Đã 4 giờ trôi qua kể từ khi Kazura khởi động tủ lạnh.

Đang đứng ở giữa sân dinh thự của ông Nelson, Lieze vừa hoàn thành bài tập buổi sáng và nhận khăn từ Eira.

Cô đeo một thanh kiếm đơn bên hông và gần đó có một chiếc khiên tròn nằm dựa vào cây.

Có vẻ như hôm nay cô không tập giáo mà tập kiếm.

“Làm tốt lắm, Lieze-sama. Cô chủ cảm thấy thế nào rồi?” (Eira)

“Un, hoàn hảo. Kiếm thuật của tôi đã rất mạnh.” (Lieze)

Trong khi lau những giọt mồ hôi sau gáy, Lieze trả lời Eira.

Đối với người sinh ra trong nhà Nelson, đây là truyền thống không phân biệt giới tính, họ phải thành thạo chiến thuật và cách sử dụng vũ khí.

Tuy còn trẻ, Lieze đã thực chiến và học được nhiều chiến thuật từ ông Nelson và những cận vệ gần gũi với ông. Buổi luyện tập đã trở nên quá quen trong cuộc sống hàng ngày của cô.

Sau trận chiến với Balveil 4 năm trước, Lieze chính thức được nhận vào đội quân do Zirconia chỉ đạo.

Tuy nhiên, vì Zirconia đang vô cùng bận rộn với nhiệm vụ hiện tại, không thể lo cho cô được.

Lieze đã yêu cầu một người khác trong quân đội, nhưng sau khi đã trải qua cuộc rèn luyện khắc nghiệt với Zirconia, cô thấy họ như thiếu gì gì đó.

Chính vì thế, Lieze đã chuyển sang tự tập luyện một mình, bằng cách này, cô đã chăm chỉ tập luyện mỗi sáng.

“Lieze-sama có lẽ sắp sánh ngang với Zirconia-sama và Isaac-sama rồi đó nhỉ?” (Eira)

“Đừng nói vô lý như vậy. Isaac thì có lẽ, nhưng mẹ thì cô nghĩ tôi có thể trở tay hành động sao?” (Lieze)

Như những gì Lieze biết, Zirconia kinh nghiệm đầy mình trong đấu tay đôi, thậm chí trong các tướng cấp cao, cô cũng thuộc hàng đầu.

Không phải là vì cô ấy mạnh, mà là khả năng di chuyển, phản đòn, và khả năng đọc cách di chuyển đối thủ của cô quá mức dị đi.

Đặc biệt là khi cô sử dụng khiên tròn và kiếm đơn, sức mạnh của cô là phi thường. Khả năng của cô thậm chí còn cao hơn so với đội quân quý tộc.

Vì Lieze và Isaac cùng hoạt động dưới sự chỉ đạo của Zirconia cùng một thời điểm, nên quan hệ của họ có thể coi là đồng môn.  

Lieze đụng độ rất nhiều với Isaac trong quá khứ, nhưng cho đến giờ cô chưa hề có một chiến thắng trong cuộc đấu tay đôi nào cả.

Cũng chẳng có gì lạ, kể cả đối thủ có là Lieze đi nữa, Isaac, một người khó có thể chịu khuất phục dễ dàng trong thực chiến, anh không bao giờ nương tay kể cả đó là một cô gái nhỏ hơn anh sáu tuổi.

Dù sao thì, khi anh phải đối đầu với Zirconia thì chẳng mấy anh sẽ thấy địa ngục, nên trong tình hình đó anh không có sự lựa chọn nào khác.

Có lẽ vì Isaac bị ảnh hưởng bởi điều đó, sau mỗi lần tập luyện anh đều cẩn trọng trong khi trò chuyện với Lieze, nhưng nó đã để lại rất nhiều ấn tượng lớn trong Lieze, cô cảm thấy bất mãn với Isaac.

Tất nhiên, cô không bao giờ để lộ cảm xúc này trên khuôn mặt dù chỉ một lần.

Isaac sinh ra trong nhà Slan có dòng máu chiến đấu tuyệt vời. Cha của Isaac, anh chị em, hay thậm chí là anh em họ cũng có vị trí trong quân đội.

Isaac là người con cả của nhà Slan và vì anh hiểu được sự quan trọng trong vị trí của anh, anh luôn luôn hoàn thành việc của mình nhanh hơn mọi người.

Anh không bao giờ tránh tập luyện cơ thể và tập trận để anh có thể trở thành người có thể đối đầu với Zirconia.

