi là mạo hiểm giả, chúng ta chiến đấu đơn độc, ngay cả khi ta là một nhóm. Phần thưởng nhiều hay ít chẳng phải phụ thuộc vào đóng góp của cậu sao?" (Simon)

“Đúng vậy, Yuki. Cậu không tham gia vào chiến đấu, cậu chỉ sử dụng vật phẩm để hỗ trợ. Thế nên, cậu nên cảm thấy  biết ơn vì phần thưởng chứ?" (Barry)

"Chiến binh" Barry cũng đồng tình với Simon.

Phần thưởng của anh ta có vẻ là cao thứ hai chỉ sau Simon.

"Chẳng phải những gì cậu làm chỉ là chuẩn bị để “giao hàng "thôi sao? Dù nó có ích nhưng chẳng phải đó là điều mà bất cứ ai cũng có thể làm được sao?"

Pháp sư Jamie say sưa cười và nói.

"Để nhận được phần thưởng xứng đáng, cậu nên làm việc chăm chỉ và đóng góp cho nhóm nhiều hơn, Yuki ạ."

  Camilla ... Tôi chỉ muốn nói thế này thôi, nhưng tôi nghĩ người mà nhận được nhiều sự trợ giúp từ tôi nhất là cậu, ‘nhà sư’.

"Cậu đinh sẽ làm gì sau khi rời khỏi nhóm? Cậu có thể làm được gì? Yuki. Kề cả bây giờ, lý do duy nhất tôi vẫn giữ cậu lại trong nhóm của chúng tôi" Thunder Pike " vì cậu là bạn thuở nhỏ của tôi, chỉ thế thôi." [note46735]

Simon nhìn tôi với ánh mắt cảm thông sâu sắc.

Dù là cố tình hay vô ý, họ vẫn luôn coi thường tôi.

"Nói cách khác, sẽ không có vấn đề gì xảy ra kể khi không có tôi?"

" Không phản đối ..." (Simon)

Anh ta nói một cách rõ ràng.

Có vẻ tôi chỉ được công nhận ở cái mức độ mà sẽ có vấn đề nếu không ai làm những công việc cần thiết trong nhóm.

"Vậy thì, tôi sẽ để cậu rời khỏi đây. Tạm biệt." (Simon)

"Ngay cả khi có khóc lóc cầu xin, cũng đừng hòng có thể quay lại! Gyahaha" (Barry)

"Tạm biệt! Và đừng bao giờ quay lại nữa! Kyahaha" (Jamie)

(Trans Eng: lũ rác rưởi))

Tôi đứng dậy, giọng nói của Barry và Jamie vẫn còn văng vẳng sau lưng.

"Nó… có thực sự ổn không? Có phải cậu chỉ đang đùa?" (Simon) [note46734]

Tôi đáp lại Simon bằng ngón giữa.

(Trans Eng: Cậu bé của chúng ta nổi giận rồi!)

"Mình có thể làm được!"

Tôi đã rời bỏ hội nhóm mà tôi đã gắn bó suốt 5 năm.

── Ngày hôm sau. 

Như thường lệ, tôi đến Guild để tìm việc.

Một màn hình ma thuật lớn đang truyền hình trực tiếp cuộc tấn công hầm ngục của 1 hội nhóm. Hôm qua, tôi cũng đã thông báo về điều đó. Nhưng tôi chỉ biết 1 chút.

Stream trực tiếp cuộc thám hiểm của những mạo hiểm giả hiện đang là một trong những content hot nhất trên thế giới.

Bạn có thể xem họ chinh phục hầm ngục trực tiếp, hoặc xem những video về buổi livestream đã được edit lại, một số người còn stream nấu ăn và pha chế thuốc.

 Tất cả đều có thể thực hiện được nhờ sự phát triển của công cụ Ma thuật "Artif", thứ mà đã nhanh chóng được phổ biến và bắt đầu được sử dụng rộng rãi bởi các mạo hiểm giả.

Tại sao?

Vì phân loại mà tốt thì quảng bá cũng sẽ tốt.

( ý tác là nếu mà phân loại được những hội nhóm hoặc cá nhân giỏi thì quảng bá sẽ tốt á J)

Một hội nhóm tài năng thì sẽ nhận được rất nhiều yêu cầu, một cá nhân giỏi cũng có thể được chiêu mộ bởi hoàng gia và quý tộc.