Nhưng dù gì thì đó cũng chỉ là “có thể đối đầu”.

“Để tôi nghỉ đã, mẹ thuộc một đẳng cấp khác rồi…… hay đúng hơn, không có gì sánh bằng kinh nghiệm thực chiến dày dặn…” (Lieze)

“Có lẽ là vậy……Nó làm tôi nhớ ra, tối qua Zirconia-sama và Kazura-sama đã trở về. Có vẻ như có cả một lượng hàng hóa lớn sắp được vận chuyển đi đâu đó.” (Eira)

Có lẽ cô vừa nhớ ra khi Lieze nhắc tới Zirconia, Eira báo cáo cho Lieze biết về tin tức buổi sáng.

Người hầu làm việc trong nhà Nelson, luôn luôn báo cáo vào buổi sáng hoặc buổi tối và người hầu sáng và tối đều chia sẽ thông tin cho nhau.

Công việc của Eira hoàn toàn là vào buổi sáng, vì vậy cô không làm bất cứ việc gì ban đêm cả

Vì cô là hầu gái riêng của Lieze, nên công việc hàng ngay của cô luôn xoay quanh Lieze.

“Lượng hàng hóa lớn sao? …… Có lẽ chính là thứ mà Kazura-sama đã nói đến trước đây.” (Lieze)

“Lieze-sama biết đó là gì sao?” (Eira)

Thực ra, trước khi ăn tối, Lieze đã nghe từ Kazura rằng anh sẽ đến Isteria vài ngày.

Trong lúc đó, họ có nói chuyện về vận chuyển một số lượng lớn vật liệu đến Isteria.

Hơn nữa, anh có nói tới vật liệu làm khôi phục đất trồng trọt, nhưng cô không nghe thêm chi tiết gì về loại vật liệu đó.

“Hmm, Kazura-sama đã nói trước đây. Sau đó, ngài ấy sẽ khôi phục khu vực trồng trọt. Có lẽ hàng hóa đó để thực hiện điều này.” (Lieze)

Khi Lieze nói đến đó, Eira mở to mắt ngạc nhiên.

“Ể? Chẳng phải các cánh đồng phía Tây và Bắc đều đã bị hủy hoại bởi hạn hán? Ngài ấy muốn khôi phục lại chúng sao?” (Eira)

“Thật khó có thể tin được điều đó nhưng ngài ấy đã nói như vậy đó. Ngài ấy còn nói về việc dẫn nước từ sông vào những cánh đồng…… Nếu tôi nghe không nhầm, thì là bằng cách sử dụng công cụ gọi là bánh xe nước……” (Lieze)

“Bánh xe nước…… Tôi chưa từng nghe tới nó bao giờ. Nó là loại công cụ gì vậy?” (Eira)

“Tôi chỉ nghe được như thế, nhưng nó được làm từ bánh xe gỗ tròn và ván gỗ rồi khi cài đặt trên sông thì nó sẽ quay tròn. Sau đó lắp thêm một vài hộp gỗ lên đó, nó sẽ múc nước lên.” (Lieze)

“…… Tôi không hiểu lắm.” (Eira)

Eira cố gắng hình dung chiếc bánh xe nước qua những lời kể của Lieze, nhưng cô vẫn không thể hình dung nổi hình dáng của nó.

Kể cả Lieze có muốn kể thêm thì cô cũng chưa từng nhìn thấy bánh xe nước trước đây nên không thể kể chi tiết, nên cô không thể giúp gì thêm được.

“Tôi cũng chỉ mới nghe tới nó, cũng không biết được chi tiết. Họ nói rằng có thể sản xuất hàng loạt chúng để có thể dẫn nước mà không cần bàn tay con người. Nếu như đó là sự thật thì quả rất tuyệt vời.” (Lieze)

“Đúng vậy. Nếu thế thì, những hàng hóa kia có thể là bánh xe nước…… A, tôi hiểu rồi. Tôi chợt nhớ ra chuyện về Kazura-sama. Đêm qua tôi nghe thấy nhưng âm thanh kì lạ phát ra từ phòng của Kazura-sama.” (Eira)

“Âm thanh lạ sao?” (Lieze)

“Vâng. Có vài người bị làm phiền bởi nó và cố gắng đi kiểm tra, nhưng Isaac-sama đứng canh ở đó cùng với tiếng ồn và ngăn không cho ai tới gần…… nhưng sau một thời gian trôi qua kể từ khi âm thanh đầu tiên xuất hiện, đã có một tiếng kêu lớn phát ra từ phòng Kazura-sama.” (Eira)