Ngoài ra, các cửa hàng và nhà sản xuất có thể dễ dàng kiếm được lợi nhuận, nếu những mạo hiểm giả nổi tiếng sử dụng sản phẩm của họ. Trong nhiều trường hợp, lợi nhuận có thể được mang lại cho các mạo hiểm giả dưới dạng phí quảng cáo.

Do đó, các hội nhóm hàng đầu sẽ thuê nhân viên chuyên trách để phân phối những thứ đó.

Tôi là người bị buộc phải đóng vai trò đó trong hội "Thunder Pike"!

“ Xin chào,  cậu Yuki. Xin chào. Hôm nay, tôi có thể giúp gì cho cậu?"

Khi tôi đến gần quầy, nhân viên lễ tân, Mamaru, mỉm cười và chào đón tôi.

" Tôi đến để tìm và đăng ký việc làm" (Yuki)

"Đăng ký việc làm? Chẳng phải cậu đang ở trong nhóm “Thunder Pike” rồi sao ?" (Mamaru)

"Tôi đã rời nhóm hôm qua ..." (Yuki)

"Ồ, vậy sao" (Mamaru)

Mamaru che miệng lại và cười thầm.*

"Có rất nhiều thứ cần thiết khi đăng ký việc làm, vì vậy cậu hãy điền vào biểu mẫu này." (Mamaru)

Tôi di chuyển bút đến các mục cần thiết trên tờ biểu mẫu.

Tên: Yuki Ferdio

Tuổi: 20 tuổi

Giới tính: Nam

Nghề nghiệp: Red Mage / Nhà giả kim

Rank: B rank

Kỹ năng và lưu ý đặc biệt:

Cường hóa, Gây suy nhược(Debuff), Hỗ trợ bằng cách sử dụng item

Trung gian được cho phép. Không có hạn chế về việc tham gia do chênh lệch thứ hạng.

"Nét chữ của cậu vẫn thật đẹp, nhỉ?" (Mamaru)

"Khi sử dụng thuật giả kim, ta cần sự chính xác trong nét chữ,vậy đó." (Yuki)

" Đúng vậy. Sau đó, hãy gắn này lên bảng thông báo tuyển dụng.  “

──" A! Chào Thầy! "

  Một cô gái đã tiến đến trước quầy trước khi Mamaru kịp nói hết lời.

" Anh Ferdio! Anh đang làm gì vậy?"

"Hmm? Ồ, chẳng phải kia là Marina sao?" (Mamaru)

"Cỏ vẻ là thế!" (Yuki)

Một cô gái tóc đỏ đang cười vui vẻ. 

Cách đây khoảng nửa năm,tôi nhận được một yêu cầu đặc biệt từ Guild Mạo hiểm giả ... Tôi là một trong những người phụ trách ki "Huấn luyện sơ bộ về Mạo hiểm giả", dạy những người mới đến về những thứ cần thiết để làm mạo hiểm giả.

Tôi nhớ, nhóm đó chỉ có ba cô gái, và…họ khá giỏi.

“Cô đã cao hơn một chút? Vẫn ổn chứ?" (Yuki)

"Vâng, mọi thứ đều ổn! Silk và Rain cũng ổn." (Marina)

"Thật vui khi được biết điều đó" (Yuki)

Mạo hiểm giả là một công việc rủi ro cao,nhưng lương cũng cao

Vì là một công việc nguy hiểm, nếu bất cẩn, ta có thể sẽ mất việc chỉ trong nháy mắt ...  và đôi khi nó còn nguy hiểm đến tính mạng.

"Vậy, anh đang làm gì ở đây vậy?" (Marina)

"Tôi đang tìm một công việc và hội nhóm mới" (Yuki)

Tôi giấu đi tờ biểu mẫu đã hoàn thành và mỉm cười.

Tôi muốn rời khỏi hội nhóm cũ của mình, nhưng lại không muốn học sinh cũ của mình biết được, vì nó thật xấu hổ.

" Chà, bây giờ anh là một người tự do phải không?" (Marina)

"Ah" (Yuki)