“Ể? Ngài ấy có ổn không!? Đừng có nói với tôi là có trộm đó nhé!?” (Lieze)

Đó là một chuyện đáng lo ngại, Lieze kinh ngạc hỏi Eira

“Đó là… Sau tiếng thét đó, lính gác và Isaac-sama cùng lao vào phòng Kazura-sama, nhưng không có gì bất thường xảy ra cả. Chỉ là, Kazura-sama ủ rũ lẩm bẩm gì đó, mọi thứ đã tan chảy…… Tôi không biết tất cả mọi chuyện.” (Eira)

“T-Tôi hiểu rồi. Nhưng tôi cũng hơi tò mò…… Sau khi ăn sáng xong, có lẽ tôi sẽ hỏi Kazura.” (Lieze)

“A, Kazura-sama không ăn sáng ạ. Ngài ấy vẫn còn mệt nên sẽ nghỉ ngơi cho đến hết buổi trưa.” (Eira)

“Vậy sao? Vậy thì đến bữa tối…… Nhưng, mình hỏi quá nhiều liệu có ổn không nhỉ?” (Lieze)

Cô rất tò mò về chuyện đã xảy ra, nhưng sẽ bất lịch sự nếu như hỏi quá nhiều.

Cô rất muốn đến và xem nguồn gốc của những âm thanh đó, nhưng Isaac đã canh gác ở đó, nên có lẽ nó là thứ không thể để người ngoài thấy được.

Trong trường hợp đó, sẽ tốt hơn nếu như cô hỏi trực tiếp Kazura và xem xét phản ứng của anh ta

“Tôi có kế hoạch gì hôm nay không?” (Lieze)

“Cô chủ có cuộc gặp mặt với thương gia giàu có vùng ta, Wirvell Maybach-sama sau buổi trưa. Sau đó, cô chủ phải gặp từng người: Quý tộc vùng Fraise, Ardelt Trager-sama, quý tộc vùng Gregorn, Gunther Branden-sama, một quý tộc cũng ở vùng Gregorn, Nibel Ferdinand-sama.”[3] (Eira)

Eira liệt kê tên những người sẽ gặp Lieze hôm nay khiến cho cô phát ốm.

“…… Chẳng phải thế là quá nhiều sao? Làm ơn tha cho tôi đi.” (Lieze)

“Kể cả cô chủ có nói thế…… Hơn nữa, cô chủ còn có một cuộc hẹn với McGregor-sama về bài học chiến thuật sau bữa sáng.” (Eira)

“Umm…… Khi nào thì tôi rảnh?” (Lieze)

“……Sau bữa tối.” (Eira)

“……” (Lieze)

✧✦✧✦

Chiều hôm đó.

Dưới ánh nắng gay gắt giữa trưa, Kazura, cùng với Zirconia, đang đi đến những cánh đồng phía Bắc Isteria.

Trước mặt đoàn của Kazura là rất nhiều xe chở hàng hóa và một lượng lớn phân bón và bánh xe nước. Ngoài ra, còn có hơn 300 người tụ tập ở đó.

“Bây giờ, mọi người hãy chia thành nhóm 5 người”, Isaac và Havel ra lệnh.

Mặc dù mọi người đang rất ồn ào vì những gì sắp xảy ra, nhưng họ vẫn ngoan ngoãn chia nhóm rất nhanh chóng.

Khi nhóm Kazura rời khỏi, người đang đứng canh gác chiếc máy nổ là thuộc hạ của Isaac, Root.

Trước đây, khi Isaac bắt Kazura tại làng Grisea, Root là một trong những người lính đi cùng Isaac.

Đối với Isaac, Root là người anh em họ, nên anh là người mà Isaac rất tin tưởng.

Tại làng Grisea, anh và một người khác đã biết Kazura là Greysior. Sau đó, Isaac đã cấm họ không được nói với ai.

Không có một tin đồn nào lộ ra đến giờ, cả hai người họ có vẻ đã giữ bí mật như những gì Isaac ra lệnh.

“Nào, bắt đầu thôi. Zirconia-san, hãy phát giỏ cho mọi người đi.” (Kazura)

“Vâng.” (Zirconia)

Sau khi các nhóm đã được chia ra, Kazura ra lệnh cho Zirconia.

Cô ấy phân phát giỏ cho các người hầu chia cho các nhóm.

Một lúc sau, 60 chiếc giỏ đã được phân phát xong.

Trong những chiếc giỏ có 5 túi phân bón.

“Tiếp theo, hãy đào một vài hố nhỏ. Sau khi đào xong, bỏ một ít đất ở trong túi vào đó rồi xới đều.” (Kazura)

Những người dân bắt đầu đào đất.

Phải mất rất nhiều thời gian để đào vì đất bị khô, nhưng họ vẫn hoàn thành công việc của mình.

Isaac và Havel đi tới những nơi đã được đào hố, lấy một ít phân bón ra, rồi cho chúng vào hố.

Sau khi họ được nhận cuốc ở những người gần đó, Isaac và Havel chỉ cho họ cách trộn đất.

“Hãy trộn đất theo cách này. Một túi sẽ có thể sử dụng tới……” (Kazura)

Kazura vừa nói vừa bước và nhìn xuống chân để đếm số bước chân.

Sau khi đi được khoảng 35 mét, anh dừng lại một lúc rồi đi thêm 35 mét theo hướng vuông góc rồi dừng hẳn.

“Có thể rộng được từng này. Hãy trộn đất theo cách này. Sau khi đã rắc xong một túi, hãy di chuyển tới cánh đồng chưa được rắc đất, rồi lặp lại các bước như ban đầu. Mọi người hãy làm điều này với tất cả cánh đồng phía Bắc.” (Kazura)

Sau khi Kazura giải thích, mọi người tỏ ra vẻ ngạc nhiên.

Mặc dù chỉ giới hạn là các cánh đồng phía Bắc, nhưng đó vẫn là cả một vùng đất mênh mông.

Nếu như có người nghĩ đến việc khi nào thì làm xong, có khi họ sẽ ngất xỉu.

Tuy nhiên, sau khi nhìn những khuôn mặt của họ, Kazura vẫn không hề lay chuyển.

Bởi vì tối qua Kazura đã dùng máy tính và tính toán các khu vực cần dùng phân bón và thời gian hoàn thành nhiệm vụ.

Theo như tính toán của Kazura, nếu 45 tấn phân bón anh mang tới được trộn theo tỉ lệ 1:50, thì vùng đất được bao phủ là 3,712,500 mét vuông.

Mặc dù nó hơi khó để hình dung, nhưng cả một vùng đó có thể được che phủ bằng 79 mái nhà tại Tokyo.

Nếu như đổi ra đơn vị tatami thì nó rộng khoảng 2,250,000 tatami.

Bằng cách chia 300 người thành 60 nhóm, họ có thể trộn phân bón trên một diện tích 35 x 35 mét 60 lần một lúc.

Túi phân bón được chuẩn bị là 3000 chiếc, giả dụ như một nhóm mất hai tiếng để để rải  một túi phân bón, vậy thì sau 8 tiếng làm việc trong ngày họ sẽ rải được 4 túi.

Có 60 nhóm, họ có thể sử dụng được 240 túi.

Nếu như không có bất kì tại họa gì chẳng hạn như thiên tai, thì có lẽ sau 2 tuần là dùng hết tất cả số phân bón đã được chuẩn bị, Kazura nghĩ vậy.

“Còn nữa, khi rắc phân bón, tất cả các nhóm cùng phải rải cùng lúc. Kể cả đã hoàn thành xong trước, cũng không được tiến lên phía trước quá nhanh. Nó có thể khiến cho các khu vực đã được rải phân bón chồng chéo lên nhau.” (Kazura)

Sau khi Kazura cảnh báo, anh thấy những vẻ mặt nản chí đang hướng tới anh.

“Tôi có chuyện quên không nói. Khi công việc hoàn thành xong lúc gần tối, mọi người sẽ được trả lương từ nhà Istelle. Chúng tôi có thể cộng thêm dựa theo tiến độ và độ chuẩn xác của công việc, nên tôi mong mọi người làm việc nhiệt tình.” (Kazura)

Khi họ nghe thấy từ “lương”, những người ban đầu giống như sắp sửa chết bỗng dưng lấy lại được sức sống.

Trước tới giờ họ đều không mong đợi được nhận lương, nên sự tinh thần của họ lên cao hơn hẳn.

“Nào, bắt đầu làm việc thôi. Tôi mong rằng mọi người sẽ làm việc chăm chỉ.” (Kazura)

Kazura ra hiệu, tất cả mọi người bắt đầu cùng nhau làm việc.